1
00:00:05,000 --> 00:00:06,160
Ekꞌuchiriꞌ,

2
00:00:06,160 --> 00:00:12,280
ri Jesús xubꞌiꞌij chike ri e aj judiꞌabꞌ xkikojo Rire e ri jun qꞌalajisanel koyeꞌem kakꞌunik.

3
00:00:12,280 --> 00:00:15,560
—We kataqej kꞌu alaq janipa wa kambꞌiꞌij che alaq,

4
00:00:15,560 --> 00:00:18,000
riꞌ paqatzij wi kuꞌan alaq nutijoꞌn;

5
00:00:18,000 --> 00:00:20,520
y jekꞌulaꞌ ketaꞌmaj alaq ri Qꞌijsaq,

6
00:00:20,520 --> 00:00:24,040
y ri Qꞌijsaq karesaj lo alaq puqꞌabꞌ ri ajaw alaq —xchaꞌ.

7
00:00:24,040 --> 00:00:26,000
Rike xkikꞌul uwach:

8
00:00:26,000 --> 00:00:30,480
—Riꞌoj oj ralkꞌoꞌal kan ri Abraham y na oj kꞌojiꞌnaq ta puqꞌabꞌ junoq.

9
00:00:30,480 --> 00:00:34,120
¿Suꞌbꞌe kꞌu riꞌ kabꞌiꞌij la chiqe kojesax lo puqꞌabꞌ ri qajaw?

10
00:00:34,120 --> 00:00:34,640
—xechaꞌ.

11
00:00:34,640 --> 00:00:36,240
Ri Jesús xubꞌiꞌij chike:

12
00:00:36,240 --> 00:00:38,440
—Paqatzij wi kambꞌiꞌij che alaq:

13
00:00:38,440 --> 00:00:39,980
Konoje ri kemakunik,

14
00:00:39,980 --> 00:00:41,640
puqꞌabꞌ ri mak e kꞌo wi.

15
00:00:41,640 --> 00:00:45,600
Juna aj chak pa ja na junam ta uwach rukꞌ rukꞌajol ri rajaw ja,

16
00:00:45,600 --> 00:00:48,640
ma ri aj chak xa ajilam qꞌij kꞌo pa ja;

17
00:00:48,640 --> 00:00:52,440
noꞌj rukꞌajol na jinta utaqexik e ralkꞌoꞌal ruqaw.

18
00:00:52,440 --> 00:00:53,480
E uwariꞌche,

19
00:00:53,480 --> 00:00:57,200
we Rukꞌajol ri Dios karesaj lo alaq che ri mak kꞌo wi alaq,

20
00:00:57,200 --> 00:01:00,400
paqatzij wi kꞌu riꞌ kakiritaj lo alaq che ri mak.

21
00:01:00,400 --> 00:01:03,440
»Riꞌin wetaꞌam alaq ralkꞌoꞌal kan ri Abraham;

22
00:01:03,440 --> 00:01:04,400
na rukꞌ ta kꞌu riꞌ,

23
00:01:04,400 --> 00:01:09,120
kaꞌaj alaq kinkamisaj alaq ma na kakꞌul ta alaq ri kankꞌut che alaq.

24
00:01:09,120 --> 00:01:11,800
Riꞌin e kambꞌiꞌij ri ukꞌutum ri Nuqaw chwe,

25
00:01:11,800 --> 00:01:15,440
yey ralaq e kaꞌan alaq janipa rubꞌiꞌim ri qaw alaq —xchaꞌ.

26
00:01:15,440 --> 00:01:16,640
Rike xkikꞌul uwach:

27
00:01:16,640 --> 00:01:19,440
—Ri qaqaw riꞌoj e ri Abraham —xechaꞌ.

28
00:01:19,440 --> 00:01:21,160
Ekꞌu ri Jesús xubꞌiꞌij chike:

29
00:01:21,160 --> 00:01:24,600
—We ta paqatzij wi alaq ralkꞌoꞌal ri Abraham,

30
00:01:24,600 --> 00:01:26,760
e kaꞌan alaq riꞌ ri xuꞌan rire.

31
00:01:26,760 --> 00:01:29,760
Noꞌj ralaq na je ta laꞌ katajin alaq che uꞌanik.

32
00:01:29,760 --> 00:01:32,960
Ma tobꞌ nubꞌiꞌim che alaq ri Qꞌijsaq ukꞌutum ri Dios chwe,

33
00:01:32,960 --> 00:01:34,080
na rukꞌ ta kꞌu riꞌ,

34
00:01:34,080 --> 00:01:36,120
kaꞌaj alaq kinkamisaj alaq.

35
00:01:36,120 --> 00:01:38,480
¡Ri Abraham na je ta laꞌ xuꞌano!

36
00:01:38,480 --> 00:01:41,840
Ralaq e kaꞌan alaq pachaꞌ ri kuꞌan ri qaw alaq —xchaꞌ.

