﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,500
Después de que xbanataj ronojel reꞌ,

2
00:00:07,500 --> 00:00:11,700
re Jesús xucꞌut chic-riꞌ jun bey chakavach yoj re yoj ru-discípulos.

3
00:00:11,700 --> 00:00:14,740
Rejaꞌ ja chuchiꞌ re lago rubiniꞌan Tiberias,

4
00:00:14,740 --> 00:00:16,300
chireꞌ xucꞌut-va-riꞌ chakavach.

5
00:00:16,300 --> 00:00:20,220
Y ja quireꞌ rubanic tak rejaꞌ xucꞌut-riꞌ chakavach chuchiꞌ re lago.

6
00:00:20,220 --> 00:00:21,340
Re Simón Pedro,

7
00:00:21,340 --> 00:00:23,900
re Tomás re nibex chukaꞌ Dídimo cha,

8
00:00:23,900 --> 00:00:28,260
re Natanael re aj pa tenemit Caná re tenemit reꞌ chin re Galilea,

9
00:00:28,260 --> 00:00:33,660
y re yoj caꞌeꞌ yoj re yoj rucꞌajol re Zebedeo yen Juan y re Jacobo,

10
00:00:33,660 --> 00:00:34,900
y je caꞌeꞌ chic discípulos,

11
00:00:34,900 --> 00:00:36,100
can kacꞌuan-kiꞌ.

12
00:00:36,100 --> 00:00:38,380
Y jareꞌ tak re Simón Pedro xubij:

13
00:00:38,380 --> 00:00:40,300
Yen yimba chutzꞌamic car,

14
00:00:40,300 --> 00:00:41,380
xchaꞌ chaka,

15
00:00:41,380 --> 00:00:42,700
y yoj xkabij cha:

16
00:00:42,700 --> 00:00:44,300
Yoj yojba chukaꞌ chavij.

17
00:00:44,300 --> 00:00:48,020
Y can konojel-va xojba y xojoc-a pa jun canoa.

18
00:00:48,020 --> 00:00:50,420
Yoj can jun akꞌaꞌ xojcꞌaseꞌ,

19
00:00:50,420 --> 00:00:52,620
pero man jun car xkatzꞌam.

20
00:00:52,620 --> 00:00:54,460
Jacꞌa tak xsakar-ka,

21
00:00:54,460 --> 00:00:58,260
re Jesús xapon y xbepaꞌeꞌ cꞌa chireꞌ chuchiꞌ re lago.

22
00:00:58,260 --> 00:01:03,900
Pero yoj re yoj discípulos man cꞌa xkatamaj-ta-pa rach anchique paꞌal chuchi-yaꞌ.

23
00:01:03,900 --> 00:01:07,260
Y rejaꞌ xchꞌo-apo chaka y xubij:

24
00:01:07,260 --> 00:01:10,460
¿La manak como jun car iviqꞌuin chin che niya-ta chua?

25
00:01:10,460 --> 00:01:12,060
xcha-apo chaka.

26
00:01:12,060 --> 00:01:13,740
Y yoj xkabij-pa cha:

27
00:01:13,740 --> 00:01:16,940
Man jun car cꞌo kaqꞌuin chin che nakaya-ta chava,

28
00:01:16,940 --> 00:01:18,300
xojcha-pa cha.

29
00:01:18,300 --> 00:01:20,660
Xpa re Jesús xubij-apo chaka:

30
00:01:20,660 --> 00:01:27,460
Tiya-ka la iyaꞌl chin nitzꞌam car chireꞌ pa rajquikꞌaꞌ la canoa y can jecꞌo car xqueꞌitzꞌam,

31
00:01:27,460 --> 00:01:28,700
xchaꞌ chaka.

32
00:01:28,700 --> 00:01:32,620
Y jareꞌ tak yoj xkaya-ka re yaꞌl chin nakatzꞌam car pa yaꞌ.

33
00:01:32,620 --> 00:01:35,460
Y cꞌareꞌ man chic yojtiquir-ta nakalisaj-a,

34
00:01:35,460 --> 00:01:38,300
roma camas qꞌuiy car xeꞌoc-pa chupan re yaꞌl.

35
00:01:38,300 --> 00:01:41,580
Y yen re discípulo re camas xinjovax roma re Jesús,

36
00:01:41,580 --> 00:01:45,380
can jareꞌ tak xinchꞌo-apo cha re Pedro y ximbij cha:

37
00:01:45,380 --> 00:01:46,580
La xchꞌo-pa chaka,

38
00:01:46,580 --> 00:01:48,020
ja re Ajaf Jesús,

39
00:01:48,020 --> 00:01:49,380
xinchaꞌ cha.

