\id 1JN
\h 1 JUAN
\toc1 1 Juan
\toc2 1 JN
\mt1 1 JUAN
\mt2 Juana huakkuruda oʼnigmadoyaʼuyate.
\c 1
\s Cristo Diosen Huasiʼpo oroʼtaj onteʼti oʼmanoeanhuahuikaʼapo.
\p
\v 1 Opudomeytaj oʼnigmadoyaʼne. Aʼnennada Cristo
oʼnoikaʼuyate. Huadari kurudere kahued e̱e̱ʼte o̱ʼu̱yate.
\p Keʼna eʼmanmadikaʼte oʼpe̱e̱ʼuy. Kentaj oʼtiahuayʼuy.
Kentaj hua̱so̱ʼteda huabaʼa oroa oʼtibataʼteʼeʼuy. Keʼna
oroʼtaj onteʼti moʼnoeanhuahuikaʼapone.
\v 2 Cristo Diosen huamanoeanhuahuikaʼeri oʼsiʼpoe̱ʼuyate.
Eʼkerekdeʼte oroa oʼtiahuayʼuy. Keʼna Diosen Huasiʼpo o̱ʼe̱
buttida oʼnonaʼne. Oʼnoeonhuahuikaʼpo Apag Diosere
o̱ʼi̱kaʼuyate. Diosa Cristotaj boʼtiahuayʼeaʼuyne.
\v 3 Oroʼ Diostaj Jesucristotaere oknopo̱i̱kaʼnig oroʼere
konigti Diostaj moknopo̱i̱keʼpo kenpaʼti oroʼere konigti
Diosen Huasiʼpo Jesústaj moknopo̱i̱keʼpo kenda
oʼtiahuayikaʼuynig kenda oʼpe̱i̱kaʼuynig oʼnonbatiaʼpakne.
\v 4 Kenpaʼ Jesústaj onʼtimadoyaʼne doere huakkaʼ
monʼdurugpakikaʼ.
\s Dios jeynada o̱ʼi̱kaʼ.
\p
\v 5 Dios jeynada o̱ʼe̱po huadakda o̱ʼe̱. Diosa sigpiʼ dakhueaʼ
kahueʼ o̱ʼi̱kaʼ. Kenda Diosen Huasiʼpo Jesucristoa
monmadikaʼuyne oʼpe̱e̱po, opudomeytaj oʼnonbatiaʼpakne.
\v 6 Oroʼomey dakhueaʼda eʼkikaʼnayo “Diostaj oknopo̱e̱po
Jesúsen huadiʼ o̱ʼe̱y,” eaʼnayo, da oaʼpo, dakhueaʼ oʼkay.
\v 7 Konig Dios huakjeyonig o̱ʼe̱po huadakda oʼkikaʼnig oroʼ
kenpaʼti Diosen huadakda eʼkikaʼnayo nogere nogere durugnada
Diostaj oroʼ oknopo̱i̱kaʼpo o̱ʼe̱ne. Kenpaʼti Cristo Diosen
Huasiʼpo moʼnigbueyʼuyatenok ayaʼda dakhueaʼ eʼkaʼ
moʼnopoʼtihuekeaʼne oroʼen dakhueaʼ eʼkaʼ
moʼnopoʼtihuekeaʼne.
\p
\v 8 “Do dakhueaʼ kahueʼ i̱jje̱y,” oroʼ eaʼnayo huataʼda
namaʼda oʼhuaaʼpo oay. Cristotaj oknopo̱e̱hueʼ o̱ʼe̱y.
\v 9 “Dakhueaʼ ijkamey. Bekkahueaʼ, Apag Dios.” Oroʼ
eʼtionaʼpakikaʼnayo Dios huadakda o̱ʼe̱po buttida huaaʼeri
o̱ʼe̱po moʼnopoʼtihuekeʼapone oroʼen dakhueaʼ eʼkaʼ
bokkahueaʼapone.
\v 10 “Do dakhueaʼ kahueʼ i̱jje̱mey.” Oroapiʼ eaʼnayo Dios da
huaaʼeri o̱ʼe̱ oʼhuaaʼpo Diosen huaʼa hueretda o̱ki̱e̱hued
o̱ʼe̱ne.
\c 2
\s Cristo oroʼen huamanopoʼtihuekeʼeri moʼta̱e̱ne.
\p
\v 1 Dakhueaʼ kikahueʼ kaʼnikeʼpo opudomeytaj
onʼnigmadoyaʼne, sion. Dakhueaʼ ekaʼnayo Jesucristo
huadakda o̱ʼe̱po Diostaj nigtionaʼpakdik moʼe̱po dakhueaʼ
eʼkaʼ yanopoʼtihuekeaʼ moʼnigtionaʼpakapone.
\v 2 Oroʼen dakhueaʼ eʼkaʼtaj Jesucristoa moʼnigbueyʼuypo
moʼnopoʼtihuekeaʼne. Cristo oroʼen dakhueaʼ eʼkaʼtaj kenpaʼti
ayaʼenda dakhueaʼ eʼkaʼtaj moʼnopoʼtihuekeaʼne.
\p
\v 3 Diosen huaʼa oroʼ eʼnigpe̱i̱kaʼnayo Diostaj oknopo̱e̱po
Diosensiʼpo o̱ʼe̱y dakaʼ oʼnopo̱e̱ne.
