1
00:00:05,000 --> 00:00:05,860
Na,

2
00:00:05,860 --> 00:00:12,140
igpakita puman si Jesus katô mga disipulu din tun ta ligad ka Ranó ka Tiberias.

3
00:00:12,140 --> 00:00:16,400
Mulitta ákniyu tingód katô kapakita din kandan.

4
00:00:16,400 --> 00:00:19,820
Ilimud tô mga disipulu i Jesus.

5
00:00:19,820 --> 00:00:21,440
Ni gó sikandan,

6
00:00:21,440 --> 00:00:23,040
si Simon Pedro,

7
00:00:23,040 --> 00:00:25,520
si Tomas na ágngadanan pagsik Dáppi,

8
00:00:25,520 --> 00:00:29,840
si Natanael na taga Cana na sakup ka probinsya ka Galilea,

9
00:00:29,840 --> 00:00:32,440
tô duwa gabatà i Sebedeo,

10
00:00:32,440 --> 00:00:35,480
asta duwán duwa ássa disipulu i Jesus.

11
00:00:35,480 --> 00:00:37,320
Igkagi si Simon Pedro,

12
00:00:37,320 --> 00:00:38,020
na mà din,

13
00:00:38,020 --> 00:00:40,000
“Mamukutta.”

14
00:00:40,000 --> 00:00:42,640
Igkagi tô duma mga disipulu,

15
00:00:42,640 --> 00:00:43,360
na mà dan,

16
00:00:43,360 --> 00:00:45,520
“Mákkás ké áknikó.”

17
00:00:45,520 --> 00:00:47,840
Igsadun dan tun ta ranó,

18
00:00:47,840 --> 00:00:50,080
asta igsaké dan ka barangé.

19
00:00:50,080 --> 00:00:52,120
Agad igladé dan ka dukilám,

20
00:00:52,120 --> 00:00:55,000
asal ándà palang inaggut dan.

21
00:00:55,000 --> 00:00:55,360
Na,

22
00:00:55,360 --> 00:00:56,760
pagkasállám,

23
00:00:56,760 --> 00:00:59,520
igtindág si Jesus tun ta ligad ka ranó,

24
00:00:59,520 --> 00:01:03,280
asal ándà kilala tô mga disipulu kandin.

25
00:01:03,280 --> 00:01:05,200
Igtawar si Jesus kandan,

26
00:01:05,200 --> 00:01:05,840
na mà din,

27
00:01:05,840 --> 00:01:07,440
“Mga rarak ku,

28
00:01:07,440 --> 00:01:09,240
duwán inaggut yu?”

29
00:01:09,240 --> 00:01:10,720
Igtaba sikandan,

30
00:01:10,720 --> 00:01:11,440
na mà dan,

31
00:01:11,440 --> 00:01:13,720
“Ándà palang.”

32
00:01:13,720 --> 00:01:15,200
Igkagi si Jesus,

33
00:01:15,200 --> 00:01:15,880
na mà din,

34
00:01:15,880 --> 00:01:19,520
“Dabù yu puman tô pukut dadan ta kawanan,

35
00:01:19,520 --> 00:01:21,000
asta duwán maggut yu.”

36
00:01:21,000 --> 00:01:24,160
Purisu igdabù dan tô pukut dan.

37
00:01:24,160 --> 00:01:26,000
Asal tô igbugkut dan,

38
00:01:26,000 --> 00:01:28,160
ándà dan kaggán tô pukut,

39
00:01:28,160 --> 00:01:31,160
su marapung tô mga sáddà na inaggut dan.

40
00:01:31,160 --> 00:01:34,680
Tô disipulu na tuu ágginawaan i Jesus,

41
00:01:34,680 --> 00:01:36,800
igkagi sikandin ki Pedro,

42
00:01:36,800 --> 00:01:37,880
na mà din,

43
00:01:37,880 --> 00:01:39,920
“Sikandin gó tô Áglangngagán!”

44
00:01:39,920 --> 00:01:44,800
Tô ikasóddór si Simon Pedro na sikandin tô Áglangngagán,

45
00:01:44,800 --> 00:01:46,320
igumpak sikandin,

46
00:01:46,320 --> 00:01:50,360
su iglábbas sikandin ka umpak dalám ka kadabù dan katô pukut.

47
00:01:50,360 --> 00:01:53,720
Igláttu si Pedro tun ta ranó.

48
00:01:53,720 --> 00:01:58,200
Asal igtalundug tô duma mga disipulu na igsaké katô barangé.

49
00:01:58,200 --> 00:02:01,400
Igbugkut dan tô pukut na ipánnù ka sáddà,

50
00:02:01,400 --> 00:02:04,280
su madani dan tun ta ligad ka ranó,

51
00:02:04,280 --> 00:02:07,560
na mga kasiyawan (90) dád metros tô kadiyù.

