1
00:00:05,000 --> 00:00:06,600
Y re wacami,

2
00:00:06,600 --> 00:00:10,000
can yacꞌareꞌ yitzolin riqꞌui ri yin takayon pe.

3
00:00:10,000 --> 00:00:14,240
¿Achique cꞌa ruma tek majun chic chiwe riyix nudiscípulos ri nicꞌutun ta pe chuwe:

4
00:00:14,240 --> 00:00:15,640
Acuchi (achique) cꞌa yabe wi?

5
00:00:15,640 --> 00:00:19,480
Pero pa ruqꞌuexel chi que ta riꞌ nicꞌutuj pe chuwe,

6
00:00:19,480 --> 00:00:21,880
ri iwánima xa xnoj riqꞌui bis,

7
00:00:21,880 --> 00:00:24,200
ruma ri xinbij ka chiwe.

8
00:00:24,200 --> 00:00:28,200
Pero riyin can ya cꞌa ri kitzij ri nbij chiwe:

9
00:00:28,200 --> 00:00:29,480
Jabel nuben chiwe,

10
00:00:29,480 --> 00:00:31,040
wi yibe yan;

11
00:00:31,040 --> 00:00:32,640
ruma wi ma yibe ta,

12
00:00:32,640 --> 00:00:38,320
ma xtipe ta ri Lokꞌolaj Espíritu ri notoꞌo iwuche (iwixin).

13
00:00:38,320 --> 00:00:38,920
Yacꞌa wi yibe yan,

14
00:00:38,920 --> 00:00:40,560
can yacꞌariꞌ ntek pe.

15
00:00:40,560 --> 00:00:43,000
Y tek xtipe cꞌa ri Lokꞌolaj Espíritu,

16
00:00:43,000 --> 00:00:49,600
can xtukꞌalajsaj cꞌa chiquiwech ri winek ri xa riqꞌui re ruwachꞌulef quicukuban wi quicꞌuꞌx chi can ye aj maquiꞌ wi,

17
00:00:49,600 --> 00:00:53,400
chi can cꞌo jun chojmilaj bey riche (rixin) cꞌaslen,

18
00:00:53,400 --> 00:00:57,520
y chi ri Dios can xtukꞌet wi tzij pa quiwiꞌ ri winek.

19
00:00:57,520 --> 00:01:01,280
Riyaꞌ xtukꞌalajsaj cꞌa chiquiwech ri winek chi ye aj maquiꞌ,

20
00:01:01,280 --> 00:01:03,560
ruma ma yinquinimaj ta riyin.

21
00:01:03,560 --> 00:01:09,760
Can xtukꞌalajsaj cꞌa chukaꞌ chiquiwech ri winek ri chojmilaj bey riche (rixin) ri cꞌaslen,

22
00:01:09,760 --> 00:01:12,640
ruma riyin riqꞌui ri Tataꞌixel yibe wi.

23
00:01:12,640 --> 00:01:15,880
Y yacꞌariꞌ tek riyix ma xquinitzꞌet ta chic.

24
00:01:15,880 --> 00:01:20,680
Y chukaꞌ Riyaꞌ can xtukꞌalajsaj chi ri Dios can xtukꞌet wi tzij pa quiwiꞌ ri winek,

25
00:01:20,680 --> 00:01:26,000
ruma wacami ya kꞌaton chic tzij pa ruwiꞌ ri itzel winek ri chapayon riche (rixin) re ruwachꞌulef.

26
00:01:26,000 --> 00:01:29,160
Can qꞌuiy cꞌa ri ma nbij ta chic ca chiwe,

27
00:01:29,160 --> 00:01:33,200
ruma ma nikꞌax ta chiwech y ma yixcowin ta chucꞌuaxic.

28
00:01:33,200 --> 00:01:35,120
Yacꞌa tek xtipe ri Lokꞌolaj Espíritu,

29
00:01:35,120 --> 00:01:39,520
can xquixrutijoj y xquixrucꞌuaj chupan ri kitzij.

30
00:01:39,520 --> 00:01:43,120
Riyaꞌ ma pa ruyonil ta cꞌa xtichꞌo;

31
00:01:43,120 --> 00:01:45,440
ruma ri chꞌabel cꞌa ri xtuyalaꞌ chiwe,

32
00:01:45,440 --> 00:01:49,000
can ya cꞌa riꞌ ri bin pe chare chilaꞌ chicaj.