\v 4 “Diostaj yoknopo̱e̱y.” Beʼapiʼ eaʼnayo Cristoen huaʼa
nigpe̱e̱hueʼ e̱ʼe̱a̱da da huaaʼeri o̱ʼe̱po Diosen huaʼa
nopo̱e̱hueʼ o̱ʼe̱.
\v 5 Beʼapiʼ Cristoen huaʼa oʼnigpe̱i̱kaʼpo, oʼkikaʼpo,
Diostaj nogi̱ti nogi̱ti diʼ o̱ʼe̱ne. Kenpaʼti Diosensiʼpo
o̱ʼe̱y oʼnopo̱e̱ne.
\v 6 “Diosensiʼpo i̱jje̱y.” Oroʼomeya̱ eaʼnayo konig
Jesucristo oʼkikaʼuynig konigti mogʼkikaʼ.
\s Diʼ yanʼmaikaʼ Juana huaboaʼda oʼmanaʼ.
\p
\v 7 Aʼnenda diʼ yanʼmaikaʼ Cristoa oʼmanaʼuyatenok
moʼpe̱e̱ʼuy. Konig aʼnenda oʼmanaʼuyate konigti
oʼnonaʼpo oʼnigmadoyaʼne, egomey, pogomey.
\v 8 Huayahuaya diʼ yanʼmaikaʼ onteʼti oʼnonaʼne. Cristo
aratbuttaj diʼ oʼmaikaʼuyate kenpaʼti oroʼomey huayahuaya diʼ
monʼmaikaʼ. Aʼnenda konig sikki̱re̱gya̱ʼ nopo̱e̱hueʼ
moʼe̱po dakhueaʼ bokikaʼuyatenigʼa oynayo konig huakjeyyo
huaboaʼda Cristotaj moknopo̱e̱po huadakda bokikaʼ.
\p
\v 9 “Huakjeyyo i̱jje̱po Cristotaj yoknopo̱e̱po huadakda
ijkikay,” beʼapiʼ eaʼpiʼ nog huaknopo̱e̱ʼeritaj oʼdiaypo
namaʼda oaʼnigʼa Cristotaj oknopo̱e̱hueʼ o̱ʼe̱po sikki̱re̱gyo̱
o̱ʼe̱.
\v 10 Beʼapiʼ nog huaknopo̱e̱ʼeritaj huadiʼda o̱ʼe̱po huadak
oʼkikaʼ. Namaʼda kikahueʼ o̱ʼe̱a̱po. Diostaj huadakda
oʼkikaʼapo.
\v 11 Beʼapiʼ huaknopo̱e̱ʼeritaj oʼhuadiaypo dakhueʼda o̱ʼe̱po
konig sikki̱re̱gya̱ʼ dakhueaʼda oʼkikaʼ. Namaʼda oʼkikaʼpo
konig ekpobigo̱nig o̱ʼe̱po Diosen huaʼa nopo̱gkahueʼ o̱ʼe̱.
\p
\v 12 Opud Cristoen huaknopo̱e̱ʼeri dakhueaʼ eʼkaʼtaj
Jesucristoa moʼnigbueyʼuypo moʼmanopoʼtihuekeaʼdemeʼnok
opudtaj onʼnigmadoyaʼne.
\v 13 Cristo aʼnennada oʼnoikaʼuyate. Ayaʼda
oʼtiahuayikaʼnig oʼkaʼuyate. Opudomey toneʼbokerek
Jesucristoen huaknopo̱e̱ʼeritaj onʼnigmadoyaʼne. Totoʼtaj
nigpe̱e̱hueʼ moʼi̱kaʼpo dakhueaʼ kikahueʼ moʼi̱kaʼnok
opudomey huabokerek ettoneʼeretaj onʼnigmadoyaʼne. Apag
Diostaj moknopo̱e̱nok opudtaj onʼnigmadoyaʼne, sion.
\v 14 Cristo huakkurueri huanoeonhuahuikaʼeritaj opud
huaknopo̱e̱ʼeritoneʼ moknopo̱e̱ne, doʼhued huaojonigtaj
onʼnigmadoyaʼne, pag. Opudomey huabo huaknopo̱e̱ʼeri
Diosen huaʼa huanopoyaʼ moknopo̱i̱kaʼpo teyda moʼe̱po
totoʼtaj nigpe̱e̱hueʼ moʼi̱kaʼne. Opudomeytaj
onʼnigmadoyaʼne.
\p
\v 15 Konig aratbut oknopo̱e̱hueʼ hua̱e̱ʼeri dakhueʼda
o̱ʼnikaʼnig konigti ehueʼ yanikaʼ. Konigti pakhueʼ
yanikaʼ. Konig namaʼda o̱gkikaʼnig kahueʼ yanikaʼ.
Konig namaʼda onʼnopo̱i̱kaʼnig nopo̱e̱hueʼ yanikaʼ.
Konig nogomey katetapiʼ onʼeretpakikaʼnig eretpakhueʼ
yanikaʼ. Eʼeretpakikaʼnayo Apag Diostaj pakhueʼdik moʼe̱ne.
\v 16 Kenda aratbut oknopo̱e̱hueʼ hua̱e̱ʼeri onʼnopo̱e̱po
o̱gkikaʼnigtaj Dios kenpaʼ pakhueʼ o̱ʼe̱. Huakkaʼ dakhueaʼ
eʼkaʼtaʼ oʼderetpakikaʼ. Katetapiʼ huakpoa oʼtiahuaypo
oʼderetpakikaʼ. Huataʼda diʼnada o̱ʼnikaʼ. Ayada dakhueaʼda
onʼnopo̱e̱po o̱gkikaʼ.