52
00:02:07,560 --> 00:02:07,920
Na,

53
00:02:07,920 --> 00:02:09,920
tô igpónóg dan tun ta tanà,

54
00:02:09,920 --> 00:02:12,400
igkita dan tô baga ka uling,

55
00:02:12,400 --> 00:02:15,240
asta duwán mga sáddà na igtug asta pan.

56
00:02:15,240 --> 00:02:17,040
Igkagi si Jesus,

57
00:02:17,040 --> 00:02:18,160
na mà din,

58
00:02:18,160 --> 00:02:21,260
“Pid yu dini tô mga sáddà na inaggut yu géna.”

59
00:02:21,260 --> 00:02:25,000
Purisu igpénék si Simon Pedro tun ta barangé,

60
00:02:25,000 --> 00:02:28,040
asta igbugkut din tô pukut tun ta tanà.

61
00:02:28,040 --> 00:02:31,560
Ipánnù tô pukut dan ka mga magdakál sáddà,

62
00:02:31,560 --> 00:02:34,940
na sábbad gatus kaliman tállu (153) tô langun.

63
00:02:34,940 --> 00:02:37,180
Agad tuu marapung tô sáddà,

64
00:02:37,180 --> 00:02:39,520
asal ándà kabissé tô pukut dan.

65
00:02:39,520 --> 00:02:40,060
Na,

66
00:02:40,060 --> 00:02:41,840
igkagi si Jesus,

67
00:02:41,840 --> 00:02:42,900
na mà din,

68
00:02:42,900 --> 00:02:44,000
“Sadun kó dini,

69
00:02:44,000 --> 00:02:45,360
asta pamahaw kó.”

70
00:02:45,360 --> 00:02:46,260
Na,

71
00:02:46,260 --> 00:02:50,120
ándà disipulu na iginsà ki Jesus ka sadan sikandin,

72
00:02:50,120 --> 00:02:53,660
su isóddóran dan na sikandin tô Áglangngagán.

73
00:02:53,660 --> 00:02:54,460
Na,

74
00:02:54,460 --> 00:02:56,900
igpadani si Jesus katô baga,

75
00:02:56,900 --> 00:02:59,500
igkangé din tô pan asta tô sáddà,

76
00:02:59,500 --> 00:03:02,100
asta igbuwat din kandan.

77
00:03:02,100 --> 00:03:09,700
Tô gó tô ikatállu kapakita i Jesus katô mga disipulu din pángnga katô kanté din puman.

78
00:03:09,700 --> 00:03:11,280
Na,

79
00:03:11,280 --> 00:03:13,060
pángnga dan igpamahaw,

80
00:03:13,060 --> 00:03:15,440
iginsà si Jesus ki Simon Pedro,

81
00:03:15,440 --> 00:03:16,660
na mà din,

82
00:03:16,660 --> 00:03:18,860
“Simon na batà i Juan,

83
00:03:18,860 --> 00:03:22,340
tuu dakál tô ginawa nu kanak ka tandingán kani duma?”

84
00:03:22,340 --> 00:03:24,100
Igtaba si Pedro,

85
00:03:24,100 --> 00:03:25,160
na mà din,

86
00:03:25,160 --> 00:03:26,240
“Óó,

87
00:03:26,240 --> 00:03:27,000
Áglangngagán.

88
00:03:27,000 --> 00:03:29,860
Isóddóran nu na ágginawaan ku sikuna.”

89
00:03:29,860 --> 00:03:31,640
Igkagi si Jesus,

90
00:03:31,640 --> 00:03:32,680
na mà din,

91
00:03:32,680 --> 00:03:36,480
“Dóppóni nu tô mga karnero na igpasakup kanak.”

92
00:03:36,480 --> 00:03:39,480
Iginsà puman si Jesus ka ikaduwa,

93
00:03:39,480 --> 00:03:40,620
na mà din,

94
00:03:40,620 --> 00:03:42,720
“Simon na batà i Juan,

95
00:03:42,720 --> 00:03:44,640
dakál tô ginawa nu kanak?”

96
00:03:44,640 --> 00:03:46,440
Igtaba si Pedro,

97
00:03:46,440 --> 00:03:47,500
na mà din,

98
00:03:47,500 --> 00:03:48,400
“Óó,

99
00:03:48,400 --> 00:03:49,100
Áglangngagán.

100
00:03:49,100 --> 00:03:51,880
Isóddóran nu na ágginawaan ku sikuna.”

101
00:03:51,880 --> 00:03:53,640
Igkagi si Jesus,

102
00:03:53,640 --> 00:03:54,700
na mà din,

103
00:03:54,700 --> 00:03:58,440
“Dóppóni nu tô mga karnero na igpasakup kanak.”

104
00:03:58,440 --> 00:04:01,400
Iginsà puman si Jesus ka ikatállu,

105
00:04:01,400 --> 00:04:02,540
na mà din,

106
00:04:02,540 --> 00:04:04,780
“Simon na batà i Juan,

107
00:04:04,780 --> 00:04:06,440
ágginawa ka kanak?”

