1
00:00:05,000 --> 00:00:06,760
Y tak xkꞌokꞌa-ka chupan re kꞌij reꞌ,

2
00:00:06,760 --> 00:00:09,360
re domingo re nabey kꞌij chin re semana,

3
00:00:09,360 --> 00:00:11,920
yoj re yoj discípulos kamalon-kiꞌ,

4
00:00:11,920 --> 00:00:16,040
pero can jeꞌkatzꞌepelom-pa re ruchiꞌ tak jay re ancheꞌ yojcꞌo-va,

5
00:00:16,040 --> 00:00:19,840
roma yoj can nakaxibij-kiꞌ chiquivach re kavinak israelitas.

6
00:00:19,840 --> 00:00:21,840
Y jacꞌa tak katzꞌapin kachiꞌ,

7
00:00:21,840 --> 00:00:26,280
jareꞌ tak xkatzꞌat che cꞌo re Jesús pa kacojol y xubij chaka:

8
00:00:26,280 --> 00:00:30,240
Re ivánma can-ta otz nunaꞌ roma yininiman chic,

9
00:00:30,240 --> 00:00:31,120
xchaꞌ chaka.

10
00:00:31,120 --> 00:00:33,240
Tak rejaꞌ xubij-yan-ka re chꞌabal reꞌ chaka,

11
00:00:33,240 --> 00:00:36,120
can xucꞌutulaꞌ chakavach re rusocotajic.

12
00:00:36,120 --> 00:00:39,040
Can xucꞌutulaꞌ re rukꞌaꞌ y re chucꞌalcꞌaꞌx.

13
00:00:39,040 --> 00:00:41,000
Y yoj camas xojquiꞌcot,

14
00:00:41,000 --> 00:00:43,600
roma xkatzꞌat che can ja-va re Ajaf Jesús.

15
00:00:43,600 --> 00:00:47,040
Cꞌareꞌ re Jesús can xubij chic jun bey chaka:

16
00:00:47,040 --> 00:00:50,960
Re ivánma can-ta otz nunaꞌ roma yininiman chic.

17
00:00:50,960 --> 00:00:53,560
Vocame can yixintak-a,

18
00:00:53,560 --> 00:00:57,640
anchaꞌl tak xinrutak-pa re Nataꞌ chubanic re rusamaj.

19
00:00:57,640 --> 00:00:59,840
Y tak rubin chic-ka re tzij reꞌ,

20
00:00:59,840 --> 00:01:03,000
rejaꞌ xuxipuj pa kaveꞌ y xubij chaka:

21
00:01:03,000 --> 00:01:05,840
Can ticꞌuluꞌ cꞌa re Espíritu Santo.

22
00:01:05,840 --> 00:01:09,120
Y roma re Espíritu Santo cꞌo iviqꞌuin,

23
00:01:09,120 --> 00:01:15,120
yex can yixtiquir nibij chique re vinak re yinquinimaj che xeꞌcuyutaj-yan re quimac.

24
00:01:15,120 --> 00:01:20,080
Y chukaꞌ yixtiquir nibij chique re man yinquinimaj-ta che man cuyutajnak-ta re quimac,

25
00:01:20,080 --> 00:01:21,240
xchaꞌ re Jesús chaka.

26
00:01:21,240 --> 00:01:25,760
Jacꞌa re Tomás re jun chaka yoj re yoj doce ru-discípulos re Jesús,

27
00:01:25,760 --> 00:01:27,480
re nibex chukaꞌ Dídimo cha,

28
00:01:27,480 --> 00:01:31,440
xa man cꞌo-ta-pa kaqꞌuin tak re Jesús xbecꞌulun chakacojol.

29
00:01:31,440 --> 00:01:35,080
Y mareꞌ yoj re yoj ruchibil re Tomás xkabij cha:

30
00:01:35,080 --> 00:01:37,960
Yoj xkatzꞌat re Ajaf Jesús,

31
00:01:37,960 --> 00:01:39,360
xojchaꞌ cha.

32
00:01:39,360 --> 00:01:42,880
Pero rejaꞌ man xunimaj-ta,

33
00:01:42,880 --> 00:01:44,120
xa xubij chaka:

34
00:01:44,120 --> 00:01:50,120
Yen can cꞌaja tak ntzꞌeton chic re socotajic re xeꞌrucꞌuaj re rukꞌaꞌ coma re clavos,

35
00:01:50,120 --> 00:01:52,560
cꞌajareꞌ tak xtinimaj.

