1
00:00:05,000 --> 00:00:12,560
Yacꞌariꞌ tek ri Jesús xubij cꞌa chique ri achiꞌaꞌ israelitas ri cꞌo quikꞌij ri xeniman riche (rixin):

2
00:00:12,560 --> 00:00:15,640
Wi riyix can xquixcꞌojeꞌ jabel chupan ri nuchꞌabel,

3
00:00:15,640 --> 00:00:18,520
can xquixoc cꞌa kitzij tzekelbey wuche (wixin).

4
00:00:18,520 --> 00:00:23,000
Xtiwetamaj cꞌa chukaꞌ achique ri kas kitzij;

5
00:00:23,000 --> 00:00:26,920
y ri kas kitzij xtuben cꞌa chiwe chi xquixtotej chuwech ronojel.

6
00:00:26,920 --> 00:00:28,760
Y ri winek riꞌ xquibij cꞌa:

7
00:00:28,760 --> 00:00:32,480
Riyoj can yoj riy rumam ca ri Abraham,

8
00:00:32,480 --> 00:00:35,560
y rumariꞌ ma xojcꞌojeꞌ ta chuxeꞌ quitzij nicꞌaj chic winek.

9
00:00:35,560 --> 00:00:41,320
¿Achique cꞌa ruma tek nabij chake chi yojtotej chuwech ronojel?

10
00:00:41,320 --> 00:00:43,600
Pero ri Jesús xubij chique:

11
00:00:43,600 --> 00:00:45,960
Can kitzij cꞌa re nbij chiwe:

12
00:00:45,960 --> 00:00:48,280
Quinojel cꞌa winek ri yemacun,

13
00:00:48,280 --> 00:00:51,320
can nikꞌalajin chi ye ximil pa rukꞌaꞌ ri mac.

14
00:00:51,320 --> 00:00:59,640
Y jun mozo ri ximil pa samaj riqꞌui jun patrón ma xticꞌojeꞌ ta ka jurayil pa rachoch ri patrón riꞌ ruma xa xtelesex el.

15
00:00:59,640 --> 00:01:03,400
Can queriꞌ wi niban chare jun ri ma riche (rixin) ta ri Dios.

16
00:01:03,400 --> 00:01:06,200
Yacꞌa ri jun ri can ralcꞌual wi ri Dios,

17
00:01:06,200 --> 00:01:08,520
yariꞌ majun bey xtelesex ta el.

18
00:01:08,520 --> 00:01:13,760
Rumacꞌariꞌ wi riyin ri Cꞌajolaxel ri yicolo iwuche (iwixin) pa rukꞌaꞌ ri mac,

19
00:01:13,760 --> 00:01:16,520
kas kitzij wi chi xquixtotej chuwech ronojel.

20
00:01:16,520 --> 00:01:20,520
Riyin wetaman chi yix riy rumam ca ri Abraham,

21
00:01:20,520 --> 00:01:25,160
xa yacꞌa chi riyix xa nicanolaꞌ achique rubanic niben riche (rixin) chi yinicamisaj.

22
00:01:25,160 --> 00:01:31,880
Reꞌ nucꞌut cꞌa chi riyix ma iyaꞌon ta kꞌij chare ri nuchꞌabel chi oconek ta ri pa tak iwánima.

23
00:01:31,880 --> 00:01:33,880
Ronojel cꞌa ri nbij riyin,

24
00:01:33,880 --> 00:01:36,680
can ya cꞌa ri Nataꞌ ri cꞌutuyun pe chinuwech.

25
00:01:36,680 --> 00:01:38,440
Y queriꞌ chukaꞌ riyix.

26
00:01:38,440 --> 00:01:42,440
Can ya ri iwacꞌaxan riqꞌui ri oconek itataꞌ ri yixtajin chubanic.

27
00:01:42,440 --> 00:01:45,480
Y riyeꞌ xquibij cꞌa chare ri Jesús:

28
00:01:45,480 --> 00:01:48,840
Ri Abraham yariꞌ ri katataꞌ riyoj,

29
00:01:48,840 --> 00:01:49,600
xechaꞌ.