33
00:01:49,000 --> 00:01:54,720
Y rumariꞌ tek Riyaꞌ xquerukꞌalajsaj yan cꞌa chiwe ri xquebanatej ri chiwech apo.

34
00:01:54,720 --> 00:01:58,840
Y ri Lokꞌolaj Espíritu can xtuyaꞌ cꞌa nukꞌij nucꞌojlen riyin;

35
00:01:58,840 --> 00:02:03,240
ruma xtucꞌul ri can wuche (wixin) wi riyin y xtukꞌalajsaj chiwech.

36
00:02:03,240 --> 00:02:05,840
Ruma ronojel cꞌa ri cꞌo riqꞌui ri Nataꞌ Dios,

37
00:02:05,840 --> 00:02:08,920
can wuche (wixin) chukaꞌ riyin,

38
00:02:08,920 --> 00:02:16,160
rumariꞌ tek xinbij yan chiwe chi ri Lokꞌolaj Espíritu can xtucꞌul ri can wuche (wixin) wi riyin y xtukꞌalajsaj chiwech.

39
00:02:16,160 --> 00:02:21,440
Xa jubaꞌ chic cꞌa ri yicꞌojeꞌ chicojol y ma xquinitzꞌet ta chic pakeꞌ jubaꞌ.

40
00:02:21,440 --> 00:02:23,920
Pero jubaꞌ chic apo xquinitzꞌet chic jun bey.

41
00:02:23,920 --> 00:02:26,720
Queriꞌ nbij chiwe ruma riyin yibe riqꞌui ri Tataꞌixel,

42
00:02:26,720 --> 00:02:28,200
xchaꞌ ri Jesús.

43
00:02:28,200 --> 00:02:32,440
Y nicꞌaj chique ri discípulos tek xquicꞌaxaj ri xubij ri Jesús,

44
00:02:32,440 --> 00:02:34,040
xquicꞌutulaꞌ cꞌa chiquiwech.

45
00:02:34,040 --> 00:02:35,840
Riyeꞌ xquibij cꞌa:

46
00:02:35,840 --> 00:02:39,400
¿Achique cꞌa ri xrajoꞌ xubij chake riqꞌui ri chꞌabel ri xerubij,

47
00:02:39,400 --> 00:02:40,640
ruma xubij:

48
00:02:40,640 --> 00:02:45,760
Xa jubaꞌ chic cꞌa ri yicꞌojeꞌ chicojol y ma xquinitzꞌet ta chic pakeꞌ jubaꞌ.

49
00:02:45,760 --> 00:02:47,240
Pero jubaꞌ chic apo,

50
00:02:47,240 --> 00:02:48,040
xquinitzꞌet chic jun bey,

51
00:02:48,040 --> 00:02:50,000
ruma riyin xa yibe riqꞌui ri Tataꞌixel?

52
00:02:50,000 --> 00:02:50,280
xchaꞌ,

53
00:02:50,280 --> 00:02:51,320
xechaꞌ cꞌa ri discípulos chiquiwech.

54
00:02:51,320 --> 00:02:55,320
Ri discípulos riꞌ cꞌa niquibilaꞌ na cꞌa chiquiwech:

55
00:02:55,320 --> 00:02:58,720
¿Achique cꞌa ri nrajoꞌ nubij riqꞌui re tzij reꞌ,

56
00:02:58,720 --> 00:03:00,080
tek nubij:

57
00:03:00,080 --> 00:03:01,280
Xa jubaꞌ chic cꞌa?

58
00:03:01,280 --> 00:03:03,600
Xa ma yekꞌax ta chkawech ri nubij,

59
00:03:03,600 --> 00:03:04,080
yechaꞌ.

60
00:03:04,080 --> 00:03:10,760
Y ri Jesús can chanin cꞌa xunabej chi ri rudiscípulos cꞌo ri nicajoꞌ niquicꞌutuj chare,

61
00:03:10,760 --> 00:03:12,040
rumariꞌ Riyaꞌ xubij:

62
00:03:12,040 --> 00:03:14,840
Riyix niwajoꞌ niwetamaj achique ri xinbij,

63
00:03:14,840 --> 00:03:20,600
chi xa jubaꞌ chic cꞌa yicꞌojeꞌ chicojol y ma xquinitzꞌet ta chic pakeꞌ jubaꞌ,

64
00:03:20,600 --> 00:03:23,880
pero jubaꞌ chic apo xquinitzꞌet chic jun bey.

