1
00:00:05,000 --> 00:00:07,660
Jesuuri rasaaquiaari Belén tiacajinia,

2
00:00:07,660 --> 00:00:09,300
Judea jiyajinia.

3
00:00:09,300 --> 00:00:10,620
Cuno quishacari,

4
00:00:10,620 --> 00:00:14,040
Herodesri jiyaniijia quiquiaari Judea jiyajinia.

5
00:00:14,040 --> 00:00:15,800
Jesu rasaanu nuhuaji,

6
00:00:15,800 --> 00:00:19,440
niishijiacaari tiuquiijioquiaari Jerusalén tiacajinia.

7
00:00:19,440 --> 00:00:23,520
Nojoriiri Jesu niquiniuria tiuquiijioquiaari jiya pajamaji.

8
00:00:23,520 --> 00:00:25,880
Nojori tiuquiijiosacari,

9
00:00:25,880 --> 00:00:28,600
nojoriiri pueya nequesoreetaquiaari:

10
00:00:28,600 --> 00:00:32,380
—¿Tee Judiocuaca jiyaniijiarano rasaarucuaani?

11
00:00:32,380 --> 00:00:35,540
Canaari niishiyani nojuajaari tari rasaarucuaa.

12
00:00:35,540 --> 00:00:38,960
Canaari na rijia niquiquianu jiya pajamajini,

13
00:00:38,960 --> 00:00:41,160
canaa jiyajinia canaa quishacarijia.

14
00:00:41,160 --> 00:00:44,920
Canaari nocua niyareeni canaa shuquiritianura nojuaja,

15
00:00:44,920 --> 00:00:47,280
jiyaniijiarano na quiniuucua.

16
00:00:47,280 --> 00:00:52,200
Jiyaniijia Herodes tojishacari naa niishijiaca sequesanotej,

17
00:00:52,200 --> 00:00:53,980
jiyanohua tacaaquiaariiri.

18
00:00:53,980 --> 00:00:58,960
Puetunu Jerusalén tiacajinia quiniaajanaari tacaaquiaarijiuhuaj.

19
00:00:58,960 --> 00:01:00,140
Nocuaji,

20
00:01:00,140 --> 00:01:06,080
Herodesri Judiocuacaacuara secojonaa sequequiaari nocua nojori nijionura,

21
00:01:06,080 --> 00:01:09,160
Moisés Rootasanojiniji niishitiojonaanio.

22
00:01:09,160 --> 00:01:11,380
Nojori tiuquiijiosacari nocua,

23
00:01:11,380 --> 00:01:14,760
Herodesri naa nequesoreetaquiaari nojori:

24
00:01:14,760 --> 00:01:17,080
—¿Tee Cristo rasaanutaniyani,

25
00:01:17,080 --> 00:01:19,340
Judiocuaca jiyaniijiaranotej?

26
00:01:19,340 --> 00:01:21,600
Nojoriiri na riucuaquiaari:

27
00:01:21,600 --> 00:01:24,480
—Belén tiacajinia rasaanutaniyano,

28
00:01:24,480 --> 00:01:26,640
niya Judea jiyajiniani.

29
00:01:26,640 --> 00:01:30,940
Naa naajiotasano quiyacuajaari Pueyaso sequesano caminiujiunia sequesano.

30
00:01:30,940 --> 00:01:35,100
Cuno tariucuacaanu naajiotasanocuajaari naa sequeyatej:

31
00:01:35,100 --> 00:01:37,800
“Belén tiacajinia quiniaanaa,

32
00:01:37,800 --> 00:01:42,000
nia tiacaari maja najuhuana shiitianiyojua tiaca Judea jiyajinia.

33
00:01:42,000 --> 00:01:43,960
Cuno nia tiacajiniani,

34
00:01:43,960 --> 00:01:46,560
Jiyaniijiajanaa cutaraari supuenutaniya.

35
00:01:46,560 --> 00:01:54,900
Nojuajaari socua cutara Jiyaniijiajanaa quiniutianiya tamasaca jiyaniijiacajiniji Judea jiyajinijinio.

36
00:01:54,900 --> 00:01:57,840
Cunoori maninia jiitianutaniya cua pueya,

37
00:01:57,840 --> 00:01:59,280
Israel pueya”.

38
00:01:59,280 --> 00:02:02,920
Naa pueya sequesano na tojiniu nuhuajitij,

39
00:02:02,920 --> 00:02:10,440
Herodesri cuno jiya pajamaji nijiono niishijiaca nequesoreetaquiaari jiyasohuaja:

40
00:02:10,440 --> 00:02:14,020
—¿Taacari rijia niquishaacanu seetanujuanaani?

41
00:02:14,020 --> 00:02:16,060
Nojori riucuanu nuhuaji,

42
00:02:16,060 --> 00:02:19,640
Herodesri na sapojonuta nojori sequequiaari:

43
00:02:19,640 --> 00:02:22,100
—Nia quiaare Belén tiacajinia.

44
00:02:22,100 --> 00:02:25,840
Niocua jacaria nequesoreetasee cuno mueyajiniji.

