1
00:00:05,000 --> 00:00:08,200
Churox ʼij xel i Jesus pa Samária;

2
00:00:08,200 --> 00:00:09,740
xu maj chubi u be,

3
00:00:09,740 --> 00:00:11,720
xa ʼe pa jyub Galiléa.

4
00:00:11,720 --> 00:00:15,580
Man ire mísmo u bim chi jun ajbil u tzij i Dios,

5
00:00:15,580 --> 00:00:18,720
n-cocsax tu ʼij pa tinimit pa xqʼuiy wi.

6
00:00:18,720 --> 00:00:20,820
Are xupon pa Galiléa,

7
00:00:20,820 --> 00:00:23,760
i winak chila lic xqui cʼulaj cuʼ,

8
00:00:23,760 --> 00:00:27,360
man ique quilom i milágro u ʼanom pa Jerusalen.

9
00:00:27,360 --> 00:00:32,140
Ique je upon-nak chila pa Jerusalen chi rilic i nimaʼij páscua;

10
00:00:32,140 --> 00:00:33,640
chupam i ʼij-le,

11
00:00:33,640 --> 00:00:36,920
xquilo ronojel wach u ʼanom i Jesus chila.

12
00:00:36,920 --> 00:00:41,040
Entónces i Jesus xupon chic che i tinimit Cana,

13
00:00:41,040 --> 00:00:43,120
u cwenta i jyub Galiléa;

14
00:00:43,120 --> 00:00:47,900
are i tinimit-le pa xu yijba wi i víno che i toʼ ya.

15
00:00:47,900 --> 00:00:50,580
ʼO jun achi aj Capernaum,

16
00:00:50,580 --> 00:00:53,340
nim u patan chirij i ʼatol tzij;

17
00:00:53,340 --> 00:00:55,680
y ʼo jun racʼal iwab.

18
00:00:55,680 --> 00:00:59,160
Ire xu ta chi ya xtzalij li Jesus pa Judéa,

19
00:00:59,160 --> 00:01:01,140
ya ʼo chic pa Galiléa;

20
00:01:01,140 --> 00:01:02,100
rumal-i,

21
00:01:02,100 --> 00:01:03,760
xa ʼe ruʼ i Jesus.

22
00:01:03,760 --> 00:01:05,460
Xu tzʼonoj pawor che,

23
00:01:05,460 --> 00:01:07,120
chi ca ʼe ruʼ chi rachoch,

24
00:01:07,120 --> 00:01:10,000
crutzirsaj i racʼal chi ya ca camic.

25
00:01:10,000 --> 00:01:12,320
I Jesus xu bij che:

26
00:01:12,320 --> 00:01:17,380
—Yix n-quiwaj ta qui cuba i cʼux chwe we n-quiwil ta jun milágro,

27
00:01:17,380 --> 00:01:22,140
we n-quiwil ta nimak tak ʼanic chi quin ʼano —xu bij i Jesus.

28
00:01:22,140 --> 00:01:23,940
I achi xu bij:

29
00:01:23,940 --> 00:01:25,060
—Cuyu in mac,

30
00:01:25,060 --> 00:01:26,100
Nim laj Winak,

31
00:01:26,100 --> 00:01:28,460
cha bisoj chwe chi cat ʼe wuʼ,

32
00:01:28,460 --> 00:01:30,860
man ya ca cam i wacʼal.

33
00:01:30,860 --> 00:01:32,740
I Jesus xu bij che:

34
00:01:32,740 --> 00:01:34,700
—Jat che awachoch;

35
00:01:34,700 --> 00:01:37,780
i awacʼal ca cʼasi na —coʼono.

36
00:01:37,780 --> 00:01:40,740
I achi xu cojo wach xu bij i Jesus che,

37
00:01:40,740 --> 00:01:42,180
y xa ʼec.

38
00:01:42,180 --> 00:01:44,100
Are ca tijin chi be,

39
00:01:44,100 --> 00:01:48,000
xa ʼe cʼulax cumal i rajchaquib je aj pa rachoch,

40
00:01:48,000 --> 00:01:49,940
y xqui bij che:

41
00:01:49,940 --> 00:01:53,020
—I awacʼal ca cʼasi na —xe cha.

42
00:01:53,020 --> 00:01:55,820
I achi xu tzʼonoj chique:

43
00:01:55,820 --> 00:01:58,700
—¿Wach u ʼonom ʼor xu ticba utziric?

44
00:01:58,700 --> 00:02:00,600
Ique xqui bij che:

45
00:02:00,600 --> 00:02:05,960
—Iwir a la úna re u kajbal ʼij xchup i ʼaʼ chirij —xe cha che.

46
00:02:05,960 --> 00:02:07,580
I u kajaw i iwab,

47
00:02:07,580 --> 00:02:09,220
are xu ta i ʼor-le,

48
00:02:09,220 --> 00:02:12,500
xu nabej chi are ʼor ʼuri are xu bij i Jesus che:

49
00:02:12,500 --> 00:02:14,720
“Awacʼal ca cʼasi na.”

50
00:02:14,720 --> 00:02:20,480
Teʼuri i achi xu cuba u cʼux che i Jesus junam cuʼ conojel u miʼal ralcʼwal.

51
00:02:20,480 --> 00:02:22,300
Are ucab milágro iri,

52
00:02:22,300 --> 00:02:23,700
xu ʼan i Jesus,

53
00:02:23,700 --> 00:02:29,260
are xel pa Judéa y xa ʼe cʼa pa Galiléa.