1
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
Ix lajvi chiꞌ,

2
00:00:07,000 --> 00:00:09,640
ix och ijan Jesús yecꞌ dꞌa yol yic Galilea.

3
00:00:09,640 --> 00:00:11,000
Axo dꞌa yol yic Judea,

4
00:00:11,000 --> 00:00:12,880
malaj sgana ix ecꞌ taꞌ,

5
00:00:12,880 --> 00:00:14,480
yujto a ebꞌ vin̈ aj Judea chiꞌ,

6
00:00:14,480 --> 00:00:16,080
sgana ebꞌ vin̈ smilanchamoc.

7
00:00:16,080 --> 00:00:19,720
Van sja stiempoal sqꞌuin̈ ebꞌ israel scuch qꞌuin̈ chinama.

8
00:00:19,720 --> 00:00:22,200
Yuj chiꞌ ix yal ebꞌ yucꞌtac Jesús chiꞌ dꞌay:

9
00:00:22,200 --> 00:00:24,320
—Man̈ ach can dꞌa tic.

10
00:00:24,320 --> 00:00:26,000
Ixic dꞌa Judea,

11
00:00:26,000 --> 00:00:28,440
yic vachꞌ a ebꞌ a cꞌaybꞌum ayecꞌ taꞌ,

12
00:00:28,440 --> 00:00:31,360
ol yil pax ebꞌ tastac satubꞌtac tza chꞌoxoꞌ.

13
00:00:31,360 --> 00:00:34,960
Tato ay junoc mach sgana scheclajel dꞌa yichan̈ ebꞌ anima,

14
00:00:34,960 --> 00:00:37,200
max yal-laj elcꞌaltac tzꞌeqꞌui.

15
00:00:37,200 --> 00:00:37,760
Yuj chiꞌ,

16
00:00:37,760 --> 00:00:40,280
tato yel ay juntzan̈ satubꞌtac tza chꞌoxoꞌ,

17
00:00:40,280 --> 00:00:42,080
yovalil tza chꞌoxel a bꞌa dꞌa yichan̈ ebꞌ anima,

18
00:00:42,080 --> 00:00:43,880
xchi ebꞌ dꞌay.

19
00:00:43,880 --> 00:00:46,080
Ix stzꞌac yal ebꞌ yucꞌtac dꞌay icha chiꞌ,

20
00:00:46,080 --> 00:00:48,360
yujto max yacꞌoch Jesús chiꞌ ebꞌ dꞌa scꞌool.

21
00:00:48,360 --> 00:00:50,600
Yuj chiꞌ ix yal dꞌa ebꞌ:

22
00:00:50,600 --> 00:00:52,960
—Manto stiempoaloc in chꞌoxanel in bꞌa.

23
00:00:52,960 --> 00:00:54,640
A exxo tic,

24
00:00:54,640 --> 00:00:57,280
yaln̈ej tas tiempoal syal e naani.

25
00:00:57,280 --> 00:01:00,680
A ebꞌ ay dꞌa yolyibꞌan̈qꞌuinal tic eyedꞌoc,

26
00:01:00,680 --> 00:01:02,480
max ex schaquel-laj ebꞌ.

27
00:01:02,480 --> 00:01:03,280
A inxo tic,

28
00:01:03,280 --> 00:01:04,920
tzin schaquel ebꞌ,

29
00:01:04,920 --> 00:01:08,360
yujto tzin chꞌoxeli to malaj svachꞌil sbꞌeybꞌal ebꞌ.

30
00:01:08,360 --> 00:01:10,800
Ixiquec e chꞌocoj dꞌa jun qꞌuin̈ chiꞌ.

31
00:01:10,800 --> 00:01:12,200
Yujto a in tic,

32
00:01:12,200 --> 00:01:14,280
manto ol in qꞌuecꞌochlaj,

33
00:01:14,280 --> 00:01:15,760
yujto manto stiempoaloc in chꞌoxanel in bꞌa,

34
00:01:15,760 --> 00:01:17,480
xchi Jesús dꞌa ebꞌ.

