﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,800
Ndɛre Jisɔs akɛ́ne ajyɛɛ́,

2
00:00:07,800 --> 00:00:11,700
agɛ́ mende fɔ ayi ábyɛné ji amɛ nónómé.

3
00:00:11,700 --> 00:00:14,680
Ne baá utɔɔ́ bií agií ji aké,

4
00:00:14,680 --> 00:00:15,940
“Ménlɛré,

5
00:00:15,940 --> 00:00:20,920
gabo ayi ndé muú apyɛɛ́ ábyɛné mende yina amɛ nónómé?

6
00:00:20,920 --> 00:00:22,320
Awuú jimbɔɔ́?

7
00:00:22,320 --> 00:00:25,160
Waá ayi mma wuú ne ntɛ wuú.”

8
00:00:25,160 --> 00:00:28,120
Jisɔs ashuú ɛbwɔ́ meko aké,

9
00:00:28,120 --> 00:00:32,740
“Amɛ anómé fɔ́ mende yina gétúgé gabo ayi ji apyɛɛ́ wɔ́.

10
00:00:32,740 --> 00:00:37,120
Ne ɛ́pɔ́fɔ́ ntó gétúgé gabo ayi mma wuú ne ntɛ wuú ápyɛɛ́.

11
00:00:37,120 --> 00:00:44,900
Ábyɛ́ mende yina amɛ nónómé nnó Ɛsɔwɔ alɛ́ré ndɛre utó bi upyɛ́ɛ utɔɔ́ né menyammyɛ wuú.

12
00:00:44,900 --> 00:00:49,840
Debɔ mampyɛ utɔɔ́ Átá muú atɔmé me ndɛre bií úlú gbɔɔ́,

13
00:00:49,840 --> 00:00:53,780
néndé utuú ugigé yɛ muu akage pyɛ se ubi.

14
00:00:53,780 --> 00:00:55,660
Tɛ ndɛre me nlú fa mme yina,

15
00:00:55,660 --> 00:00:57,680
me nlú geŋgbɔ́ mbaá bɔɔ́ mme.”

16
00:00:57,680 --> 00:01:00,680
Ajɔɔ́gé mbɔ akpó matyɛ mme,

17
00:01:00,680 --> 00:01:04,480
apyɛ gentwɔtwɔ awaá mende yimbɔ né amɛ

18
00:01:04,480 --> 00:01:06,440
ajɔɔ́ ne ji aké,

19
00:01:06,440 --> 00:01:15,600
“Chó shwɔ́né ushu byɛ né gentoógé manaá ɛyigé ákuú nnó Silɔm” (Ula Silɔm utɛné nnó átɔ).

20
00:01:15,600 --> 00:01:17,800
Ne mende yimbɔ afɛ́,

21
00:01:17,800 --> 00:01:19,700
ashwɔné ushu bií,

22
00:01:19,700 --> 00:01:20,740
aké achwɔɔ́,

23
00:01:20,740 --> 00:01:22,500
alɔ́ mangɛ́né mbaá.

24
00:01:22,500 --> 00:01:24,180
Ɛpyɛ́gémbɔ,

25
00:01:24,180 --> 00:01:27,140
bɔɔ́ abi ájwɔ́lege dachi ama ne ji,

26
00:01:27,140 --> 00:01:30,780
ne abi abɔ́ ágɛ́ne mɛ́ ji ndɛre akɔɔ́ dekɔ,

27
00:01:30,780 --> 00:01:31,620
ágɛ́gé ji,

28
00:01:31,620 --> 00:01:32,220
áké,

29
00:01:32,220 --> 00:01:38,060
“Pɔ́ mende ayi ajwɔ́lege na akɔɔ́ dekɔ yɛ́ndégébé na?”

30
00:01:38,060 --> 00:01:38,980
Abifɔ áké,

31
00:01:38,980 --> 00:01:41,300
“Ɛlé ji,”

32
00:01:41,300 --> 00:01:42,860
abifɔ ntó áké,

33
00:01:42,860 --> 00:01:46,900
“Ŋgba muú yimbɔ afú ɛlé fulé.”

