1
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
Ate nii,

2
00:00:08,000 --> 00:00:10,560
Jerusalén macãrã judíos ʉparã,

3
00:00:10,560 --> 00:00:11,560
paia,

4
00:00:11,560 --> 00:00:13,640
to biri levitare,

5
00:00:13,640 --> 00:00:15,080
“¿Ñiru mʉ niiti?”

6
00:00:15,080 --> 00:00:20,160
Juanꞌre ĩi jãiña dotirã cʉ̃ja ca tiicojoricarã cʉ̃ja ca jãiña earo,

7
00:00:20,160 --> 00:00:24,040
cʉ̃ ca niirijere Juan cʉ̃jare cʉ̃ ca wederique.

8
00:00:24,040 --> 00:00:25,960
Cʉ̃re cʉ̃ja ca jãiñaro,

9
00:00:25,960 --> 00:00:31,120
ĩi ditoricaro maniro o biro cʉ̃jare ĩi wedewi Juan:

10
00:00:31,120 --> 00:00:31,440
—Yʉa,

11
00:00:31,440 --> 00:00:34,880
Mesías méé yʉ nii —cʉ̃jare ĩiwi.

12
00:00:34,880 --> 00:00:37,200
Cʉ̃re jãiña nemowa ñucã:

13
00:00:37,200 --> 00:00:39,960
—¿To docare ñiru peti mʉ niiti?

14
00:00:39,960 --> 00:00:44,200
¿Ʉmʉreco Pacʉ yee quetire wede jʉgueri majʉ Elías mʉ niiti?

15
00:00:44,200 --> 00:00:46,640
—cʉ̃re ĩi jãiñawa.

16
00:00:46,640 --> 00:00:47,840
Cʉ̃ pea:

17
00:00:47,840 --> 00:00:51,600
—Cʉ̃ méé yʉ nii —cʉ̃jare ĩiwi Juan.

18
00:00:51,600 --> 00:00:54,120
Cʉ̃ja pea o biro cʉ̃re ĩi jãiñawa ñucã:

19
00:00:54,120 --> 00:00:55,120
—Too docare,

20
00:00:55,120 --> 00:01:02,040
Ʉmʉreco Pacʉ yee quetire wede jʉgueri majʉ doorucumi cʉ̃ja ca ĩiricʉ mʉ niitiqué —cʉ̃re ĩiwa.

21
00:01:02,040 --> 00:01:04,720
To biro cʉ̃re cʉ̃ja ca ĩi jãiñaro,

22
00:01:04,720 --> 00:01:06,360
Juan pea:

23
00:01:06,360 --> 00:01:09,660
—Yʉ niiti —cʉ̃jare ĩiwi.

24
00:01:09,660 --> 00:01:11,640
To biro cʉ̃ ca ĩiro,

25
00:01:11,640 --> 00:01:14,120
o biro cʉ̃re ĩi jãiña nemowa ñucã:

26
00:01:14,120 --> 00:01:15,680
—¿Too docare,

27
00:01:15,680 --> 00:01:17,200
ñiru peti mʉ niiti?

28
00:01:17,200 --> 00:01:21,200
Jãare ca jãiña doti cojojãrãre jãa ca wedepere jãa majirʉga,

29
00:01:21,200 --> 00:01:23,720
¿mʉ majurope pea “Ñiru yʉ nii,”

30
00:01:23,720 --> 00:01:24,480
mʉ ĩiti?

31
00:01:24,480 --> 00:01:26,800
—cʉ̃re ĩiwa.

32
00:01:26,800 --> 00:01:28,720
To biro cʉ̃re cʉ̃ja ca ĩiro,

33
00:01:28,720 --> 00:01:31,040
o biro cʉ̃jare ĩi yʉʉwi Juan:

34
00:01:31,040 --> 00:01:31,880
—Yʉa,

35
00:01:31,880 --> 00:01:36,800
Ʉmʉreco Pacʉ yee quetire wede jʉgueri majʉ Isaías niiquĩricʉ:

36
00:01:36,800 --> 00:01:39,240
“Ca yucʉ maniri yeparipʉ,

37
00:01:39,240 --> 00:01:43,360
‘Wiogʉ cʉ̃ ca doopa maare díámacʉ̃ maa queno yueya,’

38
00:01:43,360 --> 00:01:45,320
ĩi acaro bui wedeorucumi,”

39
00:01:45,320 --> 00:01:48,960
cʉ̃ ca ĩiricʉ yʉ nii —cʉ̃jare ĩiwi.

40
00:01:48,960 --> 00:01:53,760
Fariseos cʉ̃ja ca jãiña doti cojoricarã pea ñucã Juanꞌre,

41
00:01:53,760 --> 00:01:55,880
o biro cʉ̃re ĩi jãiña nemowa:

42
00:01:55,880 --> 00:01:58,160
—Too docare Mesías méé nii,

43
00:01:58,160 --> 00:01:59,240
Elías méé nii,

44
00:01:59,240 --> 00:02:02,280
Ʉmʉreco Pacʉ yee quetire ca wede jʉgueri majʉ méé nii,

45
00:02:02,280 --> 00:02:03,320
bii pacagʉ,

46
00:02:03,320 --> 00:02:05,680
¿ñee tiigʉ bojocare mʉ uwo coeti?

47
00:02:05,680 --> 00:02:07,640
—cʉ̃re ĩi jãiñawa.

