1
00:00:05,000 --> 00:00:07,160
Erë i̱'ñe ta̱ ye' mitkene,

2
00:00:07,160 --> 00:00:08,440
ye' Yë́ tö ye' patkë',

3
00:00:08,440 --> 00:00:09,320
e' ska'.

4
00:00:09,320 --> 00:00:11,960
Erë a' kë̀ tö ye' a̱ ichakè tö ‘¿Wé̱ be' mi'ke?’

5
00:00:11,960 --> 00:00:14,600
E' skéie a' e̱rianeka̱ tai̱ë,

6
00:00:14,600 --> 00:00:16,720
ì ché ye' tö a' a̱ e' kue̱ki̱.

7
00:00:16,720 --> 00:00:19,840
Moki̱ë ye' tö a' a̱ ichè tö buaë idir a' a̱ tö ye' mía̱.

8
00:00:19,840 --> 00:00:20,960
Ye' kë̀ mìne,

9
00:00:20,960 --> 00:00:23,200
e̱'ma Sulaiökwak kë̀ dö̀pa a' a̱.

10
00:00:23,200 --> 00:00:26,840
E' kue̱ki̱ ye' tö a' a̱ ichè tö buaë idir a' a̱ tö ye' mía̱.

11
00:00:26,840 --> 00:00:27,640
Ye' mía̱,

12
00:00:27,640 --> 00:00:30,440
e' ta̱ ye' tö Sulaiökwak patkeraë a' a̱.

13
00:00:30,440 --> 00:00:31,600
Mik ie' de,

14
00:00:31,600 --> 00:00:37,240
eta̱ ie' tö ikkacheraë wé̱pa kë̀ tö Skëköl dalöiè esepa a̱ tö ie'pa e̱' wamblö̀ sulu.

15
00:00:37,240 --> 00:00:43,080
Ñies ie' tö ikkacheraë ie'pa a̱ tö ye' eköl ë̀ dör yësyësë Skëköl wöa̱.

16
00:00:43,080 --> 00:00:47,240
Ñies ie' tö ikkacheraë ie'pa a̱ tö ie'pa kichatërdaë aishkuö ta̱.

17
00:00:47,240 --> 00:00:48,960
Ie'pa kë̀ e̱rblöku̱' ye' mik,

18
00:00:48,960 --> 00:00:51,400
e' kue̱ki̱ ie'pa dör ì sulu wamblökwakpa.

19
00:00:51,400 --> 00:00:53,240
Ye' mi'kene ye' Yë́ ska',

20
00:00:53,240 --> 00:00:55,080
e' kue̱ki̱ kë̀ ye' sue̱paia̱ a' tö.

21
00:00:55,080 --> 00:00:59,720
E' wa ikkayëne ie'pa a̱ tö ye' eköl ë̀ dör yësyësë Skëköl wöa̱.

22
00:00:59,720 --> 00:01:03,120
Bë́ dör ká̱ i' wakpa wökir e' kichatënetke,

23
00:01:03,120 --> 00:01:06,040
e' wa ikkayëne tö ñies ie'pa kichatërdaë.

24
00:01:06,040 --> 00:01:08,480
“Tai̱ë ye' wa̱ íyi tso'ia̱ chè a' a̱,

25
00:01:08,480 --> 00:01:10,800
erë i' ta̱ kë̀ a' a̱ iwà a̱nuk.

26
00:01:10,800 --> 00:01:13,720
Erë mik Skëköl Wiköl ttö̀ moki̱ë e' de,

27
00:01:13,720 --> 00:01:15,960
eta̱ ie' kë̀ ttö̀pa iwák e̱r wa.

28
00:01:15,960 --> 00:01:17,960
Ì ttseke ie' tö Skëköl ska',

29
00:01:17,960 --> 00:01:19,560
ese cherane ie' tö a' a̱.

30
00:01:19,560 --> 00:01:23,560
E' kue̱ki̱ ie' tö a' wöbla'we̱raë ttè moki̱ ko̱s ese wa.

31
00:01:23,560 --> 00:01:25,200
Ì tköraë aishkuö ta̱,

32
00:01:25,200 --> 00:01:26,840
ese cheraëitö a' a̱.

33
00:01:26,840 --> 00:01:28,760
Ì tso' ye' e̱r a̱,

34
00:01:28,760 --> 00:01:30,320
ese cheraneitö a' a̱.

35
00:01:30,320 --> 00:01:32,520
Es ie' tö ye' ki̱keraka̱.

36
00:01:32,520 --> 00:01:34,240
Ì ko̱s tso' ye' Yë́ e̱r a̱,

37
00:01:34,240 --> 00:01:35,960
ñies e' tso' ye' e̱r a̱.

38
00:01:35,960 --> 00:01:37,800
E' kue̱ki̱ ye' tö a' a̱ iché tö,

39
00:01:37,800 --> 00:01:39,000
ì tso' ye' e̱r a̱,

40
00:01:39,000 --> 00:01:41,360
ese cherane Wiköl Batse'r tö a' a̱.