37
00:01:41,840 --> 00:01:42,560
Ekꞌuchiriꞌ,

38
00:01:42,560 --> 00:01:44,080
xkibꞌiꞌij rike che:

39
00:01:44,080 --> 00:01:50,640
—Riꞌoj na oj ta pachaꞌ ri winaq na ketaꞌam taj china ri kiqaw;

40
00:01:50,640 --> 00:01:52,480
ma xa jun ri Qaqaw,

41
00:01:52,480 --> 00:01:53,880
e ri Dios —xechaꞌ.

42
00:01:53,880 --> 00:01:55,680
Xubꞌiꞌij kꞌu ri Jesús chike:

43
00:01:55,680 --> 00:01:58,760
—We ta paqatzij wi e qaw alaq ri Dios,

44
00:01:58,760 --> 00:02:00,720
ralaq lik kꞌax kinnaꞌ alaq riꞌ,

45
00:02:00,720 --> 00:02:05,040
ma riꞌin rukꞌ ri Dios in petinaq wi yey riꞌ in kꞌo chiwach alaq.

46
00:02:05,040 --> 00:02:07,160
Na in petinaq ta kꞌu xa pa we riꞌin,

47
00:02:07,160 --> 00:02:09,440
ma e ri Dios taqayom lo weꞌin.

48
00:02:09,440 --> 00:02:12,760
»¿Suꞌbꞌe na kamaj ta alaq usukꞌ janipa ri kambꞌiꞌij che alaq?

49
00:02:12,760 --> 00:02:16,500
E ruma ri na kaꞌaj ta alaq kata alaq ri kambꞌiꞌij riꞌin.

50
00:02:16,500 --> 00:02:18,680
Ri qaw alaq e ritzel winaq,

51
00:02:18,680 --> 00:02:20,880
ma e kaꞌan alaq saꞌ ri karaj rire.

52
00:02:20,880 --> 00:02:24,600
Ritzel winaq aj kamisanel chwi lo ri jeqebꞌal ruwachulew.

53
00:02:24,600 --> 00:02:27,280
Yey rire na xtikiꞌ ta kan pa ri Qꞌijsaq,

54
00:02:27,280 --> 00:02:29,360
y na jinta ne kꞌana Qꞌijsaq rukꞌ.

55
00:02:29,360 --> 00:02:30,920
Echiriꞌ kuꞌan raqꞌubꞌal,

56
00:02:30,920 --> 00:02:33,360
e kuqꞌalajisaj saꞌ ri kꞌo pa ranimaꞌ;

57
00:02:33,360 --> 00:02:38,080
ma xex wi aj raqꞌul yey ronoje raqꞌubꞌal rukꞌ rire kape wi.

58
00:02:38,080 --> 00:02:40,760
Noꞌj riꞌin e kanqꞌalajisaj ri lik qatzij,

59
00:02:40,760 --> 00:02:42,640
yey ralaq na kakoj ta alaq.

60
00:02:42,640 --> 00:02:45,760
»¿Kꞌo nawi junoq che alaq kuriq juna mak chwij?

61
00:02:45,760 --> 00:02:47,240
Yey we qatzij ri kambꞌiꞌij,

62
00:02:47,240 --> 00:02:49,760
¿suꞌbꞌe kꞌu riꞌ na kakoj ta alaq?

63
00:02:49,760 --> 00:02:51,640
E junoq ralkꞌoꞌal ri Dios,

64
00:02:51,640 --> 00:02:53,480
e kuta Ruchꞌaꞌtem ri Dios;

65
00:02:53,480 --> 00:02:56,080
noꞌj ralaq na alaq ta ralkꞌoꞌal ri Dios,

66
00:02:56,080 --> 00:02:58,640
ma na kata ta alaq Ruchꞌaꞌtem —xchaꞌ.

67
00:02:58,640 --> 00:02:59,440
Ekꞌuchiriꞌ,

68
00:02:59,440 --> 00:03:01,720
raj judiꞌabꞌ xkibꞌiꞌij che ri Jesús:

69
00:03:01,720 --> 00:03:04,360
—Lik qatzij ri xqabꞌiꞌij pawiꞌ la:

70
00:03:04,360 --> 00:03:09,920
Rilal lal kukꞌil ri aj Samaria y lal kꞌo puqꞌabꞌ jun itzel uxlabꞌixel —xechaꞌ.

71
00:03:09,920 --> 00:03:12,560
Ekꞌu ri Jesús xukꞌul uwach chike:

72
00:03:12,560 --> 00:03:15,600
—Riꞌin na in jinta puqꞌabꞌ juna itzel uxlabꞌixel;

73
00:03:15,600 --> 00:03:20,320
ri kanꞌano e kanyak uqꞌij ri Nuqaw y ralaq kakꞌaq bꞌi alaq nuqꞌij.

74
00:03:20,320 --> 00:03:22,420
Riꞌin na kantzukuj ta yakbꞌal nuqꞌij,

75
00:03:22,420 --> 00:03:28,860
tobꞌ kꞌo Jun karaj kayakiꞌ nuqꞌij yey puqꞌabꞌ Rire kꞌo wi kuqꞌalajisaj china ri kꞌo Qꞌijsaq rukꞌ.