34
00:01:46,900 --> 00:01:49,100
Ne mende yimbɔ ajɔɔ́gé wyɛ aké,

35
00:01:49,100 --> 00:01:51,420
“Ɛlé me mbɔɔ́.”

36
00:01:51,420 --> 00:01:52,420
Ajɔɔ́gé mbɔ,

37
00:01:52,420 --> 00:01:54,420
bɔɔ́ bimbɔ agií ji áké,

38
00:01:54,420 --> 00:01:57,740
“Ɛkɛ nnó ne wɔ ɔlɔ́ɔ mangɛ́?”

39
00:01:57,740 --> 00:01:59,380
Ashuú ɛbwɔ́ meko aké,

40
00:01:59,380 --> 00:02:02,340
“Mende fɔ ayi akámege Jisɔs,

41
00:02:02,340 --> 00:02:05,140
ne apyɛ gentwɔtwɔ awaá me né amɛ,

42
00:02:05,140 --> 00:02:06,220
ajɔɔ́ ne me aké,

43
00:02:06,220 --> 00:02:11,180
chó shwɔ́né ushu byɛ né géntoógé manaá ɛyigé ákuú nnó Silɔm.

44
00:02:11,180 --> 00:02:12,260
Njyɛ́gé,

45
00:02:12,260 --> 00:02:15,500
nshwɔné ne nlɔɔ́ mbaá maŋgɛ́né.”

46
00:02:15,500 --> 00:02:17,860
Ne bɔɔ́ bimbɔ agií ji aké,

47
00:02:17,860 --> 00:02:21,140
“Mende awú alú fɔ́?

48
00:02:21,140 --> 00:02:24,060
Aké ne ɛbwɔ́ me nkaá wɔ́”.

49
00:02:24,060 --> 00:02:25,780
Mende yimbɔ ajɔɔ́gé mbɔ,

50
00:02:25,780 --> 00:02:29,980
ákpá ji áfɛ́ mbaá ɛkwɔ bɔɔ́ Farasi.

51
00:02:29,980 --> 00:02:35,220
Bií bi Jisɔs apyɛ getwɔtwɔ mende yimbɔ alɔɔ́ mbaá mangɛ́né,

52
00:02:35,220 --> 00:02:36,860
ɛlé bií uwyaá.

53
00:02:36,860 --> 00:02:44,900
Ne ɛkwɔ bɔɔ́ Farasi ntó ama ágií mende yimbɔ ndɛre ɛpyɛ́gé ne ji alɔɔ́ mbaá mangɛ́né.

54
00:02:44,900 --> 00:02:47,340
Ne mende yimbɔ agaré ɛbwɔ́ aké,

55
00:02:47,340 --> 00:02:50,660
“Awaá me gentwɔtwɔ né amɛ,

56
00:02:50,660 --> 00:02:53,660
nshwɔné ushu ba ne nana ngɛ́ne mbaá”.

57
00:02:53,660 --> 00:02:54,940
Ajɔɔ́gé mbɔ,

58
00:02:54,940 --> 00:02:57,240
ɛkwɔ bɔɔ́ Farasi abifɔ áké,

59
00:02:57,240 --> 00:03:02,020
“Mende yina ayi ákuú ji Jisɔs atané fɔ́ mbaá Ɛsɔwɔ wɔ́,

60
00:03:02,020 --> 00:03:09,220
néndé ábélégé fɔ́ ɛbɛ́ ɛwé aké muú apyɛ́gé fɔ utɔɔ́ bií uwyaá”.

61
00:03:09,220 --> 00:03:10,780
Yɛ́mbɔ abifɔ aké,

62
00:03:10,780 --> 00:03:13,900
“Ɛpyɛmbɔ nnó ne muú ayi apyɛɛ́ gabo,

63
00:03:13,900 --> 00:03:16,300
apyɛɛ́ ufɔɔ́ ufélekpá bina?”

64
00:03:16,300 --> 00:03:19,960
Ɛwéna ɛpyɛ ɛbwɔ́ ábɔ́ ufɛ́ré ucháchá.

