1
00:00:05,000 --> 00:00:17,520
Miqooqari misa Keeseemanee maqa maaqaki Oorifa aaqana ameemaanai marunaki asukunaki aniroofanoo Yisufa narí faiqi namu qimanniminoo qinau.

2
00:00:17,520 --> 00:00:30,420
“Innee maaqoo ooqu marifi marifaqa qinee saqamaki oorureeqa innaaru qianauree” qimaseenoo minamusara innee kaqi maaqoo marifaqa maa namusa kai qini faqa ooru fuaqa.

3
00:00:30,420 --> 00:00:48,180
Miqi qimaseenoo mifa Peetooroona faqa Yameesana faqa Yoohaneena faqa nifiqeenoo saqamai ooru fidanoo narí afaaqasaa quqeefandinna ainainara irimarufanoo firaaqoo amuqusimarufanoo aundura fifau faafau ufanoo minamusa qimanniminoo qinau.

4
00:00:48,180 --> 00:00:57,000
“Qini qimuqusaki qimuqusirafa firaaqoo maridanoo mi qimuqusirafa qini daruannoo fee qidaqa innee maaqoo maridaqa rakisiaqa.”

5
00:00:57,000 --> 00:01:09,640
Miqi qimasee Yisufa kaqikaaqoo oonureenoo narí kai maqasaa aqufinoo narí afaaqai anianinna aupuraranara sia keeqaanifee qimasee maa innaaruna qinau.

6
00:01:09,640 --> 00:01:12,740
“Oo qini qikoofa qini qikoofa,

7
00:01:12,740 --> 00:01:16,140
anee aiqama ainaina amanaikimarianafa mariananoo,

8
00:01:16,140 --> 00:01:20,780
qinee manda nammari naannana anee mareeqee kaqinni aqusa.

9
00:01:20,780 --> 00:01:22,340
Sia qini didiranara iria,

10
00:01:22,340 --> 00:01:25,860
aneenna aidinna ainaina kai qifaaqai quqaa.”

11
00:01:25,860 --> 00:01:37,940
Yisufa miqi qimasee innaaru qimaseenoo kafaannai aniree narí faiqi namu qaaramoo marunnai aniree nindafoofaqa misa nisuku kaaqa faiqaqeeiqau.

12
00:01:37,940 --> 00:01:42,180
Yisufa Peetooroona moo auqu Simoona auqamasee qimaminau,

13
00:01:42,180 --> 00:01:50,900
“Simoona anee faiqaqee idanee anee sia fee amana qusasaa kai afu tautasee rakisinnaree.

14
00:01:50,900 --> 00:01:57,120
Innee aufaridaqa innaaru qida mariaqa innee miqidaqa sia nimaniranaki aqufifaranoo,

15
00:01:57,120 --> 00:02:02,420
inni irirafa kai afeeka marifaqa inneeqa uqanna kudoosaapee mariafanoo.”

16
00:02:02,420 --> 00:02:09,900
Yisufa miqi qimasee qimannimiseenoo kafaa anirandeenoo indaaru qundee kai inoo innaaru qinau.

17
00:02:09,900 --> 00:02:26,420
Innaaru qimaseenoo oonu nindafoofaqa mina faiqi namu kafaa nisuku faiqaqeeiqau misa nifu fannoo ummaarareenoo sia findi fuaqaa ufaqa findifi Yisuna kafaa qafamaseeqa nári faiqaranara nisaurusee ufara randaqau.

18
00:02:26,420 --> 00:02:33,600
Yisufa kafaa oonu innaaru qimasee anireenoo narí faiqi namu qimanniminoo qinau.

19
00:02:33,600 --> 00:02:37,660
“Innee kaqi fee faiqaidee kaqi fee idooaidee.

20
00:02:37,660 --> 00:02:40,660
Doo saa doo aupurara aukuana anireenoo,

21
00:02:40,660 --> 00:02:47,500
qafaaqa manda oosana maree mariasa nisaukuki ueeqaaninna fasiqafa qini mara quqaannoo.

