1
00:00:05,000 --> 00:00:07,340
Tihalen fo,

2
00:00:07,340 --> 00:00:14,340
fítiman fafu fo guhatulo bo me ni fuosen búoh busana banur buomen to,

3
00:00:14,340 --> 00:00:18,580
ban Yésu ajingut ró manur n’ulagorol,

4
00:00:18,580 --> 00:00:21,500
bare bugo bareil gukae.

5
00:00:21,500 --> 00:00:38,140
Ni baj usana uce wáᵽullo n’ésuh yay yo guvoge me Tiberiad uĉigul tiñ talu to Yésu asalenen me Aláemit aban nasen bugan bugagu unaĉ waw gutiñ.

6
00:00:38,140 --> 00:00:43,080
No bugaa fítiman fafu gútallo me búoh hani Yésu,

7
00:00:43,080 --> 00:00:45,080
hani ulagorol gulelen to,

8
00:00:45,080 --> 00:00:55,780
bugo faŋail n’gújuᵽo n’usana wauwu min gukay mbaa Kaᵽerinaum filiᵽol.

9
00:00:55,780 --> 00:00:59,500
Ñer bugan bugagu n’guke gutoh Yésu ñagagu fal fafu,

10
00:00:59,500 --> 00:01:00,900
ban n’guogol :

11
00:01:00,900 --> 00:01:02,240
« Afanóli,

12
00:01:02,240 --> 00:01:04,200
nay nujoulo mbaa babe ? »

13
00:01:04,200 --> 00:01:05,600
Naagil :

14
00:01:05,600 --> 00:01:06,960
« Maagen,

15
00:01:06,960 --> 00:01:08,520
ínje ilobul yo :

16
00:01:08,520 --> 00:01:10,720
min jiŋeseom mee,

17
00:01:10,720 --> 00:01:16,540
let mata jujojoh wo ugitenum waw wo nikane me ulob me,

18
00:01:16,540 --> 00:01:21,440
bare mala min jitiñ me unaĉ waw iki jiyajen.

19
00:01:21,440 --> 00:01:27,120
Jambi jurok mala mitiñay mamu majae me ehajen,

20
00:01:27,120 --> 00:01:30,700
bare mala mamu maᵽioe me,

21
00:01:30,700 --> 00:01:33,280
masene me buroŋ bábaerit.

22
00:01:33,280 --> 00:01:37,780
Mitiñay maumu Añol Arafuhow ᵽan asenul mo.

23
00:01:37,780 --> 00:01:42,760
N’aĉila Aláemit Ᵽaaya akiĉ me fúffasum fafu fola. »

24
00:01:42,760 --> 00:01:44,240
N’guogol :

25
00:01:44,240 --> 00:01:49,900
« Wa juote jikan bi erok burok babu bo Aláemit amaŋ me ? »

26
00:01:49,900 --> 00:01:51,300
Naagil :

27
00:01:51,300 --> 00:01:54,120
« Burok Aláemit banageul me,

28
00:01:54,120 --> 00:01:58,580
bo buomme jíinen ni an ahu o naboñulo me. »

29
00:01:58,580 --> 00:02:00,020
N’guogol :

30
00:02:00,020 --> 00:02:05,580
« Waf way wajureruti nujae ñer ekanóli jujuh min jíineni ?

31
00:02:05,580 --> 00:02:07,460
Wa nujae ekan ?

32
00:02:07,460 --> 00:02:12,700
Sipayóli gufan gutiñe mana yay baubu ni gafit gagu,

33
00:02:12,700 --> 00:02:15,500
ti Bahiĉer babu bulob yo me buoh :

34
00:02:15,500 --> 00:02:20,940
“Nasenil gutiñ ganaĉ gagu gaavulo me n’émit.” »

35
00:02:20,940 --> 00:02:23,300
Ñer Yésu naagil :

36
00:02:23,300 --> 00:02:24,620
« Maagen,

37
00:02:24,620 --> 00:02:26,340
ínje ilobul yo :

38
00:02:26,340 --> 00:02:31,060
sipayolal gutitiñ ganaĉ gagu gaavulo me n’émit ;

39
00:02:31,060 --> 00:02:33,500
ganaĉ gaugu let Móis asenil go,

40
00:02:33,500 --> 00:02:36,580
bare Ᵽayom faŋaol.

