﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:09,280
Ɛgŋ nyam eke wɛl bʼɛsŋ Lasar ↄny lisijↄwɛl yony,

2
00:00:09,280 --> 00:00:11,280
Mart lele Mari ab;

3
00:00:11,280 --> 00:00:12,840
-lʼir Betani baŋn.

4
00:00:12,840 --> 00:00:13,940
Mari a,

5
00:00:13,940 --> 00:00:20,100
ke yↄw a eke ok Ɛs Kↄtↄkↄ mijey akr ke oc in e sin nuŋ tɛtŋ es ab ana.

6
00:00:20,100 --> 00:00:23,060
Lisijim Lasar ɛy ↄl tuↄtuↄ.

7
00:00:23,060 --> 00:00:30,100
Agŋ lisijↄwɛl yony a ɛrm ɛgŋ eke kʼim dad Jesu eke in ecʼɛgŋ a eke li bʼerur a ↄl am ↄny.

8
00:00:30,100 --> 00:00:31,100
Eke Jesu iri amani na a,

9
00:00:31,100 --> 00:00:31,420
li dad ninɛ:

10
00:00:31,420 --> 00:00:34,180
«Ɔl ikŋ na kʼow ibimʼn,

11
00:00:34,180 --> 00:00:36,860
ow el Nyam ecʼanygbɛl a eci,

12
00:00:36,860 --> 00:00:41,100
yecʼɛtŋ ke Nyam ecʼIy ecʼanygbɛl a ɛ́y ↄkm.»

13
00:00:41,100 --> 00:00:42,940
Ke Jesu bʼerur Mart,

14
00:00:42,940 --> 00:00:45,700
ow lisijↄw lele Lasar ab sɛnyn sɛnyn.

15
00:00:45,700 --> 00:00:47,740
Ow sosiɛm Lasar ecʼↄl owi a eke lʼiri a,

16
00:00:47,740 --> 00:00:53,180
nʼanŋ usu a eke nʼanŋ a li kok sɛgŋ yony lʼok af.

17
00:00:53,180 --> 00:00:55,180
Ɛtŋ ca li dad in e jam ɛsɛl a ninɛ:

18
00:00:55,180 --> 00:00:58,660
«Sʼɛ́wal sʼimn Jude.»

19
00:00:58,660 --> 00:01:00,540
Jam ɛsɛl a dadʼr ninɛ:

20
00:01:00,540 --> 00:01:01,800
«Low yɛgm agŋ ɛs,

21
00:01:01,800 --> 00:01:03,820
yogŋ anake wɛl ↄl eke kʼibiʼŋ mebn ɛm a,

22
00:01:03,820 --> 00:01:08,420
ↄrↄfn kʼɛtum es yɛji ɛtŋ ɛmɛny am erur eke kʼɛwl im ee?»

23
00:01:08,420 --> 00:01:10,280
Jesu dad ɛl ninɛ:

24
00:01:10,280 --> 00:01:13,920
«Lɛgŋ mum ɛm a wanci lɛw yony bʼanŋ,

25
00:01:13,920 --> 00:01:15,500
kↄ yadŋ ee?

26
00:01:15,500 --> 00:01:17,380
Eke lɛgŋ owr ɛgŋ am an es,

27
00:01:17,380 --> 00:01:22,420
lʼuyuam ob ab aŋke nʼam ɛkn wus na ecʼusuayl a.

28
00:01:22,420 --> 00:01:25,140
Kↄ eke ɛgŋ am an es ncok ɛm,

29
00:01:25,140 --> 00:01:29,480
li bʼuyum ob ab aŋke usuayl anm in ɛm.»

30
00:01:29,480 --> 00:01:32,080
Eke li dad ów amua bake ow uwr a,

31
00:01:32,080 --> 00:01:33,860
lʼigŋ af li dad ninɛ:

32
00:01:33,860 --> 00:01:36,140
«Ɛy lawl a mɛmn nʼam ɛru,

33
00:01:36,140 --> 00:01:37,700
kↄ mʼow mʼim mʼuwrʼr.»

34
00:01:37,700 --> 00:01:38,900
Jam ɛsɛl a dad ninɛ:

35
00:01:38,900 --> 00:01:39,620
«Ɛgŋ gbɛl,

36
00:01:39,620 --> 00:01:42,580
eke ow el mɛmn nʼam ɛru tasi,

37
00:01:42,580 --> 00:01:43,720
li bʼow lʼewl.»

