﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:10,780
'Et 'ilhudzin nts'e tenazdedli ts'ih ts'enindel hoh,

2
00:00:10,780 --> 00:00:12,240
'ilhunuh 'ulhna,

3
00:00:12,240 --> 00:00:14,720
'en ts'eke nedudezya.

4
00:00:14,720 --> 00:00:16,160
'En ntsi' nudúdeh,

5
00:00:16,160 --> 00:00:23,780
'i buyídinda 'i be nus whunilh'en 'ink'ez nus daóotenilh ts'iyawh ndo búlhni.

6
00:00:23,780 --> 00:00:29,460
'Et ndunnah yughunli 'en lhai sooneya hiye 'úlh'en.

7
00:00:29,460 --> 00:00:37,940
'Et 'ut'en Paul 'ink'ez wheni teh nenunéya 'ink'ez 'alzul hoh utni,

8
00:00:37,940 --> 00:00:43,520
“Ndunnah dune degha nus nduk Yak'usda budune hinli.

9
00:00:43,520 --> 00:00:48,980
Nts'e na'a dutehjih hoh teh nuhwhuba nuhúhuyeh!”

10
00:00:48,980 --> 00:00:51,720
Lhat dzin ndut'en,

11
00:00:51,720 --> 00:00:56,120
'udek'elh'az Paul tube taídeznih,

12
00:00:56,120 --> 00:00:58,640
yuts'un nálhu'a 'ink'ez ntsi' nududeh,

13
00:00:58,640 --> 00:01:00,740
'i njan díyulhni,

14
00:01:00,740 --> 00:01:04,500
“Sizi Gri boozi bugha buyúh hanaindaih!”

15
00:01:04,500 --> 00:01:07,220
'Et 'ahoh ntsi' nududeh,

16
00:01:07,220 --> 00:01:09,700
'i yeyúh hanadede.

17
00:01:09,700 --> 00:01:16,160
'Ink'ez ndunnah ts'eke bumoodih t'ehonanzin ndet hoh sooneya 'uhulh'en,

18
00:01:16,160 --> 00:01:18,460
'ustl'e' 'uhooja,

19
00:01:18,460 --> 00:01:19,320
'et Paul,

20
00:01:19,320 --> 00:01:23,300
Silas bulh hubuhúzgooh 'ink'ez huba' hoont'ah,

21
00:01:23,300 --> 00:01:29,220
'et keyah k'une'nuwhuhul'en hububut nébanilhti.

22
00:01:29,220 --> 00:01:35,460
'Et lhahudughan moodih but nebanilhti 'ink'ez hubuhutni,

23
00:01:35,460 --> 00:01:38,180
“Ndunnah Lizwif 'uhint'ah.

24
00:01:38,180 --> 00:01:41,860
Netah 'ahoolhyez dune tehudule.

25
00:01:41,860 --> 00:01:48,940
Ndet wheni hubugha neba nahesda ts'iyawh whuch'a na'a whubuhodulh'eh.

26
00:01:48,940 --> 00:01:57,100
Wheni Roman 'uts'int'ah 'et huwa 'aw buk'ah ts'ih 'uts'ooneh ghaít'ah 'ink'ez hoh tuné'ts'oot'en ghaít'ah.”

27
00:01:57,100 --> 00:02:02,300
'Et 'ilhuhowezdel ts'iyawh hubuch'a nihúdendel,

28
00:02:02,300 --> 00:02:04,620
nehughan moodih Paul,

29
00:02:04,620 --> 00:02:13,300
Silas bulh hubunaih hubuk'uhidutelhch'ul 'ink'ez hubuholht'ah hubuhútni.

30
00:02:13,300 --> 00:02:19,320
'Et soo tube hubuholht'o hoh nts'e dune tsak'eha'aih,

31
00:02:19,320 --> 00:02:21,500
whuz tsak'ebaha'ai,

32
00:02:21,500 --> 00:02:23,120
'ink'ez ndun huwunli,

33
00:02:23,120 --> 00:02:23,520
'en,

34
00:02:23,520 --> 00:02:25,000
“Hubuch'a dana'doo'alh,”

35
00:02:25,000 --> 00:02:26,800
hiyúlhni.

