1
00:00:05,000 --> 00:00:07,180
I té an sézon fwédi-a,

2
00:00:07,180 --> 00:00:12,320
menm tan-an sé Jwif-la té ka sélébwé Fèt Dèdikasyon Kay Bondyé-a an Jérouzalèm.

3
00:00:12,320 --> 00:00:17,960
Jézi té la ka maché an balkon-an yo ka kwiyé Balkon Sòlomonn-an ki an Kay Bondyé-a.

4
00:00:17,960 --> 00:00:21,560
Sé Jwif-la asanblé tout oliwonʼy èk yo diʼy,

5
00:00:21,560 --> 00:00:27,900
“Ki otan tan ou kay kité nou la san nou sav ki sa pou nou kwè?

6
00:00:27,900 --> 00:00:30,900
Di nou aklè si sé ou ki Mèsaya-a.”

7
00:00:30,900 --> 00:00:31,260
Jézi di,

8
00:00:31,260 --> 00:00:35,100
“Mwen ja di zòt mé zòt pa vlé kwè mwen.

9
00:00:35,100 --> 00:00:40,020
Sé miwak-la Papa mwen ban mwen pouvwa pou fè-a ka palé konsèné mwen,

10
00:00:40,020 --> 00:00:43,620
mé zòt pa vlé kwè paski zòt sé pa mouton mwen.

11
00:00:43,620 --> 00:00:45,540
Mouton mwen ka kouté mwen,

12
00:00:45,540 --> 00:00:46,860
mwen konnèt yo,

13
00:00:46,860 --> 00:00:47,700
èk yo ka swiv mwen.

14
00:00:47,700 --> 00:00:52,500
Mwen ka bay sé moun-an ki ka swiv mwen-an lavi étonnèl,

15
00:00:52,500 --> 00:00:54,620
èk yo pa kay janmen pèd.

16
00:00:54,620 --> 00:00:57,740
Pyèsonn pa sa tiwé yo an lanmen mwen.

17
00:00:57,740 --> 00:01:02,020
Sé moun-an Papa mwen ja ban mwen-an pli enpòtan pasé tout lézòt,

18
00:01:02,020 --> 00:01:05,740
èk pyèsonn pa sa tiwé yo an lanmen Papa mwen.

19
00:01:05,740 --> 00:01:08,220
Mwen èk Papa mwen sé yonn.”

20
00:01:08,220 --> 00:01:11,980
Sé Jwif-la anmasé wòch ankò pou yo té tjwéʼy.

21
00:01:11,980 --> 00:01:12,980
Jézi di yo,

22
00:01:12,980 --> 00:01:16,780
“Zòt ja wè mwen fè an pil gwan twavay anpami zòt,

23
00:01:16,780 --> 00:01:19,540
gwan twavay Papa-a ban mwen pouvwa pou fè.

24
00:01:19,540 --> 00:01:22,620
Pou kilès adan yo zòt vlé tjwé mwen?”

25
00:01:22,620 --> 00:01:23,020
Yo diʼy,

26
00:01:23,020 --> 00:01:27,980
“Nou pa vlé tjwéʼw pou pyès an sé bon twavay-la ou fè-a,

27
00:01:27,980 --> 00:01:30,780
mé paski ou ka ensilté Bondyé.

28
00:01:30,780 --> 00:01:32,860
Ou sé sèlman an nonm,

29
00:01:32,860 --> 00:01:36,700
mé ou vlé fè kòʼw pasé pou Bondyé!”

30
00:01:36,700 --> 00:01:37,420
Jézi di,

31
00:01:37,420 --> 00:01:41,140
“Mi sa ki ékwi an lwa zòt-la koté Bondyé di,

32
00:01:41,140 --> 00:01:42,720
‘Sé bondyé zòt yé.’

33
00:01:42,720 --> 00:01:46,580
Nou sav sa lévanjil-la di vwé pou tout tan.

34
00:01:46,580 --> 00:01:48,940
Bondyé menm kwiyé sé moun-an bondyé,

35
00:01:48,940 --> 00:01:52,260
sé moun-an ki té wisivwè konmisyonʼy-lan.

36
00:01:52,260 --> 00:01:55,940
Sé mwen menm Papa-a chwazi èk i voyé mwen an latè-a.

37
00:01:55,940 --> 00:02:02,380
Ki mannyè zòt ka fè di mwen ensilté Bondyé paski mwen di mwen sé Gason Bondyé?

38
00:02:02,380 --> 00:02:05,940
Si mwen pa ka fè sé bagay-la Papa mwen vlé mwen fè-a,

39
00:02:05,940 --> 00:02:08,260
ou pa oblijé kwè mwen.

40
00:02:08,260 --> 00:02:11,620
Mé si mwen ka fè sé bagay-la Papa mwen vlé mwen fè-a,

41
00:02:11,620 --> 00:02:15,060
zòt sipozé kwè an twavay-la mwen ka fè-a,

42
00:02:15,060 --> 00:02:17,660
menm si zòt pa kwè mwen.

43
00:02:17,660 --> 00:02:21,660
Lè sala zòt kay sav mwen èk Papa mwen sé yonn.”

44
00:02:21,660 --> 00:02:25,500
Yon lòt kou ankò yo fè fòs kò yo pou té tjenbé Jézi,

45
00:02:25,500 --> 00:02:28,220
mé i chapé kòʼy.

46
00:02:28,220 --> 00:02:30,620
Jézi viwé twavèsé Lawivyè Jouden-an ankò.

47
00:02:30,620 --> 00:02:34,540
I alé an menm plas-la koté Jan Batis té batizé moun-an,

48
00:02:34,540 --> 00:02:35,700
èk i wèsté la.

49
00:02:35,700 --> 00:02:38,420
An pil moun vini koté i té yé-a.

50
00:02:38,420 --> 00:02:40,500
Sé moun-an di bay yonn a lòt,

51
00:02:40,500 --> 00:02:43,700
“Jan Batis pa té fè pyès miwak,

52
00:02:43,700 --> 00:02:47,780
mé tout sa i té di konsèné nonm sala té vwé.”

53
00:02:47,780 --> 00:02:52,060
Èk an pil sé moun-an kwè an Jézi.