1
00:00:05,000 --> 00:00:10,200
Ri Simón Pedro y jun chik tijoꞌn eteran bꞌi chirij ri Jesús.

2
00:00:10,200 --> 00:00:15,960
Waꞌ wa jun chik tijoꞌn etaꞌmatal uwach ruma ri kajawal raj chakunel pa Rocho Dios;

3
00:00:15,960 --> 00:00:21,000
ekꞌu rire xok bꞌi rukꞌ ri Jesús che ruwa ja re ri rocho ri aj wach.

4
00:00:21,000 --> 00:00:24,440
Noꞌj ri Pedro xkanaj kan chwa ri puerta pa bꞌe.

5
00:00:24,440 --> 00:00:25,480
Ruma kꞌu riꞌ,

6
00:00:25,480 --> 00:00:31,200
xel lo ri jun tijoꞌn etaꞌmatal uwach ruma ri kajawal raj chakunel pa Rocho Dios,

7
00:00:31,200 --> 00:00:35,720
xchꞌaꞌt rukꞌ rali aj chajal re ri puerta chaꞌ kuya luwar che ri Pedro kok bꞌi.

8
00:00:35,720 --> 00:00:38,200
Ekꞌuchiriꞌ rali xutzꞌonoj che ri Pedro:

9
00:00:38,200 --> 00:00:40,960
—¿Na lal ta nawi jun chike rutijoꞌn laꞌ la jun achi?

10
00:00:40,960 --> 00:00:41,880
—xchaꞌ.

11
00:00:41,880 --> 00:00:44,040
Ri Pedro xukꞌul uwach:

12
00:00:44,040 --> 00:00:45,480
—Na in taj —xchaꞌ.

13
00:00:45,480 --> 00:00:47,200
Ruma kꞌu lik kꞌax tew,

14
00:00:47,200 --> 00:00:52,880
raj chakibꞌ y ri e chajinel e takꞌal chuchiꞌ jun aqꞌ kinukꞌum re kakimiqꞌisaj kibꞌ.

15
00:00:52,880 --> 00:00:55,640
Yey ri Pedro kꞌo kukꞌ chuchiꞌ ri aqꞌ.

16
00:00:55,640 --> 00:01:03,720
Ri kajawal raj chakunel pa Rocho Dios xujeq utzꞌonoxik che ri Jesús pakiwi taq rutijoꞌn y puwi rukꞌutunik.

17
00:01:03,720 --> 00:01:05,800
Ri Jesús xubꞌiꞌij che:

18
00:01:05,800 --> 00:01:09,800
—Riꞌin in tzijoninaq chiwachil chikiwach konoje ri winaq,

19
00:01:09,800 --> 00:01:16,280
xaqi in kꞌutuninaq pa taq sinagogas y pa ri Rocho Dios pa kakimol wi kibꞌ raj judiꞌabꞌ.

20
00:01:16,280 --> 00:01:19,000
Na jinta kꞌo nubꞌiꞌim xa xeꞌlaqꞌay.

21
00:01:19,000 --> 00:01:22,600
¿Suꞌchak kꞌu riꞌ katzꞌonoj alaq chwe puwi ri nukꞌutunik?

22
00:01:22,600 --> 00:01:25,720
E tzꞌonoj alaq chike ri e tayom we riꞌin,

23
00:01:25,720 --> 00:01:29,400
ma rike ketaꞌam saꞌ ri nukꞌutum chikiwach —xchaꞌ.

24
00:01:29,400 --> 00:01:31,240
Echiriꞌ xubꞌiꞌij waꞌ ri Jesús,

25
00:01:31,240 --> 00:01:36,760
jun chike ri e chajinel xupachꞌ jun qꞌabꞌ chupalaj ri Jesús y xubꞌiꞌij che:

26
00:01:36,760 --> 00:01:41,520
—¿Utz nebꞌa jelaꞌ kakꞌulubꞌej uwach ri kajawal raj chakunel pa Rocho Dios?

27
00:01:41,520 --> 00:01:42,200
—xchaꞌ.

28
00:01:42,200 --> 00:01:43,440
Ri Jesús xukꞌul uwach:

29
00:01:43,440 --> 00:01:45,960
—We ximbꞌiꞌij juna chꞌaꞌtem na utz taj,

30
00:01:45,960 --> 00:01:49,240
bꞌiꞌij la riꞌ saꞌ ri na utz taj ximbꞌiꞌij.

31
00:01:49,240 --> 00:01:51,280
Noꞌj we utz ri ximbꞌiꞌij,

32
00:01:51,280 --> 00:01:52,960
¿suꞌchak kꞌu riꞌ xinchꞌay la?

33
00:01:52,960 --> 00:01:53,640
—xchaꞌ.

34
00:01:53,640 --> 00:01:55,120
Yutum chi ri Jesús,

35
00:01:55,120 --> 00:01:57,200
ri Anás xutaq bꞌi chwa ri Caifás,

36
00:01:57,200 --> 00:02:00,380
ri kajawal raj chakunel pa Rocho Dios.

37
00:02:00,380 --> 00:02:02,400
Ekꞌu ri Pedro takꞌal chuchiꞌ ri aqꞌ,

38
00:02:02,400 --> 00:02:03,460
kumiqꞌisaj ribꞌ.

39
00:02:03,460 --> 00:02:06,300
Yey e kꞌo jujun jewaꞌ xkibꞌiꞌij che:

40
00:02:06,300 --> 00:02:09,800
—¿Na lal ta nawi jun chike rutijoꞌn laꞌ la jun achi?

41
00:02:09,800 --> 00:02:10,200
—xechaꞌ.

42
00:02:10,200 --> 00:02:11,420
Ri Pedro xrewaj,

43
00:02:11,420 --> 00:02:12,660
jewaꞌ xubꞌiꞌij:

44
00:02:12,660 --> 00:02:13,760
—¡Jaꞌi!

45
00:02:13,760 --> 00:02:15,200
Na in taj —xchaꞌ.

46
00:02:15,200 --> 00:02:19,440
Chiriꞌ kꞌo jun raj chak ri kajawal raj chakunel pa Rocho Dios.

47
00:02:19,440 --> 00:02:23,800
Rire kꞌo chux che ri jun xjochix ruxikin ruma ri Pedro.

48
00:02:23,800 --> 00:02:25,800
Xutzꞌonoj kꞌu che ri Pedro:

49
00:02:25,800 --> 00:02:29,440
—¿Na xinwil ta nebꞌa wach la chilaꞌ pa ri werta rukꞌ ri Jesús?

50
00:02:29,440 --> 00:02:30,200
—xchaꞌ.

51
00:02:30,200 --> 00:02:32,320
Yey ri Pedro xrewaj tanchik,

52
00:02:32,320 --> 00:02:34,940
y ekꞌuchiriꞌ xbꞌixon lo ri teren.