1
00:00:05,000 --> 00:00:06,840
Atoq xbꞌanatej yan riꞌ,

2
00:00:06,840 --> 00:00:11,560
ri Jesús xbꞌa apu jukꞌan ruchiꞌ ri lago chin ri rochꞌulew Galilea,

3
00:00:11,560 --> 00:00:14,800
lago ri ndibꞌix chuqaꞌ Tiberias chare.

4
00:00:14,800 --> 00:00:17,280
Y santienta wineq koqan ri Jesús,

5
00:00:17,280 --> 00:00:24,800
porque ndikitzꞌet ri nimalej teq retal ruchuqꞌaꞌ ri Dios ndubꞌen pa kikꞌaslen ri ngeyawej chin ngerukꞌachojrisaj.

6
00:00:24,800 --> 00:00:31,200
Xbꞌa kꞌa e ri Jesús chuwech jun juyuꞌ y xbꞌetzꞌuyeꞌ chiriꞌ junan kikꞌin ri ru-discípulos.

7
00:00:31,200 --> 00:00:32,360
Ri qꞌij riꞌ,

8
00:00:32,360 --> 00:00:36,920
naqaj chik kꞌo ri kinimaqꞌij ri israelitas ri ndibꞌix Pascua chare.

9
00:00:36,920 --> 00:00:39,360
Y atoq ri Jesús xtzuꞌun pe,

10
00:00:39,360 --> 00:00:43,280
y xerutzꞌet chi santienta wineq ebꞌaneq e apeꞌ kꞌo rijaꞌ,

11
00:00:43,280 --> 00:00:45,280
kereꞌ xubꞌij chare ri Felipe:

12
00:00:45,280 --> 00:00:50,080
¿Apeꞌ ndeqaloqꞌoꞌ kaxlan wey chin ngeqatzuq re wineq reꞌ?

13
00:00:50,080 --> 00:00:52,520
Rijaꞌ keriꞌ xubꞌij chare ri Felipe,

14
00:00:52,520 --> 00:00:55,360
xe chin ndutojtobꞌej achike na kꞌa ri xtubꞌij,

15
00:00:55,360 --> 00:01:00,080
porque ri Jesús kin retaman wi ri achike ndubꞌen chin ngerutzuq ri wineq.

16
00:01:00,080 --> 00:01:02,320
Ri Felipe xubꞌij chare:

17
00:01:02,320 --> 00:01:08,040
Si ndiqalaqꞌ ta kaxlan wey rikꞌin rajel 200 qꞌij samaj,

18
00:01:08,040 --> 00:01:12,480
nixta riꞌ ndubꞌen chin ndiqayaꞌ jubꞌaꞌ chake chikijununal.

19
00:01:12,480 --> 00:01:18,560
Jun chikikajal ri discípulos rubꞌiniꞌan Andrés ri kichaqꞌ-kinimal kiꞌ rikꞌin ri Simón Pedro,

20
00:01:18,560 --> 00:01:20,720
kereꞌ xubꞌij chare ri Jesús:

21
00:01:20,720 --> 00:01:28,080
Waweꞌ kꞌo jun kꞌajol rukꞌuan woꞌoꞌ kaxlan wey bꞌanun rikꞌin cebada y kaꞌiꞌ chꞌuteq ker,

22
00:01:28,080 --> 00:01:33,400
pero riꞌ ma ndubꞌen ta chin ngeqatzuq re santienta wineq ekꞌo chireꞌ.

23
00:01:33,400 --> 00:01:36,080
Ja atoq riꞌ ri Jesús xubꞌij:

24
00:01:36,080 --> 00:01:39,440
Tibꞌij chake ri wineq chi ketzꞌuyeꞌ.

25
00:01:39,440 --> 00:01:42,360
Ri lugar riꞌ jabꞌel kꞌin kꞌo,

26
00:01:42,360 --> 00:01:45,680
y jun laꞌeq 5,000 achiꞌaꞌ ri xetzꞌuyeꞌ cho kꞌin.

27
00:01:45,680 --> 00:01:51,360
Ri Jesús xeruliꞌej pa ruqꞌaꞌ ri kaxlan wey y xumatioxij chare ri Dios,

28
00:01:51,360 --> 00:01:54,120
y xubꞌij chi tijach chake ri etzꞌuyul chiriꞌ.

29
00:01:54,120 --> 00:01:56,640
Keriꞌ chuqaꞌ xubꞌen rikꞌin ri kaꞌiꞌ ker,

30
00:01:56,640 --> 00:02:00,200
xuyaꞌ chake ri wineq ri janipeꞌ xkajoꞌ xkikꞌux.

31
00:02:00,200 --> 00:02:02,560
Y atoq xekolaj yan ri wineq,

32
00:02:02,560 --> 00:02:05,400
ri Jesús xubꞌij chake ri ru-discípulos:

33
00:02:05,400 --> 00:02:08,600
Timoloꞌ ruchiꞌ ri ma xekꞌuxeꞌ ta,

34
00:02:08,600 --> 00:02:11,760
chin ma xe keriꞌ kepokꞌeꞌ kan.

35
00:02:11,760 --> 00:02:14,840
Ri discípulos xkimal ruchiꞌ ri ma xekꞌuxeꞌ ta,

36
00:02:14,840 --> 00:02:22,640
y kꞌa xekinojisaj kabꞌlajuj chakech chare ri xkolotej chake ri woꞌoꞌ kaxlan wey bꞌanun rikꞌin cebada.

37
00:02:22,640 --> 00:02:26,720
Atoq ri wineq xkitzꞌet ri retal ruchuqꞌaꞌ ri Dios xubꞌen ri Jesús,

38
00:02:26,720 --> 00:02:27,960
xkibꞌilaꞌ:

39
00:02:27,960 --> 00:02:33,160
Kin qetzij wi chi jareꞌ ri profeta bꞌiꞌin kan chi nduqaqa chochꞌulew,

40
00:02:33,160 --> 00:02:34,040
xechajeꞌ.

41
00:02:34,040 --> 00:02:41,320
Pero atoq ri Jesús xuyaꞌ cuenta chare chi ri wineq riꞌ kiyoꞌon pa kánima chi ndikikꞌuaj y ndikibꞌen rey chare,

42
00:02:41,320 --> 00:02:43,700
xbꞌa e ruyon más pariꞌ ri juyuꞌ.