36
00:01:52,560 --> 00:02:01,320
Can cꞌaja tak njuꞌun chic-apo re rueꞌ tak nukꞌaꞌ pa tak socotajic re pa rukꞌaꞌ re Jesús,

37
00:02:01,320 --> 00:02:08,640
y njuꞌun chic-apo re nukꞌaꞌ chucꞌalcꞌaꞌx chupan re socotajic re xuban re lanza cha,

38
00:02:08,640 --> 00:02:10,840
cꞌajareꞌ xtimbij che ja rejaꞌ,

39
00:02:10,840 --> 00:02:12,440
xchaꞌ re Tomás chaka.

40
00:02:12,440 --> 00:02:16,840
Vakxakiꞌ kꞌij takꞌax-va reꞌ tak yoj re yoj discípulos xkatzꞌat re Jesús.

41
00:02:16,840 --> 00:02:18,800
Yoj can kamalon chic-kiꞌ jun bey,

42
00:02:18,800 --> 00:02:22,200
katzꞌapin kachiꞌ pa jay y cꞌo re Tomás kaqꞌuin.

43
00:02:22,200 --> 00:02:24,040
Y jareꞌ tak xbecꞌulun chic jun bey,

44
00:02:24,040 --> 00:02:27,120
y re ruchiꞌ tak jay can jeꞌtzꞌapal.

45
00:02:27,120 --> 00:02:29,880
Re Jesús xbecꞌulun chakacojol y xubij chaka:

46
00:02:29,880 --> 00:02:34,000
Re ivánma can-ta otz nunaꞌ roma yininiman chic,

47
00:02:34,000 --> 00:02:35,040
xchaꞌ chaka.

48
00:02:35,040 --> 00:02:37,080
Y can jareꞌ xubij cha re Tomás:

49
00:02:37,080 --> 00:02:42,640
Taju-pa re rueꞌ tak akꞌaꞌ vovaꞌ y caꞌtzuꞌ re nukꞌaꞌ jeꞌsocotajnak.

50
00:02:42,640 --> 00:02:48,400
Taya-pa la akꞌaꞌ chinucꞌalcꞌaꞌx y taju-pa chupan re socotajic re xuban re lanza chua.

51
00:02:48,400 --> 00:02:52,560
Can tanimaj y man taban anchaꞌl niquiban re nicꞌaj chic vinak,

52
00:02:52,560 --> 00:02:54,520
re xa man yinquiniman-ta.

53
00:02:54,520 --> 00:02:57,120
Y re Tomás xubij cha re Jesús:

54
00:02:57,120 --> 00:03:00,800
Can jacꞌa rat re nu-Dios yen y Vajaf yen,

55
00:03:00,800 --> 00:03:01,360
xchaꞌ.

56
00:03:01,360 --> 00:03:03,680
Pero re Jesús xubij cha re Tomás:

57
00:03:03,680 --> 00:03:08,160
Cꞌaja vocame nanimaj roma xinatzꞌat.

58
00:03:08,160 --> 00:03:10,640
Otz-quibanoj re yinquinimaj,

59
00:03:10,640 --> 00:03:13,160
astapaꞌ man yinquitzꞌeton-ta,

60
00:03:13,160 --> 00:03:14,840
xchaꞌ re Jesús.

61
00:03:14,840 --> 00:03:16,920
Re Jesús camas qꞌuiy milagros xeꞌrubanalaꞌ,

62
00:03:16,920 --> 00:03:21,520
chin che tikꞌalajin che can ja-va re Dios takayom-pa richin,

63
00:03:21,520 --> 00:03:25,360
pero xa man ronojel-ta cꞌa jeꞌntzꞌiban can chupan re libro reꞌ.

64
00:03:25,360 --> 00:03:26,680
Y ronojel reꞌ,

65
00:03:26,680 --> 00:03:30,000
can chakavach yoj re yoj ru-discípulos xubanala-va.

66
00:03:30,000 --> 00:03:32,560
Jacꞌa re jeꞌntzꞌiban can chupan re libro reꞌ,

67
00:03:32,560 --> 00:03:39,360
can jeꞌntzꞌiban can chin che yex tinimaj che re Jesús can jareꞌ re Cristo re Rucꞌajol re Dios.

68
00:03:39,360 --> 00:03:40,760
Y tak xtinimaj,

69
00:03:40,760 --> 00:03:42,960
xticꞌul re icꞌaslen re man niqꞌuis-ta,

70
00:03:42,960 --> 00:03:48,080
roma can xiban confiar-iviꞌ riqꞌuin rejaꞌ.