1
00:00:05,000 --> 00:00:06,900
Jndë na tui nanꞌmin,

2
00:00:06,900 --> 00:00:11,920
tityincyooꞌ nndaꞌ Jesús ndë́ já nnꞌan na tqueenꞌ jon na quitsayꞌö́n yo jñꞌoon na toninncyaa jon.

3
00:00:11,920 --> 00:00:16,000
Sꞌaa jon na nndaꞌ viochen xjen na mꞌán ndaandue Tiberias.

4
00:00:16,000 --> 00:00:19,920
Ndö vaa na tui xjen na tityincyooꞌ jon ndë́.

5
00:00:19,920 --> 00:00:21,960
Ninncüii tojnaanꞌ mꞌaan Simón Pedro,

6
00:00:21,960 --> 00:00:22,820
Tomás,

7
00:00:22,820 --> 00:00:24,400
tsan na conduë́ Tsanñꞌein,

8
00:00:24,400 --> 00:00:25,320
Natanael,

9
00:00:25,320 --> 00:00:28,280
tsan na jnan Caná ndyuaa Galilea,

10
00:00:28,280 --> 00:00:35,320
yo ve já ntsinda Zebedeo yo vechen ntyjëëhë na tqueenꞌ Jesús na quitsayꞌö́n jñꞌoon yohin.

11
00:00:35,320 --> 00:00:36,680
Tso Simón Pedro ndë́:

12
00:00:36,680 --> 00:00:39,460
—Jöcüjiꞌ quintcaa.

13
00:00:39,460 --> 00:00:40,740
Jnduë́ nnon jon:

14
00:00:40,740 --> 00:00:42,560
—Ngitsá yo ꞌuꞌ.

15
00:00:42,560 --> 00:00:43,360
Yajoꞌ sá,

16
00:00:43,360 --> 00:00:44,300
tuá vꞌaandaa.

17
00:00:44,300 --> 00:00:46,360
Majoꞌ juu tijaanꞌñeen,

18
00:00:46,360 --> 00:00:48,300
minꞌncüii quitscaa tatjíꞌ.

19
00:00:48,300 --> 00:00:50,240
Vi na jndë vavixuee,

20
00:00:50,240 --> 00:00:53,160
yajoꞌ nquii Jesús tyjeeꞌnon jon ndë́.

21
00:00:53,160 --> 00:00:55,360
Ventyjeeꞌ jon ꞌndyo juu ndaandueꞌñeen,

22
00:00:55,360 --> 00:00:58,160
majoꞌ tajnanꞌjö́nꞌ na aa juu jon.

23
00:00:58,160 --> 00:01:00,040
Ndoꞌ taxeeꞌ jon ndë́:

24
00:01:00,040 --> 00:01:01,000
—ꞌOꞌ ntyjë,

25
00:01:01,000 --> 00:01:03,660
¿Aa jndë tjiꞌhoꞌ chjo quintcaa ntquë?

26
00:01:03,660 --> 00:01:05,500
Tꞌá ꞌndyo jon:

27
00:01:05,500 --> 00:01:07,060
—Minꞌncüii oꞌ tacotjíꞌ.

28
00:01:07,060 --> 00:01:08,320
Ndoꞌ tꞌa jon,

29
00:01:08,320 --> 00:01:08,920
tso jon ndë́:

30
00:01:08,920 --> 00:01:13,600
—Quitjueꞌ nndaꞌhoꞌ tsquiꞌ ꞌnaanhoꞌ ngiaaꞌ vꞌaandaa tontyja ya,

31
00:01:13,600 --> 00:01:16,280
yajoꞌ ngua quintcaa tyquiiꞌhanꞌ.

32
00:01:16,280 --> 00:01:20,460
Ndoꞌ tjuë́ꞌ nntꞌáhanꞌ.

33
00:01:20,460 --> 00:01:23,720
Ndoꞌ jndë joꞌ ndiquindëë na ntjíꞌhanꞌ ngꞌe na jndye jndyi quintcaa ñjonhanꞌ.

34
00:01:23,720 --> 00:01:25,320
Ndoꞌ tsjö nnon Pedro:

35
00:01:25,320 --> 00:01:27,140
—Manquii ta Jesús tsanvaꞌ.

36
00:01:27,140 --> 00:01:28,820
Xjen na jndyii jon na nndaꞌ,

37
00:01:28,820 --> 00:01:31,360
tcüe jon ndiaa camiseta,

38
00:01:31,360 --> 00:01:35,080
ngꞌe jndë tjiꞌ jonhanꞌ na itsꞌaa jon tsꞌian.

