﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:09,080
Can nimbij cꞌa che man yixnojel-ta quireꞌ xquixel,

2
00:00:09,080 --> 00:00:13,160
roma yen can ntaman ivach chiyixnojel re xixinchaꞌ.

3
00:00:13,160 --> 00:00:15,040
Y chukaꞌ re tzꞌiban can,

4
00:00:15,040 --> 00:00:16,440
tiene que nibanataj.

5
00:00:16,440 --> 00:00:17,560
Y ja quireꞌ nubij:

6
00:00:17,560 --> 00:00:19,560
Re jun can xvaꞌ viqꞌuin,

7
00:00:19,560 --> 00:00:21,280
xyacataj cꞌa chuij.

8
00:00:21,280 --> 00:00:23,320
Quireꞌ nubij chupan re ruchꞌabal re Dios.

9
00:00:23,320 --> 00:00:25,120
Re jun banabal reꞌ,

10
00:00:25,120 --> 00:00:28,960
can ninya-yan-apo rutzijol chivach re cꞌamaje-na tibanataj,

11
00:00:28,960 --> 00:00:31,760
chin quireꞌ tak xtapon re kꞌij tak xtibanataj,

12
00:00:31,760 --> 00:00:34,400
xtinimaj che can ja-va yen re Cristo.

13
00:00:34,400 --> 00:00:36,320
Can katzij-va nimbij chiva,

14
00:00:36,320 --> 00:00:39,280
che re xticꞌulu richin re nintak-a yen,

15
00:00:39,280 --> 00:00:41,440
can ja yen re yinrucꞌul.

16
00:00:41,440 --> 00:00:42,640
Y re xticꞌulu vichin yen,

17
00:00:42,640 --> 00:00:45,960
xa can xtucꞌul chukaꞌ re takayom-pa vichin.

18
00:00:45,960 --> 00:00:48,360
Y tak re Jesús rubin chic ronojel reꞌ,

19
00:00:48,360 --> 00:00:51,440
re ránma can anchique-la xuban xunaꞌ rejaꞌ,

20
00:00:51,440 --> 00:00:52,320
roma re bis.

21
00:00:52,320 --> 00:00:57,320
Rejaꞌ can xutzijoj anchique roma tak camas bis pa ránma y xubij:

22
00:00:57,320 --> 00:00:59,440
Can katzij nimbij chiva,

23
00:00:59,440 --> 00:01:04,960
che jun chiva yex nu-discípulos re xquinjacho-a pa quikꞌaꞌ re vinak re yeꞌtzelan vichin.

24
00:01:04,960 --> 00:01:07,400
Can jareꞌ tak yoj xkatzulaꞌ kavach,

25
00:01:07,400 --> 00:01:09,520
y man nakavel-ta andex nakanojij,

26
00:01:09,520 --> 00:01:13,040
roma man kataman-ta anchok chij xchꞌo-va re Jesús.

27
00:01:13,040 --> 00:01:16,040
Can man kataman-ta anchique xtijacho richin.

28
00:01:16,040 --> 00:01:20,000
Jacꞌa yen re discípulo re camas yinrajoꞌ re Jesús,

29
00:01:20,000 --> 00:01:22,080
yinrakꞌal-apo chucꞌoꞌx.

30
00:01:22,080 --> 00:01:25,160
Y jacꞌa chua yen xuban-va-pa seña re Simón Pedro.

31
00:01:25,160 --> 00:01:31,000
Rejaꞌ xubij-pa chua che tincꞌutuj-apo cha re Jesús che anchique re jun xtijacho richin,

32
00:01:31,000 --> 00:01:33,040
re cꞌa baꞌ tubij-va-ka chaka.

33
00:01:33,040 --> 00:01:35,680
Y yen tak yinrakꞌal-apo chucꞌoꞌx re Jesús,

34
00:01:35,680 --> 00:01:37,320
xincꞌutuj cha:

35
00:01:37,320 --> 00:01:38,080
Ajaf,

36
00:01:38,080 --> 00:01:40,360
¿anchique cꞌa re jun re xtijacho avichin?

37
00:01:40,360 --> 00:01:42,840
Re Jesús can jareꞌ tak xubij chua:

38
00:01:42,840 --> 00:01:45,440
Re xtinyaꞌ re xcana-vay muban cha,

39
00:01:45,440 --> 00:01:47,320
jareꞌ re xtijacho vichin.

40
00:01:47,320 --> 00:01:54,080
Y rejaꞌ xumubaꞌ re xcana-vay y xuyaꞌ cha re Judas Iscariote re rucꞌajol re jun ache rubiniꞌan Simón.

41
00:01:54,080 --> 00:01:57,960
Y tak re Judas Iscariote ruqꞌuison chic-ka re jun pedazo xcana-vay reꞌ,

42
00:01:57,960 --> 00:02:00,280
can xoc-va re Satanás pa ránma.

43
00:02:00,280 --> 00:02:02,400
Cꞌareꞌ re Jesús xubij cha:

44
00:02:02,400 --> 00:02:05,040
Re anojin chic che naban,

45
00:02:05,040 --> 00:02:06,160
tabanaꞌ cꞌa chaꞌnin,

46
00:02:06,160 --> 00:02:06,960
xcha-a cha.

47
00:02:06,960 --> 00:02:09,120
Jacꞌa yoj re yojcꞌo-apo chach mesa riqꞌuin,

48
00:02:09,120 --> 00:02:13,240
man xkꞌax-ta pa kaveꞌ anchique roma tak xubij-a quireꞌ cha re Judas.

49
00:02:13,240 --> 00:02:20,200
Jecꞌo chaka yoj xquinojij che xtak-a roma re Jesús chulokꞌic ronojel re ndoc chaka chupan re namakꞌij reꞌ.