45
00:02:25,840 --> 00:02:27,880
Niaa jaara na riuriatare,

46
00:02:27,880 --> 00:02:29,820
niocua cua numootecuhuaja.

47
00:02:29,820 --> 00:02:34,040
Janiyacua nocua quiaarejaaniuhuaj cua shuquiritianura nojuaja.

48
00:02:34,040 --> 00:02:39,020
Niishijiaca tojiniu nuhuaji naa jiyaniijia Herodes sequesanotej,

49
00:02:39,020 --> 00:02:41,960
nojoriiri quiojiyareecuhuaj.

50
00:02:41,960 --> 00:02:47,980
Jiya pajamaji na niquitiushano rijia niquitiuriiri nojori puetaano.

51
00:02:47,980 --> 00:02:51,040
Rijiaari pootia tiuushii tia caco,

52
00:02:51,040 --> 00:02:53,400
tee mueya quiriquiaacuajani.

53
00:02:53,400 --> 00:02:55,360
Nojori niquishacari rijia,

54
00:02:55,360 --> 00:02:58,240
niishijiacaari jiyanohua timitiuquiaari.

55
00:02:58,240 --> 00:03:00,380
Tiaco tiuquitiaseeri.

56
00:03:00,380 --> 00:03:03,740
Conaaja niquitiushii na nucua Maríataari.

57
00:03:03,740 --> 00:03:06,920
Conaajaacuara mojoquetacoquiaariiri.

58
00:03:06,920 --> 00:03:08,860
Na shuquiritiatureeri.

59
00:03:08,860 --> 00:03:10,000
Na nuhuaji,

60
00:03:10,000 --> 00:03:14,400
niishijiacaari na patootasano casaa riataquequiaari,

61
00:03:14,400 --> 00:03:17,260
nareya na niquitiosocoriquiano conaaja.

62
00:03:17,260 --> 00:03:20,100
Nojoriiri na niquitioquiaari oro,

63
00:03:20,100 --> 00:03:23,740
shanohua jaanutaja catijiasocoriquianojuhuaj,

64
00:03:23,740 --> 00:03:27,040
tamaatiuucua shanohua jaanutajanio.

65
00:03:27,040 --> 00:03:30,020
Na sesaari tahue rupaajinia “mirra”.

66
00:03:30,020 --> 00:03:31,240
Na nuhuaji,

67
00:03:31,240 --> 00:03:34,760
Pueyasoori cuno niishijiaca sequequiaari na maquenujinia,

68
00:03:34,760 --> 00:03:40,920
maja Herodescua nojori tacatenuhuara Herodes nojori pohuatanuhuara conaajajiniji.

69
00:03:40,920 --> 00:03:42,060
Naacuajitij,

70
00:03:42,060 --> 00:03:46,940
niishijiacaari tamonu nucuacohua tacatequiaariuhua na jiyajiniohuara.

71
00:03:46,940 --> 00:03:49,600
Niishijiaca jaara quiaquiaariuhua,

72
00:03:49,600 --> 00:03:52,940
Pueyaso seruuri Joseecua muetaquiaari na maquenujinia.

73
00:03:52,940 --> 00:03:55,060
José sequereeri:

74
00:03:55,060 --> 00:03:56,380
—¡Quia sanere!

75
00:03:56,380 --> 00:04:00,340
¡Conaaja quia mashitiare na nucuata Egipto jiyajiniara!

76
00:04:00,340 --> 00:04:01,960
Quiniqui nia quishii,

77
00:04:01,960 --> 00:04:04,800
janiya cuaara sequerohua quiajaniyajaatijia.

78
00:04:04,800 --> 00:04:09,460
Herodesri Belén tiacajinia na pueya pajetenutaniya conaaja,

79
00:04:09,460 --> 00:04:11,340
na motesocoriquiano.

80
00:04:11,340 --> 00:04:13,620
Joseeri sanequiaari.

81
00:04:13,620 --> 00:04:14,640
Cuno niucuaja,

82
00:04:14,640 --> 00:04:19,100
conaaja mashitiaree na nucuatajaari Egipto jiyajiniara.

83
00:04:19,100 --> 00:04:22,060
Nojori tiuquishacari Egipto jiyajinia,

84
00:04:22,060 --> 00:04:24,100
tii quishiiquiaariiri,

85
00:04:24,100 --> 00:04:26,640
Herodes cuaara cusoorajaatijia.

86
00:04:26,640 --> 00:04:30,120
Nojoriiri naa Egipto jiyajinia quiquiaaritij,

87
00:04:30,120 --> 00:04:33,920
tariucuacaanu Pueyaso sequesano tohuateenura maninia,

88
00:04:33,920 --> 00:04:35,960
Herodes cusonu nuhuaji.

89
00:04:35,960 --> 00:04:41,520
Pueyasoori naa pohuatequiaari na sequenu panishano caminiujiuniacuaja:

90
00:04:41,520 --> 00:04:43,320
“Cua niyanu piiriinijia,

91
00:04:43,320 --> 00:04:45,800
Egipto jiyajiniji na tacatenuhuara”.

