1
00:00:05,000 --> 00:00:08,020
Afta aala dehn ting don hapm,

2
00:00:08,020 --> 00:00:08,780
Joazef,

3
00:00:08,780 --> 00:00:10,780
weh mi kohn fahn Arimateeya,

4
00:00:10,780 --> 00:00:13,430
gaahn gaahn aks Pailat fi Jeezas badi.

5
00:00:13,430 --> 00:00:17,100
Hihn da-mi wan a Jeezas falowa dehn,

6
00:00:17,100 --> 00:00:21,980
bot ih neva mek nobadi noa kaa ih mi frayd fi di Jooish leeda dehn.

7
00:00:21,980 --> 00:00:23,260
Wel,

8
00:00:23,260 --> 00:00:25,230
Pailat tel ahn ih kuda mi kehr di badi,

9
00:00:25,230 --> 00:00:27,070
soh dat da weh ih du.

10
00:00:27,070 --> 00:00:29,260
Now di sayhn Nikodeemos,

11
00:00:29,260 --> 00:00:30,700
weh mi gaahn si Jeezas wahn nait,

12
00:00:30,700 --> 00:00:32,260
mi gaahn wid Joazef,

13
00:00:32,260 --> 00:00:38,750
ahn hihn bring bowt wahn honjrid pong a aintment weh mek owta mer ahn aloaz miks op.

14
00:00:38,750 --> 00:00:45,580
Dehn rap op Jeezas badi eena sohn lang pees a linin klaat lang wid sohn sweet aintment,

15
00:00:45,580 --> 00:00:50,470
jos laik how di Jooish peepl dehn doz du wen dehn beri dehn ded.

16
00:00:50,470 --> 00:00:54,940
Wahn gyaadn mi deh kloas tu wichpaa Jeezas mi geh kroosifai,

17
00:00:54,940 --> 00:00:57,300
ahn rait een dehsoh,

18
00:00:57,300 --> 00:01:02,140
wahn toom weh dehn neva put no ded badi eena yet mi deh.

19
00:01:02,140 --> 00:01:08,270
Soh laik how da mi di day wen dehn mi fi geh redi fi di Sabat ahn di toom mi deh kloas,

20
00:01:08,270 --> 00:01:12,100
dehn put Jeezas een deh.

21
00:01:12,100 --> 00:01:14,860
Soon-wan Sondeh maanin,

22
00:01:14,860 --> 00:01:16,340
wen ih mi stil daak,

23
00:01:16,340 --> 00:01:24,020
Mayri Magdaleen gaahn da di toom ahn noatis seh di stoan mi don moov fahn fronta di oapnin.

24
00:01:24,020 --> 00:01:27,900
Soh ih ron gaahn da Saiman Peeta ahn di ada disaipl,

25
00:01:27,900 --> 00:01:30,140
di wan weh Jeezas mi lov,

26
00:01:30,140 --> 00:01:31,340
ahn tel dehn seh,

27
00:01:31,340 --> 00:01:35,260
“Dehn moov di Laad badi fahn owta di toom,

28
00:01:35,260 --> 00:01:37,380
ahn wee noh noa wichpaa dehn put ahn.”

29
00:01:37,380 --> 00:01:42,140
Den Peeta ahn di ada disaipl set owt fi gaahn da di toom.

30
00:01:42,140 --> 00:01:44,020
Too a dehn mi-di ron tugeda,

31
00:01:44,020 --> 00:01:49,500
bot di ada disaipl ron hed faasa dahn Peeta ahn hihn reech di toom fos.

32
00:01:49,500 --> 00:01:57,660
Ih ben dong ahn luk eensaid ahn ih si di loan pees a linin klaat dehn weh dehn mi rap op Jeezas badi wid,

33
00:01:57,660 --> 00:01:59,820
bot ih neva gaan een.

34
00:01:59,820 --> 00:02:01,340
Den Saiman Peeta,

35
00:02:01,340 --> 00:02:04,060
weh mi-di kohn bihain hihn,

36
00:02:04,060 --> 00:02:05,620
reech di toom ahn gaan eensaid.

37
00:02:05,620 --> 00:02:08,980
Peeta si di linin klaat dehn deh,

38
00:02:08,980 --> 00:02:12,420
ahn ih si di klaat weh mi rap rong Jeezas hed tu,

39
00:02:12,420 --> 00:02:16,460
bot da klaat mi deh roal op wan said bai ihself.

