1
00:00:05,000 --> 00:00:10,980
Chupan jun qꞌij atoq ri Jesús ngerutijoj ri wineq rikꞌin rutzij ri Dios,

2
00:00:10,980 --> 00:00:17,940
etzꞌuyul apu chiriꞌ jujun fariseos y jujun tijonelaꞌ chin ri ley ri xyoꞌox chare ri Moisés.

3
00:00:17,940 --> 00:00:24,020
Ri fariseos y tijonelaꞌ riꞌ epataneq pa teq aldeas chin ri rochꞌulew Galilea,

4
00:00:24,020 --> 00:00:27,140
pa rochꞌulew Judea y pa tinamit Jerusalén.

5
00:00:27,140 --> 00:00:32,620
Y ri ruchuqꞌaꞌ ri Ajaw kꞌo pa ruwiꞌ ri Jesús chin ngerukꞌachojrisaj ri ngeyawej.

6
00:00:32,620 --> 00:00:40,820
Ja atoq riꞌ xebꞌeqaqa chuqaꞌ kaꞌi-oxiꞌ achiꞌaꞌ kikꞌuan apu jun achi kamineq ruqꞌa-raqen,

7
00:00:40,820 --> 00:00:42,900
libꞌan chuwech jun warabꞌel,

8
00:00:42,900 --> 00:00:48,260
y ndikitij kiqꞌij ndikikꞌusaj apu pa jay chin ndikiyaꞌ chuwech ri Jesús.

9
00:00:48,260 --> 00:00:54,740
Pero ma ndikil ta apeꞌ ndikikꞌusaj apu porque santienta wineq kimolon apu kiꞌ chiriꞌ.

10
00:00:54,740 --> 00:00:58,100
Romariꞌ xejoteꞌ e pariꞌ ri jay,

11
00:00:58,100 --> 00:01:00,420
xkelesaj e jujun tejas,

12
00:01:00,420 --> 00:01:04,740
y kilibꞌan ri achi kamineq ruqꞌa-raqen chuwech ri ruwarabꞌel,

13
00:01:04,740 --> 00:01:09,340
xkiqasaj qa chuwech ri Jesús pa kinikꞌajal ri ekꞌo pa jay.

14
00:01:09,340 --> 00:01:16,540
Y atoq ri Jesús xutzꞌet chi ri achiꞌaꞌ rikꞌin nojel kánima kikꞌuan apu ri achi kamineq ruqꞌa-raqen,

15
00:01:16,540 --> 00:01:18,060
xubꞌij chare ri achi:

16
00:01:18,060 --> 00:01:18,620
Ale,

17
00:01:18,620 --> 00:01:20,620
ri amak xekuyutej.

18
00:01:20,620 --> 00:01:25,660
Ja atoq riꞌ ri fariseos y ri tijonelaꞌ chin ri ley,

19
00:01:25,660 --> 00:01:27,540
kereꞌ ndikibꞌilaꞌ pa kánima:

20
00:01:27,540 --> 00:01:30,980
¡Nixta jun wineq nditiker ndukuy mak!

21
00:01:30,980 --> 00:01:32,620
Xa kin xe ri Dios.

22
00:01:32,620 --> 00:01:35,340
¿Achike ngerunaꞌ chare re achi reꞌ?

23
00:01:35,340 --> 00:01:38,460
Xa nduyaqꞌ ri Dios rikꞌin ri keriꞌ ndubꞌij.

24
00:01:38,460 --> 00:01:42,740
Pero ri Jesús kin retaman ri ndikibꞌilaꞌ pa kánima,

25
00:01:42,740 --> 00:01:45,100
romariꞌ xubꞌij chake:

26
00:01:45,100 --> 00:01:48,140
¿Achike roma keriꞌ ndinojilaꞌ pa iwánima?

27
00:01:48,140 --> 00:01:52,220
¿Achike ri más ma cuesta ta chin ndetamex si qetzij ndibꞌanatej?

28
00:01:52,220 --> 00:01:56,900
¿Ja ri xtinbꞌij chare re achi reꞌ chi ri rumak xekuyutej,

29
00:01:56,900 --> 00:01:58,060
o ja ri xtinbꞌij:

30
00:01:58,060 --> 00:01:59,740
Kayakatej y kabꞌiyaj?

31
00:01:59,740 --> 00:02:08,940
Pero chin ndiwetamaj chi riyin ri aj chikaj ri xinuꞌalex chiꞌikajal kꞌo uchuqꞌaꞌ pa nuqꞌaꞌ chin nikuy kimak ri wineq chochꞌulew,

32
00:02:08,940 --> 00:02:10,860
wokami nibꞌij chare re achi reꞌ:

33
00:02:10,860 --> 00:02:12,540
Kayakatej,

34
00:02:12,540 --> 00:02:15,940
tatzꞌamaꞌ la awarabꞌel y kabꞌiyin chiꞌawachoch.

35
00:02:15,940 --> 00:02:22,660
Y ri achi kamineq ruqꞌa-raqen ja paqiꞌ xyakatej chikiwech konojel ri wineq,

36
00:02:22,660 --> 00:02:29,100
xutzeqej ri warabꞌel ri achoq chuwech libꞌan e y nduyalaꞌ ruqꞌij ri Dios xbꞌa chirachoch.

37
00:02:29,100 --> 00:02:34,220
Y konojel ri wineq sachineq kikꞌuꞌx xkiyaꞌ ruqꞌij ri Dios,

38
00:02:34,220 --> 00:02:37,400
y santienta kixibꞌin kiꞌ ndikibꞌilaꞌ:

39
00:02:37,400 --> 00:02:44,320
Re qꞌij reꞌ xqatzꞌet nimalej teq achike ri ma jumbꞌey ebꞌanatajneq.