1
00:00:05,000 --> 00:00:09,420
Jumbꞌey chik ri Jesús xchꞌaꞌa chake ri wineq y xubꞌij:

2
00:00:09,420 --> 00:00:13,180
Ja riyin ri ngiyikꞌan kikꞌaslen ri wineq.

3
00:00:13,180 --> 00:00:14,780
Ri ndoqan wichin,

4
00:00:14,780 --> 00:00:18,940
ndikꞌojeꞌ pa ránima ri luz chin ri kꞌaslen ma ndikꞌis ta,

5
00:00:18,940 --> 00:00:22,140
y ri wineq riꞌ ma ndikꞌojeꞌ chi ta pa qꞌequꞌ.

6
00:00:22,140 --> 00:00:25,540
Y ri fariseos xkibꞌij chare ri Jesús:

7
00:00:25,540 --> 00:00:30,260
Roj ma ndiqataqij ta chi qetzij ri ndabꞌij pa ruwiꞌ ri achike rat,

8
00:00:30,260 --> 00:00:32,980
roma xa rat ri ngabꞌiꞌin qa.

9
00:00:32,980 --> 00:00:36,060
Pero ri Jesús xubꞌij chake:

10
00:00:36,060 --> 00:00:39,020
Maske ja yin ngibꞌiꞌin ri achike riyin,

11
00:00:39,020 --> 00:00:40,540
kin qetzij ri nibꞌij,

12
00:00:40,540 --> 00:00:45,100
porque wetaman apeꞌ yin eleneq pe y chiriꞌ ngitzolij e.

13
00:00:45,100 --> 00:00:50,060
Pero rix ma iwetaman ta apeꞌ yin eleneq pe nixta apeꞌ ngitzolij e.

14
00:00:50,060 --> 00:00:56,180
Rix xaxe rikꞌin ri relik teq inojibꞌal ndibꞌij qa si jun wineq kꞌo rumak o naq,

15
00:00:56,180 --> 00:00:59,420
pero yin ma ke ta riꞌ nibꞌen.

16
00:00:59,420 --> 00:01:02,220
Si riyin niqꞌet tzij pa ruwiꞌ jun wineq,

17
00:01:02,220 --> 00:01:04,580
kin pa ruchojmil nibꞌen,

18
00:01:04,580 --> 00:01:06,780
porque ma nuyon ta nibꞌen qa,

19
00:01:06,780 --> 00:01:10,980
xa kin junan rikꞌin ri Nataꞌ ri taqayon pe wichin nibꞌen.

20
00:01:10,980 --> 00:01:13,620
Chupan ri ley yoꞌon kan chiwa,

21
00:01:13,620 --> 00:01:18,020
tzꞌibꞌan kan chi atoq ekaꞌiꞌ junan ndikibꞌij pa ruwiꞌ ri kitzꞌeton,

22
00:01:18,020 --> 00:01:20,980
kin qꞌalej chi qetzij ri ngetajin chubꞌixik.

23
00:01:20,980 --> 00:01:24,620
Riyin niqꞌalajrisaj ri achike riyin,

24
00:01:24,620 --> 00:01:26,900
y ri Nataꞌ ri taqayon pe wichin,

25
00:01:26,900 --> 00:01:30,580
nduqꞌalajrisaj chuqaꞌ ri achike riyin.

26
00:01:30,580 --> 00:01:34,070
Ja atoq riꞌ ri fariseos xkibꞌij chare ri Jesús:

27
00:01:34,070 --> 00:01:35,910
¿Apeꞌ kꞌo ri Atataꞌ?

28
00:01:35,910 --> 00:01:38,860
Y ri Jesús xubꞌij chake:

29
00:01:38,860 --> 00:01:41,740
Rix ma iwetaman ta achike riyin,

30
00:01:41,740 --> 00:01:44,060
nixta achike ri Nataꞌ.

31
00:01:44,060 --> 00:01:46,380
Xa ta iwetaman achike riyin,

32
00:01:46,380 --> 00:01:49,740
iwetaman ta chuqaꞌ achike ri Nataꞌ.

33
00:01:49,740 --> 00:01:51,860
Ja tzij reꞌ ri xubꞌij ri Jesús,

34
00:01:51,860 --> 00:01:57,420
atoq ngerutijoj ri wineq pa rachoch ri Dios chiriꞌ apeꞌ ndiyoꞌox kan ri ofrendas.

35
00:01:57,420 --> 00:02:00,100
Y ma jun xtzꞌamo e richin,

36
00:02:00,100 --> 00:02:04,100
roma kꞌajani tiril qꞌij chin keriꞌ ndibꞌanatej.

