﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,580
Y pa ru-tiempo re tef,

2
00:00:06,580 --> 00:00:11,660
jareꞌ tak yoj re yoj israelitas nakaban re namakꞌij rubiniꞌan Dedicación,

3
00:00:11,660 --> 00:00:17,460
namakꞌij chin nakanataj re kꞌij tak xjoskꞌes re rachoch re Dios re cꞌo chireꞌ pa tenemit Jerusalén.

4
00:00:17,460 --> 00:00:21,980
Y re Jesús cꞌo-apo pa jun corredor chin re rachoch re Dios.

5
00:00:21,980 --> 00:00:25,460
Y re corredor reꞌ ja re Rey Salomón banayon can.

6
00:00:25,460 --> 00:00:29,740
Re achiꞌaꞌ re cꞌo quikꞌij chakacojol yoj re yoj israelitas xeꞌbapon riqꞌuin re Jesús,

7
00:00:29,740 --> 00:00:31,340
xquimol-quiꞌ chij,

8
00:00:31,340 --> 00:00:32,980
y cꞌareꞌ xquibij cha:

9
00:00:32,980 --> 00:00:38,460
¿Anchique roma tak man jun bey najoꞌ nasekresaj-aviꞌ chakavach?

10
00:00:38,460 --> 00:00:40,700
Vo xa can ja rat re Cristo,

11
00:00:40,700 --> 00:00:42,420
tabij cꞌa chaka.

12
00:00:42,420 --> 00:00:44,700
Y re Jesús xubij chique re achiꞌaꞌ reꞌ:

13
00:00:44,700 --> 00:00:48,660
Nbin chic chiva y man iniman-ta.

14
00:00:48,660 --> 00:00:50,740
Y ronojel re milagros re nimban,

15
00:00:50,740 --> 00:00:54,460
can pa rubeꞌ cꞌa re Nataꞌ Dios yeꞌmbanala-va.

16
00:00:54,460 --> 00:00:58,820
Y re milagros reꞌ can niquisekresaj-va cꞌa yin anchique yen.

17
00:00:58,820 --> 00:01:02,100
Xa jacꞌa yex can man yininimaj-ta,

18
00:01:02,100 --> 00:01:04,940
roma yex xa man yix nu-ovejas-ta,

19
00:01:04,940 --> 00:01:07,980
can anchaꞌl-va re ximbij-yan chiva.

20
00:01:07,980 --> 00:01:12,420
Re nu-ovejas yen can quitaman y niquicꞌaxaj re nuchꞌabal,

21
00:01:12,420 --> 00:01:14,940
y chukaꞌ can yinquitzekelbej.

22
00:01:14,940 --> 00:01:16,940
Yen ntaman chukaꞌ quivach rejeꞌ.

23
00:01:16,940 --> 00:01:18,820
Man cꞌa xqueꞌsatz-ta can,

24
00:01:18,820 --> 00:01:22,340
xa can xtiquivel-va quicꞌaslen re man niqꞌuis-ta viqꞌuin yen.

25
00:01:22,340 --> 00:01:26,020
Y man jun chukaꞌ xtitiquir xqueꞌlisan-a pa nukꞌaꞌ.

26
00:01:26,020 --> 00:01:29,540
Y chukaꞌ can pa rukꞌaꞌ re Nataꞌ Dios jecꞌo-va,

27
00:01:29,540 --> 00:01:31,620
roma ja rejaꞌ re xchaꞌo quichin.

28
00:01:31,620 --> 00:01:35,780
Y rejaꞌ jareꞌ re más nem rukꞌij que chiquivach conojel.

29
00:01:35,780 --> 00:01:40,540
¿La cꞌo como jun re nitiquir yeꞌlisan-a pa rukꞌaꞌ rejaꞌ?

30
00:01:40,540 --> 00:01:41,500
Man jun.

31
00:01:41,500 --> 00:01:42,300
Yen y re Nataꞌ,

32
00:01:42,300 --> 00:01:44,220
can jun cꞌa kabanon riqꞌuin,

33
00:01:44,220 --> 00:01:45,060
xchaꞌ re Jesús.

34
00:01:45,060 --> 00:01:51,620
Y jareꞌ tak re achiꞌaꞌ re cꞌo quikꞌij chakacojol yoj re yoj israelitas xeꞌbequisiqꞌuilaꞌ chic-pa aboj,

35
00:01:51,620 --> 00:01:53,380
chin niquiquimisaj re Jesús cha aboj.

36
00:01:53,380 --> 00:01:56,300
Pero re Jesús xubij chique re achiꞌaꞌ reꞌ:

37
00:01:56,300 --> 00:02:00,900
Can qꞌuiy cꞌa utzulaj tak samaj re jeꞌmbanalon chivach,

38
00:02:00,900 --> 00:02:04,300
roma re poder re ruyiꞌom-pa re Nataꞌ chua.

39
00:02:04,300 --> 00:02:09,500
¿Anchique cꞌa chique re utzulaj tak samaj re jeꞌmbanon re man nika-ta chivach,

40
00:02:09,500 --> 00:02:11,340
y mareꞌ nijoꞌ yiniquimisaj cha aboj?