35
00:01:17,480 --> 00:01:19,000
Ix lajvi yalan juntzan̈ chiꞌ,

36
00:01:19,000 --> 00:01:21,360
ix can yuj ebꞌ dꞌa Galilea chiꞌ.

37
00:01:21,360 --> 00:01:24,280
Palta axo yic toxo ix qꞌue ebꞌ yucꞌtac Jesús chiꞌ,

38
00:01:24,280 --> 00:01:25,000
ix qꞌue paxi,

39
00:01:25,000 --> 00:01:28,120
palta elcꞌaltacn̈ej ix aj sqꞌuei.

40
00:01:28,120 --> 00:01:29,040
A ebꞌ aj Judea,

41
00:01:29,040 --> 00:01:31,760
ix smaclej ebꞌ scꞌoch Jesús chiꞌ dꞌa jun qꞌuin̈ chiꞌ.

42
00:01:31,760 --> 00:01:33,040
—¿Bꞌajtil ayecꞌ jun vinac chiꞌ?

43
00:01:33,040 --> 00:01:33,720
xchi ebꞌ.

44
00:01:33,720 --> 00:01:38,000
Man̈ jantacoc yalubꞌtan̈an ebꞌ anima.

45
00:01:38,000 --> 00:01:39,080
Ay ebꞌ tzꞌalani:

46
00:01:39,080 --> 00:01:40,640
Te vachꞌ vin̈,

47
00:01:40,640 --> 00:01:41,520
xchi ebꞌ.

48
00:01:41,520 --> 00:01:42,520
Ay pax ebꞌ tzꞌalanxi:

49
00:01:42,520 --> 00:01:42,880
Maay,

50
00:01:42,880 --> 00:01:44,600
syacꞌ ebꞌ anima vin̈ musansatil,

51
00:01:44,600 --> 00:01:44,960
xchi ebꞌ.

52
00:01:44,960 --> 00:01:47,840
Palta elcꞌaltac syalubꞌtan̈ej ebꞌ,

53
00:01:47,840 --> 00:01:50,200
yujto xiv ebꞌ yabꞌan ebꞌ vin̈ aj Judea chiꞌ.

54
00:01:50,200 --> 00:01:52,800
Vanxo snan̈albꞌi jun qꞌuin̈ chiꞌ,

55
00:01:52,800 --> 00:01:54,760
ix qꞌuecꞌoch Jesús dꞌa yamaqꞌuil templo.

56
00:01:54,760 --> 00:01:57,560
Ix och ijan scꞌaybꞌan ebꞌ anima taꞌ.

57
00:01:57,560 --> 00:02:00,120
Axo ebꞌ ay yopisio dꞌa scal ebꞌ aj Judea chiꞌ,

58
00:02:00,120 --> 00:02:02,040
ix te sat scꞌol ebꞌ yabꞌani.

59
00:02:02,040 --> 00:02:03,400
Ix laj yalan ebꞌ:

60
00:02:03,400 --> 00:02:06,720
—¿Tas val syutej yojtacanel juntzan̈ syal tic?

61
00:02:06,720 --> 00:02:07,720
Ina man̈ cꞌaybꞌabꞌiloc,

62
00:02:07,720 --> 00:02:08,840
xchi ebꞌ.

63
00:02:08,840 --> 00:02:10,760
Yuj chiꞌ ix yalan Jesús chiꞌ dꞌa ebꞌ:

64
00:02:10,760 --> 00:02:13,680
—A juntzan̈ cꞌaybꞌubꞌal sval dꞌayex tic,

65
00:02:13,680 --> 00:02:15,040
man̈ vicoc.

66
00:02:15,040 --> 00:02:17,000
Yic Dios checjinac in coti.

67
00:02:17,000 --> 00:02:20,560
Tato ay ebꞌ syal scꞌol scꞌulej icha sgana Dios,

68
00:02:20,560 --> 00:02:24,520
ol nachajel yuj ebꞌ tato yic Dios juntzan̈ cꞌaybꞌubꞌal tic,

69
00:02:24,520 --> 00:02:27,320
mato munil sval dꞌa yol vicoꞌ.