39
00:01:35,080 --> 00:01:37,040
Ndë joꞌ tjuꞌhin quiiꞌ ndaandue,

40
00:01:37,040 --> 00:01:39,680
tueeꞌcya jon tyuaa tcüi.

41
00:01:39,680 --> 00:01:42,060
Ndoꞌ vendyechen já na conanꞌjö́n yo Jesús,

42
00:01:42,060 --> 00:01:45,620
jndyontyjá yo vꞌaandaa chjo chaꞌ na vennꞌan nchoꞌnqui ncꞌa,

43
00:01:45,620 --> 00:01:50,740
na tontyjá juu tsquiꞌñeen na tooꞌchenhanꞌ na ñjon quintcaa,

44
00:01:50,740 --> 00:01:52,080
ndoꞌ squë́ tyuaa tcüi.

45
00:01:52,080 --> 00:01:54,660
Ndoꞌ vi na jndë squë́ joꞌ,

46
00:01:54,660 --> 00:01:56,340
jntyꞌiá ñon covꞌa,

47
00:01:56,340 --> 00:02:01,660
ndoꞌ ntyjo quintcaa yo tyooꞌ cjo ñonꞌñeen na coneinhanꞌ.

48
00:02:01,660 --> 00:02:03,160
Ndoꞌ tso Jesús ndë́:

49
00:02:03,160 --> 00:02:07,080
—Quindyoyꞌonhoꞌ cüantyi quintcaa na jndë tjiꞌhoꞌ quichen.

50
00:02:07,080 --> 00:02:09,440
Yajoꞌ tua nndaꞌ Simón Pedro quiiꞌ vꞌaandaa chjo.

51
00:02:09,440 --> 00:02:15,260
Jndyoyꞌoon jon juu tsquiꞌñeen ꞌndyo ndaandue na tooꞌchenhanꞌ na ñjon quintcaa tꞌman.

52
00:02:15,260 --> 00:02:21,000
Ndoꞌ tueeꞌ ncüii ciento vantjoꞌ vennꞌan nchoꞌnqui vantjoꞌ ndye choꞌñeen.

53
00:02:21,000 --> 00:02:25,280
Majoꞌ min na jndye jndyi quintcaaꞌñeen,

54
00:02:25,280 --> 00:02:26,080
tyíꞌquitꞌiooꞌ tsquiꞌñeen.

55
00:02:26,080 --> 00:02:28,160
Ndoꞌ tso Jesús ndë́:

56
00:02:28,160 --> 00:02:30,100
—Ncyohoꞌ na ntcüaꞌhoꞌ.

57
00:02:30,100 --> 00:02:33,720
Ndoꞌ já na tqueenꞌ jon na quitsayꞌö́n yo jñꞌoon na toninncyaa jon,

58
00:02:33,720 --> 00:02:38,800
minꞌncüii já tatꞌö́n na tꞌman nꞌö́n na ntaxꞌë́  nnon jon nin tsꞌanhin,

59
00:02:38,800 --> 00:02:41,000
ee mangiö́ yá na manquii ta Jesús jon.

60
00:02:41,000 --> 00:02:43,380
Yajoꞌ sindyooꞌ jon ncꞌiá.

61
00:02:43,380 --> 00:02:45,140
Tyꞌoon jon tyooꞌ yo quintcaa,

62
00:02:45,140 --> 00:02:46,040
tyincyaa jonhanꞌ ndë́.

63
00:02:46,040 --> 00:02:49,520
Nquë́ na tqueenꞌ jon na quitsayꞌö́n jñꞌoon yohin,

64
00:02:49,520 --> 00:02:55,040
ndöꞌ vaa na jndë ndye jnda na tityincyooꞌhin ndë́ vi na jndë na vandoꞌ xco jon.

65
00:02:55,040 --> 00:02:56,440
Ndoꞌ vi na jndë tcüꞌá,

66
00:02:56,440 --> 00:02:57,540
yajoꞌ nquii Jesús,

67
00:02:57,540 --> 00:02:59,180
taxeeꞌ jon nnon Simón Pedro.

68
00:02:59,180 --> 00:03:00,040
Tso jon:

69
00:03:00,040 --> 00:03:01,400
—Nndaꞌ Simón,

70
00:03:01,400 --> 00:03:02,420
jnda Juan,

71
00:03:02,420 --> 00:03:03,840
¿Aa ventyjiꞌntyichenꞌ ja,

72
00:03:03,840 --> 00:03:05,320
chichen nanminꞌ?

