1
00:00:05,000 --> 00:00:06,443
Den Jeezas seh,

2
00:00:06,443 --> 00:00:09,728
“Dehn mi ga dis man weh mi ga too son.

3
00:00:09,728 --> 00:00:13,442
Di yonga wan kohn tu ih pa ahn seh,

4
00:00:13,442 --> 00:00:14,403
‘Pa,

5
00:00:14,403 --> 00:00:17,005
gi mee fi mee shayr a di legisi.’

6
00:00:17,005 --> 00:00:22,165
Soh ih pa shayr op aal weh ih mi ga bitween di too bwai dehn.

7
00:00:22,165 --> 00:00:24,160
“Sohn dayz layta,

8
00:00:24,160 --> 00:00:27,515
di yonga son put tugeda aala weh ih mi gat,

9
00:00:27,515 --> 00:00:31,317
ahn gaahn da wahn nada konchri faar fahn hoahn,

10
00:00:31,317 --> 00:00:33,118
ahn wen ih get deh,

11
00:00:33,118 --> 00:00:38,875
ih ways owt aala ih moni pahn aal kaina doti livin.

12
00:00:38,875 --> 00:00:41,203
Ahn afta ih don ways owt aala ih moni,

13
00:00:41,203 --> 00:00:46,635
tingz geh soh bad deh dat peepl mi-di ded fi hongri,

14
00:00:46,635 --> 00:00:49,035
ahn hihn staat tu feel di lik tu.

15
00:00:49,035 --> 00:00:54,402
Soh ih gaahn werk fi wan a di peepl dehn fahn deh weh sen ahn da ih faam fi main pig.

16
00:00:54,402 --> 00:01:02,115
Di bwai geh soh hongri dat ih akchwali mi-di tink bowt eet di food weh di pig dehn mi-di eet,

17
00:01:02,115 --> 00:01:04,197
bot nobadi neva gi ahn notn.

18
00:01:04,197 --> 00:01:06,321
“Ahn wen ih kech op ihself,

19
00:01:06,321 --> 00:01:07,445
ih seh,

20
00:01:07,445 --> 00:01:11,644
‘Luk humoch ting dehn peepl weh di werk fi mai pa ga fi eet.

21
00:01:11,644 --> 00:01:15,635
Dehn ga nof fi stoan daag wid,

22
00:01:15,635 --> 00:01:18,403
an Ai deh ya soh di ded fi hongri.

23
00:01:18,403 --> 00:01:22,435
Ah wahn get op ahn goh bak tu mi pa,

24
00:01:22,435 --> 00:01:23,282
an Ah wahn tel ahn:

25
00:01:23,282 --> 00:01:25,395
Pa,

26
00:01:25,395 --> 00:01:30,275
Ah mi sin gens Gaad an Ah sari fi weh Ah du yoo tu.

27
00:01:30,275 --> 00:01:34,000
Noh kaal mi yu son nohmoh kaa Ah noh gud fi notn.

28
00:01:34,000 --> 00:01:38,675
Mek Ah bee laik wan a dehn man weh werk fi yu.’

29
00:01:38,675 --> 00:01:42,475
Soh ih get op ahn gaahn bak da ih pa.

30
00:01:42,475 --> 00:01:44,799
“Wail ih mi stil deh wahn gud wayz dong di road,

31
00:01:44,799 --> 00:01:49,160
ih pa spat ahn di kohn ahn ih haat gaan owt tu ahn.

32
00:01:49,160 --> 00:01:51,475
Ih ron tu ahn,

33
00:01:51,475 --> 00:01:53,595
ahn hog ahn op tait tait,

34
00:01:53,595 --> 00:01:54,995
ahn kis ahn.

35
00:01:54,995 --> 00:01:56,675
“Bot di bwai tel ahn seh,

36
00:01:56,675 --> 00:01:57,755
‘Pa,

37
00:01:57,755 --> 00:02:02,363
Ah mi sin gens Gaad an Ah sari fi weh Ah du yoo tu.

