1
00:00:05,000 --> 00:00:10,120
Itzun bantz yi quicyꞌeꞌn cuꞌn Jesús scyuchꞌ eꞌ ẍchusbeꞌtz tul jun amaꞌl,

2
00:00:10,120 --> 00:00:13,220
nin ben quilol jun yaj yi moyiꞌẍ nin iꞌ yi titzꞌeꞌn.

3
00:00:13,220 --> 00:00:17,220
Cyoqueꞌn tzun yi eꞌ ẍchusbeꞌtz tan jakleꞌn tetz Jesús:

4
00:00:17,220 --> 00:00:18,320
—Taꞌ,

5
00:00:18,320 --> 00:00:20,920
¿mbi tzuntz yi moyiꞌẍ yi yajeꞌj yi titzꞌeꞌn?

6
00:00:20,920 --> 00:00:23,320
¿I ploꞌ tan paj yi til yi taj xtxuꞌ,

7
00:00:23,320 --> 00:00:25,420
nka tan paj yi at tetz til?

8
00:00:25,420 --> 00:00:26,020
—cheꞌch tetz Jesús.

9
00:00:26,020 --> 00:00:28,820
—Nkꞌeꞌtz tan paj yi tetz til,

10
00:00:28,820 --> 00:00:31,740
nin nkꞌeꞌtz tan paj yi til yi taj xtxuꞌ.

11
00:00:31,740 --> 00:00:33,040
Poro yi puntil iꞌtz:

12
00:00:33,040 --> 00:00:37,280
moyiꞌẍ iꞌ yi titzꞌeꞌn tan lajluchaxeꞌn yi porer Ryos te iꞌ.

13
00:00:37,280 --> 00:00:43,160
Jalen peꞌk yi at amaꞌl tajweꞌn tan bnixeꞌn yi tajbil yi jun yi nchinchakon tzaj,

14
00:00:43,160 --> 00:00:46,720
na tzꞌul jun tiemp yi quiꞌc rmeril tan wakꞌujeꞌn.

15
00:00:46,720 --> 00:00:50,160
Poro jalen peꞌk yi atin tzoneꞌj wi munt,

16
00:00:50,160 --> 00:00:52,260
in chitxekbil wunak taneꞌn.

17
00:00:52,260 --> 00:00:54,840
Yi wiꞌt bajeꞌn yolol eꞌchk yoleꞌj,

18
00:00:54,840 --> 00:00:57,360
nintzun cuꞌ stzubil yi tꞌaꞌal stziꞌ wuxtxꞌotxꞌ,

19
00:00:57,360 --> 00:01:01,840
nin oc tan banleꞌn muꞌẍ tal niꞌ xkꞌol tan yi tꞌaꞌal stziꞌaꞌtz.

20
00:01:01,840 --> 00:01:02,400
Yi bnixeꞌn,

21
00:01:02,400 --> 00:01:04,960
nin oc tkꞌoltz te wutz moyiꞌẍ.

22
00:01:04,960 --> 00:01:09,280
—Quiloꞌk tan xtxꞌajleꞌn awutz tul yi pilaꞌ yi na biꞌaj Siloé.

23
00:01:09,280 --> 00:01:13,240
(Yi na elepont yi biꞌ yi aꞌaꞌtz iꞌtz:

24
00:01:13,240 --> 00:01:14,400
Chakijt.)

25
00:01:14,400 --> 00:01:16,120
Nintzun bentz,

26
00:01:16,120 --> 00:01:20,640
nin oc tan xtxꞌajleꞌn yi wutz tcꞌuꞌl yi jun pilaꞌaꞌtz.

27
00:01:20,640 --> 00:01:21,000
Ma yi tuleꞌn,

28
00:01:21,000 --> 00:01:22,520
nsken jakxij yi wutz.

29
00:01:22,520 --> 00:01:25,600
Yi quilol yi eꞌ wisin scyuchꞌ yi eꞌ mas wunak,

30
00:01:25,600 --> 00:01:27,640
yi cyajskeꞌn wutz yi moyiꞌẍaꞌtz,

31
00:01:27,640 --> 00:01:30,120
nintzun cyaltz:

32
00:01:30,120 --> 00:01:33,480
—¿Nkꞌeꞌtz peꞌ yi yajeꞌj yi cꞌolch cun tunin tan rmosumiꞌn?

33
00:01:33,480 --> 00:01:34,480
—Iꞌtz,

34
00:01:34,480 --> 00:01:34,560
—cheꞌch cobox.