36
00:02:26,800 --> 00:02:39,840
'Et tsak'edinla ghunli hiyúlhni hoh 'ahoh soo bez tsak'edi'ai 'et tsak'ehiya'ai 'ink'ez duchun dindaz huba' 'int'ah,

37
00:02:39,840 --> 00:02:46,420
'i bukechun ghu níhininla 'ink'ez hiduna'denla.

38
00:02:46,420 --> 00:02:49,000
'Et tuzniz bat'en Paul,

39
00:02:49,000 --> 00:02:53,780
Silas bulh Yak'usda ts'un tenahududli 'ink'ez hujun.

40
00:02:53,780 --> 00:02:58,780
'Et ndunnah tsak'ehudelhts'i hubuhoozélhts'ai.

41
00:02:58,780 --> 00:03:04,520
Khunyaz tube cho yun naghesnai hoh koo tsak'ehudelhts'i,

42
00:03:04,520 --> 00:03:07,980
'et chah ndulhcho noghutnah.

43
00:03:07,980 --> 00:03:15,600
'Et 'uhooja ndati ts'iyawh dá'dutezkat 'ink'ez 'i bulh tes tl'ool hiyelhúghel,

44
00:03:15,600 --> 00:03:18,420
'i hubuts'u háyankat.

45
00:03:18,420 --> 00:03:30,440
'Et tsak'edelhts'i ghunli ts'enandzut hoh ndati ts'iyawh 'udun 'udenla whutelh'en ts'iyawh tsak'ehudelhts'i tinta hulghaz ninzun,

46
00:03:30,440 --> 00:03:36,320
'et dutes cho hayálhtsus 'ink'ez 'aw 'et na'dutuzelghelh.

47
00:03:36,320 --> 00:03:39,560
Paul soo 'ultus 'uyúlhni,

48
00:03:39,560 --> 00:03:40,240
“Dah!

49
00:03:40,240 --> 00:03:41,880
'Udun dóldah gunih,

50
00:03:41,880 --> 00:03:44,760
ts'iyawh 'aw 'et 'uzdélhts'i!”

51
00:03:44,760 --> 00:03:45,740
yúlhni.

52
00:03:45,740 --> 00:03:54,680
'Et tsak'edelhts'i ghunli kwun nult'a ka 'utni hoh koo dálgai 'ink'ez soo dultuz hoh Paul,

53
00:03:54,680 --> 00:03:59,200
Silas bulh hububut nacháneti.

54
00:03:59,200 --> 00:04:03,540
'Et tinábunilhti 'ink'ez huboodulhkut,

55
00:04:03,540 --> 00:04:06,420
“Soo sudutéhnilh,

56
00:04:06,420 --> 00:04:08,600
datésnilh hoh dutesjih?”

57
00:04:08,600 --> 00:04:10,120
hubúlhni.

58
00:04:10,120 --> 00:04:12,840
“Sizi Gri neMoodihti,

59
00:04:12,840 --> 00:04:15,020
'en mba 'alha' 'oot'e,

60
00:04:15,020 --> 00:04:16,620
'et hoh dutanjih,

61
00:04:16,620 --> 00:04:19,360
nyun 'ink'ez nkoo hudelhts'i chah,”

62
00:04:19,360 --> 00:04:20,340
hiyúlhni.

63
00:04:20,340 --> 00:04:27,200
'Et neMoodihti bughunek bugha hiyulh yálhtuk 'ink'ez ts'iyawh ndunnah 'et bukoo hudelhts'i chah.

64
00:04:27,200 --> 00:04:36,420
'Et 'ulh'ek soo hoh whegha whezulh hoh tsak'edelhts'i ghunli daóobunilhti 'ink'ez hubuka k'et tináwhuzguz.

