1
00:00:05,000 --> 00:00:07,720
Y xapon cꞌa jun kꞌij,

2
00:00:07,720 --> 00:00:13,040
tek yecꞌo cꞌa achiꞌaꞌ fariseos y yecꞌo chukaꞌ achiꞌaꞌ ri qꞌuiy quetaman chrij ri ley,

3
00:00:13,040 --> 00:00:16,760
ri xbequicꞌuluꞌ quiꞌ ri acuchi (achique) cꞌo wi ri Jesús.

4
00:00:16,760 --> 00:00:22,120
Yecꞌo cꞌa chique riyeꞌ ri ye petenak cꞌa quelaꞌ pa tak tinamit ri yecꞌo pa rucuenta ri Galilea.

5
00:00:22,120 --> 00:00:27,400
Yecꞌo ye petenak pa tinamit Jerusalem y pa nicꞌaj chic tinamit ri yecꞌo pa rucuenta ri Judea.

6
00:00:27,400 --> 00:00:32,200
Ri achiꞌaꞌ riꞌ ri qꞌuiy quetaman chrij ri ley y ri fariseos cꞌa riꞌ,

7
00:00:32,200 --> 00:00:38,280
ye tzꞌuyul apo chiquicojol ri winek ri yeꞌacꞌaxan ri ruchꞌabel ri Dios ri nucꞌut ri Jesús chiquiwech.

8
00:00:38,280 --> 00:00:41,360
Y ri Jesús can cꞌo ruchukꞌaꞌ ri Ajaf Dios riqꞌui,

9
00:00:41,360 --> 00:00:44,040
riche (rixin) chi yerucꞌachojsaj ri yawaꞌiꞌ.

10
00:00:44,040 --> 00:00:50,680
Y cꞌo cꞌa jun achi siquirnek ucꞌuan apo cuma caꞌiꞌ oxiꞌ achiꞌaꞌ chuwech ri ruwarabel.

11
00:00:50,680 --> 00:00:54,640
Y riyeꞌ xcajoꞌ cꞌa xeꞌoc ta apo pa jay cꞌa riqꞌui ri Jesús,

12
00:00:54,640 --> 00:00:57,640
riche (rixin) chi niquiyaꞌ ri quiyawaꞌ chuwech.

13
00:00:57,640 --> 00:01:02,160
Pero ri achiꞌaꞌ riꞌ ma xecowin ta xeꞌoc apo chupan ri jay,

14
00:01:02,160 --> 00:01:04,720
ruma sibilaj ye qꞌuiy winek ri quimolon quiꞌ chiriꞌ.

15
00:01:04,720 --> 00:01:08,720
Rumariꞌ riyeꞌ xquichꞌob chi xejoteꞌ pa ruwiꞌ ri jay,

16
00:01:08,720 --> 00:01:11,040
y xquelesaj el jubaꞌ ruwiꞌ ri jay.

17
00:01:11,040 --> 00:01:16,080
Y chiriꞌ xquikasaj wi ka ri achi siquirnek cꞌo el chuwech ri ruwarabel.

18
00:01:16,080 --> 00:01:18,400
Y cꞌa chuwech ri Jesús xbeka wi ka,

19
00:01:18,400 --> 00:01:20,160
chiriꞌ pa quinicꞌajal ri winek.

20
00:01:20,160 --> 00:01:27,640
Y tek ri Jesús xutzꞌet chi ri achiꞌaꞌ ri ye ucꞌuayon apo ri achi siquirnek chi can quicukuban wi quicꞌuꞌx riqꞌui Riyaꞌ,

21
00:01:27,640 --> 00:01:31,200
xubij chare ri achi siquirnek:

22
00:01:31,200 --> 00:01:33,840
Ri amac xecuyutej yan.

23
00:01:33,840 --> 00:01:39,480
Can xu (xe) wi xquicꞌaxaj ri aj tzꞌibaꞌ y ri achiꞌaꞌ fariseos ri chꞌabel ri xubij ri Jesús,

24
00:01:39,480 --> 00:01:43,600
ri achiꞌaꞌ riꞌ can yacꞌariꞌ xquichop niquichꞌob ka:

25
00:01:43,600 --> 00:01:45,560
¿Achique cꞌa chi achi reꞌ?