76
00:03:28,860 --> 00:03:30,720
Paqatzij wi kambꞌiꞌij che alaq:

77
00:03:30,720 --> 00:03:33,680
China ri kakojow re ri kanqꞌalajisaj riꞌin,

78
00:03:33,680 --> 00:03:37,880
na kakam taj ma kꞌo ukꞌaslemal na jinta utaqexik —xchaꞌ.

79
00:03:37,880 --> 00:03:38,600
Ekꞌuchiriꞌ,

80
00:03:38,600 --> 00:03:40,600
raj judiꞌabꞌ xkikꞌul uwach:

81
00:03:40,600 --> 00:03:42,640
—Woꞌora kaqajikibꞌaꞌ uwach,

82
00:03:42,640 --> 00:03:45,320
lal kꞌo puqꞌabꞌ jun itzel uxlabꞌixel.

83
00:03:45,320 --> 00:03:48,280
Ma ri Abraham y ri qꞌalajisanelabꞌ xekamik,

84
00:03:48,280 --> 00:03:50,200
yey rilal kabꞌiꞌij la:

85
00:03:50,200 --> 00:03:52,840
“China kakojow re ri kanqꞌalajisaj,

86
00:03:52,840 --> 00:03:56,640
na kakam taj ma kꞌo ukꞌaslemal na jinta utaqexik.”

87
00:03:56,640 --> 00:04:00,480
¿Lik nebꞌa más kꞌo wach rilal chwa ri qaqaw Abraham?

88
00:04:00,480 --> 00:04:03,960
Rire xkamik yey taq ri qꞌalajisanelabꞌ xekamik.

89
00:04:03,960 --> 00:04:05,000
Chiwach rilal,

90
00:04:05,000 --> 00:04:06,240
¿saꞌ ri wach la?

91
00:04:06,240 --> 00:04:06,720
—xechaꞌ.

92
00:04:06,720 --> 00:04:08,280
Ri Jesús xukꞌul uwach:

93
00:04:08,280 --> 00:04:11,040
—We kanyak nuqꞌij riꞌin chiwibꞌil wibꞌ,

94
00:04:11,040 --> 00:04:13,960
riꞌ na jinta uchak ri yakbꞌal nuqꞌij kanꞌano;

95
00:04:13,960 --> 00:04:16,600
noꞌj kꞌu ri kayakaw nuqꞌij e ri Nuqaw,

96
00:04:16,600 --> 00:04:18,880
ri kabꞌiꞌij alaq e Dios alaq.

97
00:04:18,880 --> 00:04:21,260
Ekꞌu ralaq na etaꞌam ta alaq uwach Rire;

98
00:04:21,260 --> 00:04:23,440
noꞌj riꞌin lik wetaꞌam uwach.

99
00:04:23,440 --> 00:04:26,080
We ta e laꞌ kambꞌiꞌij na wetaꞌam ta uwach,

100
00:04:26,080 --> 00:04:29,240
riꞌ kinelik in aj raqꞌul jelaꞌ pachaꞌ ralaq.

101
00:04:29,240 --> 00:04:34,600
Noꞌj riꞌin paqatzij wi wetaꞌam uwach Rire yey lik kanꞌan ronoje ri kubꞌiꞌij.

102
00:04:34,600 --> 00:04:35,720
Ri Abraham,

103
00:04:35,720 --> 00:04:37,080
ri mam alaq ojertan,

104
00:04:37,080 --> 00:04:40,600
lik xkiꞌkotik echiriꞌ xretaꞌmaj kinkꞌun che ruwachulew;

105
00:04:40,600 --> 00:04:44,160
xril pan ri nuqꞌijol y lik xkiꞌkot che —xchaꞌ.

106
00:04:44,160 --> 00:04:44,960
Ekꞌuchiriꞌ,

107
00:04:44,960 --> 00:04:47,040
raj judiꞌabꞌ xkibꞌiꞌij che ri Jesús:

108
00:04:47,040 --> 00:04:49,680
—Kꞌamajaꞌ ne cincuenta ri junabꞌ la,

109
00:04:49,680 --> 00:04:52,000
¿yey kabꞌiꞌij la xil la uwach ri Abraham?

110
00:04:52,000 --> 00:04:53,360
—xechaꞌ.

111
00:04:53,360 --> 00:04:54,960
Ri Jesús xukꞌul uwach:

112
00:04:54,960 --> 00:04:57,560
—Paqatzij wi kambꞌiꞌij che alaq:

113
00:04:57,560 --> 00:05:02,120
Riꞌin xex chi in kꞌo lo wi echiriꞌ kꞌamajaꞌ ne kalax ri Abraham —xchaꞌ.

114
00:05:02,120 --> 00:05:02,880
Ekꞌuchiriꞌ,

115
00:05:02,880 --> 00:05:06,600
ri winaq xkijeq kakisikꞌ abꞌaj re kakiꞌan ri Jesús paꞌbꞌaj;

116
00:05:06,600 --> 00:05:08,320
noꞌj Rire xewax chikiwach,

117
00:05:08,320 --> 00:05:12,800
e laꞌ xikꞌow chikixoꞌl y xel bꞌi che ri Rocho Dios.