108
00:04:06,440 --> 00:04:07,360
Na,

109
00:04:07,360 --> 00:04:14,180
iranu si Pedro su iginsà si Jesus kandin ka ikatállu ka ágginawa sikandin ki Jesus.

110
00:04:14,180 --> 00:04:15,780
Igtaba si Pedro,

111
00:04:15,780 --> 00:04:16,820
na mà din,

112
00:04:16,820 --> 00:04:18,080
“Áglangngagán,

113
00:04:18,080 --> 00:04:19,760
isóddóran nu tô langun.

114
00:04:19,760 --> 00:04:23,100
Isóddóran nu na tuu ku ágginawaan sikuna.”

115
00:04:23,100 --> 00:04:24,880
Igkagi si Jesus,

116
00:04:24,880 --> 00:04:25,900
na mà din,

117
00:04:25,900 --> 00:04:29,620
“Dóppóni nu tô mga karnero na igpasakup kanak.

118
00:04:29,620 --> 00:04:32,120
Paminág nu ni kagin ku áknikó.

119
00:04:32,120 --> 00:04:33,820
Tô mallaki ka pa,

120
00:04:33,820 --> 00:04:36,720
sikuna dád tô gumpak katô áknikó lawa,

121
00:04:36,720 --> 00:04:41,060
asta sikuna dád tô ágsalin ka ánda é ágsadunan nu.

122
00:04:41,060 --> 00:04:43,120
Asal ka matugál kad,

123
00:04:43,120 --> 00:04:47,760
dáppan nu tô bállad nu ébô bagkássán katô duma mga manubù,

124
00:04:47,760 --> 00:04:51,080
asta piddán ka ikandan tun ta dì nu kakalyag.”

125
00:04:51,080 --> 00:05:00,600
(Tô gó tô igkagi i Jesus ébô pasóddórán din ki Pedro ka ándin tô kapókit ka kamatayan i Pedro ébô pabantugán tô Manama.)

126
00:05:00,600 --> 00:05:01,360
Na,

127
00:05:01,360 --> 00:05:02,920
igkagi si Jesus,

128
00:05:02,920 --> 00:05:03,940
na mà din,

129
00:05:03,940 --> 00:05:05,720
“Tákkás ka kanak.”

130
00:05:05,720 --> 00:05:06,500
Na,

131
00:05:06,500 --> 00:05:08,080
igsérê si Pedro,

132
00:05:08,080 --> 00:05:12,580
asta igkita din tô disipulu na tuu ágginawaan i Jesus.

133
00:05:12,580 --> 00:05:17,180
Sikandin tô igpadani tun ki Jesus dángngan tô igkan dan,

134
00:05:17,180 --> 00:05:22,220
asta iginsà sikandin katô Áglangngagán ka sadan tô pammát kandin.

135
00:05:22,220 --> 00:05:23,100
Na,

136
00:05:23,100 --> 00:05:24,780
iginsà si Pedro,

137
00:05:24,780 --> 00:05:25,840
na mà din,

138
00:05:25,840 --> 00:05:27,220
“Áglangngagán,

139
00:05:27,220 --> 00:05:29,320
ándin tô tingód kandin?”

140
00:05:29,320 --> 00:05:31,280
Igtaba si Jesus,

141
00:05:31,280 --> 00:05:32,420
na mà din,

142
00:05:32,420 --> 00:05:37,740
“Atin ka kakalyag ku na dì sikandin maté sippang katô álló ka lumónódda,

143
00:05:37,740 --> 00:05:39,580
ándà labut nu kanan.

144
00:05:39,580 --> 00:05:41,220
Tákkás ka kanak!”

145
00:05:41,220 --> 00:05:46,180
Purisu igpólité tô mga kataladi na dì maté tô disipulu tô.

146
00:05:46,180 --> 00:05:49,100
Asal ánnà yan tô igkagi i Jesus,

147
00:05:49,100 --> 00:05:50,640
su tô igkagi din,

148
00:05:50,640 --> 00:05:51,820
na mà din,

149
00:05:51,820 --> 00:05:57,580
“Atin ka kakalyag ku na dì sikandin maté sippang katô álló ka lumónódda,

150
00:05:57,580 --> 00:05:59,460
ándà labut nu kanan.”

151
00:05:59,460 --> 00:06:04,060
Sikandin tô disipulu na igulit asta igsulat kani langun,

152
00:06:04,060 --> 00:06:07,720
asta isóddóran ta na bánnal tô igulit din.

153
00:06:07,720 --> 00:06:08,640
Na,

154
00:06:08,640 --> 00:06:13,280
marapung pa tô iglumu i Jesus na ándà ku kasulat kannun ta libro,

155
00:06:13,280 --> 00:06:15,540
su atin ka sulatán tô langun,

156
00:06:15,540 --> 00:06:26,560
panámdám ku na ándà basì lugar nit banuwa ébô taguan katô langun libro na masulat.