37
00:02:04,100 --> 00:02:07,740
Jumbꞌey chik ri Jesús xubꞌij chake ri wineq:

38
00:02:07,740 --> 00:02:08,860
Riyin ngibꞌa,

39
00:02:08,860 --> 00:02:11,300
y rix kin xkinikanolaꞌ,

40
00:02:11,300 --> 00:02:14,300
pero xa chupan ri imak ngixken wi.

41
00:02:14,300 --> 00:02:15,500
Apeꞌ ngibꞌa riyin,

42
00:02:15,500 --> 00:02:18,030
rix ma ngixtiker ta ngixbꞌeqaqa.

43
00:02:18,030 --> 00:02:21,670
Ja atoq riꞌ ri israelitas ri ekꞌo apu chiriꞌ ndikibꞌilaꞌ chikiwech:

44
00:02:21,670 --> 00:02:23,780
¿Ndukamisaj kami riꞌ,

45
00:02:23,780 --> 00:02:26,300
romariꞌ ndubꞌij chi apeꞌ ndibꞌa,

46
00:02:26,300 --> 00:02:28,190
roj ma ngojtiker ta ngojbꞌa?

47
00:02:28,190 --> 00:02:31,340
Ri Jesús xubꞌij chake:

48
00:02:31,340 --> 00:02:32,100
Rix,

49
00:02:32,100 --> 00:02:33,460
rix aj rochꞌulew,

50
00:02:33,460 --> 00:02:34,980
jakꞌa riyin,

51
00:02:34,980 --> 00:02:36,380
yin aj chikaj.

52
00:02:36,380 --> 00:02:38,990
Rix ikꞌuan ri aj rochꞌulew noꞌoj,

53
00:02:38,990 --> 00:02:41,460
pero yin ma ke ta riꞌ.

54
00:02:41,460 --> 00:02:46,780
Romariꞌ xinbꞌij chiwa chi chupan ri imak ngixken wi.

55
00:02:46,780 --> 00:02:49,220
Si rix ma nditaqij ta ri achike riyin,

56
00:02:49,220 --> 00:02:52,340
kin ngixken wi chupan ri imak.

57
00:02:52,340 --> 00:02:54,700
Ri wineq xkibꞌij chare ri Jesús:

58
00:02:54,700 --> 00:02:57,260
¿Achike rat kꞌa?

59
00:02:57,260 --> 00:02:59,660
Y ri Jesús xubꞌij chake:

60
00:02:59,660 --> 00:03:03,180
Riyin jumul nubꞌiꞌin pe chiwa ri achike riyin.

61
00:03:03,180 --> 00:03:08,020
Riyin kꞌo kꞌiy achike ngitiker nibꞌij chiwij chin niqꞌet tzij pa iwiꞌ,

62
00:03:08,020 --> 00:03:14,420
pero waweꞌ chochꞌulew riyin xe nibꞌij ri wakꞌaxan pe pa ruchiꞌ ri taqayon pe wichin,

63
00:03:14,420 --> 00:03:17,060
y rijaꞌ jumul ndubꞌij ri qetzij.

64
00:03:17,060 --> 00:03:22,380
Pero rejeꞌ ma xkikꞌoxomaj ta chi ri Jesús pa ruwiꞌ ri Tataꞌaj Dios ndichꞌaꞌa wi.

65
00:03:22,380 --> 00:03:25,460
Romariꞌ ri Jesús xubꞌij chake:

66
00:03:25,460 --> 00:03:30,860
Atoq rix nginijotobꞌaꞌ chuwech cruz riyin ri aj chikaj ri xinuꞌalex chiꞌikajal,

67
00:03:30,860 --> 00:03:32,980
ndikꞌoxomaj achike riyin,

68
00:03:32,980 --> 00:03:35,620
y ndiwetamaj chuqaꞌ chi nojel ri nibꞌen,

69
00:03:35,620 --> 00:03:38,260
ma nuyon ta chinuwech nibꞌen,

70
00:03:38,260 --> 00:03:42,340
xa kin xe ri achike ndukꞌut pe ri Tataꞌaj Dios chinuwech,

71
00:03:42,340 --> 00:03:43,980
jariꞌ ri nibꞌij.

72
00:03:43,980 --> 00:03:46,580
Y rijaꞌ ri taqayon pe wichin,

73
00:03:46,580 --> 00:03:49,940
kꞌo wikꞌin y ma yin ruyoꞌon ta kan nuyon,

74
00:03:49,940 --> 00:03:53,820
porque jumul nibꞌen ri ndiqaꞌ chuwech rijaꞌ.

75
00:03:53,820 --> 00:03:56,220
Y atoq keriꞌ ndajin chubꞌixik ri Jesús,

76
00:03:56,220 --> 00:04:00,240
ekꞌiy ri xeꞌakꞌaxan richin xkitaqij achike chi achi rijaꞌ.