1
00:00:05,000 --> 00:00:11,180
Roma naqaj chik kꞌo ri qꞌij atoq nditzꞌukutej e ri kinimaqꞌij ri israelitas rubꞌiniꞌan Pascua,

2
00:00:11,180 --> 00:00:14,780
ri Jesús xbꞌa e pa tinamit Jerusalén.

3
00:00:14,780 --> 00:00:16,100
Y pa rachoch ri Dios,

4
00:00:16,100 --> 00:00:18,100
xeril ri ngekꞌayin wakx,

5
00:00:18,100 --> 00:00:18,740
karneꞌl,

6
00:00:18,740 --> 00:00:23,540
palomas y xeril chuqaꞌ ri ejaloy ruwech méra etzꞌuyul.

7
00:00:23,540 --> 00:00:29,300
Y ri Jesús xubꞌen jun chꞌaybꞌel rikꞌin chawen rupan kꞌan y xeroqotaj pe konojel.

8
00:00:29,300 --> 00:00:32,340
Xeroqotaj pe chuqaꞌ ri karneꞌl y ri wakx,

9
00:00:32,340 --> 00:00:38,780
y xukiraj pa ulew kiméra ri ejaloy ruwech méra y xerutikmayilaꞌ ri ki-mesas.

10
00:00:38,780 --> 00:00:41,180
Y xubꞌij chake ri ngekꞌayin palomas:

11
00:00:41,180 --> 00:00:43,980
Keꞌiwelesaj e waweꞌ re chikap reꞌ,

12
00:00:43,980 --> 00:00:46,580
y ma tibꞌen chare rachoch ri Nataꞌ Dios,

13
00:00:46,580 --> 00:00:47,300
jun kꞌayibꞌel,

14
00:00:47,300 --> 00:00:48,260
xchajeꞌ.

15
00:00:48,260 --> 00:00:51,060
Y roma keriꞌ xbꞌanatej chirachoch ri Dios,

16
00:00:51,060 --> 00:00:56,300
ri ru-discípulos xkikꞌuxlaꞌaj ri tzꞌibꞌan kan chupan ri rutzij ri Dios:

17
00:00:56,300 --> 00:00:59,460
Ri ma utz ta ndikibꞌen ri wineq chiꞌawachoch,

18
00:00:59,460 --> 00:01:01,260
tzꞌan ruqꞌaxomal wánima nduyaꞌ.

19
00:01:01,260 --> 00:01:02,340
Keriꞌ tzꞌibꞌan kan.

20
00:01:02,340 --> 00:01:08,020
Pero ri achiꞌaꞌ israelitas ri kꞌo uchuqꞌaꞌ pa kiqꞌaꞌ xkibꞌij chare ri Jesús:

21
00:01:08,020 --> 00:01:17,540
¿Achike kꞌa jun retal ruchuqꞌaꞌ ri Dios ndakꞌut chiqawech chin ndiqetamaj chi kꞌo uchuqꞌaꞌ pa aqꞌaꞌ chin xaꞌawoqotaj e ri wineq chireꞌ?

22
00:01:17,540 --> 00:01:19,340
Ri Jesús xubꞌij chake:

23
00:01:19,340 --> 00:01:22,220
Tiwulij re rachoch ri Dios,

24
00:01:22,220 --> 00:01:25,500
y yin pa oxiꞌ qꞌij nipabꞌaꞌ chik jumbꞌey.

25
00:01:25,500 --> 00:01:30,100
Ja atoq riꞌ ri israelitas riꞌ xkibꞌij chare ri Jesús:

26
00:01:30,100 --> 00:01:31,420
Re jun jay reꞌ,

27
00:01:31,420 --> 00:01:35,020
46 junaꞌ xukꞌuaj chin xpabꞌex,

28
00:01:35,020 --> 00:01:38,820
¿y rat ndabꞌij chi pa oxiꞌ qꞌij ngatiker ndapabꞌaꞌ chik jumbꞌey?

29
00:01:38,820 --> 00:01:39,820
xechajeꞌ.

30
00:01:39,820 --> 00:01:43,660
Pero ri rachoch ri Dios ri achoq pa ruwiꞌ ndichꞌaꞌa ri Jesús,

31
00:01:43,660 --> 00:01:45,140
ja ri ru-cuerpo.

32
00:01:45,140 --> 00:01:46,660
Romariꞌ,

33
00:01:46,660 --> 00:01:50,420
atoq ri Jesús xkꞌastajbꞌex yan pe chikikajal ri animaꞌiꞌ,

34
00:01:50,420 --> 00:01:53,620
ri ru-discípulos xkikꞌuxlaꞌaj ri rubꞌiꞌin kan,

35
00:01:53,620 --> 00:02:00,780
y xkitaqij ri tzꞌibꞌan kan chupan ri rutzij ri Dios y chuqaꞌ ri rubꞌiꞌin kan ri Jesús.

36
00:02:00,780 --> 00:02:03,740
Atoq ri Jesús kꞌo pa nimaqꞌij rubꞌiniꞌan Pascua,

37
00:02:03,740 --> 00:02:05,700
pa tinamit Jerusalén,

38
00:02:05,700 --> 00:02:09,260
santienta wineq xkitaqij achike chi achi rijaꞌ,

39
00:02:09,260 --> 00:02:13,270
porque xkitzꞌet ri retal ruchuqꞌaꞌ ri Dios ri ngerubꞌanalaꞌ chiriꞌ.

40
00:02:13,270 --> 00:02:16,780
Pero ri Jesús ma kuqul ta rukꞌuꞌx kikꞌin,

41
00:02:16,780 --> 00:02:20,340
porque retaman ri kꞌo pa kánima konojel wineq.

42
00:02:20,340 --> 00:02:25,900
Y ma ndikꞌatzin ta chi kꞌa kꞌo ta na jun ndibꞌiꞌin chare ri achike kꞌo pa kánima ri wineq,

43
00:02:25,900 --> 00:02:27,520
porque xa kin retaman wi.