1
00:00:05,000 --> 00:00:08,760
Tok xkꞌax ri caꞌiꞌ kꞌij,

2
00:00:08,760 --> 00:00:12,120
ri Jesús xel-pe pa tinamit Sicar,

3
00:00:12,120 --> 00:00:14,600
y xbe pa departamento Galilea.

4
00:00:14,600 --> 00:00:22,040
Roma ja mismo ri Jesús biyon chi jun profeta man jun rukꞌij chiquivech ri aj-rutinamit.

5
00:00:22,040 --> 00:00:22,960
Pero tok (xapon,

6
00:00:22,960 --> 00:00:25,360
xebos) pa departamento Galilea,

7
00:00:25,360 --> 00:00:28,720
ri aj chiriꞌ jabel xquicꞌul ruvech,

8
00:00:28,720 --> 00:00:35,120
roma xquitzꞌet ri milagros ri xerubanalaꞌ pa Jerusalem chupan ri nimakꞌij.

9
00:00:35,120 --> 00:00:37,200
Roma ri vinak reꞌ (chukaꞌ,

10
00:00:37,200 --> 00:00:40,000
ka) xecꞌujeꞌ chiriꞌ pa nimakꞌij.

11
00:00:40,000 --> 00:00:45,360
Xtzolij chic cꞌa ri Jesús pa tinamit Caná chiriꞌ pa departamento Galilea,

12
00:00:45,360 --> 00:00:48,640
ri achique lugar xuꞌon vino che ri yaꞌ.

13
00:00:48,640 --> 00:00:52,360
Y pa jun chic tinamit rubinan Capernaum,

14
00:00:52,360 --> 00:00:54,320
mismo pa Galilea,

15
00:00:54,320 --> 00:00:57,040
cꞌo jun tataꞌaj nisamaj riqꞌuin ri rey,

16
00:00:57,040 --> 00:01:00,680
y ri tataꞌaj riꞌ niyavej jun rucꞌajol.

17
00:01:00,680 --> 00:01:07,120
Tok ri tataꞌaj xracꞌaxaj chi pa departamento Judea elenak-vi-pe ri Jesús,

18
00:01:07,120 --> 00:01:09,640
y xa cꞌo chic chiriꞌ pa Galilea,

19
00:01:09,640 --> 00:01:10,920
xbe-apu riqꞌuin,

20
00:01:10,920 --> 00:01:17,680
y xucꞌutuj quemelal che chi tiꞌe chirij richin nerubanaꞌ che ri rucꞌajol chi nicꞌachoj,

21
00:01:17,680 --> 00:01:18,960
roma ri alaꞌ (nicom yan,

22
00:01:18,960 --> 00:01:20,120
mayaj chic).

23
00:01:20,120 --> 00:01:22,160
Jacꞌa ri Jesús xuꞌij che:

24
00:01:22,160 --> 00:01:29,320
Si rix man nitzꞌet ta retal ri ruchukꞌaꞌ ri Dios y si man yebanataj ta ri man jun bey etzꞌeton chivech,

25
00:01:29,320 --> 00:01:30,520
man ninimaj ta,

26
00:01:30,520 --> 00:01:31,320
xchaꞌ che.

27
00:01:31,320 --> 00:01:34,960
Pero rusamajinel ri rey xuꞌij che ri Jesús:

28
00:01:34,960 --> 00:01:36,520
Ajaf,

29
00:01:36,520 --> 00:01:38,160
tabanaꞌ favor,

30
00:01:38,160 --> 00:01:41,480
jo-ka chuvij pa tinamit Capernaum,

31
00:01:41,480 --> 00:01:44,520
naꞌey chi nijikꞌijo-ka jumul ri nucꞌajol,

32
00:01:44,520 --> 00:01:45,280
xchaꞌ.

33
00:01:45,280 --> 00:01:47,680
Jacꞌa ri Jesús xuꞌij che:

34
00:01:47,680 --> 00:01:49,280
Catzolij.

35
00:01:49,280 --> 00:01:50,720
Ri acꞌajol nicꞌaseꞌ,

36
00:01:50,720 --> 00:01:51,480
xchaꞌ.

37
00:01:51,480 --> 00:01:54,360
Y rijaꞌ xunimaj ri xuꞌij ri Jesús,

38
00:01:54,360 --> 00:01:55,480
y xbe.

39
00:01:55,480 --> 00:01:57,280
Tok xulan-ka chiracho,

40
00:01:57,280 --> 00:02:01,400
xucꞌul-e coma ri rusamajelaꞌ y rijeꞌ xquiꞌij che:

41
00:02:01,400 --> 00:02:04,120
¡Ri acꞌajol xtzolij-pe ruvech!

42
00:02:04,120 --> 00:02:05,360
xechaꞌ che.

43
00:02:05,360 --> 00:02:10,960
Jacꞌariꞌ xucꞌutuj chique ri rusamajelaꞌ chi achique hora xtzolij ruvech ri rucꞌajol.

44
00:02:10,960 --> 00:02:14,920
Xkꞌakꞌij ivir a la una xqꞌuis-e ri cꞌatan chirij,

45
00:02:14,920 --> 00:02:15,960
xechaꞌ.

46
00:02:15,960 --> 00:02:24,600
Jariꞌ xuka pa ruviꞌ rutataꞌ ri alaꞌ chi ja hora riꞌ tok ri Jesús xuꞌij che chi ri rucꞌajol xa nicꞌaseꞌ,

47
00:02:24,600 --> 00:02:25,920
roma cꞌa riꞌ,

48
00:02:25,920 --> 00:02:28,440
xuyaꞌ ránima riqꞌuin ri Jesús,

49
00:02:28,440 --> 00:02:32,200
y quiriꞌ mismo conojel ri ecꞌo riqꞌuin pa racho.

50
00:02:32,200 --> 00:02:41,000
Ja rucaꞌn milagro reꞌ ri xuꞌon ri Jesús pa Galilea tok elenak chic pe pa Judea.