50
00:02:20,200 --> 00:02:26,480
Y re nicꞌaj chic kachibil xquinojij che xtak-a chin cꞌo cosas noꞌryalaꞌ can chique re vinak camas je mebaꞌ,

51
00:02:26,480 --> 00:02:30,440
roma yoj can kataman-va che ja re Judas re niyaco re mero.

52
00:02:30,440 --> 00:02:34,040
Re Judas can xe cꞌa xuqꞌuis-a re jun pedazo xcana-vay,

53
00:02:34,040 --> 00:02:35,560
can jareꞌ tak xel-a.

54
00:02:35,560 --> 00:02:36,960
Y tak rejaꞌ xel-a,

55
00:02:36,960 --> 00:02:38,360
xa can chakꞌaꞌ chic.

56
00:02:38,360 --> 00:02:40,440
Y tak re Judas elinak chic-a,

57
00:02:40,440 --> 00:02:42,360
cꞌareꞌ re Jesús xubij:

58
00:02:42,360 --> 00:02:49,000
Jacꞌa xbeka-yan re kꞌij che yen re xinalax chiꞌicojol xtikꞌalajin che can cꞌo-va nukꞌij.

59
00:02:49,000 --> 00:02:51,080
Y can quireꞌ chukaꞌ re Dios,

60
00:02:51,080 --> 00:02:53,920
can xtikꞌalajin re rukꞌij voma yen.

61
00:02:53,920 --> 00:02:57,080
Y roma re Dios can xtikꞌalajin re rukꞌij voma yen,

62
00:02:57,080 --> 00:03:00,200
rejaꞌ can xtuban che nikꞌalajin re nukꞌij yen.

63
00:03:00,200 --> 00:03:02,720
Y reꞌ xa man cꞌa jampa-ta,

64
00:03:02,720 --> 00:03:04,600
xa can ja re kꞌij reꞌ.

65
00:03:04,600 --> 00:03:09,800
Xa baꞌ chic-oc tiempo xquincꞌueꞌ iviqꞌuin yex re can anchaꞌl chꞌutak vajcꞌual nbanon chiva.

66
00:03:09,800 --> 00:03:12,000
Cꞌareꞌ xquinicanoj.

67
00:03:12,000 --> 00:03:14,360
Pero vocame can nimbij can chiva,

68
00:03:14,360 --> 00:03:17,520
anchaꞌl re nbin chique nicꞌaj kavinak israelitas,

69
00:03:17,520 --> 00:03:19,920
che re ancheꞌ xquinecꞌue-va yen,

70
00:03:19,920 --> 00:03:23,080
man xquixtiquir-ta xquixapon viqꞌuin chinucanoxic.

71
00:03:23,080 --> 00:03:25,080
Mareꞌ can tijoꞌ cꞌa-iviꞌ.

72
00:03:25,080 --> 00:03:27,080
Yen can yixinjo-va.

73
00:03:27,080 --> 00:03:28,960
Can quireꞌ chukaꞌ tibanaꞌ yex.

74
00:03:28,960 --> 00:03:30,480
Can tijo-iviꞌ.

75
00:03:30,480 --> 00:03:32,680
Jareꞌ nimbij can chiva vocame,

76
00:03:32,680 --> 00:03:35,280
y reꞌ can jun cꞌacꞌa mandamiento.

77
00:03:35,280 --> 00:03:37,040
Y vo xa can xtijo-iviꞌ,

78
00:03:37,040 --> 00:03:41,840
re vinak can xtiquitamaj che yex can yix nu-discípulos-va,

79
00:03:41,840 --> 00:03:41,960
xchaꞌ re Jesús.

80
00:03:41,960 --> 00:03:44,600
Jareꞌ tak re Simón Pedro xubij cha re Jesús:

81
00:03:44,600 --> 00:03:45,960
Ajaf,

82
00:03:45,960 --> 00:03:47,680
¿ancheꞌ cꞌa yabo-va?

83
00:03:47,680 --> 00:03:50,160
Y re Jesús xubij cha:

84
00:03:50,160 --> 00:03:54,640
Vocame cꞌamaje-na yatiquir yinatzekelbej re ancheꞌ xquimbo-va yen.

85
00:03:54,640 --> 00:03:56,560
Jacꞌa tak xtapon re kꞌij,

86
00:03:56,560 --> 00:03:58,440
can xquinatzekelbej-va,

87
00:03:58,440 --> 00:03:59,560
xchaꞌ cha re Pedro.

88
00:03:59,560 --> 00:04:00,680
Y re Pedro xubij cha:

89
00:04:00,680 --> 00:04:01,560
Ajaf,

90
00:04:01,560 --> 00:04:05,960
¿anchique roma tak man yintiquir-ta yatintzekelbej-a vocame?

91
00:04:05,960 --> 00:04:07,400
Roma vo xa nicꞌatzin,

92
00:04:07,400 --> 00:04:09,680
can ninyaꞌ re nucꞌaslen avoma rat,

93
00:04:09,680 --> 00:04:10,240
xchaꞌ.

94
00:04:10,240 --> 00:04:11,880
Y re Jesús xubij cha:

95
00:04:11,880 --> 00:04:14,080
¿Nayaꞌ como re acꞌaslen voma yen?

96
00:04:14,080 --> 00:04:16,080
Yen can katzij nimbij chava,

97
00:04:16,080 --> 00:04:22,080
che chupan re akꞌaꞌ reꞌ oxeꞌ bey xtabij che man ataman-ta noch chique re xqueꞌcꞌutun chava.

98
00:04:22,080 --> 00:04:23,240
Y cꞌareꞌ xteꞌtzirim-pa re momaꞌ,

99
00:04:23,240 --> 00:04:25,920
xchaꞌ re Jesús cha re Pedro.

