﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:14,200
Aints ainau untsuri Jesúsa chichamen antukar niin nemarkartas mainiartas wakeriarmiayi.

2
00:00:14,200 --> 00:00:19,620
Tura wainiat Jesús nu aints ainaunka imiaichmiayi,

3
00:00:19,620 --> 00:00:25,020
antsu ni nuiniatiri ainauti aints ainau imaimiaji.

4
00:00:25,020 --> 00:00:28,840
Turakrin fariseo ainau iin pachitmasar:

5
00:00:28,840 --> 00:00:35,840
Jesúsa nuiniatiri Juankun nangkamasarang aints timiá untsurin imiainawai,

6
00:00:35,840 --> 00:00:36,800
tiarmiayi.

7
00:00:36,800 --> 00:00:39,940
Tinamtai Jesús nuna nekau asa:

8
00:00:39,940 --> 00:00:45,240
Ataksha iijai Galilea nungkanam waketkimi tamati,

9
00:00:45,240 --> 00:00:50,320
iikia Jesúsjai tsaniasar Judea nungkanmaya jiinkimiaji.

10
00:00:50,320 --> 00:00:56,040
Tura jiinkir Samaria nungka japen nangkamaktin amiaji.

11
00:00:56,040 --> 00:00:59,640
Tura Samaria nungkanam weakur,

12
00:00:59,640 --> 00:01:03,780
yakat Sicar tutainum jeatak wajasmiaji.

13
00:01:03,780 --> 00:01:08,660
Nu nungkaka yaanchuikia Jacobo nungkari ayayi,

14
00:01:08,660 --> 00:01:12,780
tura asa ni uchiri Josén susamuyayi.

15
00:01:12,780 --> 00:01:20,560
Nu nungkanmasha yaanchuik Jacob yumi shikitin nungka chingkiakmau asamtai,

16
00:01:20,560 --> 00:01:25,760
nuwa ainau nuni yumin shikiu armiayi.

17
00:01:25,760 --> 00:01:27,740
Tsaa tupin wajasai,

18
00:01:27,740 --> 00:01:31,480
Jesús weka wekaaka pimpikin asa,

19
00:01:31,480 --> 00:01:36,980
yumi shikiti nungka taimunam ayamas keemsamiayi.

20
00:01:36,980 --> 00:01:44,800
Turamtai ni nuiniatiri ainautikia yaktanam yurumak sumaktasar wemiaji.

21
00:01:44,800 --> 00:01:48,240
Turakrin Jesús ningki juwakmiayi.

22
00:01:48,240 --> 00:01:54,560
Tura juwakamtai Samarianmaya nuwa yumin shikiktas tamiayi.

23
00:01:54,560 --> 00:01:57,080
Tura taamtai Jesús chicharak:

24
00:01:57,080 --> 00:01:59,940
—Yumi shikikiam surusta,

25
00:01:59,940 --> 00:02:01,340
—timiayi.

26
00:02:01,340 --> 00:02:04,040
Tu seam nu nuwaka ayaak:

27
00:02:04,040 --> 00:02:07,000
—¿Waruka Samarianmaya nuwa aisha,

28
00:02:07,000 --> 00:02:11,220
ame judíotiatmesha winasha yumi umurtincha seatme?

29
00:02:11,220 --> 00:02:12,760
—timiayi.

30
00:02:12,760 --> 00:02:20,200
Judío ainauka Samarianmaya ainaujai pengké aujnaichau asaramtai nunaka timiayi.

31
00:02:20,200 --> 00:02:22,460
Tamati Jesús ayaak:

32
00:02:22,460 --> 00:02:27,740
—Yus amin yumi umurtinun suramsatas wakera nu nekakmeka,

33
00:02:27,740 --> 00:02:31,920
tura yumi surusta tusa seatma nusha nekakmeka,

34
00:02:31,920 --> 00:02:34,240
nekasam wína seatinuitme.

35
00:02:34,240 --> 00:02:39,040
Turakmin wikia tuke yumi iwiaaku pujustinun sukartin asan,

36
00:02:39,040 --> 00:02:41,700
amin susamnawaitjame,

37
00:02:41,700 --> 00:02:42,760
—timiayi.

38
00:02:42,760 --> 00:02:45,280
Tama nuwasha ayaak:

39
00:02:45,280 --> 00:02:48,080
—Amesha yumi shikitisha takaktsume.

40
00:02:48,080 --> 00:02:54,520
¿Tura yumi shikiti timiá nitkasha tuniang yumi tuke pujutan sukartincha surustame?

41
00:02:54,520 --> 00:02:58,960
Ii yaanchuik juuntri Jacob ju yumi shikitin chingkiamu asamtai,

42
00:02:58,960 --> 00:03:02,040
niisha tura ni uchiri ainausha,

43
00:03:02,040 --> 00:03:07,000
tura ni waakari ainausha mash juni umin armiayi.

