1
00:00:05,000 --> 00:00:12,240
Sarevɨdaaꞌnyɨ Kaayapaazare angevɨdaaꞌnyɨ Gaꞌmaanɨya naangere anga kotɨyavɨna Jizaazarɨ makuna.

2
00:00:12,240 --> 00:00:14,800
Sagaaꞌ byaaka mena yakegaakɨ.

3
00:00:14,800 --> 00:00:23,060
Jizaazarɨ makuna yeva Juyara dɨna “Gaꞌmaanɨyaraavɨre anga kotɨyavɨna wɨlawaajɨ nemɨ kɨmaakeina nyɨmaꞌnaadɨka!

4
00:00:23,060 --> 00:00:24,260
Aawa.

5
00:00:24,260 --> 00:00:27,000
Pariꞌmaꞌmunne tɨka naadeꞌna,”

6
00:00:27,000 --> 00:00:29,020
deva kotɨyavɨ mwɨlaawieꞌ.

7
00:00:29,020 --> 00:00:39,160
Sarevɨdaaꞌnyɨ mwasawɨ daavesawɨnna Aꞌmwe Paailatɨ walyuna yaka yɨwaaraꞌna “Aꞌmwe darɨna kotɨyavɨ be kayaaꞌnanyaꞌna dɨvanɨgatavaka?”

8
00:00:39,160 --> 00:00:45,000
Kumɨ jaꞌnawɨdɨna “Sai kayaaꞌnanyaꞌ myajɨ kwajɨ gɨmɨnyawɨnna mamakabi kyaadɨka!”

9
00:00:45,000 --> 00:00:53,000
Sarevɨdaaꞌnyɨ Paailatɨ wɨdɨna “Sahwaihi makwalyuna yapi sarɨnnya kɨwɨnyaꞌna kotɨyaꞌ aꞌmwerɨ jɨla!”

10
00:00:53,000 --> 00:01:01,440
Juyara wɨdɨna “Aꞌmwe Romɨyaihi kɨwɨnyaꞌ nedakadɨvɨꞌ ‘Kotɨyaꞌna aane pwai kwarɨ maramakɨpɨnera!’

11
00:01:01,440 --> 00:01:03,320
Sara nedadɨvɨsaihɨlyɨ.”

12
00:01:03,320 --> 00:01:08,080
Sɨnnawɨ Jizaazai “Aꞌmwera nɨmɨnyɨ sara kyapɨjɨ balɨdeinyɨ,”

13
00:01:08,080 --> 00:01:09,280
wɨdakesɨ.

14
00:01:09,280 --> 00:01:13,280
“Gamɨre yagaala saꞌ yuneꞌna nebulyaꞌna yɨmaꞌnana!”

15
00:01:13,280 --> 00:01:17,600
Gotɨyai kadozɨ Juyara sara wɨdɨna yesasɨ.

16
00:01:17,600 --> 00:01:27,220
Sarevɨdaaꞌnyɨ Gaꞌmaanɨyaraavɨre anga kotɨyavɨ Paailatɨ ayɨna wɨlɨna yaka Jizaazarɨna dameraavɨ wɨdɨna “Dalyamaraawila!”

17
00:01:27,220 --> 00:01:33,300
Sara wɨdɨna yaka Jizaazarɨ wɨdɨna “Juyaraavɨ maremwaaidɨnya Kingɨyaigɨ daaka?”

18
00:01:33,300 --> 00:01:39,060
Jizaazai jaꞌnawɨdɨna “Nyɨwaraꞌmwaanyaꞌ gɨnnya yagaalyaꞌ dɨngaka?

19
00:01:39,060 --> 00:01:41,680
Pwara nɨmɨnyɨna gɨthɨwaasaꞌ dɨngaka?”

20
00:01:41,680 --> 00:01:45,720
Paailatɨ jaꞌnawɨdɨna “Juyainyɨ daaka!

