1
00:00:05,000 --> 00:00:10,280
Fey küme adüwlu engün taiñ werküaetew ta Italia trokiñ mapu,

2
00:00:10,280 --> 00:00:17,300
Pablo ka ti kakelu pu püresu chalintukulelngey kiñe kapitan Julio pingelu,

3
00:00:17,300 --> 00:00:20,640
tati emperador ñi trokiñ soltaw mew mülelu.

4
00:00:20,640 --> 00:00:23,240
Fey püraiñ ta kiñe farku mew,

5
00:00:23,240 --> 00:00:27,260
tati mülelu Adramitio waria tañi ayliñ mew,

6
00:00:27,260 --> 00:00:32,580
epeke tripalu dewma ñi amuael Asia trokiñ mapu ñi pu ayliñ mew.

7
00:00:32,580 --> 00:00:36,000
Ka müley iñchiñ engün mew Aristarku,

8
00:00:36,000 --> 00:00:37,900
Tesalonika tuwürkey,

9
00:00:37,900 --> 00:00:40,140
Masedonia ñi waria ürke.

10
00:00:40,140 --> 00:00:43,880
Ka antü mew puwiyiñ Sidon waria ñi ayliñ mew.

11
00:00:43,880 --> 00:00:46,840
Julio rume küme piwketufi ta Pablo,

12
00:00:46,840 --> 00:00:52,320
fey elufi ñi witranngemeael ñi pu weni mew ka ñi poyengeael.

13
00:00:52,320 --> 00:00:54,340
Tripalu iñchiñ ta Sidon,

14
00:00:54,340 --> 00:00:58,220
rumeiñ Chipre wapi tañi ayliñ püle.

15
00:00:58,220 --> 00:01:01,140
Tüfa mew newe kürüflay,

16
00:01:01,140 --> 00:01:04,020
feymew doy matu amuiñ ti farku mew,

17
00:01:04,020 --> 00:01:07,740
kañpüle rumeliyiñ amulayafuy ti farku.

18
00:01:07,740 --> 00:01:10,180
Katrürumeiñ ti lafken mew,

19
00:01:10,180 --> 00:01:12,380
Silisia trokiñ mapu ñi ayliñ lafken mew,

20
00:01:12,380 --> 00:01:15,780
ka Panfilia trokiñ mapu,

21
00:01:15,780 --> 00:01:18,780
fey puwiyiñ ta Mira waria mew,

22
00:01:18,780 --> 00:01:22,060
Lisia trokiñ mapu ñi kiñe waria mew.

23
00:01:22,060 --> 00:01:30,260
Tati pu soltaw ñi kapitan pepuy tüye mew Alejandria waria kiñe farku amualu ta Italia trokiñ mapu,

24
00:01:30,260 --> 00:01:34,020
fey pürapuiñ taiñ amulerpuael.

25
00:01:34,020 --> 00:01:36,220
Fentren antü re ñochika amuleiñ.

26
00:01:36,220 --> 00:01:41,420
Rume küdawtuiñ taiñ puwael Nido waria tañi adkiñ mew,

27
00:01:41,420 --> 00:01:44,820
petu trafyeniefilu am iñchiñ tati kürüf,

28
00:01:44,820 --> 00:01:52,660
feymew rumeiñ Salmon waria tañi adkiñ mew ka üngkü amuiñ Kreta wapi tañi ayliñ püle.

29
00:01:52,660 --> 00:01:56,780
Rume kutrankawün mew amuleiñ ti pu lafken,

30
00:01:56,780 --> 00:02:01,100
fey puwiyiñ kiñe waria Küme Ayliñ pingelu,

31
00:02:01,100 --> 00:02:03,340
pichi tripaley Lasea waria mew.

32
00:02:03,340 --> 00:02:06,500
Rume fentren antü am rupawiyelu,

33
00:02:06,500 --> 00:02:10,860
fey ka rume kuñiwünngey amuleael ta lafken mew,

34
00:02:10,860 --> 00:02:13,100
dew fülkülepalu am pukem.