35
00:01:34,560 --> 00:01:36,640
Poro at eꞌ cyal:

36
00:01:36,640 --> 00:01:38,880
—I cunin iꞌaꞌtz,

37
00:01:38,880 --> 00:01:40,200
poro nkꞌeraꞌtz.

38
00:01:40,200 --> 00:01:43,200
Beneꞌn tzun tlol yi yajaꞌtz scyetz:

39
00:01:43,200 --> 00:01:44,960
—I inaꞌtz.

40
00:01:44,960 --> 00:01:47,200
—Poro ¿ẍeꞌn tzuntz?

41
00:01:47,200 --> 00:01:48,680
na baꞌnt bin cxmayin jaluꞌ,

42
00:01:48,680 --> 00:01:48,780
—cheꞌch tetz.

43
00:01:48,780 --> 00:01:53,160
—I bin yi jun yaj yi na biꞌaj Jesús iꞌ njakon inwutz,

44
00:01:53,160 --> 00:01:57,600
na ja cuꞌ bnol muꞌẍ tal xkꞌol nin oc tkꞌol stziꞌak inwutz,

45
00:01:57,600 --> 00:01:58,920
nin taltz swetz:

46
00:01:58,920 --> 00:01:59,560
“Or,

47
00:01:59,560 --> 00:02:02,040
quiloꞌk tan xtxꞌajleꞌn awutz le pilaꞌ Siloé,”

48
00:02:02,040 --> 00:02:03,480
chij iꞌ ban swetz.

49
00:02:03,480 --> 00:02:06,280
Nintzun imbentz tan xtxꞌajleꞌn inwutz le jun pilaꞌaꞌtz.

50
00:02:06,280 --> 00:02:08,480
Jakxeꞌn nin tzun ban inwutz,

51
00:02:08,480 --> 00:02:08,640
—stzun yaj scyetz.

52
00:02:08,640 --> 00:02:10,840
—¿Naꞌ tzun atit yi jun yajaꞌtz jaluꞌ?

53
00:02:10,840 --> 00:02:11,640
—cheꞌch.

54
00:02:11,640 --> 00:02:12,760
—Cuquen,

55
00:02:12,760 --> 00:02:13,880
aloꞌ atit,

56
00:02:13,880 --> 00:02:15,080
—stzun moyiꞌẍ bantz.

57
00:02:15,080 --> 00:02:18,040
Beneꞌn tzun quicyꞌal yi jun yajaꞌtz ẍchiwutz yi eꞌ parisey.

58
00:02:18,040 --> 00:02:19,320
Na yi jun kꞌejaꞌtz,

59
00:02:19,320 --> 00:02:23,080
yi cweꞌn bnol Jesús yi xkꞌol tan tulseꞌn yos tu moyiꞌẍ,

60
00:02:23,080 --> 00:02:26,220
iꞌtz jun kꞌej yi quiꞌc cu tan cyakꞌujeꞌn eꞌ judiy.

61
00:02:26,220 --> 00:02:32,080
Cyoqueꞌnt tzun yi eꞌ pariseyaꞌtz tan ẍchꞌoteꞌn stziꞌ yi yajaꞌtz yi ẍeꞌn cuꞌn ban yi mmuꞌl yos tuchꞌ.

62
00:02:32,080 --> 00:02:34,360
Beneꞌn tzun tlol yi yaj scyetz:

63
00:02:34,360 --> 00:02:37,320
—Xkꞌol tuꞌ bin oc tkꞌol te inwutz.

64
00:02:37,320 --> 00:02:40,640
Nin cawun iꞌ tan imbeneꞌn tan xtxꞌajleꞌn inwutz.

65
00:02:40,640 --> 00:02:41,960
Ntinaꞌtz tuꞌ-tz.

66
00:02:41,960 --> 00:02:43,720
Ma jaluꞌ baꞌn chinxmayin,

67
00:02:43,720 --> 00:02:44,320
—stzun iꞌ bantz.

68
00:02:44,320 --> 00:02:47,120
At tzun cobox ẍchixoꞌl yi eꞌ parisey yi cyal:

69
00:02:47,120 --> 00:02:49,080
—Yi jun yajaꞌtz,

70
00:02:49,080 --> 00:02:50,800
yi mbnon yi eꞌchk takleꞌneꞌj,

71
00:02:50,800 --> 00:02:52,480
nkꞌeꞌtz iꞌ tetz Ryos,

72
00:02:52,480 --> 00:02:56,640
na qui na tek ẍchiꞌ yi jun kꞌej yi quiꞌc cu tan kakꞌujeꞌn,

73
00:02:56,640 --> 00:02:56,960
—cheꞌch eꞌ bantz.

