﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,840
Kꞌate tanchi kꞌu riꞌ,

2
00:00:06,840 --> 00:00:11,000
ri Jesús xtzelej Jerusalem echiriꞌ raj judiꞌabꞌ kꞌo jun kinimaqꞌij.

3
00:00:11,000 --> 00:00:12,680
Chupa kꞌu laꞌ la tinamit,

4
00:00:12,680 --> 00:00:14,520
chunaqaj ri Okibꞌal ke Bꞌexex,

5
00:00:14,520 --> 00:00:16,800
kꞌo jun nimalaj atinibꞌal,

6
00:00:16,800 --> 00:00:19,760
“Betesda” rubꞌiꞌ pa ri chꞌaꞌtem hebreo.

7
00:00:19,760 --> 00:00:22,360
Waꞌ woꞌobꞌ uchiꞌ ja kꞌo che.

8
00:00:22,360 --> 00:00:25,680
Chiriꞌ e kꞌo ukꞌiyal yewaꞌibꞌ e kotzꞌerinaq;

9
00:00:25,680 --> 00:00:26,720
e kꞌo potzꞌ,

10
00:00:26,720 --> 00:00:28,080
jetzꞌ y sik.

11
00:00:28,080 --> 00:00:31,240
Konoje rike koyeꞌem echiriꞌ kasilabꞌ ri yaꞌ,

12
00:00:31,240 --> 00:00:35,560
ma xa chirij ora kaqaj lo jun ángel y kurujuraꞌ upa ri yaꞌ.

13
00:00:35,560 --> 00:00:38,200
Ekꞌu riꞌ ri nabꞌe kukꞌaq bꞌi ribꞌ chupa,

14
00:00:38,200 --> 00:00:42,520
riꞌ kel loq kunutajinaq chik tobꞌ saꞌ ri yabꞌil kꞌo che.

15
00:00:42,520 --> 00:00:46,560
Kꞌo kꞌu jun achi e treinta y ocho junabꞌ riꞌ yewaꞌ.

16
00:00:46,560 --> 00:00:51,760
Echiriꞌ ri Jesús xrilo kotzꞌol chiriꞌ y xretaꞌmaj ukꞌiyal junabꞌ jelaꞌ uꞌanom,

17
00:00:51,760 --> 00:00:53,160
xutzꞌonoj kꞌu riꞌ che:

18
00:00:53,160 --> 00:00:54,720
—¿Kawaj katkunutajik?

19
00:00:54,720 --> 00:00:55,360
—xchaꞌ.

20
00:00:55,360 --> 00:00:57,840
Rachi jewaꞌ xukꞌul uwach:

21
00:00:57,840 --> 00:00:59,000
—Wajawal,

22
00:00:59,000 --> 00:01:03,680
na jinta junoq kakꞌamaw bꞌi we chupa ri atinibꞌal echiriꞌ karujurut upa ri yaꞌ.

23
00:01:03,680 --> 00:01:06,560
Lik nutijom chi nuqꞌij che kankꞌaq bꞌi wibꞌ chupa;

24
00:01:06,560 --> 00:01:08,040
pero echiriꞌ kuaj kanꞌano,

25
00:01:08,040 --> 00:01:11,400
kꞌate kanwilo jun chik kanabꞌej chinuwach —xchaꞌ.

26
00:01:11,400 --> 00:01:13,120
Ri Jesús xubꞌiꞌij che:

27
00:01:13,120 --> 00:01:14,680
—Chatyaktajoq,

28
00:01:14,680 --> 00:01:16,880
chakꞌama bꞌi rachꞌat y chatbꞌinoq —xchaꞌ.

29
00:01:16,880 --> 00:01:20,760
Chupa kꞌu laꞌ la joqꞌotaj rachi xkunutajik,

30
00:01:20,760 --> 00:01:23,520
xukꞌam bꞌi ruchꞌat y xujeqo kabꞌinik.

31
00:01:23,520 --> 00:01:26,040
Yey waꞌ xuꞌan pa jun qꞌij re uxlanibꞌal.

32
00:01:26,040 --> 00:01:27,040
Ruma kꞌu riꞌ,

33
00:01:27,040 --> 00:01:30,680
ri e aj judiꞌabꞌ xkibꞌiꞌij che rachi xkunutajik:

34
00:01:30,680 --> 00:01:33,280
—Waqꞌij e qꞌij re uxlanibꞌal,

35
00:01:33,280 --> 00:01:36,160
y na ubꞌe ta chawe kawukꞌaꞌaj rachꞌat —xechaꞌ.

36
00:01:36,160 --> 00:01:37,960
Rachi xukꞌul kꞌu uwach chike:

37
00:01:37,960 --> 00:01:40,400
—Ri jun xinukunaj e xbꞌiꞌn re chwe:

38
00:01:40,400 --> 00:01:43,000
“Chakꞌama bꞌi rachꞌat y chatbꞌinoq” —xchaꞌ.

39
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
Xkitzꞌonoj kꞌu che:

40
00:01:44,000 --> 00:01:46,120
—¿China ri xbꞌiꞌn chawe:

41
00:01:46,120 --> 00:01:48,200
“Chakꞌama bꞌi rachꞌat y chatbꞌinoq”?

42
00:01:48,200 --> 00:01:48,800
—xechaꞌ.

43
00:01:48,800 --> 00:01:51,960
Ekꞌu rachi na retaꞌam taj china ri xkunaw re,

44
00:01:51,960 --> 00:01:55,480
ma ri Jesús xel bꞌi chikixoꞌl ri tikawex e kꞌo chiriꞌ.

45
00:01:55,480 --> 00:01:56,400
Tekꞌuchiriꞌ,

46
00:01:56,400 --> 00:02:01,280
ri Jesús xuꞌriqa rachi pa ri Rocho Dios y xubꞌiꞌij che:

47
00:02:01,280 --> 00:02:02,320
—Chawilapeꞌ:

48
00:02:02,320 --> 00:02:03,920
Woꞌora at kunutajinaq chik;

49
00:02:03,920 --> 00:02:05,680
matmakun chi kꞌu riꞌ,

50
00:02:05,680 --> 00:02:09,400
ma kꞌaxtaj kape juna kꞌaxkꞌobꞌik más nim pawiꞌ —xchaꞌ.

51
00:02:09,400 --> 00:02:13,440
Xeꞌek rachi y xuꞌtzijoj chike raj judiꞌabꞌ e ri Jesús xkunaw re.