92
00:04:45,800 --> 00:04:52,040
Jiyaniijia Herodes jaara niishiquiaari cuno niishijiacaari na ruuretaquiaari saaja,

93
00:04:52,040 --> 00:04:54,940
Herodesri jiyanohua juaaquiaari.

94
00:04:54,940 --> 00:05:02,820
Na pueya jiyaroquiaari puetunu naatujoori canuuniyojuajanaa nojori puecoonura Belén tiacajinia,

95
00:05:02,820 --> 00:05:06,580
na shocuaqueya tiacajinia quiniaa muerasunio.

96
00:05:06,580 --> 00:05:10,360
Naa miiquiaariiri Jesu na monura juucua.

97
00:05:10,360 --> 00:05:16,500
Herodesri na pueya sequequiaari cuaara puecoosaaria puetunu shusha roosanojuanaa,

98
00:05:16,500 --> 00:05:21,860
mariyata canapuete caapiqui marijia shocoteo quiquiaarijiani.

99
00:05:21,860 --> 00:05:26,420
Herodesri naa sequequiaari niishijiaca pohuatanuucua nojuaja,

100
00:05:26,420 --> 00:05:29,840
Jesu rijiaari tarijia niquishaaquiaari.

101
00:05:29,840 --> 00:05:36,420
Juhuanojuajaari maja caapiqui marijia shocojonu quiquiaari rijia niquishaanujiniji.

102
00:05:36,420 --> 00:05:37,840
Naacuajitij,

103
00:05:37,840 --> 00:05:43,560
tariucuacaanu Pueyaso sequesano caminiujiunia Jeremías sequesanoori tohuateequiaari.

104
00:05:43,560 --> 00:05:47,340
Jeremías sequesanoori naa naajiotasaaquiaaritij:

105
00:05:47,340 --> 00:05:50,360
“Sapuenuuri tojishiya Ramá tiacajinia.

106
00:05:50,360 --> 00:05:52,060
Jiyanohua taraatia.

107
00:05:52,060 --> 00:05:55,480
Raquelri necohuacua sariyacojiya.

108
00:05:55,480 --> 00:05:58,460
Majaari na paniniu na cumanijiasaanura.

109
00:05:58,460 --> 00:06:01,180
Necohuari tari puecoosaarucuaa”.

110
00:06:01,180 --> 00:06:02,440
Na nuhuaji,

111
00:06:02,440 --> 00:06:04,480
Herodes jaara cusoquiaari,

112
00:06:04,480 --> 00:06:08,740
Pueyaso seruuri Joseecua muetaquiaariuhua na maquenujinia,

113
00:06:08,740 --> 00:06:11,540
Egipto jiyajinia nojori quishacarijia.

114
00:06:11,540 --> 00:06:13,320
Na sequereeri:

115
00:06:13,320 --> 00:06:14,720
—Quia sanere.

116
00:06:14,720 --> 00:06:19,500
Mueya quia tacaretaarohua Israel jiyajiniohua na nucuataja.

117
00:06:19,500 --> 00:06:23,580
Mueya monu panijiacaari tari cusonuurucuaa.

118
00:06:23,580 --> 00:06:25,380
Joseeri sanequiaari.

119
00:06:25,380 --> 00:06:30,420
Mueya tacaretaquiaariuhua Israel jiyajiniohuara na nucuatajaari.

120
00:06:30,420 --> 00:06:32,920
Israel jiyajinia na tiuquishacari,

121
00:06:32,920 --> 00:06:39,560
Joseeri numootesaaquiaari Herodes niyanu Arquelaori jiyaniijia quiriquiaa jiyacari,

122
00:06:39,560 --> 00:06:42,160
na que niti Judea jiyajinia.

123
00:06:42,160 --> 00:06:43,120
Nocuaji,

124
00:06:43,120 --> 00:06:46,200
Joseeri puerequiaari quiniqui na quiniuria.

125
00:06:46,200 --> 00:06:47,980
Jiyacarijiuhuaj,

126
00:06:47,980 --> 00:06:51,280
Pueyasoori na niishitioquiaari na maquenujinia,

127
00:06:51,280 --> 00:06:52,920
tamocora na quianura.

128
00:06:52,920 --> 00:06:53,980
Naaratej,

129
00:06:53,980 --> 00:06:58,560
Joseeri mueya nucua pacuquiaari Galilea jiyajiniara.

130
00:06:58,560 --> 00:07:01,600
Galilea jiyajinia nojori tiuquiijiosacari,

131
00:07:01,600 --> 00:07:03,900
Nazaret tiacajinia quishiiri.

132
00:07:03,900 --> 00:07:05,280
Naacuajitij,

133
00:07:05,280 --> 00:07:13,080
tariucuacaanu Pueyaso sequesano caminiujiuniaa sequesanoori tohuateequiaari nojori jaara naa naajiotaquiaaritij:

134
00:07:13,080 --> 00:07:18,760
“Jiyaniquishaanutaniyari Nazaret tiacajinijinio pueyano”.