41
00:02:36,580 --> 00:02:44,320
Ban Ᵽayom aamul n’esen maer ganaĉ gagu gaa maagen gaavulo me n’émit.

42
00:02:44,320 --> 00:02:51,080
Jiffas búoh ganaĉ Aláemit go guomme gagu gaavulo me n’émit,

43
00:02:51,080 --> 00:02:54,280
ban nihi gusen mof mamu buroŋ. »

44
00:02:54,280 --> 00:02:55,700
N’guogol :

45
00:02:55,700 --> 00:02:57,020
« Afanóli,

46
00:02:57,020 --> 00:02:59,760
usenóli nánonan ganaĉ gaugu. »

47
00:02:59,760 --> 00:03:01,560
Yésu naagil :

48
00:03:01,560 --> 00:03:04,840
« Injé iomme ganaĉ gagu gaa buroŋ.

49
00:03:04,840 --> 00:03:09,320
An ájoul me mbal ínje mát’ámus acaret,

50
00:03:09,320 --> 00:03:13,920
an áinen me n’ínje marem mati múmus mujogol.

51
00:03:13,920 --> 00:03:16,020
Bare nilobul yo :

52
00:03:16,020 --> 00:03:17,260
jujugom,

53
00:03:17,260 --> 00:03:19,180
ban jilet n’éinen n’ínje.

54
00:03:19,180 --> 00:03:27,080
Anóan ni bugo Ᵽayom asenom me ᵽan ájoul mbal ínje,

55
00:03:27,080 --> 00:03:29,680
ban an ajoulo mbal ínje mat’ímus ibelenol tíyaŋ.

56
00:03:29,680 --> 00:03:33,980
Iavulat n’émit bi ekan wo ínje imaŋ me,

57
00:03:33,980 --> 00:03:37,200
bare wo aboñulom me amaŋ me.

58
00:03:37,200 --> 00:03:40,780
Ban aboñulom me úre namaŋe :

59
00:03:40,780 --> 00:03:45,160
jambi ace ni bugo nasenom me allim ni guñenom,

60
00:03:45,160 --> 00:03:50,080
bare til iilenil bugo ᵽe ni gaĉet me funah fúsola.

61
00:03:50,080 --> 00:03:52,980
Maagen Ᵽayom dáure namaŋe :

62
00:03:52,980 --> 00:03:59,560
ánoan ajae me ejuh Añolol ban náinen ni o abaj buroŋ bábaerit ;

63
00:03:59,560 --> 00:04:02,380
ban ᵽan iilenol funah fúsola. »

64
00:04:02,380 --> 00:04:12,780
Ñer Esúif yay n’gunamo émumunor mola mala min aah me aĉila aamme ganaĉ gagu gaavulo me n’émit.

65
00:04:12,780 --> 00:04:14,320
Nihi guoh :

66
00:04:14,320 --> 00:04:16,120
« Ahumu leti Yésu,

67
00:04:16,120 --> 00:04:17,780
áᵽur Susef ?

68
00:04:17,780 --> 00:04:20,500
Nuffasale ᵽayol ni jaol.

69
00:04:20,500 --> 00:04:23,960
Bu ñer nájue aah n’émit naavulo ? »

70
00:04:23,960 --> 00:04:25,820
Yésu naagil :

71
00:04:25,820 --> 00:04:27,960
« Jambi júmumunor.

72
00:04:27,960 --> 00:04:30,980
An ájuut ájoul mbal ínje íni Ᵽayom aboñulom me añagulatol,

73
00:04:30,980 --> 00:04:35,560
ban an ti ahumu ᵽan iilenol ni gaĉet me funah fúsola.

74
00:04:35,560 --> 00:04:37,560
Uboñer waw guhiĉe guoh :

75
00:04:37,560 --> 00:04:44,660
“Aláemit ᵽan aligen bugan bugagu ᵽe.”

76
00:04:44,660 --> 00:04:50,380
Anóan autten me Ᵽaaya ban nayab baligenerol,

77
00:04:50,380 --> 00:04:53,740
ᵽan ájoul mbal ínje.