30
00:01:49,600 --> 00:01:50,840
Y ri Jesús xubij chique:

31
00:01:50,840 --> 00:01:53,800
Xa ta yix ralcꞌual ri Abraham,

32
00:01:53,800 --> 00:01:56,080
can ta ya ri utz ri xerubanalaꞌ riyaꞌ,

33
00:01:56,080 --> 00:01:58,800
can ta yariꞌ ri yixtajin chubanic riyix.

34
00:01:58,800 --> 00:02:00,640
Pero ma que ta riꞌ niben.

35
00:02:00,640 --> 00:02:08,560
Riyix xa nicanoj achique rubanic niben riche (rixin) chi yinicamisaj riyin ri ntzijoj ri kitzij chiwe ri wacꞌaxan pe riqꞌui ri Dios.

36
00:02:08,560 --> 00:02:11,480
Ri Abraham ma xuben ta achiꞌel ri niben riyix,

37
00:02:11,480 --> 00:02:14,840
y riyix nibij chi yix riy rumam ca riyaꞌ.

38
00:02:14,840 --> 00:02:18,400
Riyix xa ya cꞌa ri nuben ri jun ri oconek itataꞌ,

39
00:02:18,400 --> 00:02:19,800
xa yariꞌ ri niben,

40
00:02:19,800 --> 00:02:21,240
xchaꞌ ri Jesús chique.

41
00:02:21,240 --> 00:02:22,680
Y riyeꞌ xquibij cꞌa chare:

42
00:02:22,680 --> 00:02:25,520
Riyoj ma caꞌiꞌ oxiꞌ ta ri katataꞌ.

43
00:02:25,520 --> 00:02:28,280
Xa can xu (xe wi) cꞌa Jun ri Katataꞌ,

44
00:02:28,280 --> 00:02:29,360
y riꞌ ya ri Dios,

45
00:02:29,360 --> 00:02:30,200
xechaꞌ.

46
00:02:30,200 --> 00:02:33,600
Yacꞌariꞌ tek ri Jesús xubij cꞌa chique ri winek riꞌ:

47
00:02:33,600 --> 00:02:36,080
Xa ta can ya ri Dios ri Itataꞌ,

48
00:02:36,080 --> 00:02:37,440
can ta nikꞌalajin,

49
00:02:37,440 --> 00:02:40,560
ruma yiniwajoꞌ ta y yinicꞌul ta jabel;

50
00:02:40,560 --> 00:02:46,200
ruma riyin can riqꞌui ri Dios yin elenak wi pe y xinocꞌulun chicojol.

51
00:02:46,200 --> 00:02:49,480
Y ma nuyonil ta riyin xinchꞌob chi xipe chuwech re ruwachꞌulef.

52
00:02:49,480 --> 00:02:52,680
Can ya wi ri Dios ri yin takayon pe.

53
00:02:52,680 --> 00:02:56,040
¿Achique cꞌa ruma tek riyix ma nikꞌax ta chiwech ri nbij chiwe?

54
00:02:56,040 --> 00:02:59,280
Ruma ma niwajoꞌ ta niwacꞌaxaj ri nuchꞌabel.

55
00:02:59,280 --> 00:03:03,720
Ri itataꞌ riyix xa ya ri itzel winek y can yix riche (rixin) cꞌa riyaꞌ;

56
00:03:03,720 --> 00:03:05,360
y ya ri nika chuwech riyaꞌ,

57
00:03:05,360 --> 00:03:07,200
yariꞌ ri yixtajin chubanic.

58
00:03:07,200 --> 00:03:11,240
Ri itzel winek can pa rutiquiribel ruchapon wi pe nicamisan.

59
00:03:11,240 --> 00:03:13,680
Man cꞌa xcꞌojeꞌ ta chic chupan ri kitzij,

60
00:03:13,680 --> 00:03:16,960
ruma xa can majun cꞌa ri kitzij ri cꞌo ta riqꞌui.

61
00:03:16,960 --> 00:03:19,880
Xa can riche (rixin) wi chi jun aj tzꞌucuy tzij.

62
00:03:19,880 --> 00:03:22,840
Can quitataꞌ cꞌa quinojel ri ye aj tzꞌucuy tak tzij.

63
00:03:22,840 --> 00:03:27,400
Y riyin ma yininimaj ta ruma can ya ri kitzij ri nbij chiwe.