35
00:02:13,100 --> 00:02:15,700
Feymew Pablo feypieyew engün:

36
00:02:15,700 --> 00:02:17,460
—Pu ülmen,

37
00:02:17,460 --> 00:02:20,100
doy kümey müleweliyiñ tüfa mew.

38
00:02:20,100 --> 00:02:24,380
Iñche kangentunien taiñ rume kuñiwünngechi amuleael ta tüfa.

39
00:02:24,380 --> 00:02:29,220
Tati farku ta ngünapüdayafuy ka kom chemkün taiñ yenieel,

40
00:02:29,220 --> 00:02:32,060
ka femngechi layafuiñ kütu ta iñchiñ.

41
00:02:32,060 --> 00:02:34,740
Tati pu soltaw tañi kapitan,

42
00:02:34,740 --> 00:02:36,260
Julio pingelu,

43
00:02:36,260 --> 00:02:41,380
müngeltufi tati ngen farku ka ti wentru amulfarkukelu,

44
00:02:41,380 --> 00:02:43,860
welu Pablo duamkünungelay.

45
00:02:43,860 --> 00:02:48,360
Fey üyechi ayliñ mew am kümenolu rulpapukemam,

46
00:02:48,360 --> 00:02:57,120
itrokom rakiduami engün ñi doy kümefel ñi tripapatuael engün tiye mew ñochika ñi puwael engün ta Fenise,

47
00:02:57,120 --> 00:03:05,240
kiñe ayliñ mülelu Kreta adkiñkülelu konwe antü ad püle ka waywen ad püle mülelu,

48
00:03:05,240 --> 00:03:10,220
fey tiye mew ñi rulpapukemael engün.

49
00:03:10,220 --> 00:03:16,500
Rakiduamküley engün ñi tripayael rupalerkelu am kiñe ñochi waywen kürüf,

50
00:03:16,500 --> 00:03:20,220
fey eluwingün tañi amuael engün ta Fenise,

51
00:03:20,220 --> 00:03:23,260
fey tripay engün ta Küme Ayliñ,

52
00:03:23,260 --> 00:03:26,620
fey amuley engün Kreta ñi lafken püle.

53
00:03:26,620 --> 00:03:30,060
Welu müte tunten mew no kiñe fütra konpa kürüf,

54
00:03:30,060 --> 00:03:32,060
maw kürüf ad püle,

55
00:03:32,060 --> 00:03:34,940
raraküy ñi akun ti farku mew,

56
00:03:34,940 --> 00:03:38,220
fey ñochika amuntukufi ti farku pu lafken.

57
00:03:38,220 --> 00:03:44,860
Pepi ngünenofilu am iñchiñ tati farku ad kürüf taiñ yenieafiel,

58
00:03:44,860 --> 00:03:47,500
elkünuwiyiñ taiñ yeaetew tati kürüf.

59
00:03:47,500 --> 00:03:51,740
Rumeiñ furitu ti pichi wapi Kawda pingelu,

60
00:03:51,740 --> 00:03:56,420
fey püle tati kürüf fente newentulelay rew ka ti kürüf,

61
00:03:56,420 --> 00:04:03,220
rume kutrankawün mew nümetuiñ ti fote taiñ montuluwkemum.

62
00:04:03,220 --> 00:04:08,900
Fey iñchiñ rupan püramfilu ti fote pu farku,

63
00:04:08,900 --> 00:04:13,500
püneiñ fütrarume def ñi küme iwüdtrarikünungeam ti farku.