38
00:01:43,720 --> 00:01:44,960
Tasi ɛm a,

39
00:01:44,960 --> 00:01:47,720
Lasar e luw a ecʼodad anake Jesu am dad a,

40
00:01:47,720 --> 00:01:50,080
ɛtŋ jam ɛsɛl a e tutr ɛm a,

41
00:01:50,080 --> 00:01:51,440
ow el mɛmn cɛ.

42
00:01:51,440 --> 00:01:54,420
Ow ↄŋ Jesu dad ulm ɛl es ninɛ:

43
00:01:54,420 --> 00:01:56,140
«Lasar uw.

44
00:01:56,140 --> 00:01:57,600
Eke mʼiim yogŋ a,

45
00:01:57,600 --> 00:02:02,380
sos ɛm am iŋnʼm ↄny eci yecʼɛtŋ ke úbrʼm nawrɛ.

46
00:02:02,380 --> 00:02:05,060
Gbɛkↄ ɛy fɛŋ sʼímn in ogŋ a.»

47
00:02:05,060 --> 00:02:06,260
Ɛtŋ Toma,

48
00:02:06,260 --> 00:02:08,020
eke wɛl igŋ nin af Oli a,

49
00:02:08,020 --> 00:02:10,580
dad jam ɛsɛl ɛjecʼa ninɛ:

50
00:02:10,580 --> 00:02:10,780
«Ɛy yɛji,

51
00:02:10,780 --> 00:02:14,980
sʼímn yogŋ ke sʼúwr in ab.»

52
00:02:14,980 --> 00:02:16,700
Eke Jesu im ok yogŋ a,

53
00:02:16,700 --> 00:02:21,100
lʼiri eke Lasar anŋ uwↄmu ɛm ij sɛgŋ yar.

54
00:02:21,100 --> 00:02:24,940
Eke Betani titm Jerusalɛm ke ow ijm kilo nyahan yɛjʼa,

55
00:02:24,940 --> 00:02:34,380
Jwifɛl nↄnↄ ow Mart lele Mari ab ogŋ eke kʼatr ɛl sos es ɛl lisijim e luw na sosiɛm.

56
00:02:34,380 --> 00:02:36,340
Eke Mart iri eke Jesu am ow a,

57
00:02:36,340 --> 00:02:39,380
nʼim ow ecʼↄbr ɛm,

58
00:02:39,380 --> 00:02:41,940
kↄ Mari gbɛ sig es gbugŋ.

59
00:02:41,940 --> 00:02:44,140
Mart dad Jesu ninɛ:

60
00:02:44,140 --> 00:02:44,660
«Ɛgŋ gbɛl,

61
00:02:44,660 --> 00:02:45,860
blel anŋ aŋa,

62
00:02:45,860 --> 00:02:47,740
ɛm lisijim blel uwm.

63
00:02:47,740 --> 00:02:52,180
Gbɛkↄ mʼuw any,

64
00:02:52,180 --> 00:02:53,180
eke caca ɛm yɛji,

65
00:02:53,180 --> 00:02:54,460
low fɛŋ eke bʼow ibrm Nyam a,

66
00:02:54,460 --> 00:03:00,020
li bʼow nʼↄŋʼŋ.»

67
00:03:00,020 --> 00:03:01,780
Jesu dadʼr ninɛ:

68
00:03:01,780 --> 00:03:03,700
«Esŋ jim bʼow igb luw ɛm.»

69
00:03:03,700 --> 00:03:05,380
Mart dad ninɛ:

70
00:03:05,380 --> 00:03:13,660
«Mʼuw any eke lɛgŋ es abal el ɛm a eke agŋ ekʼuw a bʼow igb luw ɛm a,

71
00:03:13,660 --> 00:03:16,460
in yɛji li bʼow lʼigb.»

72
00:03:16,460 --> 00:03:17,980
Jesu dadʼr ninɛ:

73
00:03:17,980 --> 00:03:20,020
«Mʼel luw ɛm anŋ igb lele sel ab.

74
00:03:20,020 --> 00:03:23,460
Ɛgŋ ekʼↄny ↄmn ɛm ɛm a,

75
00:03:23,460 --> 00:03:25,500
eke lʼuw yɛji,

76
00:03:25,500 --> 00:03:28,420
li bʼow nʼanŋ owr abŋ ɛm;

77
00:03:28,420 --> 00:03:32,380
ɛtŋ ɛgŋ ekʼanŋ owr ke ↄny ↄmn ɛm ɛm a,

78
00:03:32,380 --> 00:03:34,900
li kʼow lʼuwm lɛgŋ kaka.