22
00:02:47,500 --> 00:02:49,780
Doo findi fifaqa fua.

23
00:02:49,780 --> 00:02:53,540
Doo qafaaqa qini ueeqee mari fasiqafa doo anidanoo.”

24
00:02:53,540 --> 00:03:05,100
Yisufa kaqi misa faqa ufa qimarufanoo Yisuna faiqi namukiqari qisaukuqara taikasee qikunni ooqu qaara mararanakiqari mina auqu Yudasifa aniranau.

25
00:03:05,100 --> 00:03:25,200
Amaana maqa aanaiqikirausa uriqararausa faqa Mooseena sandufa akoofasauqa faqa Yuda maqannaasa faiqí firaasa faqa maqusai kaqi maridaqa faiqí moomoo Yudasina faqa niqiqoofaqa rakira duru saamu qumareeqa Yudasina faqa asukunaki aniqau.

26
00:03:25,200 --> 00:03:27,980
Faasai Yudasifa qimanniminau,

27
00:03:27,980 --> 00:03:34,980
asukunaki innee aaqee foora “Qinee oonureeqa mi fasiqana amooqaanamma qafaaqa,

28
00:03:34,980 --> 00:03:38,140
mee innee randeemaria fasiqana amooqaanaura.

29
00:03:38,140 --> 00:03:42,240
Innee mina rumbamaree amiqimandee rakisisi mamaree fuaqa.”

30
00:03:42,240 --> 00:03:48,420
Yudasifa anireenoo Yisufinnai oonureenoo “Oo ufasaa rakisirafa,”

31
00:03:48,420 --> 00:03:50,200
fee qimasee amooqanau.

32
00:03:50,200 --> 00:03:58,940
Amooqoofaqa mina faqa anusa mina qafamaseeqa qumarasee rumbamaree amiqimmasee rakisi qumara maree maree fiqau.

33
00:03:58,940 --> 00:04:13,540
Faiqí moo fannoo miqoo kikiqinoo mariufa mina qafamaseenoo narí rakira paipana qumareenoo nariraree qimaseenoo moo fasiqa aanaiqikirausa uriqararana ainainira faiqi aaqoo ateeka aqusanau.

34
00:04:13,540 --> 00:04:16,300
Yisufa qimanniminoo qinau.

35
00:04:16,300 --> 00:04:23,020
“Innee qiniara mandaikamma nimaqee mari fasiqa fee qimasee duru saamu indaaiqa aniree qini qumaraidee.

36
00:04:23,020 --> 00:04:33,820
Faasaambaasaana moomoo kari akooqoo amaana maqaki keeqafidaqa faiqí anaasee ufa qimannimidaqa naqaa innee miqoo qini qumaraaqaana mariaasee.

37
00:04:33,820 --> 00:04:38,220
Tamummaqara fasiqauqa akara anoona doo mimau kambiqaani.

38
00:04:38,220 --> 00:04:40,120
Doo qini qumaree fuaqa.”

39
00:04:40,120 --> 00:04:46,120
Yisuna faiqi namu mina qafamasee quandaki miqooqari sandama qaraasa mambiqau.

40
00:04:46,120 --> 00:05:08,600
Misa Yisuna mara maree fufanoo moo kumaaraa fannoo qamunna kai narí afaaqa ititaseenoo misa ninaaqiana fimarufaqa misa mina qafamasee mina faqa rumbaanee qimasee qumarararufanoo mi kumaaraafa mafi narí qamunna rakeemma aquseenoo kaqisamu sandamaqaraasamminau.

41
00:05:08,600 --> 00:05:14,300
Misa Yisuna mara mareeqa aanaiqikirausa uriqararana maaqaki quqaqau.

42
00:05:14,300 --> 00:05:26,280
Mi maqanaki aanaiqikirausa uriqararausa faqa Mooseena sandufa akoofasauqa faqa Yuda maqannaa faiqí firaasa faqa minaki faasai eendaki suqiqa mariqau.