64
00:04:13,500 --> 00:04:20,500
Fey llükalelu engün am ñi rümkonael ti ngürkoleyechi kuyüm mew Sirte pingelu,

65
00:04:20,500 --> 00:04:24,540
witranentukünutuy engün ti kenaykechi angkla,

66
00:04:24,540 --> 00:04:29,900
fey wingüdkülen amuley ñi sukenieafiel ti farku,

67
00:04:29,900 --> 00:04:33,340
fey elukünuwi engün ñi yeaetew ti kürüf.

68
00:04:33,340 --> 00:04:35,060
Kangelu antü mew,

69
00:04:35,060 --> 00:04:38,980
tati fütrake rew lafken petu müna newentuley,

70
00:04:38,980 --> 00:04:46,100
fey ütrüftukuyey engün pu lafken kom ñi chemkün tañi küpalnieel ti farku mew.

71
00:04:46,100 --> 00:04:47,820
Fey küla antü puwalu mew,

72
00:04:47,820 --> 00:04:54,180
kisu engün küme wellintufingün tati farku ka fill chemkün ñi pünekeel ti farku.

73
00:04:54,180 --> 00:05:00,140
Rume fentren antü rupay ñi pewfaluwnon ta antü ka wangülen no rume,

74
00:05:00,140 --> 00:05:03,900
rume fütra kürüf am trafyenieetew iñchiñ,

75
00:05:03,900 --> 00:05:05,860
dew montunoalu trokiwiyiñ.

76
00:05:05,860 --> 00:05:09,020
Rume fentreñma am iwenolu iñchiñ,

77
00:05:09,020 --> 00:05:13,540
Pablo witrapüray kom che ñi rangiñ mew fey feypi:

78
00:05:13,540 --> 00:05:14,460
—Pu longko,

79
00:05:14,460 --> 00:05:20,260
feyentumufuli doy kümeafuy tripapanoliyiñ ta Kreta mew.

80
00:05:20,260 --> 00:05:25,860
Femngechi fente wesake üllüflayafuiñ ka fente ngünalayafuy taiñ chemkün.

81
00:05:25,860 --> 00:05:27,460
Welu tüfa,

82
00:05:27,460 --> 00:05:29,060
weñangküduamkilmün.

83
00:05:29,060 --> 00:05:31,420
Kiñe no rume ta lalayay,

84
00:05:31,420 --> 00:05:34,420
tunte tati farku müten ta llümkonay.

85
00:05:34,420 --> 00:05:38,540
Trafia pun pewfaluwenew kiñe werken püllü,

86
00:05:38,540 --> 00:05:44,060
iñche tañi konpaleelchi Ngünechen ka ñi poyekeel fey ñi werküel.

87
00:05:44,060 --> 00:05:45,220
Fey feypienew:

88
00:05:45,220 --> 00:05:46,380
‘Llükalekilnge,

89
00:05:46,380 --> 00:05:47,540
Pablo,

90
00:05:47,540 --> 00:05:52,540
pewfaluwmealu am ta eymi tati Roma tuwchi emperador mew,

91
00:05:52,540 --> 00:05:59,520
eymi tami duam Ngünechen ta montulafi lan mew kom tati mülelu eymi engün ti farku mew.’

92
00:05:59,520 --> 00:06:01,020
Feychi dungu mew,

93
00:06:01,020 --> 00:06:02,020
pu longko,

94
00:06:02,020 --> 00:06:02,820
yafüluwmün,

95
00:06:02,820 --> 00:06:13,460
feyentulelu am Ngünechen mew ta iñche ka rume feyentulen tañi felerpuael tati dungu kom chumngechi ñi feypietew tati werken püllü.

96
00:06:13,460 --> 00:06:16,940
Welu feley taiñ puwülngeael kiñe wapi mew.

97
00:06:16,940 --> 00:06:18,500
Fey kiñe pun,

98
00:06:18,500 --> 00:06:26,660
dew rupalu epu semana taiñ amulen pu lafken topakonpuiñ tati lafken Adria pingelu mew,

99
00:06:26,660 --> 00:06:31,360
iñchiñ am fill püle chuchika miyawületew tati kürüf.