70
00:02:27,320 --> 00:02:28,920
A mach slolon dꞌa yol yicoꞌ,

71
00:02:28,920 --> 00:02:30,760
ton̈ej syicꞌchaan̈ sbꞌa,

72
00:02:30,760 --> 00:02:33,480
yic ay yelcꞌoch dꞌa yichan̈ ebꞌ anima snaani.

73
00:02:33,480 --> 00:02:35,120
Palta a in tic,

74
00:02:35,120 --> 00:02:39,040
in gana a Dios checjinac in cot ay yelcꞌoch dꞌa eyichan̈.

75
00:02:39,040 --> 00:02:39,800
Yuj chiꞌ,

76
00:02:39,800 --> 00:02:41,360
te yel svalaꞌ.

77
00:02:41,360 --> 00:02:43,480
Malaj jabꞌoc es svalaꞌ.

78
00:02:43,480 --> 00:02:46,920
Aton val vin̈aj Moisés acꞌjinaccan sley Dios dꞌayex.

79
00:02:46,920 --> 00:02:51,160
Palta ina malaj junoc ex tze cꞌanabꞌajej tas syal jun ley chiꞌ.

80
00:02:51,160 --> 00:02:53,520
¿Tas yuj e gana tzin e milchamoc?

81
00:02:53,520 --> 00:02:53,920
xchi Jesús dꞌa ebꞌ.

82
00:02:53,920 --> 00:02:56,080
Axo ebꞌ anima ayecꞌ chiꞌ taꞌ,

83
00:02:56,080 --> 00:02:56,840
ix yal ebꞌ dꞌay:

84
00:02:56,840 --> 00:02:57,680
—A ach tic,

85
00:02:57,680 --> 00:03:00,400
tecan ayoch junoc enemigo dꞌayach.

86
00:03:00,400 --> 00:03:02,640
¿Mach junoc sgana ach smilancham tzilaꞌ?

87
00:03:02,640 --> 00:03:03,360
xchi ebꞌ dꞌay.

88
00:03:03,360 --> 00:03:05,840
Yuj chiꞌ ix yalanxi dꞌa ebꞌ:

89
00:03:05,840 --> 00:03:08,880
—Ay jun tas ix in cꞌulej dꞌa scꞌual icꞌoj ip.

90
00:03:08,880 --> 00:03:11,200
E masanil ix sat e cꞌool yuuj.

91
00:03:11,200 --> 00:03:13,720
Yuj ebꞌ co mam quicham dꞌa pecaꞌ,

92
00:03:13,720 --> 00:03:16,560
elnaccan yich jun bꞌeybꞌal scuch circuncisión.

93
00:03:16,560 --> 00:03:21,000
Axo vin̈aj Moisés aljinaccani to yovalil sco bꞌeybꞌalej jun chiꞌ.

94
00:03:21,000 --> 00:03:23,640
Yuj chiꞌ vachꞌchom scꞌual icꞌoj ip,

95
00:03:23,640 --> 00:03:26,360
slaj eyacꞌ circuncidar ebꞌ unin tzato alji.

96
00:03:26,360 --> 00:03:30,360
A ex tic tzeyacꞌ circuncidar ebꞌ unin dꞌa scꞌual icꞌoj ip,

97
00:03:30,360 --> 00:03:33,640
yic max ex ecꞌ dꞌa yibꞌan̈ jun ley Moisés chiꞌ.

98
00:03:33,640 --> 00:03:35,200
Tato icha chiꞌ,

99
00:03:35,200 --> 00:03:41,080
¿tas yuj scot eyoval dꞌayin yujto ix vacꞌ bꞌoxoc scꞌol jun vin̈ penaay dꞌa scꞌual icꞌoj ip chiꞌ?

100
00:03:41,080 --> 00:03:43,840
Man̈ e comon chꞌolbꞌitej junoc mach dꞌa ichn̈ejtaꞌ.

101
00:03:43,840 --> 00:03:46,000
Tato ay mach tze chꞌolbꞌitej,

102
00:03:46,000 --> 00:03:48,000
dꞌa stojolal tzeyutej e chꞌolbꞌitani,

103
00:03:48,000 --> 00:03:48,660
xchi Jesús dꞌa ebꞌ.