43
00:05:26,280 --> 00:05:40,400
Peetooroofa misa ninaaqiana nianasaa qumee oonureenoo aanaiqikirausa uriqararana maaqa naambeeqai ooru keeqafinoo rakisimaru fasiqausa faqa ida aaqa ooqu marifi qaani marinau.

44
00:05:40,400 --> 00:05:50,180
Aanaiqikirausa uriqararausa maaqaki maridaqa Yisuna kuqaruaneera mina ummaarara randoosia sia paquriqau.

45
00:05:50,180 --> 00:05:52,740
(Mooseena sandufa maaqi qimaqoofa,

46
00:05:52,740 --> 00:05:55,660
moodaa fasiqa fannoo qinnufafa sia anoonaikiannoo.

47
00:05:55,660 --> 00:06:00,620
Qaara fasiqa fannoo kikiqamafi qinafa mifa anoonaikiannoo.

48
00:06:00,620 --> 00:06:08,320
Misa minara iriseeqa faiqí qaaraqanda mi ufana qifaqa Yisuna ariraree qiqau.)

49
00:06:08,320 --> 00:06:14,780
Moomoosa aniree Yisunara unnufa qufanoo sia misa ufa fannoo moodaa karinoo marinau.

50
00:06:14,780 --> 00:06:18,680
Misa ufa fannoo naadu naadu qufanoo sia amanaikinoo marinau.

51
00:06:18,680 --> 00:06:24,300
Miqoo akaqausa findi fufaqa Yisunara unnufa maaqi qimasee qiqau,

52
00:06:24,300 --> 00:06:51,560
“Mifa maaqi qimasee qifaqa maasa iriqa qinee firaa amaana maqa faiqí usakaqoona aiqama rapeepaamma aquseeqa qaaramoo faasaana aiqarainaqa sia faiqí nisaukunnai usakaaqaairana usakasaanauree qifaqa iriqa” qufaqa misauqa faqa sia amana amana kai mi ufana qiqau.

53
00:06:51,560 --> 00:06:59,220
Misa miqi qimasoofanoo aanaiqikirausa misa uriqararafa aiqamausa nifusaa findifinoo Yisuna iranau.

54
00:06:59,220 --> 00:07:08,580
“Misa ufa oosana oosana aniara qiafana ani ufa sia fee maridanoo fee qinaqa iriaqa” qufanoo Yisufa sia ufa qinau,

55
00:07:08,580 --> 00:07:10,380
kaqi kasooinoo marinau,

56
00:07:10,380 --> 00:07:15,060
Miqi masoofanoo aanaiqikirausa misa uriqararafa qimaminau,

57
00:07:15,060 --> 00:07:18,940
“Kuqaa fee anee Anutuna asauku mundirafee maridanee,

58
00:07:18,940 --> 00:07:25,180
anee kuqaa Anutuna amaaku amooqimaria fee maridanee” qufanoo Yisufa qinau,

59
00:07:25,180 --> 00:07:29,420
“Eeoo qinee mina amaaku marunausa maridaqa,

60
00:07:29,420 --> 00:07:32,140
kasooqaqee innee qini faiqí nimaaku qiqafeefaranoo,

61
00:07:32,140 --> 00:07:46,800
qinee uriqararana Anutuna aaqa asauku uqannai ooqufaaqee mariana qiqafeefaranoo mari inaqa kasooqaqee innaarunaindari asuru namufaqa qumuanaqa mikamuqoo faqa innee qini qiqafeefaranoo.”