78
00:04:53,740 --> 00:04:58,440
Let yo eomme ter baje ace ajuge Ᵽaaya ;

79
00:04:58,440 --> 00:05:01,340
an ahu bare áᵽullo me n’Aláemit Ᵽaaya,

80
00:05:01,340 --> 00:05:02,840
o ajugol.

81
00:05:02,840 --> 00:05:04,080
Maagen,

82
00:05:04,080 --> 00:05:05,780
ínje ilobul yo :

83
00:05:05,780 --> 00:05:09,780
An áinen me n’ínje nabaje buroŋ bábaerit.

84
00:05:09,780 --> 00:05:12,860
Injé iomme ganaĉ gagu gaa buroŋ.

85
00:05:12,860 --> 00:05:16,740
Sipayul gufan gutiñe mana yay baubu ni gafit gagu,

86
00:05:16,740 --> 00:05:19,280
bare mánoman guĉele.

87
00:05:19,280 --> 00:05:22,000
Bare ganaĉ gagu gaavulo me n’émit,

88
00:05:22,000 --> 00:05:22,880
uge.

89
00:05:22,880 --> 00:05:24,200
An atiñ go me,

90
00:05:24,200 --> 00:05:25,520
mat’aĉet.

91
00:05:25,520 --> 00:05:31,320
Injé iomme ganaĉ gagu garoŋ me gaavulo me n’émit.

92
00:05:31,320 --> 00:05:33,060
An atiñ go me,

93
00:05:33,060 --> 00:05:36,880
ᵽan aroŋ bi nánonan.

94
00:05:36,880 --> 00:05:43,200
Ganaĉ gaugu go guomme enilom yo nijae me esen bi buroŋ mof mamu. »

95
00:05:43,200 --> 00:05:48,180
Ñer Esúif yay n’gunamo síceŋor ni sembe n’guoh :

96
00:05:48,180 --> 00:05:51,580
« Aíne ahumu bu nájue asenolal enilol utiñal ? »

97
00:05:51,580 --> 00:05:53,380
Yésu naagil :

98
00:05:53,380 --> 00:05:54,700
« Maagen,

99
00:05:54,700 --> 00:05:56,540
ínje ilobul yo :

100
00:05:56,540 --> 00:06:00,120
jitiñut me enil yay yal Añol Arafuhow,

101
00:06:00,120 --> 00:06:02,980
ban ᵽoᵽ jiremut me físimol,

102
00:06:02,980 --> 00:06:05,840
buroŋ babu mati bíni ni buru.

103
00:06:05,840 --> 00:06:08,260
An atiñ me enilom ban narem físimom,

104
00:06:08,260 --> 00:06:12,300
ᵽan abaj buroŋ bábaerit,

105
00:06:12,300 --> 00:06:16,320
ban ᵽan iilenol ni gaĉet me funah fúsola.

106
00:06:16,320 --> 00:06:18,860
Jiffas búoh enilom mitiñay mom maa maagen,

107
00:06:18,860 --> 00:06:25,440
ban ᵽoᵽ físimom miremay mom maa maagen.

108
00:06:25,440 --> 00:06:27,920
An atiñ me enilom ban narem físimom,

109
00:06:27,920 --> 00:06:30,620
ᵽan áni n’ínje,

110
00:06:30,620 --> 00:06:34,220
ban ínje ᵽoᵽ ᵽan íni ni o.

111
00:06:34,220 --> 00:06:37,420
Ti Ᵽaaya aroŋ me aboñulom me,

112
00:06:37,420 --> 00:06:40,020
ban n’aĉila níroŋum me,

113
00:06:40,020 --> 00:06:46,200
mo may ánoan ajae me etiñom ajae me eroŋ n’ínje.

114
00:06:46,200 --> 00:06:48,900
Ganaĉ gagu gaavulo me n’émit,

115
00:06:48,900 --> 00:06:49,640
uge.

116
00:06:49,640 --> 00:06:53,460
Gunogorut ni gagu go sipayul gufan gutiñ me :

117
00:06:53,460 --> 00:06:55,180
bugo guĉele,

118
00:06:55,180 --> 00:06:56,980
bare an atiñ me ganaĉ gauge,

119
00:06:56,980 --> 00:06:59,680
ᵽan aroŋ bi nánonan. »

120
00:06:59,680 --> 00:07:13,380
Gurim gaugu Yésu alob mee no naamen me n’eligen bugan bugagu ni yaŋ yay yaa galaw baubu Kaᵽerinaum.