40
00:01:49,380 --> 00:01:50,540
Y re Simón Pedro,

41
00:01:50,540 --> 00:01:52,500
can xe xucꞌaxaj re ximbij cha,

42
00:01:52,500 --> 00:01:59,460
can jareꞌ tak xucusaj-pa re jun chic rutziak re rulisan can chij y xutorij-pa-riꞌ pa yaꞌ chin ndel-pa.

43
00:01:59,460 --> 00:02:00,500
Jacꞌa yoj can cꞌaja-na pa canoa xojpo-va,

44
00:02:00,500 --> 00:02:05,820
y kakararem-pa re yaꞌl nojnak che car.

45
00:02:05,820 --> 00:02:09,380
Man can-ta naj re yoj-aconak-apo pa rueꞌ re lago.

46
00:02:09,380 --> 00:02:10,860
Xa jun laꞌk oxeꞌ rakan-cꞌam.

47
00:02:10,860 --> 00:02:15,500
Y tak xojeka y xojel-pa pa canoa chin xojka can pan ulef,

48
00:02:15,500 --> 00:02:20,460
xkatzꞌat cꞌa che cꞌo jun kꞌakꞌ baxon y jabal chic rachak kejnak.

49
00:02:20,460 --> 00:02:22,860
Y pa rachak-kꞌakꞌ cꞌo jun car saꞌon-ka,

50
00:02:22,860 --> 00:02:24,220
y vay chukaꞌ.

51
00:02:24,220 --> 00:02:26,580
Re Jesús xubij chaka:

52
00:02:26,580 --> 00:02:29,740
Cꞌo car re cꞌa ba-oc queꞌitzꞌam-va-pa.

53
00:02:29,740 --> 00:02:30,740
Queꞌicꞌama-pa caꞌe-oxeꞌ,

54
00:02:30,740 --> 00:02:32,260
xchaꞌ chaka.

55
00:02:32,260 --> 00:02:35,700
Re Simón Pedro xba y xjoteꞌ pa canoa.

56
00:02:35,700 --> 00:02:38,500
Can cꞌa pa yaꞌ cꞌa cꞌo-va can re canoa reꞌ,

57
00:02:38,500 --> 00:02:41,620
y xboꞌrkararej-pa re yaꞌl nojnak che car.

58
00:02:41,620 --> 00:02:45,100
Can je qꞌuiy cꞌa nimaꞌk tak car jecꞌo chupan re yaꞌl.

59
00:02:45,100 --> 00:02:47,740
Jecꞌo ciento cincuenta y tres.

60
00:02:47,740 --> 00:02:51,020
Xa matiox che man xrokchꞌitaj-ta rach re yaꞌl,

61
00:02:51,020 --> 00:02:53,780
roma camas je qꞌuiy car jecꞌo-pa chupan.

62
00:02:53,780 --> 00:02:54,820
Y re Jesús xubij:

63
00:02:54,820 --> 00:02:56,380
Quixampa y quixvaꞌ,

64
00:02:56,380 --> 00:02:57,660
xchaꞌ chaka.

65
00:02:57,660 --> 00:03:01,140
Y konojel can kataman cꞌa che ja rejaꞌ re Ajaf Jesús.

66
00:03:01,140 --> 00:03:04,300
Y mareꞌ man jun chaka yoj xcꞌutun-apo cha:

67
00:03:04,300 --> 00:03:06,060
¿Yat anchique cꞌa rat?

68
00:03:06,060 --> 00:03:09,460
Jareꞌ tak re Jesús xjelom-pa kaqꞌuin y xutzꞌam rujachic re vay chakavach,

69
00:03:09,460 --> 00:03:12,060
y can quireꞌ chukaꞌ xuban riqꞌuin re car.

70
00:03:12,060 --> 00:03:13,500
Xujachalaꞌ chakavach,

71
00:03:13,500 --> 00:03:16,340
che kojvaꞌ.

72
00:03:16,340 --> 00:03:21,580
Y jareꞌ re rox bey che re Jesús xucꞌut-riꞌ chakavach yoj re yoj ru-discípulos,

73
00:03:21,580 --> 00:03:25,220
tak cꞌastajnak chic-pa chiquicojol re anamaꞌiꞌ.

74
00:03:25,220 --> 00:03:26,820
Y tak xojva-yan konojel,

75
00:03:26,820 --> 00:03:29,580
re Jesús xucꞌutuj cha re Simón Pedro:

76
00:03:29,580 --> 00:03:32,420
Rat Simón re rucꞌajol re Jonás,

77
00:03:32,420 --> 00:03:34,980
¿yinajoꞌ como más que chiquivach conojel reꞌ?