48
00:02:07,640 --> 00:02:10,200
Juan pea o biro cʉ̃jare ĩi yʉʉwi:

49
00:02:10,200 --> 00:02:11,640
—Yʉa,

50
00:02:11,640 --> 00:02:13,920
bojocare oco mena yʉ uwo coe.

51
00:02:13,920 --> 00:02:16,600
Ména apĩ niimi mʉja watoare,

52
00:02:16,600 --> 00:02:18,720
mʉja ca majitigʉ.

53
00:02:18,720 --> 00:02:20,120
Cʉ̃ niimi,

54
00:02:20,120 --> 00:02:21,520
yʉ jiro ca doopʉ.

55
00:02:21,520 --> 00:02:22,600
Cʉ̃a,

56
00:02:22,600 --> 00:02:25,280
yʉ ametʉenero ca nii majuropeegʉ niigʉ biimi,

57
00:02:25,280 --> 00:02:32,760
cʉ̃ dʉpo juti jiarica daa cãare ca popiopʉ méé yʉ nii yʉa —cʉ̃jare ĩiwi Juan.

58
00:02:32,760 --> 00:02:36,360
Ate niipetirije biiwʉ Betaniapʉre,

59
00:02:36,360 --> 00:02:44,040
dia Jordán ape nʉña muipũ cʉ̃ ca mʉa doori nʉña peere bojocare Juan cʉ̃ ca uwo coe niiri tabere.

60
00:02:44,040 --> 00:02:47,920
Ape rʉmʉ peere Juan,

61
00:02:47,920 --> 00:02:51,600
cʉ̃ pʉto pee Jesús cʉ̃ ca doo nʉnʉa dooro ĩari,

62
00:02:51,600 --> 00:02:52,640
o biro ĩiwi:

63
00:02:52,640 --> 00:02:54,480
“Ĩaña.

64
00:02:54,480 --> 00:03:01,600
Ĩira niimi Ʉmʉreco Pacʉ yʉʉ Oveja Macʉ̃re biro bojoca cʉ̃ja ca ñañarije wapare ametʉenegʉ ca bii yai bojapʉ.

65
00:03:01,600 --> 00:03:03,200
Anirena ĩigʉ:

66
00:03:03,200 --> 00:03:05,000
‘Yʉ jiro doorucumi jĩcʉ̃,

67
00:03:05,000 --> 00:03:08,120
yʉ jʉgueropʉra ca nii jʉo dooricʉ niiri,

68
00:03:08,120 --> 00:03:10,440
yʉ ametʉenero ca nii majuropeegʉ,’

69
00:03:10,440 --> 00:03:12,160
mʉjare yʉ ĩi wedewʉ.

70
00:03:12,160 --> 00:03:13,960
Yʉ majurope cãa,

71
00:03:13,960 --> 00:03:15,520
‘Cʉ̃ niicumi Mesías,’

72
00:03:15,520 --> 00:03:16,680
yʉ ĩi majitiwʉ.

73
00:03:16,680 --> 00:03:18,360
To biro bii pacagʉ,

74
00:03:18,360 --> 00:03:22,080
Israel yaa pooga macãrã cʉ̃re cʉ̃ja majijato ĩigʉ,

75
00:03:22,080 --> 00:03:25,320
oco mena bojocare yʉ uwo coewʉ,”

76
00:03:25,320 --> 00:03:26,720
ĩiwi Juan.

77
00:03:26,720 --> 00:03:31,240
Cʉ̃ ca ĩariquere o biro ĩi wede majio nemowi ñucã Juan:

78
00:03:31,240 --> 00:03:33,680
“Yʉ majuropeera yʉ ĩawʉ.

79
00:03:33,680 --> 00:03:35,080
Añuri Yeri,

80
00:03:35,080 --> 00:03:38,000
ʉmʉreco tutipʉ buare biigʉ bau duwi doori,

81
00:03:38,000 --> 00:03:40,640
Jesús jotoare cʉ̃ ca ñaapea earo.

82
00:03:40,640 --> 00:03:41,800
Yʉ cãa ména,

83
00:03:41,800 --> 00:03:44,400
Mesíasꞌra cʉ̃ ca niirijere yʉ majitiwʉ.

84
00:03:44,400 --> 00:03:48,800
Oco mena yʉre ca uwo coe doti cojoricʉ pee o biro yʉre ĩiwi:

85
00:03:48,800 --> 00:03:50,320
‘Añuri Yeri,

86
00:03:50,320 --> 00:03:52,160
buare biigʉ bau duwi doori,

87
00:03:52,160 --> 00:03:56,000
cʉ̃ jotoapʉre cʉ̃ ca ñaapea earo mʉ ca ĩagʉ niirucumi,

88
00:03:56,000 --> 00:03:57,560
bojoca yeripʉre,

89
00:03:57,560 --> 00:04:01,160
Añuri Yeri cʉ̃ ca ñaajãa nʉcã earo ca tiipʉ,’

90
00:04:01,160 --> 00:04:02,560
yʉre ĩi wedewi.

91
00:04:02,560 --> 00:04:05,040
To biri yʉ majuropeera ca ĩaricʉ niiri,

92
00:04:05,040 --> 00:04:05,960
díámacʉ̃ra:

93
00:04:05,960 --> 00:04:08,160
‘Anira niimi Ʉmʉreco Pacʉ Macʉ̃,’

94
00:04:08,160 --> 00:04:09,560
mʉjare yʉ ĩi wedewʉ,”

95
00:04:09,560 --> 00:04:12,040
ĩi wedewi Juan.