79
00:03:34,900 --> 00:03:38,620
Kↄ ↄny ↄmn low na ɛm ee?»

80
00:03:38,620 --> 00:03:39,500
Li dad ninɛ:

81
00:03:39,500 --> 00:03:40,140
«Ɛgŋ gbɛl,

82
00:03:40,140 --> 00:03:41,740
mʼub nawrɛ eke el Mesi a,

83
00:03:41,740 --> 00:03:44,580
Nyam ecʼIy eke kʼow wus na af a.»

84
00:03:44,580 --> 00:03:46,620
Eke lʼɛw nɛny es a,

85
00:03:46,620 --> 00:03:52,420
nʼim lʼɛsŋ lisijↄw Mari ɛtŋ nʼam dad ow lebl es is ɛm lʼɛsɛ:

86
00:03:52,420 --> 00:03:53,980
«Low yɛgm agŋ ɛs a ow anŋ aŋa,

87
00:03:53,980 --> 00:03:56,380
ɛtŋ nʼam ɛsŋʼŋ.»

88
00:03:56,380 --> 00:03:58,500
Eke Mari bʼiri sodad amua a,

89
00:03:58,500 --> 00:04:02,220
kpɛkŋ lʼigb es ogŋ ɛm nʼim nʼɛŋn Jesu.

90
00:04:02,220 --> 00:04:03,300
Ke Jesu kʼɛym baŋn a yɛji,

91
00:04:03,300 --> 00:04:07,300
kↄ nʼanŋ usu a cɛ eke Mart ↄbrʼr a.

92
00:04:07,300 --> 00:04:10,740
Eke Jwifɛl a anŋ akŋ am atr Mari sos es,

93
00:04:10,740 --> 00:04:15,100
ke lʼigb es ogŋ ɛm lʼɛy ↄkm a,

94
00:04:15,100 --> 00:04:16,460
-lʼus ow jam.

95
00:04:16,460 --> 00:04:22,700
-Li tutr ekʼow aam uwↄmu af ikŋ ↄŋn.

96
00:04:22,700 --> 00:04:24,420
Mari im ok yogŋ a eke Jesu anŋ a.

97
00:04:24,420 --> 00:04:26,220
Kpɛkŋ eke li bʼɛkn ow a,

98
00:04:26,220 --> 00:04:31,740
lʼok ↄwrↄkp wus ow ecʼany af ɛtŋ nʼam dad ow lʼɛsɛ:

99
00:04:31,740 --> 00:04:32,100
«Ɛgŋ gbɛl,

100
00:04:32,100 --> 00:04:32,820
blel anŋ aŋa,

101
00:04:32,820 --> 00:04:34,100
ɛm lisijim blel uwm.»

102
00:04:34,100 --> 00:04:39,460
Jesu ɛkn eke nʼam ikŋ ↄŋn agŋ a ekʼigŋʼn ab ow ab ab.

103
00:04:39,460 --> 00:04:43,180
Ow e low a ↄwrʼr sos es afŋn es,

104
00:04:43,180 --> 00:04:45,140
ɛtŋ nʼam ibrm wɛl lʼɛsɛ:

105
00:04:45,140 --> 00:04:47,420
«Kↄ bogŋ ɛwr ir ee?»

106
00:04:47,420 --> 00:04:48,340
-Li dad ow ninɛ:

107
00:04:48,340 --> 00:04:49,220
«Ɛgŋ gbɛl,

108
00:04:49,220 --> 00:04:50,700
òw cɛ bʼow ɛkn.»

109
00:04:50,700 --> 00:04:52,540
Jesu ikŋ ↄŋn.

110
00:04:52,540 --> 00:04:53,580
Jwifɛl a dad ninɛ:

111
00:04:53,580 --> 00:04:53,620
«Ɛ̀kan,

112
00:04:53,620 --> 00:04:55,700
lʼerur ow tasi!»

113
00:04:55,700 --> 00:04:58,700
Gbɛkↄ ɛl ɛm ecʼagŋ nyam nyam am dad ɛsɛ:

114
00:04:58,700 --> 00:05:00,900
«In eke lʼewlm any eflu a,

115
00:05:00,900 --> 00:05:03,860
kↄ li kʼↄtum lʼɛdŋnm Lasar eke kʼúwm ee?»