\v 17 Ayaʼda katetapiʼ namaʼda o̱gkikaʼpo, ayaʼda namaʼda
onʼnopo̱e̱po ken konig ehueʼ o̱ʼe̱a̱po. Ayaʼada dakhueaʼ
eʼkataʼ oʼderetpakikaʼnig ehueʼ o̱ʼneapo. Diostaj
huanigpe̱i̱kaʼerinayo onteʼti Diosere onʼnoeonhuahuikaʼapo.
Okbatikhueʼ onʼnoeonhuahuikaʼapo.
\s Jesúsen hueretda huaknopo̱e̱ʼeri buttida huaʼa
onʼnopo̱i̱kaʼ. Jesús ehueʼ o̱ʼe̱ Diosen Cristo. Da huaaʼeria
kenda namaʼda onʼmanmadikikaʼ.
\p
\v 18 Keneʼhua̱ya̱ʼ huameʼnoe o̱ʼe̱deapo. Aʼti Cristo
oʼtiakapo. Cristoen takaʼ huairi oʼtiakapo moʼtipe̱e̱meʼne.
Ken Cristoen takaʼ huakkaʼda onʼtiakdemeʼ. Kenaʼpo
keneʼhua̱ya̱ʼ huameʼnoe o̱ʼe̱po aʼti Cristo oʼtiakapo
oʼnopo̱e̱ne.
\v 19 Cristoen takaʼ huamanmadikaʼeri aʼnenda oroʼomeyere
eʼnikaʼada konig oroʼ Cristotaj oknopo̱e̱po kenomey
oknopo̱e̱hueʼ o̱ʼnikaʼpo onʼbakhuameʼ. Aʼnenda kenomey
konig oroʼ eknopo̱i̱kaʼnayo oroʼere o̱ʼnikaʼpo bakhuahueʼ
moʼe̱a̱ymet. Kenomey onʼbakhuameʼ kenaʼpo konig
Cristotaj oʼnigpe̱e̱ʼnig oroʼ, kenomey nigpe̱e̱hueʼ o̱ʼne,
oʼnopo̱e̱ne, sion.
\p
\v 20 Opudomeytanayo Cristoa Diosen Noki̱re̱g boʼyokuynok
Diosen buttida huaʼa moʼnopo̱e̱ne.
\v 21 Kenaʼpo buttida huaʼa nopo̱e̱hueʼ moʼe̱nok onahueʼdik
i̱jje̱y. Buttida huaʼa opud moʼnopo̱e̱nok onʼnigmadoyaʼne.
Beʼapiʼ da eaʼnayo buttida huaʼa ehueʼ o̱ʼe̱.
\p
\v 22 Konig da huaaʼeri o̱ʼne oʼnonaʼapone. Jesús Diosen
Huasiʼpo ehueʼ o̱ʼe̱ eaʼnayo da huaaʼeri o̱ʼne. Cristoen takaʼ
o̱ʼne. Apag Diostaj oknopo̱e̱hueʼ o̱ʼne. Diosen Huasiʼpotaj
oknopo̱e̱hueʼ o̱ʼne.
\v 23 Jesús Diosen Huasiʼpo ehueʼ o̱ʼe̱. Ayaʼada kenda eaʼnayo
Apag Diostaj oknopo̱e̱hueʼ o̱ʼne. Jesús Diosen Huasiʼpo
o̱ʼe̱. Ayaʼada eaʼnayo Diostaj oʼnoknopo̱e̱.
\p
\v 24 Kenda aʼnenda huakkuruda Jesucristoen huadak huaʼa
moʼpeeonhuaʼuynigtaj dakaʼ yaʼnoknopounhuahuikaʼ. Kenda
huakkuruda moʼpeeonhuaʼuyate eknopounhuahuikaʼnayo Diosen
Huasiʼpotaj moʼnopoʼtoeonhuahuikaʼpo kenpaʼti Apag Diostaj
moknopoeonhuahuikaʼ.
\v 25 Kenpaʼti Cristoa moʼnoeanhuahuikaʼapone Cristoa
monaʼuyne.
\p
\v 26 Opudomeytaj da huamanmadikaʼeritaj
onʼnigmadoyaʼdene.
\v 27 Jesúsa Diosen Noki̱re̱g boʼyokeʼuynok moʼnopoʼto̱e̱po
buttida huaʼa o̱ki̱e̱ʼdik moʼi̱kaʼne. Diosen Noki̱re̱ga̱
ayaʼda moʼnopo̱e̱a̱ʼikaʼne. Buttida huaʼayoʼda
moʼnopo̱e̱a̱ʼpo da nopo̱e̱a̱hueʼ moʼe̱ne. Konig
moʼnopo̱e̱a̱ʼikaʼnigtaj Cristotaj dakaʼ yaʼnoknopo̱i̱kaʼ.
\p
\v 28 Oy Cristotaj dakaʼ yanoknopo̱i̱kaʼpo Cristo eʼtiakte
dakaʼ moknopo̱e̱po meʼpukhueʼ moʼe̱a̱pet kenpaʼti birahueʼ
moʼe̱a̱pet, sion.
\v 29 Cristo huadakda o̱ʼi̱kaʼpo Diosen huaʼa oʼnigpe̱i̱kaʼpo
sigpiʼ dakhueaʼ kahueʼ o̱ʼi̱kaʼ. Kenda opud moʼnopo̱e̱ne.