64
00:03:27,400 --> 00:03:32,000
¿La cꞌo cami jun ri nibin pe chuwe wacami achique mac ye nubanalon?

65
00:03:32,000 --> 00:03:37,920
Y wi can jabel nikꞌalajin chi majun mac pa nucꞌaslen y can ruyon kitzij ri nbij,

66
00:03:37,920 --> 00:03:40,320
¿achique cꞌa ruma tek ma yininimaj ta?

67
00:03:40,320 --> 00:03:43,040
Ruma ri jun winek ri can riche (rixin) chic cꞌa ri Dios,

68
00:03:43,040 --> 00:03:45,840
ya ri nubij ri ruchꞌabel ri Dios ri nuben.

69
00:03:45,840 --> 00:03:48,040
Yacꞌa riyix ma niben ta ri nbij,

70
00:03:48,040 --> 00:03:49,840
ruma ma yix riche (rixin) ta ri Dios,

71
00:03:49,840 --> 00:03:50,400
xchaꞌ ri Jesús.

72
00:03:50,400 --> 00:03:53,720
Y ri achiꞌaꞌ israelitas ri cꞌo quikꞌij,

73
00:03:53,720 --> 00:03:55,320
xquibij cꞌa chare ri Jesús:

74
00:03:55,320 --> 00:04:01,840
Kitzij wi cꞌa ri nikabij chawij chi riyit xa yit jun winek ri yape pa Samaria y cꞌo itzel espíritu awuqꞌui,

75
00:04:01,840 --> 00:04:02,440
xechaꞌ chare.

76
00:04:02,440 --> 00:04:05,960
Pero ri Jesús xubij cꞌa chique ri achiꞌaꞌ riꞌ:

77
00:04:05,960 --> 00:04:09,720
Riyin majun itzel espíritu ri cꞌo ta wuqꞌui.

78
00:04:09,720 --> 00:04:11,520
Riyin ya cꞌa ri Nataꞌ ri nyaꞌ rukꞌij,

79
00:04:11,520 --> 00:04:14,320
pero chiwech riyix xa ma que ta riꞌ.

80
00:04:14,320 --> 00:04:17,960
Rumariꞌ tek riyix niben chuwe chi majun nukꞌij.

81
00:04:17,960 --> 00:04:20,440
Riyin ma ncanoj ta nukꞌij nucꞌojlen,

82
00:04:20,440 --> 00:04:25,640
yacꞌa ri Nataꞌ nrajoꞌ chi quinojel winek niquiyaꞌ ta nukꞌij nucꞌojlen.

83
00:04:25,640 --> 00:04:28,040
Y ya cꞌa chukaꞌ Riyaꞌ ri xtikꞌato tzij.

84
00:04:28,040 --> 00:04:31,040
Can tiwacꞌaxaj cꞌa jabel re xtinbij chiwe:

85
00:04:31,040 --> 00:04:33,920
Achique cꞌa winek ri can nunimaj ri nuchꞌabel,

86
00:04:33,920 --> 00:04:37,760
man cꞌa xtril ta ri jun camic riche (rixin) xtibe kꞌij xtibe sek,

87
00:04:37,760 --> 00:04:37,840
xchaꞌ ri Jesús.

88
00:04:37,840 --> 00:04:42,320
Y ri achiꞌaꞌ israelitas ri cꞌo quikꞌij xquibij cꞌa chare ri Jesús:

89
00:04:42,320 --> 00:04:47,440
Wacami ketaman chic chi can cꞌo itzel espíritu awuqꞌui;

90
00:04:47,440 --> 00:04:49,920
ruma nabij chi achique ri yeniman ri achꞌabel,

91
00:04:49,920 --> 00:04:54,520
man cꞌa xquecom ta riche (rixin) xtibe kꞌij xtibe sek,

92
00:04:54,520 --> 00:04:55,440
yachaꞌ.

93
00:04:55,440 --> 00:05:02,120
Tatzꞌetaꞌ cꞌa ri katataꞌ Abraham y ri profetas ri xekꞌalajsan ri ruchꞌabel ri Dios ojer ca,

94
00:05:02,120 --> 00:05:03,680
xa xecom.