100
00:06:31,360 --> 00:06:40,360
Epe küme rangi punpelay dewma tati pu marineru ngüneduami engün taiñ epe tripalepun ta mapu mew.

101
00:06:40,360 --> 00:06:43,740
Medifi engün ñi tunteken tati ko.

102
00:06:43,740 --> 00:06:46,540
Küla mari kayu nüfkü nierkey.

103
00:06:46,540 --> 00:06:48,500
Ka pichi doy amulu engün,

104
00:06:48,500 --> 00:06:50,300
ka medifi,

105
00:06:50,300 --> 00:06:53,460
feymew nierkey epu mari regle nüfkü.

106
00:06:53,460 --> 00:06:59,700
Welu llükantukuwküley ñi troleng konpunoael engün ti fütrake chengke kura mew,

107
00:06:59,700 --> 00:07:03,820
tukuy engün meli angkla furitu tati farku mew,

108
00:07:03,820 --> 00:07:06,860
ka ngillatuley engün Ngünechen mew.

109
00:07:06,860 --> 00:07:09,940
Rume ayüley engün tañi müchay wünael.

110
00:07:09,940 --> 00:07:17,020
Feymew tati pu marineru rakiduami tañi tripayael engün ti farku mew.

111
00:07:17,020 --> 00:07:22,900
Feymew müten pepikafi ñi nagümafiel engün tati pichi wampo tañi montulu am,

112
00:07:22,900 --> 00:07:30,140
ütrüftukufaluwmekefi engün tati angkla wünelechi ad farku püle.

113
00:07:30,140 --> 00:07:34,220
Welu Pablo kimelfi tati kapitan ka ñi pu soltaw,

114
00:07:34,220 --> 00:07:35,100
feypilen mew:

115
00:07:35,100 --> 00:07:38,220
—Fey tüfa engün mülenoale ta farku mew,

116
00:07:38,220 --> 00:07:39,940
eymün ta montulayaymün.

117
00:07:39,940 --> 00:07:52,140
Feymew tati pu soltaw katrüñmafi tañi trarilemum tati montuluwkemumchi pichi wampo elukünufi engün tañi ütrüfkonael pu lafken.

118
00:07:52,140 --> 00:07:54,420
Epe wünlu dewma,

119
00:07:54,420 --> 00:07:57,740
Pablo feypifi engün tañi pichike iñmuael.

120
00:07:57,740 --> 00:07:59,400
Feypiyefi:

121
00:07:59,400 --> 00:08:05,860
—Amulewiyey ta epu semana dewma tamün üngümküleken chem dungu tañi müleael,

122
00:08:05,860 --> 00:08:08,380
fey eymün ta newe iwelaymün.

123
00:08:08,380 --> 00:08:12,380
Feymew iñche ta feypiwayiñ tamün pichike iñmuael.

124
00:08:12,380 --> 00:08:14,580
Femngechi femülmün ta kümeay,

125
00:08:14,580 --> 00:08:16,340
küpa mongeluwülmün.

126
00:08:16,340 --> 00:08:22,100
Iney no rume ta allfülayay ka ñamlayay kiñe kal longko no rume.

127
00:08:22,100 --> 00:08:23,920
Fey tüfa feypilu,

128
00:08:23,920 --> 00:08:29,180
Pablo nüy ñi kuwü mew kiñe kofke ka mañumtufi ta Ngünechen,

129
00:08:29,180 --> 00:08:32,220
fey ñi penieetew kom ti kakelu pu che.

130
00:08:32,220 --> 00:08:36,040
Wüdamkalelfi ka llituy engün ñi iyael.

131
00:08:36,040 --> 00:08:38,900
Feymew müten kom yafüluwi,

132
00:08:38,900 --> 00:08:40,280
ilu engün am.

133
00:08:40,280 --> 00:08:46,080
Epu pataka kayu mari kayu che mülekeiñ tati farku mew.