Kenpaʼti ayaʼada huadakda o̱gkikaʼpo Diosen huaʼataj
onʼnigpe̱i̱kaʼpo Diosensiʼpo o̱ʼnede moʼnopo̱e̱ne.
\c 3
\s Diosensiʼpo o̱ʼe̱ne.
\p
\v 1 Apag Diosa oroʼomeytaj huakkaʼda diʼ moʼe̱ne. Huakkaʼ diʼ
moʼe̱po, “doʼhuedsiʼpo moʼe̱ne,” monaʼne. Huakkaʼada
Diostaj oknopo̱e̱hueʼ o̱ʼnepo oroʼ Diosensiʼpo o̱ʼe̱nig
sigpiʼ o̱ki̱e̱hueʼ moʼe̱ne.
\v 2 Oyedda Diosensiʼpo o̱ʼe̱ne. Monig o̱ʼe̱a̱pet
nopo̱e̱hued o̱ʼe̱ne. Jesucristo eʼtiakdeʼte oroʼa oʼtiahuaydepo
konigti o̱ʼe̱a̱pone, huadiʼda egomey.
\v 3 Cristonigtion e̱ʼdik i̱jje̱a̱poy, ayaʼada kenda
onʼnopo̱e̱po konig Cristo Diosen huaʼa oʼkikaʼuynig,
huadakyoʼ oʼkikaʼuynig dakhueaʼ kahueʼ o̱ʼi̱kaʼuynig konigti
ka̱gkikeʼ.
\p
\v 4 Ayaʼada dakhueaʼ o̱gkikaʼpo Diostaj nigpe̱e̱hueʼda o̱ʼne.
Dakhueaʼ eʼkikaʼ konigti Diostaj nigpe̱e̱hueʼ e̱e̱ʼ o̱ʼe̱.
\v 5 Aratbuten dakhueaʼ eʼkaʼ aʼbakkahueayaʼpo Jesucristo
aratbutte oʼtiakuyate, moʼnopo̱e̱de. Diostaj
oʼnigpe̱i̱kaʼuyate. Jesúsa sigpiʼ dakhueaʼ kahueʼ o̱ʼu̱yate
moʼnopo̱e̱t.
\v 6 Ayaʼada Jesucristotaj oʼnoknopo̱e̱po onʼnigpe̱i̱kaʼpo
Diostaj dakhueaʼ kahueʼ o̱ʼnikaʼ. Ayaʼda Diostaj nigpe̱e̱hueʼ
hua̱e̱ʼerinayo Cristotaj o̱ki̱e̱hueʼ o̱ʼnepo kenpaʼti Cristotaj
nopo̱e̱hueʼda o̱ʼne.
\v 7 Namaʼda da huamanmadikaʼeritaj pe̱e̱hueʼ yanikaʼ,
doʼhued sionomey. Konig Cristo Diostehuapaʼ huadak
o̱ʼe̱nig konigti ayaʼada Diostaj onʼnigpe̱i̱kaʼpo
Cristonigda huadakda o̱ʼne.
\v 8 Aʼnennada huakkurutedda totoʼ namaʼda huamanaʼeri
o̱ʼe̱po huaboaʼdakon Diostaj nigpe̱e̱hueʼ o̱ʼeonhuahuikaʼnok
ayaʼda Diostaj nigpe̱e̱hueʼ hua̱e̱ʼeria totoʼ huairien
huanabaʼ o̱ʼne. Totoʼa dakhueaʼ oʼbakikaʼnigtaj da
oʼmanikaʼnigtaj aʼbatikayaʼpo Diosen Huasiʼpo oʼtiakuyate.
\p
\v 9 Ayaʼda Diosensiʼpo Diosa oʼnopoʼto̱i̱kaʼnok Diostaj
dakhueaʼ kahueʼ o̱ʼnikaʼ. Diosensiʼpo o̱ʼnepo nigpe̱e̱hueʼ
ehueʼdik o̱ʼnikaʼ.
\v 10 Diostaj nigpe̱e̱hueʼ hua̱i̱kaʼeri Diosensiʼpo ehueʼda
o̱ʼne. Nog aratbuttaj diʼ ehueʼ hua̱e̱ʼeri Diosensiʼpo ehueʼda
o̱ʼne. Kenda oʼnopo̱e̱po Diosensiʼpotaj maki̱a̱ʼdik o̱ʼe̱ne
oroʼ. Aratbut totoʼ namaʼda huaaʼeriensiʼpo o̱ʼne
maki̱a̱ʼdik o̱ʼe̱ne oroʼ.
\s Huayahuaya diʼda monʼmaikaʼpo huadak eʼkikaʼ monʼbatihuapokikaʼ.
\p
\v 11 Huayahuaya diʼ monʼmaikaʼ. Kenda huaʼa oroʼa
aʼnennada oʼpeunhuahuikaʼuyne.
\v 12 Konig Caín kikahueʼdik o̱ʼe̱ne. Caín totoʼen o̱ʼe̱po
totoʼtaj oʼnigpe̱e̱po huamaʼbuytaj oʼhuadiaypo oʼarakuyate.
Diostaj nigpe̱e̱hueʼ o̱ʼe̱po dakhueaʼ
oʼkaʼuyate. Keʼnen
huamaʼbuy huadakda oʼkaʼpo Diostaj oʼnigpe̱e̱nok Caína
oʼarakuyate. Konig Caín kikahueʼ moʼnikaʼ.