116
00:05:03,860 --> 00:05:05,380
Ɛmɛny Jesu low ɛy sos ɛm toŋ ow afŋn es,

117
00:05:05,380 --> 00:05:08,300
ɛtŋ im uwↄmu ab af.

118
00:05:08,300 --> 00:05:12,540
Ow el nↄmu ekʼanŋ mób ɛm,

119
00:05:12,540 --> 00:05:15,460
ke wɛl oc lob abl ow ecʼɛm ɛy usu ab es.

120
00:05:15,460 --> 00:05:16,420
Jesu dad ninɛ:

121
00:05:16,420 --> 00:05:18,300
«Ɔ̀nyn lob a ocr es.»

122
00:05:18,300 --> 00:05:23,780
Lɛgŋuw a e lisijↄw Mart dadʼr ninɛ:

123
00:05:23,780 --> 00:05:23,980
«Ɛgŋ gbɛl,

124
00:05:23,980 --> 00:05:27,780
sɛgŋ emum yar ɛtŋ anake nʼanŋ aŋa a,

125
00:05:27,780 --> 00:05:28,860
lʼit eke li kʼewŋ.»

126
00:05:28,860 --> 00:05:30,260
Jesu dadʼr ninɛ:

127
00:05:30,260 --> 00:05:33,620
«Kↄ mi dadmʼŋ mʼɛsmɛ,

128
00:05:33,620 --> 00:05:34,580
eke ↄny ↄmn,

129
00:05:34,580 --> 00:05:37,220
bʼow ɛkn Nyam ecʼanygbɛl ab ee?»

130
00:05:37,220 --> 00:05:39,540
Sica wɛl ↄny lob a oc es,

131
00:05:39,540 --> 00:05:41,740
ɛtŋ Jesu igbl any ogŋ afr ɛtŋ dad ninɛ:

132
00:05:41,740 --> 00:05:42,300
«Ɛm Ɛs,

133
00:05:42,300 --> 00:05:45,180
mʼɛluʼŋ bia eke iri ɛm e lebl.

134
00:05:45,180 --> 00:05:49,220
Mʼuw any eke sɛgŋ a fɛŋ bʼiriʼm lebl,

135
00:05:49,220 --> 00:05:54,900
gbɛkↄ mʼam dadʼŋ agŋ amua ekʼɛlulʼm ɛm a eci,

136
00:05:54,900 --> 00:05:58,320
yecʼɛtŋ ke -lʼub nawrɛ eke ɛrmʼm.»

137
00:05:58,320 --> 00:06:02,200
Li bʼuwar odad a ɛtŋ li barm lebl tuↄtuↄ ɛm ninɛ:

138
00:06:02,200 --> 00:06:03,960
«Lasar,

139
00:06:03,960 --> 00:06:05,700
ɛ̀y ↄkm!»

140
00:06:05,700 --> 00:06:07,780
Lɛgŋuw a ɛy ↄkm,

141
00:06:07,780 --> 00:06:12,320
gbad og wiwrmʼn sabu lele akr ab ɛtŋ gbad wiwrmʼn nuŋ ab.

142
00:06:12,320 --> 00:06:12,820
Jesu dad ɛl ninɛ:

143
00:06:12,820 --> 00:06:15,420
«Mↄmun in es,

144
00:06:15,420 --> 00:06:17,060
ke ɛ́gbar ir es nʼim.»

145
00:06:17,060 --> 00:06:23,880
Jwifɛl a ekʼow Mari ogŋ a ɛkn ów a eke Jesu kok a ɛtŋ ɛl ɛm e nↄnↄ ub nawrɛ.

146
00:06:23,880 --> 00:06:33,100
Gbɛkↄ ɛl ɛm ecʼagŋ bɛb gbɛ im ɛŋn Farisiɛl a ɛtŋ otar ów a eke Jesu kok a e low akr ok ɛl.

147
00:06:33,100 --> 00:06:38,300
Egb waw ɛsɛl ɛgbɛl lele Farisiɛl ab ɛsŋ Sanedrɛn ecʼagŋ a luku as ɛm,

148
00:06:38,300 --> 00:06:39,540
ɛtŋ am dad ɛsɛ:

149
00:06:39,540 --> 00:06:41,860
«Ɛgŋ na am kok mɛny ɛwr owi nↄnↄ!

