1
00:00:05,000 --> 00:00:07,680
Y después ri nojiel reꞌ,

2
00:00:07,680 --> 00:00:11,280
ya mero nalka jun quinamakꞌej ri israelitas,

3
00:00:11,280 --> 00:00:14,920
y rumareꞌ ri Jesús xꞌa-el pa tanamet Jerusalén.

4
00:00:14,920 --> 00:00:17,400
Y chireꞌ pa tanamet Jerusalén,

5
00:00:17,400 --> 00:00:21,320
cierca ri puerta ri niꞌeꞌx Quichin Ovejas cha,

6
00:00:21,320 --> 00:00:26,160
cꞌo jun estanque ri pa chꞌabꞌal hebreo niꞌeꞌx Betesda cha.

7
00:00:26,160 --> 00:00:28,760
Chuchiꞌ reꞌ cꞌo vuꞌuoꞌ galeras.

8
00:00:28,760 --> 00:00:33,080
Chireꞌ chupan ri galeras icꞌo iqꞌuiy yavaꞌiꞌ,

9
00:00:33,080 --> 00:00:33,760
icꞌo muoy,

10
00:00:33,760 --> 00:00:36,040
icꞌo ri jacajic cakan,

11
00:00:36,040 --> 00:00:37,880
y icꞌo paralíticos,

12
00:00:37,880 --> 00:00:40,640
y quiyoꞌien chi nisiluon-pa ri yaꞌ.

13
00:00:40,640 --> 00:00:46,480
Ruma ri yaꞌ reꞌ cꞌo kꞌij nalsilos ruma jun ángel ri nika-pa chicaj riqꞌuin ri Dios.

14
00:00:46,480 --> 00:00:48,920
Y ri nika-ka naꞌay chupan ri yaꞌ,

15
00:00:48,920 --> 00:00:51,600
jareꞌ ri nicꞌachoj;

16
00:00:51,600 --> 00:00:53,800
mesque chica-na yabꞌil ntuoc cha.

17
00:00:53,800 --> 00:00:59,280
Y chireꞌ chuchiꞌ ri yaꞌ cꞌo jun ache ri treinta y ocho junaꞌ tiyavaj-pa.

18
00:00:59,280 --> 00:01:02,440
Y jun kꞌij antok ri Jesús nakꞌax chireꞌ,

19
00:01:02,440 --> 00:01:04,840
xutzꞌat ri ache catzꞌol chireꞌ.

20
00:01:04,840 --> 00:01:09,960
Y can rataꞌn chi ri ache reꞌ can qꞌuiy junaꞌ ri quireꞌ rubꞌanun-pa.

21
00:01:09,960 --> 00:01:12,960
Y jajaꞌ xucꞌutuj cha ri ache reꞌ:

22
00:01:12,960 --> 00:01:14,160
¿Navajoꞌ ncaꞌan sanar?

23
00:01:14,160 --> 00:01:15,400
xchaꞌ cha.

24
00:01:15,400 --> 00:01:17,400
Y ri ache xuꞌej cha ri Jesús:

25
00:01:17,400 --> 00:01:18,880
Tuoya,

26
00:01:18,880 --> 00:01:20,280
antok nisiluon-pa la yaꞌ,

27
00:01:20,280 --> 00:01:23,600
man jun nibꞌano favor chuva chi nquiruyaꞌ cꞌa chupan.

28
00:01:23,600 --> 00:01:24,240
Rumareꞌ,

29
00:01:24,240 --> 00:01:26,960
mesque nitej nukꞌij chi nquiꞌa-apa,

30
00:01:26,960 --> 00:01:28,960
pero cꞌa majaꞌ quibꞌaka inreꞌ,

31
00:01:28,960 --> 00:01:30,840
ja nika-ka jun naꞌay chinoch,

32
00:01:30,840 --> 00:01:32,320
xchaꞌ cha ri Jesús.

33
00:01:32,320 --> 00:01:35,000
Y ri Jesús xuꞌej cha ri ache:

34
00:01:35,000 --> 00:01:35,640
Capalaj,

35
00:01:35,640 --> 00:01:37,440
tavucꞌuaj ri avaraꞌal y caꞌin,

36
00:01:37,440 --> 00:01:37,540
xchaꞌ cha.

37
00:01:37,540 --> 00:01:42,520
Y chaꞌnin ri ache reꞌ xꞌan sanar riqꞌuin ri ruyabꞌil,

38
00:01:42,520 --> 00:01:45,120
xucꞌol-el ri ruvaraꞌal y niꞌin xꞌa.

39
00:01:45,120 --> 00:01:46,200
Ri kꞌij reꞌ,

40
00:01:46,200 --> 00:01:48,040
kꞌij richin uxlanien.

41
00:01:48,040 --> 00:01:54,880
Y ri achiꞌaꞌ ri cꞌo quikꞌij chiquicajol ri israelitas xquiꞌej cha ri ache ri xꞌan sanar:

42
00:01:54,880 --> 00:01:56,720
Vacame kꞌij richin uxlanien,

43
00:01:56,720 --> 00:01:58,440
man otz ta chi avucꞌuan la avaraꞌal,

44
00:01:58,440 --> 00:01:59,360
xaꞌchaꞌ cha.

45
00:01:59,360 --> 00:02:02,000
Pero jajaꞌ xuꞌej chica ri achiꞌaꞌ reꞌ:

46
00:02:02,000 --> 00:02:04,840
Ri xibꞌano sanar xuꞌej chuva:

47
00:02:04,840 --> 00:02:06,640
Tavucꞌuaj la avaraꞌal y caꞌin,

48
00:02:06,640 --> 00:02:06,740
xchaꞌ chuva.

49
00:02:06,740 --> 00:02:10,760
Y ri achiꞌaꞌ reꞌ xquicꞌutuj cha ri ache:

50
00:02:10,760 --> 00:02:13,320
¿Chica xꞌeꞌn chava chi tacꞌaloꞌ ri avaraꞌal y caꞌin?

51
00:02:13,320 --> 00:02:14,320
xaꞌchaꞌ cha.

52
00:02:14,320 --> 00:02:18,240
Pero ri ache man rataꞌn ta ri chica xbꞌano sanar richin,

53
00:02:18,240 --> 00:02:23,760
ruma ri Jesús xa man xcꞌujieꞌ ta ka chiquicajol ri vinak ri icꞌo chireꞌ.

54
00:02:23,760 --> 00:02:27,440
Después ri Jesús xbꞌarilaꞌ ri ache pa templo y xuꞌej cha:

55
00:02:27,440 --> 00:02:30,000
Vacame at otz yan chic.

56
00:02:30,000 --> 00:02:32,120
Man chic taꞌan pecado,

57
00:02:32,120 --> 00:02:35,160
chi quireꞌ man xtipa ta chic jun kax más peor chavij,

58
00:02:35,160 --> 00:02:35,800
xchaꞌ cha.

59
00:02:35,800 --> 00:02:36,840
Y ri ache xꞌa,

60
00:02:36,840 --> 00:02:41,520
y xbꞌaka quiqꞌuin ri achiꞌaꞌ ri cꞌo quikꞌij chiquicajol ri israelitas,

61
00:02:41,520 --> 00:02:42,600
y xuꞌej chica:

62
00:02:42,600 --> 00:02:44,400
Ri xibꞌano sanar,

63
00:02:44,400 --> 00:02:45,360
ja ri Jesús,

64
00:02:45,360 --> 00:02:45,460
xchaꞌ chica.