\p
\v 13 Opuda̱ Diostaj moʼnigpe̱i̱kaʼnok Diostaj pakhueʼ
hua̱e̱ʼeria opudtaj eʼhuadiaynayo mepukehueʼ yanikaʼ, doʼhued
egomey.
\v 14 Oroʼ totoʼen eʼkikaʼtada Diosa moʼnopoʼnoeameʼnok
oy Diosen o̱ʼe̱ne . Nog huaknopo̱e̱ʼeritaj diʼ o̱ʼe̱po kenda
oʼnopo̱e̱ne. Kenomey nog aratbuttaj diʼ maehueʼ
o̱ʼnikaʼpo totoʼen o̱gkikaʼpo Diosen ehueʼda o̱ʼne.
\v 15 Ayaʼada nog aratbuttaj huabahuadiayeri konig huabarakeri
o̱ʼne. Huabarakeri Diosere onteʼti noeonhuahuikahueʼdik
o̱ʼneapo.
\v 16 Jesucristo huakkaʼ oroʼtaj diʼnanada moʼe̱po
aʼnopoʼyareayaʼpo oʼpakpo moʼnigbueyʼuyne oʼnopo̱e̱ne.
Kenaʼpo oroʼen huamaʼbuy huaknopo̱e̱ʼeritaj huakkaʼ diʼ
moʼnepo huadakyoʼ eʼkikaʼ mantihuapokikaʼdik o̱ʼe̱ne. Konig
Jesús huakkaʼ diʼ moʼe̱ne konigti huamaʼbuytaj diga̱ʼda
diʼnada i̱kaʼdik o̱ʼe̱ne.
\v 17 Oroʼomeya̱piʼ aypo oʼto̱e̱po nog huaknopo̱e̱ʼeri
huamaʼbuy aypobayoʼ e̱e̱ʼte eʼtiahuayada sueʼnopoʼda o̱ʼe̱po
sigpiʼ yokhueʼ e̱e̱ʼnayo Diostaj diʼ ehueʼdikda o̱ʼe̱ne.
\v 18 “Nogtaj diʼ monʼmae,” oroʼa eaʼnayo hueretda diʼ
oʼmaepo monʼbatihuapokikaʼ, aypopiʼ monʼbayokikaʼ.
\s Diosen huaʼa eʼkikaʼnayo Diosensiʼpo o̱ʼe̱ne dakaʼ
nopo̱i̱kaʼdik o̱ʼe̱ne.
\p
\v 19 Oroʼ nog aratbuttaj diʼ o̱ʼi̱kaʼpo buttida huaʼa
oʼnigpe̱i̱kaʼpo Diosensiʼpo o̱ʼe̱ne nopo̱e̱ʼdik o̱ʼe̱ne.
\v 20 Namaʼda ijkay huanopoyaʼda oroʼ eʼnopo̱e̱ʼnayo Dios
huahuakda o̱ʼe̱po ayaʼda oʼnopo̱e̱po okkahueaʼdik moʼe̱ne.
\v 21 Diostaj oʼnigpe̱i̱kay oroʼ huanopoyaʼda eʼnopo̱e̱ʼnayo
Diosensiʼpo o̱ʼe̱y dakaʼ nopo̱i̱kaʼdik o̱ʼe̱ne.
\v 22 Diosen huaʼa oʼnigpe̱i̱kaʼpo kenpaʼti Dios oʼpaknigda
oʼkikaʼnok oroʼ eʼtionaʼpakte Diosa oroʼtaj
moʼnigpe̱i̱kaʼne, huadiʼda egomey pogomey.
\v 23 Jesucristo Diosen Huasiʼpo o̱ʼe̱. Kenda oknopo̱e̱ʼdik
moʼe̱ne. Diosen huaʼa kenpaʼ oaʼ. Huayahuaya diʼ maeʼdik
moʼe̱ne. Diosa kenpaʼ oaʼ.
\v 24 Diosen huaʼa ayaʼada o̱gkikaʼpo Diosyo o̱ʼnikaʼ kenpaʼti
Diosa kenomeyennopoʼyo o̱ʼi̱kaʼ. Diosen Noki̱re̱g oroʼtaj
boʼyokuypo Dios oroʼere o̱ʼi̱kaʼ oʼnopo̱e̱ne.
\c 4
\s Namaʼda huamanmadikaʼeri kenpaʼti Diosen
huamanmadikaʼeri o̱ʼne.
\p
\v 1 Huakkaʼda namaʼda huamanmadikaʼeri o̱ʼnepo buttida
huaʼa Diosa meʼnopo̱e̱a̱ʼnok buttida huaʼa ijmanmadikikay
ondaʼikaʼnok menpaʼ buttida huamanmadikaʼeri yanetaʼpo
yanʼbataʼhuahuaytiʼ. Menpaʼti Diosen Noki̱re̱ga̱
yaʼmanopoʼto̱e̱t yanʼbataʼhuahuaytiʼ.
\v 2 Jesús Diosen Huasiʼpo o̱ʼe̱po kurudya̱ʼ oʼtiakuyate.
Hua̱so̱ʼda oʼsiʼpoe̱ʼuyate huabokerek. Ayaʼ huamanmadikaʼeria
kenda oʼmanmadikikaʼpo Diosen Noki̱re̱ga̱ oʼmanopoʼto̱e̱po
kenpaʼti Diosen hueretda huamanmadikaʼeri o̱ʼne nopo̱e̱ʼdik
o̱ʼe̱ne.