73
00:03:05,320 --> 00:03:06,200
Tꞌa jon,

74
00:03:06,200 --> 00:03:06,980
itso jon:

75
00:03:06,980 --> 00:03:08,240
—Mayuuꞌ ta,

76
00:03:08,240 --> 00:03:09,080
ntyjiꞌ na nën jndyi ꞌuꞌ.

77
00:03:09,080 --> 00:03:13,080
Juu jñꞌoon na sintcüeꞌ Jesús nnon tsanꞌñeen,

78
00:03:13,080 --> 00:03:14,880
tyiꞌquitsinin nquiiꞌ jonhanꞌ.

79
00:03:14,880 --> 00:03:15,880
Tso jon:

80
00:03:15,880 --> 00:03:17,120
—Cüantyjeꞌ quinman quijndë ntsjuënꞌ.

81
00:03:17,120 --> 00:03:20,760
Jndë joꞌ taxeeꞌ nndaꞌ jon nnon Pedro:

82
00:03:20,760 --> 00:03:21,640
—ꞌUꞌ Simón,

83
00:03:21,640 --> 00:03:22,600
jnda Juan,

84
00:03:22,600 --> 00:03:24,720
¿Aa mayuuꞌ na ventyjiꞌ ja?

85
00:03:24,720 --> 00:03:26,120
Joꞌ tꞌa nndaꞌ Pedro:

86
00:03:26,120 --> 00:03:27,160
—Mayuuꞌ ta,

87
00:03:27,160 --> 00:03:29,960
ntyjiꞌ na njon jndyi ꞌuꞌ ntyji.

88
00:03:29,960 --> 00:03:32,920
Ncüiichen jon tso nndaꞌ Jesús juu jñꞌoonꞌñeen:

89
00:03:32,920 --> 00:03:35,600
—Cüantyjeꞌ joo quinman ntsjuënꞌ.

90
00:03:35,600 --> 00:03:38,020
Jndë ndye taxeeꞌ nndaꞌ jon nnon Pedro,

91
00:03:38,020 --> 00:03:39,020
itso jon:

92
00:03:39,020 --> 00:03:40,320
—ꞌUꞌ Simón,

93
00:03:40,320 --> 00:03:41,840
¿Aa venchjiꞌ ja?

94
00:03:41,840 --> 00:03:46,480
Joꞌ siꞌndaaꞌhanꞌ ntyjii Pedro na jndë ndye jnda na vaxeeꞌ Jesús nnon jon:

95
00:03:46,480 --> 00:03:47,800
—¿Aa venchjiꞌ ja?

96
00:03:47,800 --> 00:03:48,760
Yajoꞌ tꞌa jon,

97
00:03:48,760 --> 00:03:49,660
tso jon:

98
00:03:49,660 --> 00:03:50,620
—Ta,

99
00:03:50,620 --> 00:03:51,780
tsoñꞌen mavaaꞌ tsonꞌ.

100
00:03:51,780 --> 00:03:55,720
Mantyjiꞌ na njon jndyi ꞌuꞌ ntyji.

101
00:03:55,720 --> 00:03:57,220
Itso Jesús nnon jon:

102
00:03:57,220 --> 00:03:59,200
—Cüantyjeꞌ joo quinman ntsjuënꞌ.

103
00:03:59,200 --> 00:04:02,080
Jñꞌoon na mayuuꞌ na matsiquindyi ja ꞌuꞌ,

104
00:04:02,080 --> 00:04:04,560
xjen na tomꞌanꞌ na xoncüe tsꞌan ꞌuꞌ,

105
00:04:04,560 --> 00:04:08,240
sijndaꞌ na ntsaꞌ minninchen na ntꞌue tsonꞌ,

106
00:04:08,240 --> 00:04:12,620
ndoꞌ taꞌnan tsꞌan  ntsitsanꞌ ꞌuꞌ yuu jon na ninꞌcjaꞌ.

107
00:04:12,620 --> 00:04:16,040
Majoꞌ ya na veꞌ yo ncꞌua na manoonꞌ,

108
00:04:16,040 --> 00:04:22,840
ntsindiuꞌ ntꞌöꞌ ndoꞌ ncüiichen tsꞌan ntsityen juu ꞌuꞌ na ngayꞌoon juu ꞌuꞌ yuu jon na tyiꞌninꞌcjaꞌ.

