1
00:00:05,000 --> 00:00:07,200
Kꞌate tanchi kꞌu riꞌ,

2
00:00:07,200 --> 00:00:09,620
ri Jesús xuqꞌaxuj ri mar re Galilea,

3
00:00:09,620 --> 00:00:11,760
ri kabꞌiꞌx mar re Tiberias che.

4
00:00:11,760 --> 00:00:18,480
Yey ukꞌiyal winaq eteran chirij ma kilom taq ri kꞌutubꞌal re ruchuqꞌabꞌ kuꞌan kukꞌ ri yewaꞌibꞌ.

5
00:00:18,480 --> 00:00:19,120
Ekꞌuchiriꞌ,

6
00:00:19,120 --> 00:00:24,960
ri Jesús xel bꞌi chwa jun juyubꞌ y xtzꞌuyiꞌ chilaꞌ junam kukꞌ rutijoꞌn.

7
00:00:24,960 --> 00:00:28,320
Xa naqaj chi kꞌo wi lo ruqꞌijol ri Pascua,

8
00:00:28,320 --> 00:00:30,200
ri kinimaqꞌij raj judiꞌabꞌ.

9
00:00:30,200 --> 00:00:34,040
Echiriꞌ ri Jesús xeril rukꞌiyal winaq e petinaq rukꞌ,

10
00:00:34,040 --> 00:00:35,680
xubꞌiꞌij kꞌu che ri Felipe:

11
00:00:35,680 --> 00:00:40,360
—¿Pa keꞌqaloqꞌo wi kiwa konoje wuꞌkꞌiyal winaq chaꞌ kewaꞌik?

12
00:00:40,360 --> 00:00:40,640
—xchaꞌ.

13
00:00:40,640 --> 00:00:43,640
Xubꞌiꞌij waꞌ che ri Felipe xa re kꞌambꞌal upa,

14
00:00:43,640 --> 00:00:46,200
ma Rire retaꞌam chik saꞌ ri kuꞌano.

15
00:00:46,200 --> 00:00:47,960
Ri Felipe xukꞌul uwach:

16
00:00:47,960 --> 00:00:51,760
—E laꞌ kaloqꞌiꞌ pam rukꞌ rajil kebꞌ ciento qꞌij re chak,

17
00:00:51,760 --> 00:00:56,440
na kuꞌan taj tobꞌ ne xa jutaq bꞌiqꞌ kayaꞌiꞌ chikijujunal —xchaꞌ.

18
00:00:56,440 --> 00:00:59,240
Ewi jun chike rutijoꞌn (waꞌ e ri Andrés,

19
00:00:59,240 --> 00:01:02,800
ri kichaqꞌ kibꞌ rukꞌ ri Pedro) xubꞌiꞌij che ri Jesús:

20
00:01:02,800 --> 00:01:07,520
—Kꞌo jun ralko ala wara rukꞌaꞌam woꞌobꞌ pam re cebada y kaꞌibꞌ kar;

21
00:01:07,520 --> 00:01:11,040
pero ¿saꞌ ko uchak waꞌ che wa ukꞌiyal winaq?

22
00:01:11,040 --> 00:01:11,440
—xchaꞌ.

23
00:01:11,440 --> 00:01:12,640
Xubꞌiꞌij kꞌu ri Jesús:

24
00:01:12,640 --> 00:01:16,560
—Chibꞌiꞌij chike konoje ri winaq ketzꞌuyiꞌik —xchaꞌ.

25
00:01:16,560 --> 00:01:23,040
Lik kꞌut kꞌo rax kꞌim pa ri e kꞌo wi y xetzꞌuyiꞌ laj e lo woꞌobꞌ mil chi achijabꞌ.

26
00:01:23,040 --> 00:01:24,040
Ekꞌuchiriꞌ,

27
00:01:24,040 --> 00:01:26,040
ri Jesús xukꞌam ri pam,

28
00:01:26,040 --> 00:01:29,120
xutioxij che ri Dios y xujach chike rutijoꞌn.

29
00:01:29,120 --> 00:01:31,800
Y rike xkijach chike ri winaq etzꞌulik.

30
00:01:31,800 --> 00:01:33,680
Jekꞌulaꞌ xuꞌan che ri kar.

31
00:01:33,680 --> 00:01:36,440
Xuya chikijujunal janipa ri kakaj.

32
00:01:36,440 --> 00:01:38,600
Echiriꞌ ri winaq lik xenoj chi utz,

33
00:01:38,600 --> 00:01:40,760
ri Jesús xubꞌiꞌij chike rutijoꞌn:

34
00:01:40,760 --> 00:01:45,120
—Chimolo ri chꞌaqaꞌtaꞌq kiqax chaꞌ na jinta kꞌo kakꞌaq bꞌi —xchaꞌ.

35
00:01:45,120 --> 00:01:54,040
Xkimol kꞌu ri chꞌaqaꞌtaꞌq kiqax na xkitij ta che ri woꞌobꞌ pam re cebada y rukꞌ waꞌ xkinojisaj kabꞌlajuj chakach.

36
00:01:54,040 --> 00:01:55,160
Ekꞌu ri winaq,

37
00:01:55,160 --> 00:01:58,760
echiriꞌ xkil wa kꞌutubꞌal re ruchuqꞌabꞌ ri Dios xuꞌan ri Jesús,

38
00:01:58,760 --> 00:02:00,000
jewaꞌ xkibꞌiꞌij:

39
00:02:00,000 --> 00:02:01,480
«Paqatzij wi,

40
00:02:01,480 --> 00:02:05,320
waꞌ e ri jun Qꞌalajisanel qoyeꞌem kakꞌun che ruwachulew» xechaꞌ.

41
00:02:05,320 --> 00:02:10,280
Pero ri Jesús ruma retaꞌam chik kakaj kakikꞌam bꞌi re kakiꞌan rey che,

42
00:02:10,280 --> 00:02:15,560
xresaj bꞌi ribꞌ chikixoꞌl y xel bꞌi chwa ri juyubꞌ chaꞌ kakꞌojiꞌ utukel.