y ri Jesús xꞌa-el paroꞌ ri juyuꞌ Olivos.
Y antok xsakar-pa,
jajaꞌ xbꞌaka chic pa templo y iqꞌuiy vinak xaꞌbꞌaka riqꞌuin.
Y jajaꞌ tzꞌuyul nutzijuoj ri ruchꞌabꞌal ri Dios chiquivach.
Y ri achiꞌaꞌ fariseos y ri achiꞌaꞌ escribas xaꞌbꞌaka,
quicꞌamun-pa jun ixok ri xquil nuꞌon achpay.
Y xbꞌaquiyaꞌ pa nicꞌaj,
pacheꞌ cꞌo-ve ri Jesús,
y xquiꞌej cha:
Maestro,
ojreꞌ xkil ri jun ixok va nuꞌon achpay riqꞌuin jun ache.
Y chupan ri ley ri ruyoꞌn can ri Moisés,
nuꞌej chi ri ncaꞌbꞌano quireꞌ,
caꞌquimisas cha abꞌaj.
Atreꞌ,
¿chica naꞌej chika?
xaꞌchaꞌ cha.
Ri achiꞌaꞌ reꞌ quireꞌ xquiꞌej richin niquiꞌan tentar ri Jesús;
chi quireꞌ niquiꞌan acusar.
Pero ri Jesús xa xluquie-ka,
y xtzꞌibꞌan-ka pan ulief cha ri ruve-rukꞌaꞌ.
Y ruma ri achiꞌaꞌ reꞌ man ncaꞌtanieꞌ ta ka chi niquicꞌutuj-apa cha ri Jesús xa niquimisas ri ixok o manak,
rumareꞌ jajaꞌ xupilisaj ri rujaluon y xuꞌej chica:
Xa cꞌo jun chivach ixreꞌ ri man jun ru-pecado rubꞌanun,
tucꞌakaꞌ ri naꞌay abꞌaj chirij ri ixok,
xchaꞌ chica.
Y xluquieꞌ chic ka jun bꞌay pan ulief y xuꞌon seguir nitzꞌibꞌan cha ri ruve-rukꞌaꞌ.
Y antok ijejeꞌ xcaꞌxaj ri xuꞌej ri Jesús,
xquina-ka-quiꞌ chi ijejeꞌ jeꞌ cꞌo qui-pecados,
rumareꞌ chijujun-chijujun xaꞌa;
naꞌay xaꞌa ri i-mámix,
y después xaꞌa ri más cꞌa acꞌolaꞌ.
Y joꞌc chic ri ixok ri xbꞌaquiyaꞌ pa nicꞌaj xcꞌujieꞌ can choch ri Jesús.
Y antok ri Jesús xupilisaj chic ri rujaluon,
xutzꞌat chi joꞌc chic ri ixok paꞌl can chireꞌ.
Y jajaꞌ xucꞌutuj cha:
¿Pacheꞌ icꞌo-ve ri ncaꞌbꞌano acusar avichin?
¿Man jun xcꞌujieꞌ can chi ncaruquimisaj?
xchaꞌ ri Jesús cha.
Y ri ixok xuꞌej:
Tuoya,
man jun.
Y ri Jesús xuꞌej cha:
Ni inreꞌ xtinꞌej chi ncaquimisas.
Vacame caꞌin y man chic taꞌan pecado.