134
00:08:46,080 --> 00:08:48,480
Fey rupan küme ilu engün,

135
00:08:48,480 --> 00:08:55,940
ütrüftukuyey engün ti saku kachilla lafken mew tañi doy matu amuael tati farku.

136
00:08:55,940 --> 00:08:58,020
Fey dew küme wünlu,

137
00:08:58,020 --> 00:09:01,760
tati pu marineru adel-lafi tati mapu,

138
00:09:01,760 --> 00:09:06,960
welu pefi engün kiñe inaltu ngüyon tripalechi ayliñ lafken,

139
00:09:06,960 --> 00:09:11,420
fey eluwi engün tañi inaltu nentupayael ñi farku.

140
00:09:11,420 --> 00:09:16,680
Katrüñmafi engün ñi fütrarume def ñi trarilemum ti angkla,

141
00:09:16,680 --> 00:09:19,500
fey elkünufi engün ti pu lafken,

142
00:09:19,500 --> 00:09:24,980
ka neyfikünufi engün tati remu ñi ngünengekemum tati farku.

143
00:09:24,980 --> 00:09:31,960
Feymew adkürüfkünufi engün tati inüfpüralechi pañu wünelechi farku ñi ad püle,

144
00:09:31,960 --> 00:09:37,140
fey tati farku ñochingey tañi fülpun tati ayliñ mew.

145
00:09:37,140 --> 00:09:41,000
Welu puwi chew ñi wirkolemumchi kuyüm,

146
00:09:41,000 --> 00:09:44,520
fey tati farku anükonkülewepuy.

147
00:09:44,520 --> 00:09:48,340
Fey ti farku rümkonkülewey kuyüm mew.

148
00:09:48,340 --> 00:09:50,280
Pepi nengümwetulay,

149
00:09:50,280 --> 00:09:53,060
fey kiñe ñi ñom püle ti farku,

150
00:09:53,060 --> 00:09:54,320
popa pingelu,

151
00:09:54,320 --> 00:10:02,180
chillfukawi tati rew lafken am rume newentu litraflitrafngepulu tati farku mew.

152
00:10:02,180 --> 00:10:06,700
Feymew ti pu soltaw langümafulu tati pu püresu,

153
00:10:06,700 --> 00:10:11,900
tañi elunoafiel engün ñi lefmawael weyülkülen.

154
00:10:11,900 --> 00:10:16,140
Welu ti pu soltaw tañi kapitan Julio pingelu,

155
00:10:16,140 --> 00:10:19,500
küpa montulniefilu am ta Pablo,

156
00:10:19,500 --> 00:10:21,820
elulafi tañi femael engün,

157
00:10:21,820 --> 00:10:32,060
welu femngechi werküy iney rume kim weyül-le ñi wünelu mew ütrüftukuluwael ta pu ko ñi puwael ta mapu mew.

158
00:10:32,060 --> 00:10:42,860
Fey ti kakelu kay kim weyülnolu ñi inaleael kiñe wente trafla kam kiñe nüleftripachi trafla ti farku mew rume.

159
00:10:42,860 --> 00:10:45,100
Femngechi kom montuiñ,

160
00:10:45,100 --> 00:10:51,060
fey tripapuiñ ta mapu mew.

161
00:10:51,060 --> 00:10:53,940
Dew kom montulu wüla iñchiñ,

162
00:10:53,940 --> 00:10:57,140
fey kimiyiñ tati wapi ñi Malta pingen.

163
00:10:57,140 --> 00:11:01,740
Feymew tati pu wapiche rume küme dungueiñmew kom iñchiñ.

164
00:11:01,740 --> 00:11:06,020
Mawünmekey ka rume wütrengey,

165
00:11:06,020 --> 00:11:07,820
fey kütraltuyngün,

166
00:11:07,820 --> 00:11:11,060
feymew feypieiñmew engün taiñ eñumtupuael.