44
00:03:07,000 --> 00:03:11,760
Nunia chikich ainausha umurarti tusa junaka ukurtamkimiaji.

45
00:03:11,760 --> 00:03:15,920
¿Amesha ii juuntri Jacob nangkakaukitam?

46
00:03:15,920 --> 00:03:17,560
—timiayi.

47
00:03:17,560 --> 00:03:19,720
Tu iniam Jesús ayaak:

48
00:03:19,720 --> 00:03:24,240
—Ju yumin umauka ataksha kitaartinuitai.

49
00:03:24,240 --> 00:03:29,640
Antsu wi yumin susatatja nuna umauka ataksha pengké kitaarchatnuitai.

50
00:03:29,640 --> 00:03:41,560
Tura nu yumin wi suamka aintsu nintin entsa pukunia nunisang aintsun pujut nangkankashtinun susatasan pajamturtinuitjai,

51
00:03:41,560 --> 00:03:42,720
—timiayi.

52
00:03:42,720 --> 00:03:44,760
Tamati nu nuwaka ayaak:

53
00:03:44,760 --> 00:03:48,080
—Winasha nu yumikia surusta.

54
00:03:48,080 --> 00:03:49,800
Wisha nuna umuran,

55
00:03:49,800 --> 00:03:51,720
pengké kitamchau ami.

56
00:03:51,720 --> 00:03:57,200
Tura asan yumin shikiktasnasha juningkia winichu ami,

57
00:03:57,200 --> 00:03:58,640
—timiayi.

58
00:03:58,640 --> 00:04:00,200
Tamati Jesús chicharak:

59
00:04:00,200 --> 00:04:04,080
—Aishrum untsukam nijai juni tata,

60
00:04:04,080 --> 00:04:05,200
—timiayi.

61
00:04:05,200 --> 00:04:07,160
Tamati nuwasha aimiak:

62
00:04:07,160 --> 00:04:10,680
—Wína aishruka atsawai,

63
00:04:10,680 --> 00:04:11,440
—timiayi.

64
00:04:11,440 --> 00:04:13,520
Tamati Jesús ayaak:

65
00:04:13,520 --> 00:04:14,240
—Ame:

66
00:04:14,240 --> 00:04:17,760
Aishruka atsawai tame nuka nekasam tame.

67
00:04:17,760 --> 00:04:20,840
Ame cinco (5) aints tsanirmam pujuyame.

68
00:04:20,840 --> 00:04:25,440
Tura yamaisha tsanirmam pujame nuka aishrumchawaitai.

69
00:04:25,440 --> 00:04:26,520
Tura asamtai:

70
00:04:26,520 --> 00:04:29,360
Aishruka atsawai tame nuka nekasam tame,

71
00:04:29,360 --> 00:04:31,440
—timiayi.

72
00:04:31,440 --> 00:04:34,320
Tama nu nuwaka aimiak:

73
00:04:34,320 --> 00:04:35,640
—Apuru,

74
00:04:35,640 --> 00:04:39,300
wikia Yuse chichame etsernua nunin jiajme.

75
00:04:39,300 --> 00:04:42,800
Ii juuntri ainau ju muranam wakaar Yusen:

76
00:04:42,800 --> 00:04:45,600
Ameketme juuntam tinu armiayi.

77
00:04:45,600 --> 00:04:48,040
Turayatrum judíotirmeka:

78
00:04:48,040 --> 00:04:53,720
Jerusalénnum Yusen ameketme juuntam tiartinuitai tuwearme,

79
00:04:53,720 --> 00:04:54,600
—timiayi.

80
00:04:54,600 --> 00:04:57,560
Tamati Jesús ataksha ayaak:

81
00:04:57,560 --> 00:05:00,360
—Nuwachi nintimrata.

82
00:05:00,360 --> 00:05:02,600
Kinta jeatak wajasi,

83
00:05:02,600 --> 00:05:08,200
atumka ju muranmaka tura Jerusalénnumsha ii Apaachiri Yus:

84
00:05:08,200 --> 00:05:12,240
Ameketme juuntam titasrumka wechamnawaitrume.

85
00:05:12,240 --> 00:05:14,180
Atumka Yus nekachiatrum:

86
00:05:14,180 --> 00:05:16,480
Ameketme juuntam tarume.

87
00:05:16,480 --> 00:05:22,700
Antsu mash aints ainau uwemtikratin judíonmaya tatin asamtai,

88
00:05:22,700 --> 00:05:24,200
judíotikia:

89
00:05:24,200 --> 00:05:25,520
¿Yus yaachita?

90
00:05:25,520 --> 00:05:27,840
tusar nekau asar nekasar:

91
00:05:27,840 --> 00:05:29,480
Ameketme juuntam taji.