62
00:07:46,800 --> 00:07:53,940
Aanaiqikirausa uriqararafa mina iriseenoo aanoommaseenoo narí qamunna parara qima quqaseenoo qinau,

63
00:07:53,940 --> 00:07:58,060
“Maasa fifau faiqí ufara randaidaqa,

64
00:07:58,060 --> 00:08:04,820
doo mina manda ufa iriafanoo innee minara naqi fee qidee” qufaqa misa aiqama qiqau,

65
00:08:04,820 --> 00:08:10,620
“Mina manda oosana fiqararafa maridanoo nariara Anutuna amaaku fee qidanoo,

66
00:08:10,620 --> 00:08:12,540
kuqiranaki kai fuani.”

67
00:08:12,540 --> 00:08:23,460
Miqi qimasoofaqa akaqausa Yisuna niqaara fida amaqaseeqa qamunnannai afu rumba amaqaseeqa nisaukusamu oori aruseeqa iraqau,

68
00:08:23,460 --> 00:08:28,260
“Mina yafee ani arinoo fee qinaqa iria.”

69
00:08:28,260 --> 00:08:35,100
Miqi qimasoofaqa minasaa rakisimaru maara fasiqausa mina nisaukusamu oori ariqau.

70
00:08:35,100 --> 00:09:00,060
Misa maaqaki Yisuna arira ufa qimarufanoo Peetooroofa maaqa kooqinni sundiauqa faqa idaki ooqufaaqee ufanoo aanaiqikirausa uriqararana ainainimaru manaaqafa aniree Peetooroona miqoo ida qaani marufanoo qafamaseenoo mi manaaqafa mina oori aiquqummaseenoo qimaminoo qinau,

71
00:09:00,060 --> 00:09:05,180
“Anee Nasareeteendaraafa Yisuna faqa nimarianafa mariananoo.”

72
00:09:05,180 --> 00:09:08,940
Peetooroofa mina iriseenoo qaoo qinoo qinau,

73
00:09:08,940 --> 00:09:22,460
“Qinee sia minara iridaqa sia anee qiannufana oosana iridaqa” qimaseenoo findufumakufanoo mi maaqana ququsa kooqi marunnai fufanoo kookooraana ufa qinau.

74
00:09:22,460 --> 00:09:30,980
Ufa qufanoo mi ainainira manaaqafa Peetooroona kafaa ooqu qafamaseenoo miqoo marusa qimanniminau,

75
00:09:30,980 --> 00:09:38,260
“Innee maana qafaaqa Yisuna faqa nimarifa maridanoo” fee qufanoo Peetooroofa kaifaa qaoo qinau.

76
00:09:38,260 --> 00:09:45,780
Kaqikaaqoo marikufaqa miqoo mi fasiqausa marusa Peetooroona afeekaikamasee qimamiqa qiqau.

77
00:09:45,780 --> 00:09:49,900
“Anee Yisuna faiqi namuki marianafa mariananoo,

78
00:09:49,900 --> 00:09:52,940
anee naqi fee mandee qaoo qidanee,

79
00:09:52,940 --> 00:09:57,860
ani ufa fannoo ani kooroomamaqaifaqa iridaqa,

80
00:09:57,860 --> 00:10:04,260
anee Yisuna maqannaafa Kariree maqannaa marianafa mariananoo.”

81
00:10:04,260 --> 00:10:08,580
Peetooroofa mina irisee narí amana aqiqamasee qinau,

82
00:10:08,580 --> 00:10:14,660
“Qinee sia anoona ufa qimamiananoo Anutufa daruani.

83
00:10:14,660 --> 00:10:23,780
Qinee anee qiannanara sia uqanna minara iridaqee” qufanoo miqi quqoo kai kookooraana kafaa ufa qinau.

84
00:10:23,780 --> 00:10:29,700
Peetooroofa mina ufa iriseenoo Yisufa maaqi qimaqoo ufanara oonumafi irinau.

85
00:10:29,700 --> 00:10:37,180
“Fafaa eendaki anee qaaramoo kari qiniara sia fee qinanoo kookooraana qaara kari ufaqiannoo.”

86
00:10:37,180 --> 00:10:43,620
Peetooroofa mina iriseenoo asauruseenoo ikiraqamaree quqasee finau.