38
00:02:02,363 --> 00:02:07,119
Noh kaal mi yu son nohmoh kaa Ah noh gud fi notn.’

39
00:02:07,119 --> 00:02:09,001
“Bot ih pa tel di servant dehn,

40
00:02:09,001 --> 00:02:13,600
‘Mikays ahn bring di bes soot a kloaz ahn put it pan ahn.

41
00:02:13,600 --> 00:02:18,835
Put wahn ring pahn ih finga ahn put aan shooz pahn ih fut.

42
00:02:18,835 --> 00:02:20,997
Bring di kyaaf weh wi mi-di fatn op,

43
00:02:20,997 --> 00:02:24,715
ahn kil it mek wi eet ahn selibrayt.

44
00:02:24,715 --> 00:02:27,679
Dis da mai son weh mi gud az ded,

45
00:02:27,679 --> 00:02:29,720
bot ih kohn bak tu laif.

46
00:02:29,720 --> 00:02:31,040
Ih mi laas,

47
00:02:31,040 --> 00:02:33,477
bot now wi gat ahn bak.’

48
00:02:33,477 --> 00:02:36,475
Soh dehn staat tu paati.

49
00:02:36,475 --> 00:02:40,955
“Now di oalda son mi deh da di plantayshan.

50
00:02:40,955 --> 00:02:42,081
Az ih mi-di reech hoahn,

51
00:02:42,081 --> 00:02:45,598
ih yehr myoozik ahn ih si peepl di daans.

52
00:02:45,598 --> 00:02:49,606
Soh ih kaal wan a di servant dehn ahn aks ahn seh,

53
00:02:49,606 --> 00:02:51,883
‘Da weh di goh aan een deh?’

54
00:02:51,883 --> 00:02:53,485
Ih tel ahn seh,

55
00:02:53,485 --> 00:02:56,042
‘Yu breda kohn bak hoahn,

56
00:02:56,042 --> 00:02:59,681
ahn soh yu pa kil di kyaaf weh wi mi-di fatn op,

57
00:02:59,681 --> 00:03:02,681
sayka weh ih kohn bak sayf ahn song.’

58
00:03:02,681 --> 00:03:05,155
“Di oalda breda geh soh beks,

59
00:03:05,155 --> 00:03:07,520
ih rifyooz fi goh eena di hows.

60
00:03:07,520 --> 00:03:10,964
Soh ih pa gaan owt fi koaks ahn fi kom een.

61
00:03:10,964 --> 00:03:13,555
Bot ih ansa ih pa ahn seh,

62
00:03:13,555 --> 00:03:17,275
‘Fi soh lang Ai deh ya di slayv fi yoo,

63
00:03:17,275 --> 00:03:20,835
an Ah neva yet gaahn gens weh yu tel mi.

64
00:03:20,835 --> 00:03:27,635
Yu neva wan taim seh mek yu gi mi wahn lee yong goat mek Ah ga wahn lee paati wid mi fren dehn.

65
00:03:27,635 --> 00:03:30,395
Bot wen fi yoo son hihn kohn hoahn,

66
00:03:30,395 --> 00:03:35,875
weh don ways owt aala yu moni pahn doti livin ahn ting,

67
00:03:35,875 --> 00:03:39,075
yu ron gaahn kil di speshal kyaaf weh wi mi-di fatn op!’

68
00:03:39,075 --> 00:03:41,595
“Bot ih pa seh tu ahn,

69
00:03:41,595 --> 00:03:42,315
‘Son,

70
00:03:42,315 --> 00:03:44,835
yoo aalwayz deh wid mi,

71
00:03:44,835 --> 00:03:48,315
ahn evriting weh Ah ga da fi yoo.

72
00:03:48,315 --> 00:03:57,275
Soh wi mi hafu feel gud ahn selibrayt bikaa fi yoo breda weh mi gud az ded kohn bak tu laif.

73
00:03:57,275 --> 00:04:02,235
Ih mi laas ahn wi get ahn bak.’”