21
00:01:45,720 --> 00:01:53,080
Nɨmɨnyawɨnna gɨnnya yɨsavaakɨyara Juyarajɨ Gotɨyarɨna yɨraꞌdɨvɨta naangerajɨ sara gɨmarɨmwaihɨwaaꞌ.

22
00:01:53,080 --> 00:01:55,120
Berɨꞌ yagɨneigɨnaka!”

23
00:01:55,120 --> 00:02:00,620
Jizaazai jaꞌnawɨdɨna “Kwaaka davakɨ nɨmɨre maremwaalyabwi maayasɨra.

24
00:02:00,620 --> 00:02:08,460
Kwaaka davakɨ maremwaaidɨnyainyɨ kwajɨ nyɨmɨdɨdɨvɨsara dɨna ‘Juyara sahwarɨ nagalalɨmwabɨka!’

25
00:02:08,460 --> 00:02:09,960
kadɨpɨka!

26
00:02:09,960 --> 00:02:14,840
Sara dɨna yɨpɨjɨ kwajɨ Juyaraavɨ mala karabɨthɨka!

27
00:02:14,840 --> 00:02:19,500
Sareꞌ Kwaaka davakɨdaaꞌnyɨ nɨmɨre maremwaalyabwi mwarika.”

28
00:02:19,500 --> 00:02:22,880
Sarevɨdaaꞌnyɨ Paailatɨ wɨdɨna “Nabaai,

29
00:02:22,880 --> 00:02:26,020
sarevɨ maremwaaidɨnya Kingɨyaigɨ daaka?”

30
00:02:26,020 --> 00:02:30,500
Jizaazai jaꞌnawɨdɨna “Nɨmɨnyɨna nyɨdɨwaa ‘Kingɨyaigɨnyɨ.’

31
00:02:30,500 --> 00:02:32,880
‘Nebulyabwina wɨjalɨkurakɨma!’

32
00:02:32,880 --> 00:02:34,960
dɨna yena nɨwaaꞌ nyɨmaarakeinyɨ,

33
00:02:34,960 --> 00:02:37,280
Kwaakevakɨ yɨmaꞌneinyɨ.

34
00:02:37,280 --> 00:02:39,480
Sareinyɨ nɨmɨre wawɨnyasɨ.

35
00:02:39,480 --> 00:02:45,300
Gazaizai nebulyavɨna wɨvuꞌnadei nɨmɨre maanguraayavɨ kadɨka nyuꞌnɨvanɨkelyɨra.”

36
00:02:45,300 --> 00:02:48,940
Paailatɨ wɨdɨna “Nebulyabwi berɨvaka!”

37
00:02:48,940 --> 00:02:56,320
Sagaaꞌ mwasawɨ Juyaraayawɨnna Paailatɨ ayɨna wɨna yaka wɨdɨna “Mena yawɨrena dɨna yɨwa.

38
00:02:56,320 --> 00:02:59,120
Sai kayaaꞌnanya myɨwakelyɨ.

39
00:02:59,120 --> 00:03:05,200
Saꞌna kɨrɨꞌ sarɨmɨrebwina Pariꞌmaꞌmunnegaaꞌ kalavuzarɨ yagalyaꞌmaꞌdɨnyainyɨ.

40
00:03:05,200 --> 00:03:09,480
Sarevɨdaaꞌnyɨ Juyaihɨre Kingɨyarɨ yagalyaꞌmavɨjɨwa?

41
00:03:09,480 --> 00:03:11,560
Sɨmunya gara yawɨꞌmwaaꞌ?”

42
00:03:11,560 --> 00:03:14,800
Sarevɨdaaꞌnyɨ kumɨ jaka ayɨna wɨdɨna “Aawa,

43
00:03:14,800 --> 00:03:15,960
sai mɨka!

44
00:03:15,960 --> 00:03:16,640
Aawa.

45
00:03:16,640 --> 00:03:18,640
Baravaazarɨ nejaama!”

46
00:03:18,640 --> 00:03:23,320
Baravaazai sai kuka yɨpalamaaꞌdelyɨ.