\v 3 Jesús Diosen Huasiʼpo ehueʼ o̱ʼe̱. Kurudya̱ʼ tiakhueʼ
o̱ʼu̱yate. Ayaʼda huamanmadikaʼeri kenda onʼmanmadikikaʼpo,
Diostaj oknopo̱e̱hueʼya o̱ʼne. Diosen Noki̱re̱g to̱e̱hueʼ
o̱ʼne. Cristoen takaʼ noki̱re̱g onʼto̱e̱. Cristoen takaʼ
noki̱re̱g oʼtiakapo moʼtipe̱i̱kameʼnig, indariyo aratbutere
o̱ʼe̱de, huadiʼda egomey pogomey.
\p
\v 4 Diosensiʼpo moʼe̱po Diosen Noki̱re̱ga̱
moʼnopoʼto̱e̱nok namaʼda huamanmadikaʼeritaj
manigpe̱e̱hueʼ moʼi̱kaʼne. Diosen Noki̱re̱g teyda o̱ʼe̱po
huadak eʼkikaʼ huakkaʼ tihuapokikaʼdik moʼe̱ne. Cristoen takaʼ
noki̱re̱gnayo teyhueʼda o̱ʼe̱nok nigpe̱i̱kahueʼdik moʼe̱ne,
huadiʼda sionomey.
\v 5 Namaʼda huamanmadikaʼeri Cristotaj nigpe̱e̱hueʼ
o̱ʼnikaʼpo aratbutada onʼeretpakikaʼnig onʼmanbatiaʼpakikaʼ.
Aratbut Diostaj oknopo̱e̱hueʼ o̱ʼnepo namaʼda
huamanmadikaʼeritaj onʼpakpo onʼmape̱i̱kaʼ.
\v 6 Oroʼomeynayo Diosensiʼpo o̱ʼe̱ne. Diostaj
huaknopo̱e̱ʼeri oroʼtaj dakaʼ moʼnigpe̱i̱kaʼne. Nogomey
Diostaj oknopo̱e̱hueʼ o̱ʼnepo oroʼtaj nigpe̱e̱hueʼ
moʼi̱kaʼne. Oroʼtaj huanigpe̱e̱ʼeri Diosen Noki̱re̱g
huanopoʼto̱e̱ʼeritaj maki̱e̱ʼdik o̱ʼe̱ne kenpaʼti namaʼda
huamanmadikaʼeritaj maki̱e̱ʼdik o̱ʼe̱ne.
\s Dios oroʼtaj diʼ moʼe̱nok oroʼkon huayahuaya diʼ
monʼmaikaʼ.
\p
\v 7 Dios oroʼtaj diʼ moʼe̱nok oroʼ huayahuaya diʼ
monʼmaikaʼ. Ayaʼtada diʼ huamaeʼeri Diosensiʼpo o̱ʼnepo
Diostaj oʼnoknopo̱e̱.
\v 8 Dios diʼnada eʼmaikaʼtada beʼapi diʼ ehueʼ eʼmaeʼnayo
Diostaj oknopo̱e̱hueʼ o̱ʼne.
\v 9 Oroʼomeytaj kamanoeanhuahuikeʼpo Diosa diʼ moʼe̱po
keʼnen nogsiʼpotida indariyo oʼtaʼmonaʼuyatenok Dios diʼ
moʼe̱ne nopo̱e̱ʼdik o̱ʼi̱kaʼne.
\v 10 Dios oroʼtaj diʼ moʼe̱po keʼnensiʼpo oroʼen dakhueaʼ
eʼkaʼ kamanopoʼtihuekeʼpo oʼtaʼmonaʼuyate. Kenda oʼkaʼuynig
Diosa huakkaʼnada diʼ moʼe̱ne oʼnopo̱e̱ne. Oroʼanayo Diostaj
sueʼda diʼ o̱ʼe̱ne.
\p
\v 11 Diosa huakkaʼda oroʼtaj diʼ moʼu̱ynok huayahuaya diʼ
maeʼdik o̱ʼi̱kaʼne.
\v 12 Oroʼ aratbuta beʼapiʼ Diostaj tiahuayhueʼ e̱ʼi̱kaʼada
huayahuaya diʼ eʼmaikaʼnayo Dios oroʼomeytaj
moʼnopoʼto̱i̱kaʼne. Diosa diʼ moʼi̱kaʼpo moʼnopoʼto̱e̱nok
huayahuaya nogi̱tida diʼ oʼmaikaʼne, huadiʼda egomey
pogomey.
\v 13 Oroʼennopoʼyo Diosa keʼnen Noki̱re̱g boʼyokuynok
Diosere oʼnoikaʼne kenpaʼti oroʼyo Dios o̱ʼi̱kaʼ dakaʼ
nopo̱e̱ʼdik o̱ʼe̱ne.
\v 14 Dakhueaʼ huakaʼeritaj kamanopoʼyareʼpo Apag Diosa
Huasiʼpo oʼtaʼmonaʼuyate. Oroʼada Diosen Huasiʼpotaj
oʼtiahuayikaʼuy oʼhuaaʼikay.
\v 15 “Jesús Diosen Huasiʼpo o̱ʼe̱.” Ayaʼada oʼnoknopo̱e̱po
onʼhuaaʼikaʼpo Dios kenomeyyo̱ o̱ʼi̱kaʼ. Kenpaʼti kenomey
Diosyo o̱ʼnikaʼ.