74
00:02:56,960 --> 00:02:58,000
Ej nin at coboxt cyaꞌltz:

75
00:02:58,000 --> 00:03:00,520
—Yi juchul ilk yi jun yajaꞌtz,

76
00:03:00,520 --> 00:03:06,080
¿ẍeꞌn kloꞌ xcyeꞌ iꞌ tan banleꞌn jun milawr chi taneꞌn yi jeꞌj yi mbnix taꞌn?

77
00:03:06,080 --> 00:03:07,400
—cheꞌchtz.

78
00:03:07,400 --> 00:03:08,320
Baj cun tunin jatxol tib yi cyajtzaꞌkl.

79
00:03:08,320 --> 00:03:11,840
Cyoqueꞌn tzuntz tan jakleꞌn junt tir tetz yi yajaꞌtz,

80
00:03:11,840 --> 00:03:12,720
yi jakxij wutz:

81
00:03:12,720 --> 00:03:14,360
—Ma aẍ,

82
00:03:14,360 --> 00:03:16,200
¿mbi na atxum te yi yajaꞌtz,

83
00:03:16,200 --> 00:03:17,360
yi njakon awutz?

84
00:03:17,360 --> 00:03:21,360
—Yi wetz yi na intxum iꞌtz yi iꞌ jun elsanl stziꞌ Ryos,

85
00:03:21,360 --> 00:03:21,900
—stzun yi yajaꞌtz.

86
00:03:21,900 --> 00:03:25,760
Poro yi eꞌ judiy quinin cyocsaj ko moyiꞌẍ wutz yaj sajleꞌn.

87
00:03:25,760 --> 00:03:30,200
Chaꞌstzun te yi beneꞌn mantar tan chichakleꞌn yi taj xtxuꞌ yi moyiꞌẍ,

88
00:03:30,200 --> 00:03:31,760
yi nsken ul yos tuchꞌ.

89
00:03:31,760 --> 00:03:34,640
Ej nin eꞌ baj octz tan jakleꞌn quen scyetz:

90
00:03:34,640 --> 00:03:36,240
—Yi yajeꞌj,

91
00:03:36,240 --> 00:03:37,760
¿yaꞌtz peꞌ chinitxajiluꞌ,

92
00:03:37,760 --> 00:03:40,120
yi na cyal wunak yi moyiꞌẍ iꞌ titzꞌeꞌn?

93
00:03:40,120 --> 00:03:42,240
¿Ẍeꞌn tzun bantz yi baꞌn xmayin jaluꞌ?

94
00:03:42,240 --> 00:03:42,520
—cheꞌch bantz.

95
00:03:42,520 --> 00:03:43,480
—Yi yajeꞌj,

96
00:03:43,480 --> 00:03:45,400
yaꞌstzun kanitxaꞌ.

97
00:03:45,400 --> 00:03:47,680
Ej nin bintzinin moyiꞌẍ iꞌ yi titzꞌeꞌn.

98
00:03:47,680 --> 00:03:54,440
Poro yi oꞌ ketz qui na el katxum tetz yi ẍeꞌn loꞌ mban yi mmuꞌl yos tuchꞌ na baꞌnt na xmayin jaluꞌ.

99
00:03:54,440 --> 00:03:55,280
Ej nin nchaꞌtz,

100
00:03:55,280 --> 00:03:58,840
qui na el katxum tetz aloꞌ scyetz njakon wutz.

101
00:03:58,840 --> 00:04:00,800
Poro baꞌn chijak ninuꞌ tetz.

102
00:04:00,800 --> 00:04:03,000
Iẍkaj nitxaꞌeꞌt tzunk iꞌ.

103
00:04:03,000 --> 00:04:05,840
At rmeril tan tlol iꞌ scyeruꞌ yi mbi mbajij.

104
00:04:05,840 --> 00:04:10,000
Ja cyal yi eꞌ taj xtxuꞌ yi yoleꞌj tan paj xoꞌw,

105
00:04:10,000 --> 00:04:13,800
na elnak chitxum tetz yi nsken bixeꞌ cyakꞌun eꞌ judiy,

106
00:04:13,800 --> 00:04:17,280
yi alchok scyetz yil tocsaj yi Jesús yaꞌstzun yi Cristo,

107
00:04:17,280 --> 00:04:22,680
tajweꞌn cuꞌn tan teleꞌn lajuꞌn ẍchixoꞌl yi cmon yi na chimol quib le sinagoga.

108
00:04:22,680 --> 00:04:25,560
Chaꞌstzun te beneꞌn cyalol yi eꞌ taj xtxuꞌ:

109
00:04:25,560 --> 00:04:27,480
“Chijak ninuꞌ tetz.

