1
00:00:05,000 --> 00:00:11,240
Su taghipanaw en si Jesus naahà din sa etaw ha daan en buta su ibatà.

2
00:00:11,240 --> 00:00:14,620
Ininsaan si Jesus hu mga tinun-an din,

3
00:00:14,620 --> 00:00:15,900
“Manunudlù,

4
00:00:15,900 --> 00:00:20,160
sin-u haini ha salà ta imbà man daan en buta su ibatà?

5
00:00:20,160 --> 00:00:23,880
Kandin ba hu mga laas din daw ku kandin en ba ha salà?”

6
00:00:23,880 --> 00:00:26,320
Tuminubag si Jesus,

7
00:00:26,320 --> 00:00:32,540
“Sa ingkabuta din kenà tumenged ta amin din salà daw ku nakasalà ba sa mga laas din,

8
00:00:32,540 --> 00:00:36,820
ba iyan ingkayanaen din ta daw maahà sa gahem hu Dios pinaagi kandin.

9
00:00:36,820 --> 00:00:43,880
Ku aldaw pa kinahanglan ha buhaten taw sa mga buluhaten hu Dios ha migsugù kanak dini,

10
00:00:43,880 --> 00:00:47,240
ta ku daleman en harì kuy en makagtrabahu.

11
00:00:47,240 --> 00:00:53,520
Ku dini a pa ta kalibutan iyan a sulù ha makailaw hu henà-henà hu kaet-etawan.”

12
00:00:53,520 --> 00:01:03,900
Su maikagi hi Jesus haena uminileb diyà ta bugtà daw timua sa pisà ha nalemeg hu ileb din daw ipahid duun hu mata taena ha nabuta.

13
00:01:03,900 --> 00:01:06,660
Dayun inikagiyan din,

14
00:01:06,660 --> 00:01:12,520
“Pangulam-us ka diyà ta Linaw ta Siloe” ha sa kahulugan taena Sinugù.

15
00:01:12,520 --> 00:01:18,680
Aman duminiyà haena sa buta daw pangulam-us dayun likù ha pakaindan en.

16
00:01:18,680 --> 00:01:25,120
Sa mga silingan din daw sa mga etaw ha nakakilala kandin ha tagpakilimus nanginginsà,

17
00:01:25,120 --> 00:01:32,720
“Kenà ba iyan hayana su etaw ha iyan dà buhat din su anay sa pagpinuuwà daw magpakilimus?”

18
00:01:32,720 --> 00:01:35,040
Sa duma kandan tuminubag,

19
00:01:35,040 --> 00:01:39,160
“Iyan en labi” ba sa duma minikagi daan,

20
00:01:39,160 --> 00:01:43,160
“Kenà man gid ta bà su bà dà agkailing kandin.”

21
00:01:43,160 --> 00:01:45,420
Ba uminikagi su nakaindan en,

22
00:01:45,420 --> 00:01:47,500
“Iyan ad en su buta.”

23
00:01:47,500 --> 00:01:50,060
Dayun ininsaan hu mga etaw,

24
00:01:50,060 --> 00:01:52,660
“Nainu-inu sa impakaindan nu?”

25
00:01:52,660 --> 00:01:54,300
Tuminubag haena,

26
00:01:54,300 --> 00:02:03,080
“Saena ha tagngaranan ki Jesus uminileb diyà ta bugtà daw ipahid sa pisà ha nalemeg hu ileb din dini ta mata ku.

27
00:02:03,080 --> 00:02:08,500
Dayun inikagiyan a kandin ha mangulam-us a diyà ta Linaw ta Siloe.

28
00:02:08,500 --> 00:02:14,640
Aman duminuun a daw pangulam-us dayun sagunà a nakaindan.”

29
00:02:14,640 --> 00:02:16,460
Nanginginsà sidan,

30
00:02:16,460 --> 00:02:18,600
“Hindu en man haena?”

31
00:02:18,600 --> 00:02:20,780
Su nakaindan tuminubag,

32
00:02:20,780 --> 00:02:22,900
“Hanaw ta gid ku hindu en.”

33
00:02:22,900 --> 00:02:27,620
Inuwit ku mga etaw su nakaindan en duun hu mga Parisiyu.

34
00:02:27,620 --> 00:02:34,360
Duun hu aldaw hu Sabadu haena sa pagpamulung hi Jesus pinaagi hu pisà ha nalemeg hu ileb din.