65
00:03:23,880 --> 00:03:26,720
Can kitzij cꞌa nbij chiwe:

66
00:03:26,720 --> 00:03:31,800
Riyix can xquixokꞌ y xquixbison ruma ri xtincꞌulwachij riyin.

67
00:03:31,800 --> 00:03:35,040
Yacꞌa ri winek ri xa riqꞌui re ruwachꞌulef quicukuban wi quicꞌuꞌx,

68
00:03:35,040 --> 00:03:36,800
riyeꞌ xa xquequicot.

69
00:03:36,800 --> 00:03:41,640
Yacꞌa riyix astapeꞌ can cꞌo chic bis ri pa tak iwánima,

70
00:03:41,640 --> 00:03:43,360
ri bis cꞌa riꞌ xa xtijalatej,

71
00:03:43,360 --> 00:03:46,960
xa can xtoc quicoten.

72
00:03:46,960 --> 00:03:53,440
Ri bis cꞌa riꞌ junan riqꞌui ri kꞌaxon ri nukꞌaxaj jun ixok tek napon ri rukꞌijul riche (rixin) chi nralaj jun acꞌal.

73
00:03:53,440 --> 00:03:56,520
Pero tek ri acꞌal alaxnek chic,

74
00:03:56,520 --> 00:04:01,680
ri teꞌej riꞌ man cꞌa noka ta chic chucꞌuꞌx achique chi kꞌaxomal ri xukꞌaxaj,

75
00:04:01,680 --> 00:04:06,360
ruma sibilaj niquicot ri ránima chi xalex chic jun acꞌal chuwech re ruwachꞌulef.

76
00:04:06,360 --> 00:04:08,320
Can quecꞌariꞌ riyix,

77
00:04:08,320 --> 00:04:11,720
wacami cꞌo chic bis pa tak iwánima,

78
00:04:11,720 --> 00:04:15,280
pero riyin yipe chic jun bey chiꞌitzꞌetic.

79
00:04:15,280 --> 00:04:18,800
Y yacꞌariꞌ tek xtitzolin chic pe ri quicoten pa tak iwánima,

80
00:04:18,800 --> 00:04:23,160
y ri quicoten riꞌ can majun cꞌa xtelesan ta iwuqꞌui.

81
00:04:23,160 --> 00:04:25,680
Y chupan ri kꞌij riꞌ,

82
00:04:25,680 --> 00:04:28,160
majun chic ri xtiwacꞌaxaj ta pe chuwe.

83
00:04:28,160 --> 00:04:30,480
Pero can kitzij nbij chiwe,

84
00:04:30,480 --> 00:04:34,080
chi ronojel cꞌa ri xticꞌutuj chare ri Nataꞌ pa nubiꞌ riyin,

85
00:04:34,080 --> 00:04:36,120
can xtuyaꞌ wi cꞌa pe chiwe.

86
00:04:36,120 --> 00:04:41,840
Cꞌa re wacami can majun cꞌa ri icꞌutun ta chare ri Nataꞌ pa nubiꞌ riyin.

87
00:04:41,840 --> 00:04:43,640
Can ticꞌutuj cꞌa y xticꞌul,

88
00:04:43,640 --> 00:04:49,000
riche (rixin) chi queriꞌ can nitzꞌaket ta cꞌa ri quicoten pa tak iwánima.

89
00:04:49,000 --> 00:04:50,960
Ronojel cꞌa ri nbin chic ka chiwe,

90
00:04:50,960 --> 00:04:53,320
can riqꞌui cꞌambel tak tzij nbin wi,

91
00:04:53,320 --> 00:04:58,920
pero xtoka cꞌa ri kꞌij tek ma riqꞌui ta chic cꞌambel tak tzij xquichꞌo wi iwuqꞌui.

92
00:04:58,920 --> 00:05:03,600
Xa can kꞌalaj kꞌalaj chic cꞌa ri rubixic xtinben chiwe chrij ri Tataꞌixel.

93
00:05:03,600 --> 00:05:05,560
Y chupan cꞌa ri kꞌij riꞌ,

94
00:05:05,560 --> 00:05:08,720
can pa nubiꞌ cꞌa riyin xticꞌutuj wi chare ri Nataꞌ,

95
00:05:08,720 --> 00:05:12,760
y Riyaꞌ can xtuyaꞌ cꞌa pe chiwe ri nicꞌutuj chare.

96
00:05:12,760 --> 00:05:16,760
Y ma rajawaxic ta chic chi cꞌa yin na riyin ri yicꞌutun pan iqꞌuexel riyix.