109
00:04:22,840 --> 00:04:30,660
Ndöꞌ vaa jñꞌoon na tso Jesús na siꞌman jon nin ncüii nnon na ngueꞌ Pedro na nditꞌmaanꞌ Tyoꞌtsꞌon ntyja ꞌnaanꞌ juu.

110
00:04:30,660 --> 00:04:32,480
Jndë na sinin jon jñꞌoonminꞌ,

111
00:04:32,480 --> 00:04:33,460
itso jon:

112
00:04:33,460 --> 00:04:35,440
—ꞌUꞌ quitsijon ꞌuꞌ yo ja.

113
00:04:35,440 --> 00:04:36,880
Ndoꞌ tequen Pedro,

114
00:04:36,880 --> 00:04:39,700
jndyiaaꞌ jon na jöntyja tonquenꞌhan.

115
00:04:39,700 --> 00:04:50,060
Tañjoonꞌ tsꞌon jon na ventyjii Jesús ja ndoꞌ na maja nintaquityën ngiaaꞌ Jesús xjen na tcüꞌá juu tijaanꞌñeen yohin,

116
00:04:50,060 --> 00:04:52,520
ndoꞌ xjenꞌñeen taxꞌë nnon jon:

117
00:04:52,520 --> 00:04:53,300
“Ta,

118
00:04:53,300 --> 00:04:55,900
¿Nin tsꞌan na ninncyaa cüenta ꞌuꞌ?”

119
00:04:55,900 --> 00:04:59,280
Ndoꞌ vi na jndë jndyiaaꞌ Pedro na jöntyja,

120
00:04:59,280 --> 00:05:00,760
taxeeꞌ jon nnon Jesús.

121
00:05:00,760 --> 00:05:01,420
Tso jon:

122
00:05:01,420 --> 00:05:02,400
—Ta,

123
00:05:02,400 --> 00:05:03,780
ndoꞌ tsanvaꞌ jeꞌ,

124
00:05:03,780 --> 00:05:06,600
¿Nin ncüii nnon ꞌnan na ngenon juu?

125
00:05:06,600 --> 00:05:08,920
Ndoꞌ tꞌa Jesús ꞌndyo jon:

126
00:05:08,920 --> 00:05:13,240
—Xe na aa ntꞌue tsꞌön na nincꞌoon juu ata xjen na nndyö nntꞌa,

127
00:05:13,240 --> 00:05:14,420
¿Nin itsꞌaahanꞌ ꞌuꞌ?

128
00:05:14,420 --> 00:05:16,160
ꞌUꞌ quitsijon ꞌuꞌ yo ja.

129
00:05:16,160 --> 00:05:17,820
Ngꞌe na nndaꞌ,

130
00:05:17,820 --> 00:05:21,060
quiiꞌ ntꞌan ntyjë na vantyja nꞌonhan Jesús,

131
00:05:21,060 --> 00:05:24,660
tycya jñꞌoon na itso jon na xeꞌcüꞌiö.

132
00:05:24,660 --> 00:05:26,240
Majoꞌ veꞌ xiaꞌntyi tso jon:

133
00:05:26,240 --> 00:05:30,340
“Xe na aa ntꞌue tsꞌön na nincꞌoon juu ata xjen na nndyö nntꞌa,

134
00:05:30,340 --> 00:05:31,480
¿Nin itsꞌaahanꞌ ꞌuꞌ,

135
00:05:31,480 --> 00:05:32,380
Pedro?”

136
00:05:32,380 --> 00:05:36,480
Maja condui juu tsanꞌñeen na nndaꞌ jñꞌoon tso Jesús ntyja ꞌnaanꞌ.

137
00:05:36,480 --> 00:05:38,920
Maja na macüji jñꞌoonminhin,

138
00:05:38,920 --> 00:05:41,500
ndoꞌ jñꞌoon na mayuuꞌ na matsinën,

139
00:05:41,500 --> 00:05:43,080
chito veꞌ matsiviꞌnnꞌan.

140
00:05:43,080 --> 00:05:47,660
Ndoꞌ jndyechen mañoon tsꞌian min na totsꞌaa Jesús.

141
00:05:47,660 --> 00:05:50,680
Mꞌaanꞌ tsꞌön xe na aa ncüji tsꞌan ncüii cüiihanꞌ,

142
00:05:50,680 --> 00:05:58,400
itsꞌaahanꞌ ntyji tyiꞌjeꞌcüijndeiꞌ tsonnangue yo joo tson na ncüji tsꞌanhanꞌ.