65
00:03:19,960 --> 00:03:22,340
Ne áma ágií mende yimbɔ áké,

66
00:03:22,340 --> 00:03:24,380
“Ne wɔ mbɔɔ́ ɔjɔɔ́ nnó,

67
00:03:24,380 --> 00:03:28,180
gétúgé mende yina ayi apyɛ amɛ jyɛ ánené?”

68
00:03:28,180 --> 00:03:29,660
Ashuú meko aké,

69
00:03:29,660 --> 00:03:33,140
“Ji alu muú ɛkpávé Ɛsɔwɔ.”

70
00:03:33,140 --> 00:03:42,340
Yɛ́mbɔ ákpakpa bɔɔ́ Jus ákɛ́légé fɔ́ mankamé nnó ábɔ́ ábyɛ́ mende yina amɛ nónómé ne alɔɔ́ mbaá mangɛ́né.

71
00:03:42,340 --> 00:03:44,800
Ákuú mma wuú ne ntɛ wuú.

72
00:03:44,800 --> 00:03:47,220
Áchwɔ́gé ágií ɛbwɔ́ áké,

73
00:03:47,220 --> 00:03:48,600
“Maá nyú na?

74
00:03:48,600 --> 00:03:51,040
Ɛnyú déké débyɛ́ ji amɛ nónómé?

75
00:03:51,040 --> 00:03:54,000
Ɛpyɛ́gé nnó ne ji agɛ́ne nana?”

76
00:03:54,000 --> 00:03:57,860
Mma wuú ne ntɛ wuú ágaré ɛbwɔ́ áké,

77
00:03:57,860 --> 00:04:00,620
“Ɛsé dékaá nnó gɛ́ maá sé na,

78
00:04:00,620 --> 00:04:03,300
débɔ́ débyɛ́ ji amɛ nónómé.

79
00:04:03,300 --> 00:04:07,620
Ne genó ɛyi gépyɛ́gé ne ji alɔɔ́ mangɛ́né mbaá,

80
00:04:07,620 --> 00:04:09,080
ɛsé dékaá wɔ́.

81
00:04:09,080 --> 00:04:12,040
Yɛɛ́ muú ayi anené ji amɛ,

82
00:04:12,040 --> 00:04:13,980
ɛsé dékaágé fɔ́.

83
00:04:13,980 --> 00:04:16,000
Gígé jimbɔɔ́ agáré ɛnyú,

84
00:04:16,000 --> 00:04:19,020
apɔ́ sé mamane kɔ.”

85
00:04:19,020 --> 00:04:22,980
Ɛbwɔ́ ájɔɔ́ mbɔ gétúgé áfɔɔ́ ákpakpa bɔɔ́ Jus,

86
00:04:22,980 --> 00:04:30,300
abi ábɔ́ ajɔɔ́ mɛ́ nnó muú ayi ajɔge nnó Jisɔs alu Muú yi Ɛsɔwɔ akweré ji ɛlá gefwa,

87
00:04:30,300 --> 00:04:37,140
áfyɛ́ɛ ji ɛbɛ́ nnó akpɛgé sé né mmu ɛcha mmyɛmenɛne.

88
00:04:37,140 --> 00:04:42,060
Gɛ́ genó ɛyi gepyɛɛ́ mma wuú ne ntɛ wuú ajɔɔ́ áké,

89
00:04:42,060 --> 00:04:44,980
“Ji apɔ́ sé mamáné kɔ,

90
00:04:44,980 --> 00:04:47,660
gíge jimbɔɔ́ agáré ɛnyú.”

91
00:04:47,660 --> 00:04:53,460
Ne ákpakpa bɔɔ́ Jus áma kuú mende yi amɛ́ abɔ́ ánómé ji,

92
00:04:53,460 --> 00:04:54,820
ájɔɔ́ ne ji áké,

93
00:04:54,820 --> 00:04:58,620
“Gáré wáwálé wyɛ né mbɛ ushu Ɛsɔwɔ,

94
00:04:58,620 --> 00:05:05,580
néndé ɛsé dékaá nnó mende yina alú muú ayi apyɛɛ́ gabo.”