41
00:01:41,360 --> 00:01:42,800
“Bërbër se̱tcha,

42
00:01:42,800 --> 00:01:44,720
eta̱ kë̀ a' tö ye' sue̱paia̱.

43
00:01:44,720 --> 00:01:46,480
Erë e' ukuöki̱ se̱tcha,

44
00:01:46,480 --> 00:01:48,640
eta̱ a' tö ye' suè̱mine.”

45
00:01:48,640 --> 00:01:51,000
Ie' ttökatapa we̱lepa ñì chaké:

46
00:01:51,000 --> 00:01:52,080
—Ie' tö iché,

47
00:01:52,080 --> 00:01:55,640
‘Bërbër se̱tcha eta̱ a' kë̀ tö ye' sue̱paia̱.

48
00:01:55,640 --> 00:01:58,560
Erë ekuölö ta̱ a' tö ye' suè̱mine.’

49
00:01:58,560 --> 00:02:00,200
¿Ì cheke ie' tö es?

50
00:02:00,200 --> 00:02:01,600
¿I̱ma iwà dör?

51
00:02:01,600 --> 00:02:04,880
Ñies ie' tö iché tö ‘Ye' mi'ke ye' Yë́ ska'.’

52
00:02:04,880 --> 00:02:09,520
Ie' iché ‘Bërbër se̱tcha’ ¿i̱ma e' wà kiane chè?

53
00:02:09,520 --> 00:02:10,480
¡Ì ché ie' tö,

54
00:02:10,480 --> 00:02:12,680
e' wà kë̀ a̱ne se' é̱na!”

55
00:02:12,680 --> 00:02:15,600
Jesús wa̱ ijche̱r tö ie'pa é̱na ie' chakak,

56
00:02:15,600 --> 00:02:17,680
e' kue̱ki̱ ie' tö iché ie'pa a̱:

57
00:02:17,680 --> 00:02:19,280
—Ye' tö ichè a' a̱:

58
00:02:19,280 --> 00:02:20,360
‘Bërbër se̱tcha,

59
00:02:20,360 --> 00:02:22,240
eta̱ a' kë̀ tö ye' sue̱paia̱.

60
00:02:22,240 --> 00:02:23,720
Erë e' ukuöki̱ se̱tcha,

61
00:02:23,720 --> 00:02:25,120
eta̱ a' tö ye' suè̱mine.’

62
00:02:25,120 --> 00:02:27,520
¿E' wà chakeke a' tö ñì a̱?

63
00:02:27,520 --> 00:02:31,200
Moki̱ yö ichè a' a̱ tö a' i̱u̱raë kköchöraë sia̱rë,

64
00:02:31,200 --> 00:02:35,320
erë wé̱pa kë̀ tö Skëköl dalöiè esepa ttsë'rdaë buaë.

65
00:02:35,320 --> 00:02:36,640
Erë́ a' e̱riardaë,

66
00:02:36,640 --> 00:02:39,360
erë e' manerdattsa̱ne ttsë'rdane buaë.

67
00:02:39,360 --> 00:02:42,000
Mik alaköl alà ku̱rketke,

68
00:02:42,000 --> 00:02:43,360
eta̱ ie̱riane tai̱ë,

69
00:02:43,360 --> 00:02:45,080
ikirine e' ké̱wö de,

70
00:02:45,080 --> 00:02:45,760
e' kue̱ki̱.

71
00:02:45,760 --> 00:02:46,920
Erë mik ilà ku̱ne,

72
00:02:46,920 --> 00:02:48,480
eta̱ ittsë'nene buaë.

73
00:02:48,480 --> 00:02:50,800
Ie' alà ku̱ne e' tö ie' ttsë'we̱ke buaë.

74
00:02:50,800 --> 00:02:54,480
E' kue̱ki̱ ikirine weine sia̱rë e' chowa ie' é̱na.

75
00:02:54,480 --> 00:02:57,240
E' sù̱ i̱'ñe ta̱ a' e̱riarke sia̱rë,

76
00:02:57,240 --> 00:02:58,640
erë se' ñì sa̱u̱rane,

77
00:02:58,640 --> 00:03:01,280
e' tö a' ttsë'we̱rane buaë shu̱te̱.

78
00:03:01,280 --> 00:03:04,800
Ttsë'ne buaë e' kë̀ yënuktsa̱ yi a̱ a' e̱r a̱.

79
00:03:04,800 --> 00:03:05,920
“Mik e' ké̱wö de,

80
00:03:05,920 --> 00:03:08,320
eta̱ kë̀ ì kiepaia̱ a' tö ye' a̱.

81
00:03:08,320 --> 00:03:12,240
Moki̱ ye' tö a' a̱ ichè tö ì ko̱s kié a' tö ye' Yë́ a̱ ye' ttö̀ wa,

82
00:03:12,240 --> 00:03:13,720
e' meraëitö a' a̱.