97
00:05:16,760 --> 00:05:18,160
Ma que ta riꞌ.

98
00:05:18,160 --> 00:05:21,440
Ri Nataꞌ can nuyaꞌ wi chiwe ri nicꞌutuj,

99
00:05:21,440 --> 00:05:22,720
ruma yixrajoꞌ.

100
00:05:22,720 --> 00:05:25,320
Y Riyaꞌ yixrajoꞌ,

101
00:05:25,320 --> 00:05:30,960
ruma riyix yiniwajoꞌ riyin y ninimaj chi riyin riqꞌui Riyaꞌ yin petenak wi.

102
00:05:30,960 --> 00:05:33,720
Can riqꞌui wi cꞌa ri Tataꞌixel yin petenak wi,

103
00:05:33,720 --> 00:05:36,040
riche (rixin) chi xinoka chuwech re ruwachꞌulef.

104
00:05:36,040 --> 00:05:37,520
Y re wacami,

105
00:05:37,520 --> 00:05:40,280
can riqꞌui cꞌa chukaꞌ Riyaꞌ yitzolin wi,

106
00:05:40,280 --> 00:05:41,080
y nyaꞌ ca re ruwachꞌulef,

107
00:05:41,080 --> 00:05:42,160
xchaꞌ ri Jesús.

108
00:05:42,160 --> 00:05:45,040
Y ri rudiscípulos xquibij cꞌa chare:

109
00:05:45,040 --> 00:05:50,640
Can kitzij wi chi re wacami ma riqꞌui ta chic cꞌambel tak tzij yachꞌo wi chkawech,

110
00:05:50,640 --> 00:05:52,680
xa can kꞌalaj ri yeꞌabij.

111
00:05:52,680 --> 00:05:57,240
Wacami cꞌa nikꞌax chkawech chi riyit can ronojel wi cꞌa awetaman.

112
00:05:57,240 --> 00:05:59,680
Ma rajawaxic ta chi cꞌa nikacꞌutuj na chawe,

113
00:05:59,680 --> 00:06:02,240
riyit xa awetaman ri nikachꞌob.

114
00:06:02,240 --> 00:06:06,960
Y rumariꞌ riyoj can nikanimaj wi chi riqꞌui ri Dios yit petenak wi,

115
00:06:06,960 --> 00:06:07,760
xechaꞌ.

116
00:06:07,760 --> 00:06:10,120
Y ri Jesús xubij cꞌa chique:

117
00:06:10,120 --> 00:06:11,480
¿La ninimaj cami?

118
00:06:11,480 --> 00:06:15,440
Can kitzij nbij chiwe chi ri jun kꞌij riꞌ can nipe wi,

119
00:06:15,440 --> 00:06:17,200
y can hora chic,

120
00:06:17,200 --> 00:06:22,600
chi can xtibanatej cꞌa chi riyix xa xtitaluj el iwiꞌ y xa xquiniyaꞌ ca nuyon riyin.

121
00:06:22,600 --> 00:06:24,760
Pero ma nuyon ta chukaꞌ yicꞌojeꞌ ca,

122
00:06:24,760 --> 00:06:28,200
ruma ri Tataꞌixel can cꞌo wi wuqꞌui.

123
00:06:28,200 --> 00:06:29,360
Y ronojel cꞌa reꞌ,

124
00:06:29,360 --> 00:06:31,920
can nkꞌalajsaj yan ca chiwe,

125
00:06:31,920 --> 00:06:35,120
riche (rixin) chi can cꞌo ta cꞌa ri uxlanibel cꞌuꞌx pa tak iwánima.

126
00:06:35,120 --> 00:06:39,680
Y ri uxlanibel cꞌuꞌx riꞌ xticꞌojeꞌ ri pa tak iwánima,

127
00:06:39,680 --> 00:06:42,200
wi icukuban icꞌuꞌx wuqꞌui.

128
00:06:42,200 --> 00:06:44,160
Y nbij cꞌa chukaꞌ ca chiwe,

129
00:06:44,160 --> 00:06:48,320
chi chuwech re ruwachꞌulef can cꞌo tijoj pokonal ri xtikꞌaxaj.

130
00:06:48,320 --> 00:06:50,200
Pero can ticukubaꞌ icꞌuꞌx,

131
00:06:50,200 --> 00:06:56,520
ruma riyin xichꞌacon yan chrij ri itzel winek ri chapayon riche (rixin) re ruwachꞌulef.