110
00:04:27,480 --> 00:04:29,200
Iẍkaj nitxaꞌeꞌt tzunk iꞌ,”

111
00:04:29,200 --> 00:04:29,480
cheꞌch.

112
00:04:29,480 --> 00:04:32,720
Sajeꞌn tzun chichakol junt tir yi yajaꞌtz,

113
00:04:32,720 --> 00:04:33,880
yi nsken jakxij wutz.

114
00:04:33,880 --> 00:04:35,320
Itzun cyaltz tetz:

115
00:04:35,320 --> 00:04:36,880
—Ma jaluꞌ,

116
00:04:36,880 --> 00:04:38,360
swutz cuꞌn Ryos,

117
00:04:38,360 --> 00:04:40,400
alaj yi mero bintzi sketz.

118
00:04:40,400 --> 00:04:43,000
Na elnak katxum tetz yi jun yajaꞌtz iꞌ jun juchul il,

119
00:04:43,000 --> 00:04:43,800
—cheꞌch tzun.

120
00:04:43,800 --> 00:04:49,800
—Qui bin na wil wetz yi ko juchul il yi jun yajaꞌtz nka quiꞌ.

121
00:04:49,800 --> 00:04:51,000
Ntinaꞌtz wetz yi na el intxum tetz,

122
00:04:51,000 --> 00:04:53,000
iꞌtz yi in moyiꞌẍ sajleꞌn,

123
00:04:53,000 --> 00:04:54,600
ma jaluꞌ baꞌn chinxmayin,

124
00:04:54,600 --> 00:04:54,760
—stzun iꞌ scyetz.

125
00:04:54,760 --> 00:04:58,080
Poro qui icyꞌ chipaj tan jakleꞌn tetz:

126
00:04:58,080 --> 00:05:01,400
—Poro ¿ẍeꞌn tulej tan jakleꞌn awutz?

127
00:05:01,400 --> 00:05:03,680
—Ja wiꞌt wal yi puntil scyeruꞌ,

128
00:05:03,680 --> 00:05:05,440
nin qui na cyocsajuꞌ.

129
00:05:05,440 --> 00:05:07,960
¿Mbi xac scyeruꞌ kol wal nin junt tir?

130
00:05:07,960 --> 00:05:10,680
¿Nka na tzun cyajuꞌ chixomuꞌ teꞌj?

131
00:05:10,680 --> 00:05:13,960
Cyoqueꞌn tzun yi eꞌ judiy tan xcyꞌaklil teꞌj.

132
00:05:13,960 --> 00:05:15,760
—Yi aẍatz,

133
00:05:15,760 --> 00:05:18,080
choꞌn xomij awiꞌ te yi jun yajaꞌtz,

134
00:05:18,080 --> 00:05:22,440
poro yi oꞌ ketz choꞌn xomij kawiꞌ te tajtzaꞌkl kꞌajtzun Moisés.

135
00:05:22,440 --> 00:05:23,560
Yi oꞌ ketz,

136
00:05:23,560 --> 00:05:26,800
elnak katxum tetz yi Ryos akꞌon tajtzaꞌkl Moisés,

137
00:05:26,800 --> 00:05:29,120
poro yi nocxaꞌtz qui na el ketz katxum tetz aloꞌ nsajeꞌt-x,

138
00:05:29,120 --> 00:05:30,960
—cheꞌch tetz yaj.

139
00:05:30,960 --> 00:05:32,240
—¡Ah!

140
00:05:32,240 --> 00:05:38,080
Wiꞌnin na neꞌl yab te cyajtzaꞌkluꞌ yi qui na el chitxumuꞌ tetz yi naꞌ nsiteꞌt yi jun yajaꞌtz,

141
00:05:38,080 --> 00:05:40,400
wech na ja jakxij inwutz taꞌn.

142
00:05:40,400 --> 00:05:44,960
Elnak katxum tetz yi qui na tbit Ryos chitziꞌ chikul yi eꞌ juchul il.

143
00:05:44,960 --> 00:05:49,960
Ntin na tbit iꞌ chitziꞌ chikul yi eꞌ yi na chitzan tan cꞌuꞌlajeꞌn,

144
00:05:49,960 --> 00:05:53,120
nin tan banleꞌn taneꞌn yi tetz tajbil.

145
00:05:53,120 --> 00:05:58,000
Na cyaꞌl na kubit wit yi jajk ul yos tu jun moyiꞌẍ tan jun yaj.