65
00:04:36,420 --> 00:04:39,640
'Et didut 'ink'ez bukoo hudelhts'i chah,

66
00:04:39,640 --> 00:04:43,040
ts'iyawh 'ahoh too be' hulya.

67
00:04:43,040 --> 00:04:49,180
'Et Paul Silas bulh bukoo ts'ih nábunilhti 'ink'ez bughu na'unt'ai,

68
00:04:49,180 --> 00:04:54,320
'ink'ez tube cho whunélhnik didut 'ink'ez bukoo hudelhts'i chah,

69
00:04:54,320 --> 00:04:59,300
ts'iyawh Yak'usda huba 'alha' 'int'ah suli 'et huwa.

70
00:04:59,300 --> 00:05:05,260
'Et bundada nehughan moodih nélhghel hubuts'un whebuhalh'a,

71
00:05:05,260 --> 00:05:08,180
“Ndunnah dune hubulanadintnih!”

72
00:05:08,180 --> 00:05:09,860
hubuhútni.

73
00:05:09,860 --> 00:05:14,200
'Et tsak'edelhts'i ghunli Paul 'en 'ídani,

74
00:05:14,200 --> 00:05:17,880
“Nehughan moodih buts'á khunek 'ults'ut,

75
00:05:17,880 --> 00:05:21,880
‘Nyun 'ink'ez Silas bulh nuhlanazdootnih,’

76
00:05:21,880 --> 00:05:22,420
hutni,

77
00:05:22,420 --> 00:05:25,840
'et huwa soo cho khohdle hoh natooht'as,”

78
00:05:25,840 --> 00:05:27,080
hubúlhni.

79
00:05:27,080 --> 00:05:31,260
'Et whunts'ih Paul 'en nélhghel ndo búlhni,

80
00:05:31,260 --> 00:05:34,640
“Hukwa tsak'enhoo'alh hoolah,

81
00:05:34,640 --> 00:05:38,640
'et whunts'ih dune tuz neholhtsus,

82
00:05:38,640 --> 00:05:41,840
nuwheni Roman keyah ts'uwhut'en ho' ts'int'ah,

83
00:05:41,840 --> 00:05:48,060
'et whunts'ih tsak'edelhts'i 'ink'ez k'an whu'iz 'et nanehutoolh'a hukwa' hut'en.

84
00:05:48,060 --> 00:05:49,000
'Awundooh,

85
00:05:49,000 --> 00:05:51,100
'aw nducháhoot'ah ho' hoont'ah!

86
00:05:51,100 --> 00:05:57,940
Nehughan moodih dich'oh whusahóodel 'ink'ez nelanahudootnih huba' hoont'ah.”

87
00:05:57,940 --> 00:06:03,340
'Et nélhghel ndi khunek bugha nehughan moodih hudáni,

88
00:06:03,340 --> 00:06:03,880
'et Paul,

89
00:06:03,880 --> 00:06:09,960
Silas bulh Roman keyah whut'en 'uhint'ah whulh 'úhudants'o hoh tube whehunelhújoot.

90
00:06:09,960 --> 00:06:13,820
'Et ndunnah nehughan moodih,

91
00:06:13,820 --> 00:06:21,680
'en hubuts'un tehududli hoh tsak'ehudelhts'i whuch'a nabuhuzdla 'ink'ez keyah whuch'a nahoodelh hubuhútni.

92
00:06:21,680 --> 00:06:22,640
Paul,

93
00:06:22,640 --> 00:06:29,560
Silas bulh tsak'edelhts'i tináhunt'az 'ink'ez Lydia bukoo ts'ih huni'az.

94
00:06:29,560 --> 00:06:31,720
'Et ndunnah huba 'alha' hoont'ah,

95
00:06:31,720 --> 00:06:31,940
'en chah 'et hudelhts'i.

96
00:06:31,940 --> 00:06:34,540
Khunek be ts'ílhtus,

97
00:06:34,540 --> 00:06:40,080
'i be hubulh yáhalhtuk 'ink'ez whenáhet'az.