92
00:05:29,480 --> 00:05:34,860
Kinta jeatata nuka yamaikia jeayi.

93
00:05:34,860 --> 00:05:38,900
Aints ainau ii Apaachiri Yusen nekasar:

94
00:05:38,900 --> 00:05:42,060
Ameketme juuntam tiartas wakerinauka,

95
00:05:42,060 --> 00:05:46,920
tuke nintijai Yusen nekasar nintimrartinuitai.

96
00:05:46,920 --> 00:05:50,920
Antsu aints ainau niin nekasar tuke nintijai:

97
00:05:50,920 --> 00:05:55,320
Ameketme juuntam turutiarat tusa Yuska wakerawai.

98
00:05:55,320 --> 00:05:58,320
Yuska nekas Wakanitai.

99
00:05:58,320 --> 00:06:00,320
Tura Yusen nekasar:

100
00:06:00,320 --> 00:06:07,360
Ameketme juuntam tiartas wakerinauka Yuse Wakani wakera nunisarang tupin nintimsar:

101
00:06:07,360 --> 00:06:10,160
Ameketme juuntam tiartinuitai,

102
00:06:10,160 --> 00:06:12,680
—Jesús timiayi.

103
00:06:12,680 --> 00:06:15,360
Tamati nu nuwa chicharak:

104
00:06:15,360 --> 00:06:20,680
—Mesíaska chikich ainau Cristo tu weena nuka tatinuitai.

105
00:06:20,680 --> 00:06:22,640
Wisha nunaka nekajai.

106
00:06:22,640 --> 00:06:23,920
Tura ni taa,

107
00:06:23,920 --> 00:06:27,120
mash aa nunaka iin paan ujatmaktinuitji,

108
00:06:27,120 --> 00:06:29,200
—timiayi.

109
00:06:29,200 --> 00:06:31,200
Tamati Jesús ayaak:

110
00:06:31,200 --> 00:06:34,820
—Ame wína pachitsam chichaame nuka wiitjai,

111
00:06:34,820 --> 00:06:37,180
—timiayi.

112
00:06:37,180 --> 00:06:40,460
Nu nuwajai chichaak pujai,

113
00:06:40,460 --> 00:06:43,500
ni nuiniatiri ainautisha tamiaji.

114
00:06:43,500 --> 00:06:47,580
Tura nu nuwa wainkar nukap nintimturmiaji.

115
00:06:47,580 --> 00:06:48,940
Turayatur:

116
00:06:48,940 --> 00:06:52,120
¿warí pachismea aujaisha chichaame?

117
00:06:52,120 --> 00:06:54,440
tura ¿waruka chichaame?

118
00:06:54,440 --> 00:06:55,460
tusarkia,

119
00:06:55,460 --> 00:06:58,100
kichkisha iniaschamiaji.

120
00:06:58,100 --> 00:07:03,480
Nuniangka nu nuwaka yumi shikitirin japa ukuki,

121
00:07:03,480 --> 00:07:06,840
yaktanam waketki aints ainaun ujaak:

122
00:07:06,840 --> 00:07:08,960
—Atumsha werum,

123
00:07:08,960 --> 00:07:13,160
aints wi turunamurun mash wina turuta nu jiitaram.

124
00:07:13,160 --> 00:07:17,120
¿Nuka Yus akupkatin ii nakaji nuchaukai?

125
00:07:17,120 --> 00:07:18,600
—timiayi.

126
00:07:18,600 --> 00:07:24,220
Tamati nuna antukaru ainauka yaktanmaya jiinkiar,

127
00:07:24,220 --> 00:07:27,400
Jesús pujamunam wearmiayi.

128
00:07:27,400 --> 00:07:30,420
Nu nuwa yaktanam weamtai,

129
00:07:30,420 --> 00:07:34,160
ni nuiniatiri ainauti Jesús chicharkur:

130
00:07:34,160 --> 00:07:36,040
—Nuikiartinu,

131
00:07:36,040 --> 00:07:37,720
amesha yuwata,

132
00:07:37,720 --> 00:07:39,160
—timiaji.

133
00:07:39,160 --> 00:07:41,980
Tamaitiat Jesús iin airmak:

134
00:07:41,980 --> 00:07:46,280
—Wína yutairuka atum nekachmau awai,

135
00:07:46,280 --> 00:07:47,700
—turammiaji.

136
00:07:47,700 --> 00:07:50,640
Turammatai iisha ininiakur:

137
00:07:50,640 --> 00:07:55,040
—¿Chikich aints ni yuwatniurinka itarcharmasha?

138
00:07:55,040 --> 00:07:57,300
—tunaimiaji.