95
00:05:03,680 --> 00:05:08,320
¿La más ta cꞌa cꞌo akꞌij riyit que chuwech ri katataꞌ Abraham?

96
00:05:08,320 --> 00:05:09,440
Riyaꞌ xa xcom,

97
00:05:09,440 --> 00:05:14,840
y queriꞌ chukaꞌ ri profetas ri xekꞌalajsan ri ruchꞌabel ri Dios ojer ca,

98
00:05:14,840 --> 00:05:15,600
xecom.

99
00:05:15,600 --> 00:05:17,800
¿Achique ta cꞌa abanic nabij riyit?

100
00:05:17,800 --> 00:05:20,360
Y ri Jesús xubij:

101
00:05:20,360 --> 00:05:22,920
Wi xa ta nuyon cꞌa riyin nyaꞌ nukꞌij nucꞌojlen,

102
00:05:22,920 --> 00:05:25,040
xa majun cꞌa nicꞌatzin wi.

103
00:05:25,040 --> 00:05:28,040
Pero ri nukꞌij nucꞌojlen riyin,

104
00:05:28,040 --> 00:05:30,440
ya cꞌa ri Nataꞌ niyaꞌo.

105
00:05:30,440 --> 00:05:33,840
Ri Nataꞌ yacꞌariꞌ ri nibij i-Dios chare.

106
00:05:33,840 --> 00:05:36,000
Y astapeꞌ riyix queriꞌ nibij chare,

107
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
pero ma iwetaman ta ruwech.

108
00:05:38,000 --> 00:05:40,440
Yacꞌa riyin can wetaman wi ruwech.

109
00:05:40,440 --> 00:05:43,520
Y xa yinoc cꞌa jun aj tzꞌucuy tzij achiꞌel riyix,

110
00:05:43,520 --> 00:05:45,840
wi ta nbij chi ma wetaman ta ruwech.

111
00:05:45,840 --> 00:05:51,240
Pero riyin can wetaman wi ruwech y can nben wi cꞌa ri nubij ri ruchꞌabel Riyaꞌ.

112
00:05:51,240 --> 00:05:56,560
Ri Abraham ri tataꞌaj iwuche (iwixin) riyix sibilaj cꞌa xquicot ránima ri ojer ca,

113
00:05:56,560 --> 00:05:59,720
tek xkꞌax chuwech chi cꞌo chi nutzꞌet na ri nukꞌij.

114
00:05:59,720 --> 00:06:01,560
Y riyaꞌ can xutzꞌet na wi,

115
00:06:01,560 --> 00:06:04,160
y rumariꞌ sibilaj cꞌa xquicot ránima,

116
00:06:04,160 --> 00:06:04,520
xchaꞌ ri Jesús.

117
00:06:04,520 --> 00:06:09,440
Yacꞌariꞌ tek ri achiꞌaꞌ israelitas ri cꞌo quikꞌij xquibij chare ri Jesús:

118
00:06:09,440 --> 00:06:12,400
Riyit nabij chi xatzꞌet ri katataꞌ Abraham,

119
00:06:12,400 --> 00:06:14,960
pero riyit xa cꞌa yit acꞌal na.

120
00:06:14,960 --> 00:06:17,400
Xa cꞌa ma jane cꞌo ta nicꞌaj ciento ajunaꞌ.

121
00:06:17,400 --> 00:06:22,200
Pero ri Jesús xubij chique ri achiꞌaꞌ riꞌ:

122
00:06:22,200 --> 00:06:25,200
Can kitzij wi nbij chiwe chi riyin can yincꞌo wi pe,

123
00:06:25,200 --> 00:06:28,480
tek cꞌa ma jane cꞌo ta rutzijol chi nalex ri Abraham,

124
00:06:28,480 --> 00:06:29,080
xchaꞌ.

125
00:06:29,080 --> 00:06:34,760
Y ri achiꞌaꞌ riꞌ can yacꞌariꞌ tek xbequisiqꞌuilaꞌ pe abej riche (rixin) chi yequiqꞌuek chrij.

126
00:06:34,760 --> 00:06:38,280
Pero ri Jesús xrewalaꞌ pe riꞌ chiquicojol ri winek,

127
00:06:38,280 --> 00:06:42,200
xel pe chiriꞌ pa rachoch ri Dios y xbe.