95
00:05:05,580 --> 00:05:08,100
Ne mende yimbɔ ashuú ɛbwɔ́ meko aké,

96
00:05:08,100 --> 00:05:11,940
“Waá ji alú muú ayi apyɛɛ́ gabo ah,

97
00:05:11,940 --> 00:05:14,260
waá apɔɔ́ ah,

98
00:05:14,260 --> 00:05:21,460
genó gema ɛyigé me nkaá gélú nnó me mbɔ nlú amɛ nónómé ne nana ngɛ́ne mbaá.”

99
00:05:21,460 --> 00:05:23,180
Ne ágií ji áké,

100
00:05:23,180 --> 00:05:24,620
“Apyɛ́ nnó,

101
00:05:24,620 --> 00:05:25,300
ne wɔ?

102
00:05:25,300 --> 00:05:28,620
Apyɛ nno ne wɔ ɔlɔɔ́ mangɛ́né mbaá?”

103
00:05:28,620 --> 00:05:30,340
Ashuú ɛbwɔ́ meko aké,

104
00:05:30,340 --> 00:05:33,220
“Pɔ́ me mbɔ́ ngáré mɛ́ ɛnyú?

105
00:05:33,220 --> 00:05:34,900
Yɛ́mbɔ dékɛ́légé fɔ́ manwú,

106
00:05:34,900 --> 00:05:36,580
ulannó ɛnyú dékɛ́légé mámanwú?

107
00:05:36,580 --> 00:05:39,660
Ndɔfɔ ɛnyú ntó dékɛ́légé mambɛ́ aŋkwɔlé bií?”

108
00:05:39,660 --> 00:05:41,380
Ajɔɔ́gé mbɔ,

109
00:05:41,380 --> 00:05:44,620
bɔɔ́ bimbɔ álɔ manju ji mashyɛ mmyɛ,

110
00:05:44,620 --> 00:05:45,100
áké,

111
00:05:45,100 --> 00:05:47,900
“Wɔ ne ɔlú menkwɔlé wuú.

112
00:05:47,900 --> 00:05:50,860
Ɛsé délú aŋkwɔlé Mosis.

113
00:05:50,860 --> 00:05:55,660
Ɛsé dékaá nnó Ɛsɔwɔ ajɔɔ́ nyá mejɔɔ́ ne Mosis,

114
00:05:55,660 --> 00:06:00,580
ne ushuú mbaá menya muú yina atané ɛsé dekaá wɔ́.”

115
00:06:00,580 --> 00:06:01,980
Mende yimbɔ aké,

116
00:06:01,980 --> 00:06:04,420
“Mechɔ́ ɛwé ɛgboó me mmyɛ.

117
00:06:04,420 --> 00:06:11,500
Ɛnyú déké dékaá fɔ́ mbaá ayi ji atané wɔ́ yɛ́mbɔ apyɛ me ngɛ́né mbaá.

118
00:06:11,500 --> 00:06:16,940
Dékaá nnó Ɛsɔwɔ awuú fɔ́ mmyɛmenɛné bɔɔ́ abi ápyɛɛ́ gabo,

119
00:06:16,940 --> 00:06:23,060
yɛ́mbɔ yɛ́ndémuú ayi ánogé Ɛsɔwɔ ne ápyɛ́ɛ unó bi Ɛsɔwɔ ákɛ́lege,

120
00:06:23,060 --> 00:06:25,220
Ɛsɔwɔ awuú mmyɛmenɛne jií.

121
00:06:25,220 --> 00:06:31,900
Tɛ mme álɔɔ́ délú danwú nnó muú fɔ ánené ámɛ́ muú ayi ábyɛné ji amɛ́ nónómé.

122
00:06:31,900 --> 00:06:37,120
Mende yina ábɛ́ dantáne mbaá Ɛsɔwɔ mbɔ yɛ genó ji apyɛɛ́ wɔ́.”