139
00:07:57,300 --> 00:08:00,560
Tunaiyakrin Jesús chichartamak:

140
00:08:00,560 --> 00:08:05,400
—Wína akuptuku wakeramurin miatrusnak umiakun,

141
00:08:05,400 --> 00:08:09,640
tura ni takatrin miatrusnak takakmakun,

142
00:08:09,640 --> 00:08:13,200
yutan yuwina nunisnak kakartinuitjai.

143
00:08:13,200 --> 00:08:14,480
Atumka chichaakrum:

144
00:08:14,480 --> 00:08:17,180
Cuatro (4) nantu nangkamaramtai,

145
00:08:17,180 --> 00:08:19,040
árak juuktin jeatatui,

146
00:08:19,040 --> 00:08:20,080
tarume.

147
00:08:20,080 --> 00:08:21,920
Antsu wikia tajarme:

148
00:08:21,920 --> 00:08:27,120
Pangkairam jiimsaram aints winina au jiistaram.

149
00:08:27,120 --> 00:08:30,280
Arak juuktin kinta jeachu wainiatrumek,

150
00:08:30,280 --> 00:08:37,240
árak tsamakua nunisarang aints untsuri uwemtikratnuka yanchuk jeayi.

151
00:08:37,240 --> 00:08:41,060
Aints arakan juwiinaunaka akiinawai.

152
00:08:41,060 --> 00:08:45,740
Tura arakan araamia nujai metek warainawai.

153
00:08:45,740 --> 00:08:54,040
Tura uwemratin chichaman antukaru ainau nu árak juwaamua nunisarang artinuitai.

154
00:08:54,040 --> 00:08:58,400
Yuse chichamen etserin ainau arakan araina nunisarang,

155
00:08:58,400 --> 00:09:03,880
tura arakan juwiina nunisarang mai metek takakminau asar,

156
00:09:03,880 --> 00:09:07,720
mai metek nayaimpinam warasartin ainawai.

157
00:09:07,720 --> 00:09:12,400
Tura asamtai yaanchuik juun ainau chichainak:

158
00:09:12,400 --> 00:09:15,680
‘Chikich aintska arakan araawai,

159
00:09:15,680 --> 00:09:17,920
tura chikichka juwaawai’,

160
00:09:17,920 --> 00:09:22,080
tu tinu armia nuka nekasaintai.

161
00:09:22,080 --> 00:09:26,480
Atumsha nunisrumek Yuse chichamenka etserchau arumning,

162
00:09:26,480 --> 00:09:29,960
aints ainau irurtaram tusan akupajrume.

163
00:09:29,960 --> 00:09:37,800
Chikich aints ainau arakan arainawa nunisarang Yuse chichamen yaanchuik etserkarmiayi.

164
00:09:37,800 --> 00:09:47,240
Turinamtai ukunmasha atum aints ainau Yuse chichamen nekasampita tiarat tusaram nekamtikiatnuitrume,

165
00:09:47,240 --> 00:09:49,260
—Jesús timiayi.

166
00:09:49,260 --> 00:09:53,420
Ni nuiniatiri ainautin chichartamak pujai,

167
00:09:53,420 --> 00:09:57,420
nu Samarianmaya nuwa waketki,

168
00:09:57,420 --> 00:10:00,840
ni yaktarin pujuinaun ujaak:

169
00:10:00,840 --> 00:10:04,220
“Wi turunamurun mash ujatkayi”,

170
00:10:04,220 --> 00:10:06,060
tinu asamtai,

171
00:10:06,060 --> 00:10:15,100
nu nuwa etsermaun antukaru ainau untsuri Jesús nekas Yus akupkamuitai tiarmiayi.

172
00:10:15,100 --> 00:10:21,580
Tura asar Samarianmaya ainau Jesús pujamunam taar:

173
00:10:21,580 --> 00:10:24,580
“Ii yaktarin winitaram,

174
00:10:24,580 --> 00:10:26,620
iijai pujusmintrum”,

175
00:10:26,620 --> 00:10:30,140
tinamtai iisha ayu tusar,

176
00:10:30,140 --> 00:10:35,180
nu yaktanam jear jimia kinta kanurmiaji.

177
00:10:35,180 --> 00:10:41,040
Turakrin chikich aints ainausha Jesúsa chichamen antukar,

178
00:10:41,040 --> 00:10:43,420
nekasampita tiarmiayi.

179
00:10:43,420 --> 00:10:47,080
Tura asar nuwan chicharinak:

180
00:10:47,080 --> 00:10:51,840
—Yamaikia ame chichaamu nuke antuku asar,

181
00:10:51,840 --> 00:10:54,200
nekasampita tatsuji,

182
00:10:54,200 --> 00:10:57,680
antsu iik ni chichame anturkau asar:

183
00:10:57,680 --> 00:11:04,020
Juka nekas mash nungkanmaya ainaun uwemtikratnuitai tusar nekaji,

184
00:11:04,020 --> 00:11:06,460
—tiarmiayi.