146
00:05:58,000 --> 00:06:01,280
Yi nkꞌeꞌtz choꞌnk mpon tzaj yi yajaꞌtz te Ryos,

147
00:06:01,280 --> 00:06:03,400
quil bnix jun takleꞌn taꞌn ẍchuc,

148
00:06:03,400 --> 00:06:05,240
—stzun yi yajaꞌtz yi jakxij wutz.

149
00:06:05,240 --> 00:06:06,320
—Yi aẍaꞌtz,

150
00:06:06,320 --> 00:06:07,360
iẍkaj ploj nink il cꞌol cyꞌaꞌn awaꞌn.

151
00:06:07,360 --> 00:06:08,680
¿Na ptzun awaj cẍoꞌc tan kachusleꞌn?

152
00:06:08,680 --> 00:06:09,800
—cheꞌch tzun bantz.

153
00:06:09,800 --> 00:06:14,040
Teleꞌn tzaj tzun chilajultz chixoꞌl.

154
00:06:14,040 --> 00:06:15,440
Yi ticyꞌeꞌn cobox kꞌej,

155
00:06:15,440 --> 00:06:18,080
nin quilt quib Jesús tu yi jun yajaꞌtz,

156
00:06:18,080 --> 00:06:19,000
yi jakxij wutz taꞌn.

157
00:06:19,000 --> 00:06:22,840
Nsken tbit Jesús yi elnak tzaj lajuꞌn iꞌ ẍchixoꞌl cmon.

158
00:06:22,840 --> 00:06:25,320
Beneꞌn tzun jakol Jesús tetz:

159
00:06:25,320 --> 00:06:28,480
—¿Na peꞌ awocsaj yi at yi Cyꞌajl Ryos skaxoꞌl?

160
00:06:28,480 --> 00:06:28,600
—chij Jesús tetz.

161
00:06:28,600 --> 00:06:30,560
—Taꞌ,

162
00:06:30,560 --> 00:06:33,240
ẍchajeꞌuꞌ swetz naꞌ scyetz iꞌ tan wocsal,

163
00:06:33,240 --> 00:06:33,280
—chij yaj.

164
00:06:33,280 --> 00:06:35,240
—Awajskeꞌn wutz,

165
00:06:35,240 --> 00:06:36,440
na i iꞌaꞌtz yi in,

166
00:06:36,440 --> 00:06:37,880
yi na chijilon nin tzatz.

167
00:06:37,880 --> 00:06:41,440
Lajkeꞌl nin tzun cweꞌn mejlok yaj swutz Jesús,

168
00:06:41,440 --> 00:06:42,560
nintzun taltz:

169
00:06:42,560 --> 00:06:43,800
—Taꞌ,

170
00:06:43,800 --> 00:06:47,120
na wocsajuꞌ yi iluꞌaꞌtz yi mero Cyꞌajl Ryos.

171
00:06:47,120 --> 00:06:48,600
—Yi in wetz,

172
00:06:48,600 --> 00:06:57,400
ja nuꞌl tzoneꞌj wi munt tan maꞌleꞌn cyajtzaꞌkl yi eꞌ wunak bantz jakxeꞌn wutz cyajtzaꞌkl yi eꞌ yi jopij wutz cyajtzaꞌkl.

173
00:06:57,400 --> 00:07:00,240
Ej nin ja nuꞌl tan jopleꞌn wutz cyajtzaꞌkl yi eꞌ yi jakij wutz cyetz cyajtzaꞌkl taneꞌn ẍchiwutz,

174
00:07:00,240 --> 00:07:01,360
—stzun Jesús bantz tetz.

175
00:07:01,360 --> 00:07:04,680
At tzun cobox parisey yi ateꞌ quentz xlaj.

176
00:07:04,680 --> 00:07:07,080
Ej nin yi quibital yi yol Jesús,

177
00:07:07,080 --> 00:07:07,800
nin ben chitzaꞌweltz:

178
00:07:07,800 --> 00:07:10,280
—Iẍkaj jopij tzunk wutz ketz kajtzaꞌkl,

179
00:07:10,280 --> 00:07:11,200
—cheꞌch.

180
00:07:11,200 --> 00:07:13,160
—Yi bintzinink yi moy wutzil tuꞌk na chicyꞌanuꞌ,

181
00:07:13,160 --> 00:07:13,760
quiꞌc kloꞌ chipajuꞌ te quiluꞌ yi na chitzanuꞌ tan juchleꞌn.

182
00:07:13,760 --> 00:07:22,160
Poro tan paj yi na cyaluꞌ yi qui jopij wutz cyajtzaꞌkluꞌ ẍchicyajk cyenuꞌ tkꞌab quiluꞌ,

183
00:07:22,160 --> 00:07:26,320
—stzun Jesús bantz scyetz.