41
00:02:11,340 --> 00:02:12,580
xchaꞌ re Jesús chique.

42
00:02:12,580 --> 00:02:17,060
Y re achiꞌaꞌ re cꞌo quikꞌij chakacojol yoj re yoj israelitas xquibij cha re Jesús:

43
00:02:17,060 --> 00:02:22,060
Yoj man yatkaqꞌuiak-ta cha aboj roma jun utzulaj samaj.

44
00:02:22,060 --> 00:02:27,260
Yoj yatkaqꞌuiak cha aboj roma nabij che yat junan riqꞌuin re Dios.

45
00:02:27,260 --> 00:02:29,260
Roma jun ache nibin quireꞌ,

46
00:02:29,260 --> 00:02:31,100
xa nuyokꞌ rubeꞌ re Dios,

47
00:02:31,100 --> 00:02:31,740
xeꞌchaꞌ.

48
00:02:31,740 --> 00:02:33,700
Pero re Jesús xubij chique:

49
00:02:33,700 --> 00:02:35,700
Chupan re i-ley,

50
00:02:35,700 --> 00:02:37,580
re Dios nubij:

51
00:02:37,580 --> 00:02:40,420
Yen nbin che yex can yix dios chukaꞌ.

52
00:02:40,420 --> 00:02:46,300
Can kataman cꞌa che man jun bey yojtiquir nakabij che re nubij re ruchꞌabal re Dios man katzij-ta.

53
00:02:46,300 --> 00:02:50,860
Rejaꞌ can xubij dios chique re anchok chique xuya-va re ruchꞌabal.

54
00:02:50,860 --> 00:02:52,900
Vo xa quireꞌ xubij re Dios,

55
00:02:52,900 --> 00:03:00,180
¿anchique roma yex nibij che yen xinyokꞌ rubeꞌ re Dios roma ximbij che ja yen re Rucꞌajol re Dios?

56
00:03:00,180 --> 00:03:06,260
Y yen can xinruchaꞌ cꞌa re Dios chin xinrutak-pa chach re ruchꞌulef.

57
00:03:06,260 --> 00:03:10,100
Y vo xa man nimban-ta re milagros re nrajoꞌ re Nataꞌ Dios che nimban,

58
00:03:10,100 --> 00:03:11,860
man cꞌa quininimaj.

59
00:03:11,860 --> 00:03:15,180
Jacꞌa vo xa can nimban re milagros re nrajoꞌ re Dios,

60
00:03:15,180 --> 00:03:16,180
quininimaj,

61
00:03:16,180 --> 00:03:20,380
astapaꞌ man ninimaj-ta ronojel re nbin chiva chuij yen.

62
00:03:20,380 --> 00:03:28,140
Can ála-ta re milagros re yeꞌmban nitzꞌat chin quireꞌ ninimaj y nitamaj che re Nataꞌ Dios can cꞌo-va viqꞌuin,

63
00:03:28,140 --> 00:03:29,380
y yen chukaꞌ quireꞌ nbanon riqꞌuin rejaꞌ,

64
00:03:29,380 --> 00:03:31,660
xchaꞌ re Jesús chique re achiꞌaꞌ re cꞌo quikꞌij.

65
00:03:31,660 --> 00:03:35,180
Camas cꞌa xquijoꞌ re achiꞌaꞌ reꞌ che xquitzꞌam-ta-a re Jesús,

66
00:03:35,180 --> 00:03:36,820
pero xa man xeꞌtiquir-ta chic jun bey,

67
00:03:36,820 --> 00:03:39,180
roma xa xba chiquivach.

68
00:03:39,180 --> 00:03:45,180
Y re Jesús xba chic jun bey cꞌa jucꞌan chic-apo ruchiꞌ re rakan-yaꞌ Jordán y xcꞌue-ka qꞌuiy kꞌij chireꞌ,

69
00:03:45,180 --> 00:03:49,020
re ancheꞌ xubanala-va bautismos re Juan Bautista nabey.

70
00:03:49,020 --> 00:03:52,260
Y camas je qꞌuiy vinak xeꞌbapon riqꞌuin re Jesús chireꞌ.

71
00:03:52,260 --> 00:03:54,380
Y re vinak reꞌ niquibilaꞌ:

72
00:03:54,380 --> 00:04:04,580
Re Juan Bautista can katzij-va che man jun milagro xuban chin che xusekresaj-ta-riꞌ che takom-pa roma re Dios,

73
00:04:04,580 --> 00:04:09,380
pero ronojel re tzij re xeꞌrubij can chij re ache reꞌ,

74
00:04:09,380 --> 00:04:10,860
can katzij-va,

75
00:04:10,860 --> 00:04:11,700
yeꞌchaꞌ re vinak reꞌ.

76
00:04:11,700 --> 00:04:17,340
Y je qꞌuiy vinak re xeꞌniman chin re Jesús chupan re jun lugar reꞌ.