\p
\v 16 Oroʼtaj huakkaʼ diʼ moʼi̱kaʼne Diosa. Dakaʼ
oʼnopo̱e̱ne. Dios diʼ moʼe̱nok nogomeytaj diʼ oʼmaikaʼpo
Diosere oʼnoikaʼne kenpaʼti Dios oroʼomeyyo̱ oʼnoikaʼ.
\v 17 Oroʼ Diosere oʼnoikaʼpo oroʼyo Dios oʼnoikaʼpo nogi̱ti
nogi̱ti huakkaʼ Diostaj diʼ o̱ʼe̱po nogok keneʼhua̱ya̱ʼ
huameʼnoete Diosa castiga eʼmagkaʼte oroʼ mididhueʼ
o̱ʼe̱a̱pone. Konig Diosen Huasiʼpo Jesús oroʼomeykon diʼ
oʼmaikaʼpo meʼpukhueʼdik o̱ʼe̱a̱pone.
\v 18 Kenda huayahuaya diʼ oʼmaikaʼpo meʼpukhueʼdik o̱ʼe̱ne.
Kenokaʼ diʼ oʼmaikaʼpo huadakda oʼkikaʼnig oʼnopo̱e̱po
castiga e̱gkaʼtaj okmeʼpukhueʼdik o̱ʼe̱ne. Eʼmeʼpuknayo sigda
diʼ oʼmaikaʼnig nokotdik o̱ʼe̱ne.
\p
\v 19 Diosa huakkuruda oroʼtaj diʼ moʼu̱ynok kenpaʼti Diostaj
diʼ o̱ʼe̱ne.
\v 20 “Diostaj diʼ i̱jje̱y.” Oroʼapiʼ eaʼada nogomeytaj
eʼhuadiaynayo da huaaʼeri o̱ʼe̱y. Diostaj tiahuayhueʼdik o̱ʼe̱po
huamaʼbuytaj eʼtiahuayada diʼ ehueʼ e̱e̱ʼnayo Diostaj sigpiʼ diʼ
ehueʼdik o̱ʼe̱y.
\v 21 Diostaj diʼ moʼe̱po nog aratbuttakon diʼ yanʼmaikaʼ.
Diosa monaʼuyate.
\c 5
\s Jesús Diosen Cristo o̱ʼe̱taj oknopo̱e̱po Diosen
Huasiʼpotaj diʼda o̱ʼi̱kaʼpo huamaʼbuytaj diʼ oʼmaikaʼpo
katetapiʼ eretpakhueʼ o̱ʼi̱kaʼpo dakhueaʼ kikahueʼ o̱ʼi̱kaʼne.
\p
\v 1 Jesús Diosen Huasiʼpo o̱ʼe̱, Jesús Diosen Cristo o̱ʼe̱po
kurudya̱ʼ oʼtiakuyate. Ayaʼada kenda oʼnoknopo̱e̱po Apag
Diosensiʼpo o̱ʼne. Ayaʼada Apag Diostaj diʼ o̱ʼnepo,
Diosensiʼpotakon diʼ onʼmaikaʼ.
\v 2 Oroʼ Diostaj diʼ o̱ʼe̱po Diosen huaʼa oʼnigpe̱i̱kaʼpo
kenokaʼ Diosensiʼpo huaknopo̱e̱ʼeritaj diʼ oʼmaey
oʼnopo̱e̱ne.
\v 3 Diostaj diʼ o̱ʼe̱po Diosen huaʼa oʼnigpe̱i̱kaʼne. Diostaj
diʼ o̱ʼe̱po Diosen huaʼa dakaʼ nigkikaʼdik o̱ʼe̱ne.
\v 4 Ayaʼada Jesústaj oʼnoknopo̱e̱po Diosensiʼpo o̱ʼne.
Jesústaj oʼnoknopo̱e̱po katetapiʼ eretpakhueʼ o̱ʼnikaʼpo
dakhueaʼ kikahueʼ o̱ʼnikaʼ. Diosenyoʼda onʼpakpo o̱gkikaʼ.
\v 5 Jesús Diosen Huasiʼpo o̱ʼe̱. Ayaʼada oʼnoknopo̱e̱po
dakhueaʼ kikahueʼ o̱ʼne. Huakpoa onʼtiahuaypo eretpakhueʼdik
o̱ʼne. Diosenyoʼda o̱gkikaʼ.
\s Jesús Diosen Huasiʼpo o̱ʼe̱.
\p
\v 6 Jesústaj bautiza e̱gkaʼte “In doʼhued huadiʼda huasiʼpo
o̱ʼe̱.” Diosa oaʼuyatenok kenpaʼti Jesús eʼbueyte mimi
oʼmimihuaʼuyatenok Jesús Diosyaʼ oʼtiakuy oknopo̱e̱ʼdik
o̱ʼe̱ne. Diosen Noki̱re̱g buttida huaaʼeri o̱ʼe̱po “Jesús
Diosyaʼ oʼtiakuyate,” oʼhuaaʼnok Jesús Diosen Huasiʼpo o̱ʼe̱
oknopo̱e̱ʼdik o̱ʼe̱ne.
\v 7 “Jesús Diosen Huasiʼpo o̱ʼe̱,” Diosen Noki̱re̱ga̱
huanopoyaʼda oaʼ, Diosa oaʼ, kenpaʼti Diosen huaʼa oaʼ. Bapaʼa
konigti oaʼ. “Jesús Diosen Huasiʼpo o̱ʼe̱,” oaʼ.