35
00:02:34,360 --> 00:02:39,280
Aman ininsaan en paman ku mga Parisiyu su nakaindan,

36
00:02:39,280 --> 00:02:41,840
“Nainu-inu sa impakaindan nu?”

37
00:02:41,840 --> 00:02:43,840
Tuminubag haena,

38
00:02:43,840 --> 00:02:50,660
“Inugsakan hi Jesus hu pisà sa mata ku daw nangulam-us a aman sagunà a nakaindan.”

39
00:02:50,660 --> 00:02:53,780
Sa duma ha mga Parisiyu minikagi,

40
00:02:53,780 --> 00:03:01,040
“Harì mahimu ha sinugù hu Dios sa agpamulung duun hu Aldaw hu Paghimlay ta saini supak hu Kasuguan.”

41
00:03:01,040 --> 00:03:04,020
Ba sa duma tuminubag daan,

42
00:03:04,020 --> 00:03:09,840
“Ku masinupaken pa ha etaw harì din ngaay mabuhat sa mga belenganen ha iling taena.”

43
00:03:09,840 --> 00:03:13,240
Aman hurà makag-iling sa mga henà-henà dan.

44
00:03:13,240 --> 00:03:16,820
Dayun inisaban dan ininsaan su nakaindan,

45
00:03:16,820 --> 00:03:20,840
“Inu sa maikagi nu mahitenged taena ha migbulung hu mata nu?”

46
00:03:20,840 --> 00:03:22,800
Tuminubag haena,

47
00:03:22,800 --> 00:03:25,200
“Iyan en gayed haena prupita.”

48
00:03:25,200 --> 00:03:33,080
Sa mga agalen hu Judio harì en paman agtuu ha su etaw laus gayed ha buta su anay ba nakaindan en,

49
00:03:33,080 --> 00:03:35,760
aman pinaelegan dan sa mga laas din

50
00:03:35,760 --> 00:03:36,860
daw insai,

51
00:03:36,860 --> 00:03:38,680
“Inyu ba haini ha batà?

52
00:03:38,680 --> 00:03:41,540
Laus ba ha daan en haini buta su ibatà?

53
00:03:41,540 --> 00:03:43,380
Imbà man pakaindan en iman?”

54
00:03:43,380 --> 00:03:46,000
Tuminubag sa mga laas din,

55
00:03:46,000 --> 00:03:55,260
“Agkakilala day haini ha iyan gayed su batà day daw laus ha daan en haini buta su ibatà.

56
00:03:55,260 --> 00:04:02,920
Ba hurà day katun-i ku nainu-inu sa pagpakaindan din daw ku sin-u sa migbulung kandin.

57
00:04:02,920 --> 00:04:08,740
Iyan nuy en insaan ta magulang en daan daw iyan en makaikagi inyu.”

58
00:04:08,740 --> 00:04:24,920
Iyan haena inikagi hu mga laas din ta agkahaldek sidan hu mga agalen hu Judio tumenged ta nauyunan en ku mga agalen ha bisan sin-u sa umikagi ha si Jesus iyan su Misiyas harì gayed ipaseled duun hu simbahan.

59
00:04:24,920 --> 00:04:28,000
Aman bà dà minikagi sa mga laas din,

60
00:04:28,000 --> 00:04:31,660
“Iyan nuy en insaan ta magulang en daan.”

61
00:04:31,660 --> 00:04:36,680
Inisab en paman inumaw ku mga agalen su nakaindan daw ikagiyi,

62
00:04:36,680 --> 00:04:44,740
“Isaad nu duun hu Dios ha harì ka gayed magbidù ta natun-an day en ha sa migbulung ikaw masinupaken ha etaw.”

63
00:04:44,740 --> 00:04:46,940
Ba su nakaindan minikagi,

64
00:04:46,940 --> 00:04:50,980
“Harì ku agkatun-an ku masinupaken ba haena daw ku kenà.

65
00:04:50,980 --> 00:04:56,420
Iyan dà agkatun-an ku ha su anay buta a ba iman pakaindan ad en.”

66
00:04:56,420 --> 00:04:59,820
Dayun uminisab nanginginsà su mga agalen,

67
00:04:59,820 --> 00:05:02,920
“Pig-inu-inu din hu pagbulung sa mata nu?”