150
00:06:41,860 --> 00:06:44,580
Kↄ ayaf si ki kokr ab ee?

151
00:06:44,580 --> 00:06:46,380
Eke sʼam yɛbʼr li kok ɛbɛn,

152
00:06:46,380 --> 00:06:47,640
agŋ a fɛŋ bʼow ubʼr nawrɛ;

153
00:06:47,640 --> 00:06:54,140
ow bʼow ↄŋ Rom ecʼes ɛwɛl a ow ok low na ɛm ŋuŋn ɛy e Nyamel gbɛl na lele ɛy ecʼɛb na nimum ab!»

154
00:06:54,140 --> 00:06:56,300
Ɛl ɛm ecʼɛgŋ nyam eke wɛl bʼɛsŋ Kayif,

155
00:06:56,300 --> 00:07:00,340
ke lakpo ab af el egb waw ɛs ligbɛl a am dad ɛl ɛsɛ:

156
00:07:00,340 --> 00:07:03,860
«Low na kʼokm ↄny es sos ɛm kaka!

157
00:07:03,860 --> 00:07:11,560
Kʼuwmn any eke ow akpl ↄny eci ekʼɛgŋ nyam kʼuw dedeku a fɛŋ eci,

158
00:07:11,560 --> 00:07:15,580
ke ow ɛm a ɛb a nimum kʼuŋm ee?»

159
00:07:15,580 --> 00:07:17,220
Ke ow elm in ɛm li dadm odad na,

160
00:07:17,220 --> 00:07:20,860
gbɛkↄ eke lakpo ab af lʼel egb waw ɛs ligbɛl a,

161
00:07:20,860 --> 00:07:26,260
nʼam ɛwar li dad eke owʼn it eke Jesu in kʼuw Jwifɛl fɛŋ eci,

162
00:07:26,260 --> 00:07:29,500
ke owʼn kʼelm wɛl sↄny cɛ eci,

163
00:07:29,500 --> 00:07:36,940
kↄ ke in ás Nyam ecʼey a eke in mↄmun es a luku sos megl nyam ɛm.

164
00:07:36,940 --> 00:07:37,740
Lɛgŋ a cɛ,

165
00:07:37,740 --> 00:07:41,580
Jwifɛl ecʼes ɛwɛl a bɛbm eke kʼibi Jesu.

166
00:07:41,580 --> 00:07:45,260
Ow sosiɛm Jesu ɛ́cm Jwifɛl a ecʼany af ij.

167
00:07:45,260 --> 00:07:47,820
Nʼim wus ikpr nyam eke titm loj a,

168
00:07:47,820 --> 00:07:50,560
baŋn a eke wɛl bʼɛsŋ Efrayim ab ɛm;

169
00:07:50,560 --> 00:07:52,980
nʼanŋ yogŋ in e jam ɛsɛl ab ab.

170
00:07:52,980 --> 00:07:55,620
Pak ecʼes gbɛgbl ekʼel Jwifɛl ecʼa e lɛgŋ titm,

171
00:07:55,620 --> 00:08:00,720
ɛtŋ wus ab af ecʼagŋ nↄnↄ im Jerusalɛm eke kʼayal sos gbuŋ ke es gbɛgbl a e lɛgŋ ów.

172
00:08:00,720 --> 00:08:02,340
-Nʼam ↄl Jesu,

173
00:08:02,340 --> 00:08:03,620
ɛtŋ eke -nʼanŋn Nyamel gbɛl ab ɛm a,

174
00:08:03,620 --> 00:08:05,940
-nʼam ibrmnin ɛl ↄfr -lʼɛsɛ:

175
00:08:05,940 --> 00:08:07,860
«Kↄ ayaf am ɛkanin ee?

176
00:08:07,860 --> 00:08:10,740
Li bʼow lʼow,

177
00:08:10,740 --> 00:08:16,420
kↄ li kʼow lʼowm es gbɛgbl na ɛm ee?»

178
00:08:16,420 --> 00:08:22,640
Ke egb waw ɛsɛl ɛgbɛl a lele Farisiɛl ab ab dad ekʼɛgŋ in uw yogŋ eke Jesu in anŋ any,

179
00:08:22,640 --> 00:08:25,600
owʼn yɛ́gm ɛl yecʼɛtŋ kʼɛl ↄ́ny ow.