40
00:02:16,460 --> 00:02:19,540
Den di ada disaipl weh mi reech di toom fos,

41
00:02:19,540 --> 00:02:20,900
gaan een tu.

42
00:02:20,900 --> 00:02:22,500
Hihn si,

43
00:02:22,500 --> 00:02:24,340
ahn ih bileev.

44
00:02:24,340 --> 00:02:24,940
Yu si,

45
00:02:24,940 --> 00:02:31,580
dehn stil neva andastan di Skripcha weh mi seh how Jeezas mi fi rayz op bak fahn di ded.

46
00:02:31,580 --> 00:02:35,260
Aftawodz di disaipl dehn gaahn bak hoahn.

47
00:02:35,260 --> 00:02:38,940
Bot Mayri stan op owtsaida di toom di baal.

48
00:02:38,940 --> 00:02:40,380
Wail ih mi-di baal,

49
00:02:40,380 --> 00:02:43,460
ih stup dong ahn luk eensaid.

50
00:02:43,460 --> 00:02:49,020
Ih si too aynjel jres op eena wait kloaz di sidong rait wichpaa Jeezas badi mi deh,

51
00:02:49,020 --> 00:02:50,940
wan bai weh ih hed mi deh,

52
00:02:50,940 --> 00:02:53,820
ahn di neks wan weh ih fut mi deh.

53
00:02:53,820 --> 00:02:55,540
Dehn aks Mayri,

54
00:02:55,540 --> 00:02:56,260
“Mis,

55
00:02:56,260 --> 00:02:58,700
da weh yu di krai soh fa?”

56
00:02:58,700 --> 00:03:00,220
Mayri tel dehn seh,

57
00:03:00,220 --> 00:03:05,150
“Dehn kehr weh mi Laad badi an Ah noh noa wichpaa dehn put ahn.”

58
00:03:05,150 --> 00:03:07,500
Wen ih don seh dat,

59
00:03:07,500 --> 00:03:09,870
ih ton rong ahn si Jeezas di stan op deh,

60
00:03:09,870 --> 00:03:12,780
bot ih neva noa dat da mi hihn.

61
00:03:12,780 --> 00:03:14,180
Jeezas aks ahn seh,

62
00:03:14,180 --> 00:03:16,460
“Mis,

63
00:03:16,460 --> 00:03:17,550
weh yu di krai fa?

64
00:03:17,550 --> 00:03:19,820
Da hoo yu di luk fa?”

65
00:03:19,820 --> 00:03:23,220
Mayri mi tink seh dat da mi di gyaadna,

66
00:03:23,220 --> 00:03:24,820
soh ih tel ahn seh,

67
00:03:24,820 --> 00:03:26,500
“Mista,

68
00:03:26,500 --> 00:03:28,060
if da yoo kehr ahn,

69
00:03:28,060 --> 00:03:31,180
pleez tel mi soh dat Ai ku goh get ahn.”

70
00:03:31,180 --> 00:03:32,980
Jeezas seh tu ahn,

71
00:03:32,980 --> 00:03:34,180
“Mayri!”

72
00:03:34,180 --> 00:03:35,700
Den Mayri ton tu ahn,

73
00:03:35,700 --> 00:03:38,940
ahn seh eena di Jooish langwij,

74
00:03:38,940 --> 00:03:40,380
“Raboani!”

75
00:03:40,380 --> 00:03:43,340
(Dat meen Teecha.)

76
00:03:43,340 --> 00:03:44,980
Jeezas tel ahn seh,

77
00:03:44,980 --> 00:03:50,740
“Yu mosn hoal aan tu mi kaa Ah noh gaan op da mi Faada yet.

78
00:03:50,740 --> 00:03:53,860
Soh goh da mi breda dehn ahn tel dehn seh,

79
00:03:53,860 --> 00:03:56,580
‘Ah gwehn op da mai Faada,

80
00:03:56,580 --> 00:03:58,980
weh da fi unu Faada tu,

81
00:03:58,980 --> 00:04:01,020
an Ah gwehn da mai Gaad,

82
00:04:01,020 --> 00:04:03,260
weh da fi unu Gaad tu.’”

83
00:04:03,260 --> 00:04:06,580
Mayri Magdaleen gaahn gaahn tel di disaipl dehn seh,

84
00:04:06,580 --> 00:04:08,630
“Ai si di Laad!”

85
00:04:08,630 --> 00:04:11,960
Ahn ih tel dehn weh aal Jeezas mi seh tu ahn.