167
00:11:11,060 --> 00:11:14,620
Pablo ñimituy pichin angken mamüll,

168
00:11:14,620 --> 00:11:16,820
fey petu tukufilu kütral mew,

169
00:11:16,820 --> 00:11:20,980
kiñe rume venenungechi filu lef tripay arentulu,

170
00:11:20,980 --> 00:11:23,940
fey iwüdüwi Pablo ñi kuwü mew.

171
00:11:23,940 --> 00:11:26,500
Fey ti pu wapiche,

172
00:11:26,500 --> 00:11:30,900
pefilu ti filu ñi iwüdüwkülen Pablo ñi kuwü mew,

173
00:11:30,900 --> 00:11:33,100
welukonkechi feypiwi engün:

174
00:11:33,100 --> 00:11:37,060
“¿Tüfachi wentru kiñe langümchefe peno?

175
00:11:37,060 --> 00:11:39,200
Montufuy rume ta lafken mew,

176
00:11:39,200 --> 00:11:40,400
welu Ngünechen,

177
00:11:40,400 --> 00:11:43,260
tati rüf küme pelotuniefilu ta che,

178
00:11:43,260 --> 00:11:45,580
elunielaeyew tañi mongeleael.”

179
00:11:45,580 --> 00:11:49,880
Welu Pablo mütrowtukufi tati filu pu kütral,

180
00:11:49,880 --> 00:11:51,780
fey chumlaeyew rume.

181
00:11:51,780 --> 00:11:57,620
Kom üngümküley engün tañi poypoyael kam tañi lef layael.

182
00:11:57,620 --> 00:11:59,540
Fentreñma üngümngelu,

183
00:11:59,540 --> 00:12:02,640
fey pefilu engün tañi chumnon rume,

184
00:12:02,640 --> 00:12:04,480
ka rakiduamtuy engün,

185
00:12:04,480 --> 00:12:08,620
fey feypituyngün Pablo tañi kiñe ngünechenngen.

186
00:12:08,620 --> 00:12:12,620
Fülpüle tiye mew mülerkey kiñe ülmen wentru,

187
00:12:12,620 --> 00:12:14,080
Publio pingelu,

188
00:12:14,080 --> 00:12:19,560
ngenngelu kiñe lelfün mew ka awtoridad ürke tüfeychi wapi mew.

189
00:12:19,560 --> 00:12:25,900
Fey tüfa rume küme lloweiñmew ka küme poyeeiñmew kiñe küla antü.

190
00:12:25,900 --> 00:12:29,380
Welu Publio tañi chaw kutrankülerkey,

191
00:12:29,380 --> 00:12:31,280
fey ngütantuluwküley.

192
00:12:31,280 --> 00:12:35,680
Aling kutrankülerkey ka sinteria kutrankülerkey.

193
00:12:35,680 --> 00:12:38,800
Feymew Pablo amuy ñi pemeaetew,

194
00:12:38,800 --> 00:12:40,880
fey petu ngillatuñmafilu,

195
00:12:40,880 --> 00:12:44,280
ka puwüli ñi kuwü kisu ñi wente mew,

196
00:12:44,280 --> 00:12:46,020
fey tremolngetuy.

197
00:12:46,020 --> 00:12:48,700
Fey femngechi femngelu tüfa,

198
00:12:48,700 --> 00:12:51,680
tati kakelu kutran müleyelu ti wapi mew,

199
00:12:51,680 --> 00:12:53,680
kom tremolyengey engün.

200
00:12:53,680 --> 00:12:56,360
Fey rumeñma poyengeiñ,

201
00:12:56,360 --> 00:12:59,400
feymew ka püratualu iñchiñ farku mew,

202
00:12:59,400 --> 00:13:05,760
elungeiñ chemkün tunten taiñ duamtuael doy üyew püle taiñ amuleael.