1
00:00:05,000 --> 00:00:09,960
Chucab ʼij i Jesus xel pa Betánia y xu maj u be pa Jerusalen.

2
00:00:09,960 --> 00:00:14,880
Je qʼui i winak je upon-nak pa Jerusalen chi rilic i nimaʼij páscua.

3
00:00:14,880 --> 00:00:19,320
Ique xqui ta rason chi Jesus cupon na chila pa tinimit Jerusalen.

4
00:00:19,320 --> 00:00:20,280
Rumal-i,

5
00:00:20,280 --> 00:00:21,840
xqui tzucuj u xak pálma,

6
00:00:21,840 --> 00:00:24,080
y xe ʼe chu cʼulaxic i Jesus.

7
00:00:24,080 --> 00:00:25,920
Are que tijin chi be,

8
00:00:25,920 --> 00:00:28,400
xe siqʼuin chu bixquil i tzij-i:

9
00:00:28,400 --> 00:00:29,460
—¡Hosánna!

10
00:00:29,460 --> 00:00:31,100
¡Nim u ʼij i Dios!

11
00:00:31,100 --> 00:00:34,940
¡Dios chu ya ni ʼutz puwi i jun-i chi u takom na lok!

12
00:00:34,940 --> 00:00:39,680
¡Chu ya ni ʼutz puwi i jun-i chi ka ʼAtol Tzij yoj oj aj Israel winak!

13
00:00:39,680 --> 00:00:41,100
—xe cha.

14
00:00:41,100 --> 00:00:43,280
I Jesus xu rik jun buru,

15
00:00:43,280 --> 00:00:44,380
y xa ʼan chirij.

16
00:00:44,380 --> 00:00:47,620
Xeʼelok pacha i tzʼibtal chupam i wuj ujer,

17
00:00:47,620 --> 00:00:49,720
man i Dios u bim canok:

18
00:00:49,720 --> 00:00:52,140
Mi xij iwib yix chi ix aj Sion;

19
00:00:52,140 --> 00:00:53,800
chiwilapeʼ,

20
00:00:53,800 --> 00:00:57,520
ya xcʼun i ʼAtol Tzij yix ʼan-nak chirij jun ral buru.

21
00:00:57,520 --> 00:01:01,120
(Queje ile tzʼibtal ujer chupam i wuj re i Dios.)

22
00:01:01,120 --> 00:01:03,120
I u tijoxelab i Jesus,

23
00:01:03,120 --> 00:01:04,220
are xquil ile,

24
00:01:04,220 --> 00:01:06,500
n-xqui ta tu be wach usucʼ.

25
00:01:06,500 --> 00:01:07,900
Xoʼon panok,

26
00:01:07,900 --> 00:01:09,960
are xocsax u ʼij u chomal,

27
00:01:09,960 --> 00:01:14,640
teʼuri xcʼun chi qui cʼux chi are i xeʼelok pacha i tzʼibtal can ujer.

28
00:01:14,640 --> 00:01:18,400
I winak chi quilom wach i u ʼanom i Jesus che i ma Lázaro,

29
00:01:18,400 --> 00:01:21,080
xqui paxsaj rason wach i quilom:

30
00:01:21,080 --> 00:01:24,340
chi Jesus xu siqʼuij i ma Lázaro pa i muktal wi,

31
00:01:24,340 --> 00:01:26,560
y xu cʼunsaj sak chuwach.

32
00:01:26,560 --> 00:01:27,480
Rumal-i,

33
00:01:27,480 --> 00:01:30,500
je qʼui i winak xe walij chu cʼulaxic i Jesus;

34
00:01:30,500 --> 00:01:34,520
ique qui tom rason wach i milágro xoʼon che i ma Lázaro.

35
00:01:34,520 --> 00:01:38,120
Are ʼuri i Fariséo xqui bij chiquiwach:

36
00:01:38,120 --> 00:01:39,820
—Ya xiwilo,

37
00:01:39,820 --> 00:01:42,620
lic n-ta queʼel wi wach i caka ʼano.

38
00:01:42,620 --> 00:01:44,040
Chiwilapeʼ,

39
00:01:44,040 --> 00:01:48,220
conojel i winak que terej chirij —xqui bij.