26
00:01:45,560 --> 00:01:48,120
¿Y achique ruma tek nuben chi can ya Riyaꞌ ri Dios?

27
00:01:48,120 --> 00:01:51,120
¿Ruma achique ta chic jun ri nicuyu mac?

28
00:01:51,120 --> 00:01:51,600
Majun chic jun.

29
00:01:51,600 --> 00:01:53,720
Xaxu (xaxe) wi ri Dios ri nicuyu mac,

30
00:01:53,720 --> 00:01:55,600
yechaꞌ cꞌa pa tak cánima.

31
00:01:55,600 --> 00:01:58,840
Yacꞌa ri Jesús can jabel retaman ri niquichꞌob ka.

32
00:01:58,840 --> 00:02:00,840
Rumariꞌ Riyaꞌ xubij chique:

33
00:02:00,840 --> 00:02:04,320
¿Achique cꞌa ruma tek riyix nichꞌob queriꞌ pa tak iwánima?

34
00:02:04,320 --> 00:02:06,920
Wacami tibij na cꞌa chuwe:

35
00:02:06,920 --> 00:02:09,600
¿Achique cami ri más cꞌayef (cuesta) rubanic nichꞌob riyix?

36
00:02:09,600 --> 00:02:14,160
¿La ya cami ri nbij chare ri achi reꞌ chi ri rumac xecuyutej yan,

37
00:02:14,160 --> 00:02:15,760
o ya ri nbij chare:

38
00:02:15,760 --> 00:02:17,000
Cayacatej y cabiyin el?

39
00:02:17,000 --> 00:02:19,040
Wacami cꞌa,

40
00:02:19,040 --> 00:02:26,360
riche (rixin) chi riyix niwetamaj chi riyin ri Cꞌajolaxel ri xinalex chicojol can cꞌo kꞌatbel tzij pa nukꞌaꞌ riche (rixin) chi ncuy mac,

41
00:02:26,360 --> 00:02:27,480
titzꞌetaꞌ cꞌa.

42
00:02:27,480 --> 00:02:32,000
Y ri Jesús xubij chare ri achi siquirnek:

43
00:02:32,000 --> 00:02:33,560
Nbij cꞌa chawe:

44
00:02:33,560 --> 00:02:34,560
Cayacatej,

45
00:02:34,560 --> 00:02:36,920
tacꞌuaj el la awarabel y cabiyin chawachoch,

46
00:02:36,920 --> 00:02:38,240
xchaꞌ chare.

47
00:02:38,240 --> 00:02:39,080
Y ri achi siquirnek,

48
00:02:39,080 --> 00:02:43,960
can yacꞌariꞌ tek xyacatej anej chiquiwech quinojel ri winek ri quimolon quiꞌ chiriꞌ.

49
00:02:43,960 --> 00:02:48,000
Y xucꞌol el ri ruwarabel ri acuchi (achique) cotzꞌoban wi pe,

50
00:02:48,000 --> 00:02:48,640
y xbe.

51
00:02:48,640 --> 00:02:52,160
Y riyaꞌ nuyaꞌ cꞌa rukꞌij rucꞌojlen ri Dios ri xtzolin el chrachoch.

52
00:02:52,160 --> 00:02:54,480
Y quinojel ri winek ri quimolon quiꞌ chiriꞌ,

53
00:02:54,480 --> 00:02:55,480
xquimey,

54
00:02:55,480 --> 00:02:58,360
ruma majun bey quitzꞌeton ta chi que ta riꞌ nibanatej.

55
00:02:58,360 --> 00:03:01,720
Ri winek cꞌa riꞌ sibilaj cꞌa xquiyaꞌ rukꞌij rucꞌojlen ri Dios,

56
00:03:01,720 --> 00:03:03,720
y quixibin quiꞌ niquibij:

57
00:03:03,720 --> 00:03:07,160
Chupan re jun kꞌij reꞌ xekatzꞌet milagros ri majun bey ye tzꞌeton ta,

58
00:03:07,160 --> 00:03:09,280
xechaꞌ.