68
00:05:02,920 --> 00:05:05,240
Ba saena tuminubag,

69
00:05:05,240 --> 00:05:09,540
“Inikagiyan kud gan inyu ba harì kaw tagpaliliman.

70
00:05:09,540 --> 00:05:11,660
Imbà nuy igpasublì dà kanak?

71
00:05:11,660 --> 00:05:14,560
Agkabayà kaw en ba daan agsunud kandin?”

72
00:05:14,560 --> 00:05:18,240
Dayun tinameyes dan su etaw daw ikagiyi,

73
00:05:18,240 --> 00:05:22,860
“Iyan ka dà sumusunud din ba sikay mga sumusunud kay hi Moises.

74
00:05:22,860 --> 00:05:27,060
Natun-an day ha su anay migpakiglalang sa Dios ki Moises,

75
00:05:27,060 --> 00:05:31,640
ba saena ha migbulung ikaw hurà day katun-i ku hindu duun napuun.”

76
00:05:31,640 --> 00:05:33,960
Tuminubag haena sa etaw,

77
00:05:33,960 --> 00:05:36,960
“Agkabelengan ku gayed sa inikagi nuy.

78
00:05:36,960 --> 00:05:42,520
Harì nuy agkatun-an ku hindu haena napuun ba iyan migbulung hu mata ku.

79
00:05:42,520 --> 00:05:47,640
Natun-an taw en ha harì agpalilimanan hu Dios sa masinupaken ha etaw,

80
00:05:47,640 --> 00:05:53,680
ba saena ha tagsimba hu Dios daw tagtuman hu agkabayaan din iyan agpalilimanan din.

81
00:05:53,680 --> 00:06:02,160
Sugud dà hu katanghagaa ta kalibutan daw taw pa iman napaliman ha amin nakaulì hu mata hu daan en buta su ibatà.

82
00:06:02,160 --> 00:06:06,280
Ku hurà pa haena sugua hu Dios harì din ngaay mahimu.”

83
00:06:06,280 --> 00:06:09,500
Tuminubag haena sa mga agalen,

84
00:06:09,500 --> 00:06:14,440
“Agtudluan kay ba daan ikaw sikaw sa masinupaken sugud dà su ibatà?”

85
00:06:14,440 --> 00:06:17,640
Dayun inabug dan haena diyà ta guwa.

86
00:06:17,640 --> 00:06:20,860
Su mapaliman hi Jesus ha inabug dan su etaw,

87
00:06:20,860 --> 00:06:23,100
pinan-ahà din dayun haena.

88
00:06:23,100 --> 00:06:25,840
Su maahà din en ininsaan din,

89
00:06:25,840 --> 00:06:28,640
“Agtuuwan nu ba sa Batà hu Etaw?”

90
00:06:28,640 --> 00:06:30,340
Tuminubag su etaw,

91
00:06:30,340 --> 00:06:34,860
“Ikagiyi a ikaw ku sin-u haena ta daw makatuu a kandin.”

92
00:06:34,860 --> 00:06:37,080
Inikagiyan hi Jesus,

93
00:06:37,080 --> 00:06:42,320
“Naahà nud en ta saini ha pakiglalang iman ikaw iyan en.”

94
00:06:42,320 --> 00:06:44,680
Dayun tuminubag su etaw,

95
00:06:44,680 --> 00:06:46,060
“Ginuu,

96
00:06:46,060 --> 00:06:51,560
agtuu a gayed ikaw” daw sagunà haena suminimba ki Jesus.

97
00:06:51,560 --> 00:06:53,680
Minikagi si Jesus,

98
00:06:53,680 --> 00:07:05,460
“Sa pagdini ku ta kalibutan iyan sa paghukum hu mga etaw ta daw saena ha agkailing hu buta makaindan ba sa tag-ikagi ha pakaindan en buta diay.”

99
00:07:05,460 --> 00:07:10,860
Amin mga Parisiyu ha nakapaliman hu inikagi din aman nanginginsà,

100
00:07:10,860 --> 00:07:12,480
“Buta kay ba diay?”

101
00:07:12,480 --> 00:07:14,680
Tuminubag si Jesus,

102
00:07:14,680 --> 00:07:17,760
“Ku buta kaw pa hurà nuy ngaay salà,

103
00:07:17,760 --> 00:07:25,960
ba iman ta kagi nuy ha pakaindan kaw en tagpamatuud haini ha makasasalà kaw gayed.