121
00:07:13,380 --> 00:07:17,500
Gammeŋe ni galagene me Yésu no guunol me alob gurim gaugu,

122
00:07:17,500 --> 00:07:18,600
n’guoh :

123
00:07:18,600 --> 00:07:20,280
« Tale ñer nágatene !

124
00:07:20,280 --> 00:07:22,640
Ay ájue aruhen gurim ti gaugu ? »

125
00:07:22,640 --> 00:07:28,840
Nemme Yésu naffase búoh mala gurim gaugu gúmumunore mee,

126
00:07:28,840 --> 00:07:30,140
naagil :

127
00:07:30,140 --> 00:07:33,160
« Elob yauye etinenultinen ni guiñ ?

128
00:07:33,160 --> 00:07:39,080
Ñer ᵽiaŋ jujuh me Añol Arafuhow o n’ejiŋ mbaa fatiya dó naamen me bítinar,

129
00:07:39,080 --> 00:07:41,180
bu ᵽan nogor ?

130
00:07:41,180 --> 00:07:45,120
Biinum Aláemit bo nihi bisen buroŋ ;

131
00:07:45,120 --> 00:07:48,980
arafuhow fumumol ájuut akan wáfowaf.

132
00:07:48,980 --> 00:07:52,000
Gurim gaugu go nilobul mee,

133
00:07:52,000 --> 00:07:54,480
ni Biinum baubu gujoumulo,

134
00:07:54,480 --> 00:07:56,760
ban gusenesen buroŋ.

135
00:07:56,760 --> 00:08:00,600
Bare baje ni buru guce gáinenut n’ínje. »

136
00:08:00,600 --> 00:08:02,000
(Maagen,

137
00:08:02,000 --> 00:08:13,240
kábiriŋ m’buju babu Yésu naffasene bugay gúinenut me ni ᵽoᵽ ay ajae me ebenol ni guñen ulatorol.)

138
00:08:13,240 --> 00:08:15,240
Natajen aah :

139
00:08:15,240 --> 00:08:22,540
« Yo eĉil me niegul an ájuut ájoul bi n’ínje Ᵽaaya m’bájiutol yo. »

140
00:08:22,540 --> 00:08:25,620
No ᵽúrto me,

141
00:08:25,620 --> 00:08:31,160
gammeŋe ni galagene me Yésu n’gubbañ búsol ban n’guhat ejaor ni o.

142
00:08:31,160 --> 00:08:35,640
Ñer naah to ulagorol gaamme guñen ni gúuba :

143
00:08:35,640 --> 00:08:38,940
« Buru may mati ᵽoᵽ jikay ti gupalul ? »

144
00:08:38,940 --> 00:08:41,920
Simoŋ Ᵽier naagol :

145
00:08:41,920 --> 00:08:43,080
« Ataw,

146
00:08:43,080 --> 00:08:45,380
mbal ay jijae me ejow ?

147
00:08:45,380 --> 00:08:50,200
Aw ubaj me gurim gagu gasene me buroŋ babu bábaerit me.

148
00:08:50,200 --> 00:08:51,900
Wóli jíinene,

149
00:08:51,900 --> 00:08:58,120
ban jiffase búoh aw uomme An ahu Anab me o Aláemit aboñulo me. »

150
00:08:58,120 --> 00:09:00,200
Yésu naagil :

151
00:09:00,200 --> 00:09:05,120
« Leti buru ᵽe jaamme guñen ni gúuba ínje iĉobul ?

152
00:09:05,120 --> 00:09:08,680
Bare ace ni buru eseytane nam ! »

153
00:09:08,680 --> 00:09:11,100
Mala Yudas nalobe mee,

154
00:09:11,100 --> 00:09:14,140
añol Simoŋ Isikariot ;

155
00:09:14,140 --> 00:09:20,020
mánoman nánie ace ni ulagorol gaamme guñen ni gúuba,

156
00:09:20,020 --> 00:09:26,020
bare o ajaol me ebet ni guñen ulatorol.