83
00:03:13,720 --> 00:03:17,080
Ikkë ta̱ a' kë̀ wa̱ ì kiule Skëköl a̱ ye' ttö̀ wa,

84
00:03:17,080 --> 00:03:19,560
erë i' ta̱ ikiö́mitke ie' a̱,

85
00:03:19,560 --> 00:03:24,640
ikiö́ ie' a̱ ke̱kraë eta̱ imerdaë a' a̱ a̱s a' ttsë'r buaë shu̱te̱.

86
00:03:24,640 --> 00:03:26,640
“I' ko̱s chéyö a' a̱,

87
00:03:26,640 --> 00:03:28,560
e' chéyö ttè kleaule wa.

88
00:03:28,560 --> 00:03:32,400
Erë ka̱wö döraë eta̱ kë̀ ye' tö ichèia̱ a' a̱ es.

89
00:03:32,400 --> 00:03:36,760
Ye' tö ye' Yë́ ttè pakeraë a' a̱ we̱s idör es kë̀ kleaule.

90
00:03:36,760 --> 00:03:37,840
Mik e' ké̱wö de,

91
00:03:37,840 --> 00:03:42,280
eta̱ ì kiane a' ki̱ e' kieraë a' wákpa tö ye' Yë́ a̱ ye' ttö̀ wa.

92
00:03:42,280 --> 00:03:48,200
E' wà kiane chè tö kë̀ ikianukia̱ tö ye' tö ì ko̱s kiane a' ki̱ e' kiö̀ ye' Yë́ a̱.

93
00:03:48,200 --> 00:03:50,480
Ie' wák é̱na a' dalër tai̱ë,

94
00:03:50,480 --> 00:03:52,040
e' kue̱ki̱ ì kiane a' ki̱,

95
00:03:52,040 --> 00:03:55,040
ese kièmi a' wákpa tö ie' a̱ ye' ttö̀ wa.

96
00:03:55,040 --> 00:03:56,280
Ie' é̱na a' dalër,

97
00:03:56,280 --> 00:03:58,760
e' kue̱ki̱ a' wákpa tö ikièmi ie' a̱.

98
00:03:58,760 --> 00:03:59,960
A' é̱na ye' dalër,

99
00:03:59,960 --> 00:04:02,720
ñies a' tö iklö'we̱ke tö ye' dë'bitu̱ ie' ska',

100
00:04:02,720 --> 00:04:05,160
e' kue̱ki̱ ie' é̱na a' dalër.

101
00:04:05,160 --> 00:04:07,320
Ye' datse̱ ie' ska' e' dë' ká̱ i' a̱,

102
00:04:07,320 --> 00:04:09,760
i̱'ñe ta̱ ye' mitkene ie' ska'.”

103
00:04:09,760 --> 00:04:11,560
Ittökatapa tö iché ie' a̱:

104
00:04:11,560 --> 00:04:16,520
—I' ta̱ be' tso' ichök sa' a̱ we̱s idör es kë̀ kleaule.

105
00:04:16,520 --> 00:04:19,200
Be' kë̀ ku̱' ichökia̱ ttè kleaule wa.

106
00:04:19,200 --> 00:04:22,480
Ire' sa' wa̱ ijche̱r tö be' wa̱ íyi ko̱s e' jche̱r.

107
00:04:22,480 --> 00:04:24,720
Dö̀ ì chakak sa' é̱na be' a̱,

108
00:04:24,720 --> 00:04:25,840
e' jche̱rtke be' wa̱.

109
00:04:25,840 --> 00:04:29,560
E' kue̱ki̱ sa' tö iklö'wé̱ tö be' datse̱ Skëköl ska'.

110
00:04:29,560 --> 00:04:31,880
Jesús tö iiu̱té:

111
00:04:31,880 --> 00:04:33,880
—¿Ire' a' tö iklö'wé̱?

112
00:04:33,880 --> 00:04:36,080
A' tö ye' meraa̱t ekörla.

113
00:04:36,080 --> 00:04:38,480
A' michone eköl eköl a' u a̱.

114
00:04:38,480 --> 00:04:39,560
Ka̱wö e' datse̱,

115
00:04:39,560 --> 00:04:40,840
e' detke i' ta̱.

116
00:04:40,840 --> 00:04:42,880
Erë moki̱ ye' kë̀ ku̱' ekörla.

117
00:04:42,880 --> 00:04:44,160
Ye' Yë́ tso' ye' ta̱.

118
00:04:44,160 --> 00:04:48,800
E' ko̱s chéyö a' a̱ a̱s a' se̱r bë̀rë a' batsulewa̱ ye' mik e' wa.

119
00:04:48,800 --> 00:04:51,320
Ká̱ i' ki̱ a' weirdaë sia̱rë.

120
00:04:51,320 --> 00:04:52,520
Erë a' e̱r kuú̱,

121
00:04:52,520 --> 00:04:56,640
¡ye' e̱' ali'ka̱bak ì sulu diché ki̱!