\v 8 Kenpaʼti indariyaʼ “Jesús Diosen Huasiʼpo o̱ʼe̱.”
Diosa bautiza e̱gkaʼte oaʼuyate. Diosen Huasiʼpo o̱ʼe̱po Jesús
oʼbueyʼuy. “Jesús Diosen Huasiʼpo o̱ʼe̱,” Diosen
Noki̱re̱ga̱ oaʼuyate. “Jesús Diosen Huasiʼpo o̱ʼe̱,” Bapaʼa
konigti oaʼuyate.
\v 9 Bapaʼ huabokereka konigti enʼhuaaʼnayo oroʼ pe̱e̱ʼdik
e̱ʼe̱a̱da Diosa buttida oʼmanikaʼnok oroʼ nogi̱ti pe̱e̱ʼdik
o̱ʼi̱kaʼne. Jesús doʼhued Huasiʼpo o̱ʼe̱. Diosa oaʼnok
oknopo̱i̱kaʼdik o̱ʼe̱ne.
\v 10 Jesús Diosen Huasiʼpo o̱ʼe̱ ayaʼada oʼnoknopo̱e̱po
buttida huaʼa o̱ʼe̱ huanopoyaʼda dakaʼ onʼnopo̱e̱. “Jesús
doʼhued huasiʼpo o̱ʼe̱.” Diosa oaʼuynig ayaʼada oknopo̱e̱hueʼ
hua̱e̱ʼeria “Dios da huaaʼeri o̱ʼe̱,” onʼhuaaʼikaʼ.
\v 11 Diosa keʼnen Huasiʼpo
oroʼtaj boʼyokpo huadakda
moʼnoeanhuahuikaʼne. Onteʼti moʼnoeanhuahuikaʼapone.
\v 12 Ayaʼada Diosen Huasiʼpotaj oʼnoknopo̱e̱po Diosere
onʼnoeonhuahuikaʼapo. Ayaʼada oknopo̱e̱hueʼ o̱ʼnepo Diosere
noehueʼ o̱ʼnikaʼapo.
\s Juana moʼnigmadoyaʼdepo moʼboroayne.
\p
\v 13 Diosen Huasiʼpotaj moknopo̱e̱po onteʼti Jesúsere
moʼnoeanhuahuikaʼ kanʼnopo̱e̱ʼpo opudomeytaj
onʼnigmadoyaʼne.
\p
\v 14 Konig Diosa oʼpaknig oroʼa konigti oʼpakpo
oʼtionaʼpakpo Diosa moʼpe̱e̱ne dakaʼ oʼnopo̱e̱ne.
\v 15 Diostaj oʼtionaʼpakpo oroʼtaj moʼpe̱e̱ne dakaʼ
oʼnopo̱e̱ne. Konig oʼtionaʼpaknigda kenda Diosa
moʼnigkaʼapone. Dakaʼ oʼnopo̱e̱ne.
\p
\v 16 Huaknopo̱e̱ʼeri huamaʼbuya dakhueaʼ eʼkikaʼnayo Diostaj
kenpaʼda oknopo̱e̱batikhueʼda eʼkikaʼnayo kentaj
monʼtionaʼpaknok Diosa oʼnoeanhuahuikaʼapo. Huamaʼbuy
kenpaʼda oknopo̱e̱batikdepo kenpaʼda
oʼbueyapo. Kentaj
tionaʼpakhueʼdik o̱ʼe̱ne, ijjay.
\v 17 Dakhueaʼ eʼkaʼ konig Diostaj nigpe̱e̱hueʼ o̱ʼe̱nig
dakhueaʼda o̱ʼe̱. Aratbut Diostaj nigpe̱e̱hueʼ e̱e̱ʼnayo
onteʼti eʼnopoʼkoreaʼnayo kenpaʼda bueyhueʼ o̱ʼneapo.
\p
\v 18 Ayaʼada Jesucristotaj oʼnoknopo̱e̱po Diosensiʼpo
o̱ʼnepo dakhueaʼ kikahueʼ o̱ʼneonhuahuikaʼ. Jesús Diosen
Huasiʼpoa oʼmatinoeaʼikaʼ. Totoʼ huairia kenomeytaj
engaña magkahueʼdik o̱ʼe̱. Kenda oroʼomey oʼnopo̱e̱ne.
\p
\v 19 Oroʼ Diosensiʼpo o̱ʼe̱ne oʼnopo̱e̱ne. Ayaʼda Cristotaj
oknopo̱e̱hueʼ hua̱e̱ʼeria totoʼ huairitaj onʼnigpe̱i̱kaʼ
oʼnopo̱e̱ne.
\p
\v 20 Dios kurudyo̱ hueretda Dios o̱ʼe̱. Kenda oroʼtaj
kanopo̱e̱ʼpo Diosen Huasiʼpo oʼtiakuyate oʼnopo̱e̱ne. Diosen
Huasiʼpo Jesucristotaj oroʼ oknopo̱i̱kaʼne. Jesús hueretda
Dios o̱ʼe̱po oroʼtaj moʼnoeanhuahuikaʼne oʼnopo̱e̱ne.
\v 21 Katetapiʼ eretpakhueʼ yanikaʼ. Konig dios eʼketkatapiʼ
pakhueʼ yanikatiʼ, sionomey.