123
00:06:37,120 --> 00:06:38,240
Ajɔɔ́gé mbɔ,

124
00:06:38,240 --> 00:06:40,320
áshuú ji meko áké,

125
00:06:40,320 --> 00:06:42,980
“Ábyɛ́ wɔ ɔwɛ́ né mmu gabo.

126
00:06:42,980 --> 00:06:45,600
Ndé genó wɔ ɔ́kɛ́lege manlɛré ɛsé?”

127
00:06:45,600 --> 00:06:46,900
Ájɔɔ́gé mbɔ,

128
00:06:46,900 --> 00:06:51,200
áfyɛ́ ji ɛbɛ́ nnó ákpɛ́gé sé mmu ɛcha mmyɛmenɛne.

129
00:06:51,200 --> 00:06:54,800
Ne Jisɔs awuúgé nnó afyɛ́ mende yimbɔ ɛbɛ́,

130
00:06:54,800 --> 00:06:56,440
akɛlé ji agɛ́,

131
00:06:56,440 --> 00:06:58,200
agií ji aké,

132
00:06:58,200 --> 00:07:01,660
“Nnó wɔ ɔfyɛ metɔɔ́ ne Maá Ntɛ Mekwaá?”

133
00:07:01,660 --> 00:07:04,880
Ne mende yimbɔ ashuú ji meko aké,

134
00:07:04,880 --> 00:07:05,980
“Ata,

135
00:07:05,980 --> 00:07:07,680
Maá Ntɛ Mekwaá ɛlé waá?

136
00:07:07,680 --> 00:07:09,960
Garé me mmfyɛ́ metɔɔ́ ne ji.”

137
00:07:09,960 --> 00:07:12,500
Jisɔs ajɔɔ́ ne ji aké,

138
00:07:12,500 --> 00:07:15,460
“Wɔ ɔgɛ́ mɛ́ ji nana.

139
00:07:15,460 --> 00:07:18,240
Ji ne ajɔɔ́gé mbɔ mejɔɔ́ ne wɔ.”

140
00:07:18,240 --> 00:07:21,720
Mende yimbɔ ajɔɔ́ yɛ́ ne Jisɔs aké,

141
00:07:21,720 --> 00:07:24,200
“Ata me mmfyɛ́ metɔɔ́ ne wɔ”,

142
00:07:24,200 --> 00:07:25,980
ne anógé ji.

143
00:07:25,980 --> 00:07:28,760
Ne Jisɔs ajɔɔ́ ne ji aké,

144
00:07:28,760 --> 00:07:33,240
“Me nchwɔ́ fa mme mampyɛ gabo bɔɔ agɛne gbɔgɔnɔ,

145
00:07:33,240 --> 00:07:34,220
nnó bɔɔ́,

146
00:07:34,220 --> 00:07:40,960
abi álú amɛ nónómé ágɛ́né mbaá ne nnó abi afɛré nnó ɛbwɔ́ ágɛ́ne,

147
00:07:40,960 --> 00:07:42,620
abɛ amɛ nónómé.”

148
00:07:42,620 --> 00:07:44,220
Ajɔɔ́gé mbɔ,

149
00:07:44,220 --> 00:07:47,320
bɔɔ́ ɛkwɔ Farasi abi álú ɛfɛɛ́,

150
00:07:47,320 --> 00:07:48,380
áwuú,

151
00:07:48,380 --> 00:07:49,940
ágií ji áké,

152
00:07:49,940 --> 00:07:57,740
“Ɛsé défɛré nnó wɔ ɔjɔɔ́gé fɔ́ lé ne ɛsé nnó délú ntó amɛ́ nónómé?”

153
00:07:57,740 --> 00:08:00,980
Ne Jisɔs ashuú ɛbwɔ́ meko aké,

154
00:08:00,980 --> 00:08:08,160
“Ɛnyú débɔ́ dékámé nnó délú amɛ nónómé mbɔ abɔ ajɔɔ fɔ nno ɛnyu depyɛ gabo wɔ́.

155
00:08:08,160 --> 00:08:10,560
Tɛ mbaá ɛnyú déké dégɛ́ne,

156
00:08:10,560 --> 00:08:13,420
gabo nyú alá ɛnyú mmyɛ.”