78
00:03:34,980 --> 00:03:35,900
xchaꞌ cha.

79
00:03:35,900 --> 00:03:38,220
Y re Simón Pedro xubij:

80
00:03:38,220 --> 00:03:38,660
Ajaf,

81
00:03:38,660 --> 00:03:40,540
can quire-va.

82
00:03:40,540 --> 00:03:43,140
Rat ataman che yatinjoꞌ.

83
00:03:43,140 --> 00:03:44,900
Y re Jesús xubij cha:

84
00:03:44,900 --> 00:03:47,260
Vo xa can yinajoꞌ,

85
00:03:47,260 --> 00:03:48,740
can caꞌchajij cꞌa chꞌutak nu-ovejas,

86
00:03:48,740 --> 00:03:49,580
xchaꞌ.

87
00:03:49,580 --> 00:03:52,260
Cꞌareꞌ re Jesús xucꞌutuj chic jun bey cha:

88
00:03:52,260 --> 00:03:54,140
Rat Simón rucꞌajol re Jonás,

89
00:03:54,140 --> 00:03:55,180
¿can yinajoꞌ?

90
00:03:55,180 --> 00:03:56,460
xchaꞌ cha.

91
00:03:56,460 --> 00:03:58,300
Y re Pedro xubij:

92
00:03:58,300 --> 00:03:59,140
Ajaf,

93
00:03:59,140 --> 00:04:01,020
can quire-va.

94
00:04:01,020 --> 00:04:02,860
Rat ataman che yatinjoꞌ,

95
00:04:02,860 --> 00:04:03,460
xchaꞌ.

96
00:04:03,460 --> 00:04:04,420
Y re Jesús xubij:

97
00:04:04,420 --> 00:04:06,700
Vo xa can yinajoꞌ,

98
00:04:06,700 --> 00:04:09,980
caꞌchajij cꞌa re nu-ovejas.

99
00:04:09,980 --> 00:04:11,100
Y pa rox bey re Jesús xubij cha:

100
00:04:11,100 --> 00:04:13,740
Rat Simón rucꞌajol re Jonás,

101
00:04:13,740 --> 00:04:15,180
¿can yinajoꞌ?

102
00:04:15,180 --> 00:04:17,860
xchaꞌ cha.

103
00:04:17,860 --> 00:04:20,860
Y re Pedro can kꞌalaj cꞌa che xpa bis pa ránma,

104
00:04:20,860 --> 00:04:25,340
roma ja-yan rox bey reꞌ re xcꞌutux cha roma re Jesús vo xa can nrajoꞌ.

105
00:04:25,340 --> 00:04:27,540
Cꞌareꞌ re Pedro xubij:

106
00:04:27,540 --> 00:04:28,980
Ajaf,

107
00:04:28,980 --> 00:04:31,020
rat can ronojel ataman.

108
00:04:31,020 --> 00:04:33,620
Can ataman che yatinjoꞌ.

109
00:04:33,620 --> 00:04:36,540
Y re Jesús xubij chic cha:

110
00:04:36,540 --> 00:04:38,900
Can caꞌchajij cꞌa re nu-ovejas.

111
00:04:38,900 --> 00:04:41,100
Can katzij cꞌa nimbij chava:

112
00:04:41,100 --> 00:04:43,340
Tak can cꞌa yat cꞌajol,

113
00:04:43,340 --> 00:04:47,700
can ayon cꞌa rat nabatzꞌ apan y xabancheꞌ cꞌa najoꞌ yabo-va,

114
00:04:47,700 --> 00:04:48,620
yaba.

115
00:04:48,620 --> 00:04:50,300
Jacꞌa tak xcarajex,

116
00:04:50,300 --> 00:04:56,980
xcarecꞌ re akꞌaꞌ chach jun chic chin che nubatzꞌ apan y xcatrucꞌuaj re ancheꞌ man nika-ta chavach,

117
00:04:56,980 --> 00:04:57,500
xchaꞌ cha.

118
00:04:57,500 --> 00:04:58,620
Re xubij re Jesús,

119
00:04:58,620 --> 00:05:03,220
can chin cꞌa xusekresaj re andex che camic xtoc-a cha re Pedro,

120
00:05:03,220 --> 00:05:05,140
chin che nuyaꞌ rukꞌij re Dios.

121
00:05:05,140 --> 00:05:07,500
Y tak re Jesús rubin chic ronojel reꞌ,

122
00:05:07,500 --> 00:05:09,580
xubij chukaꞌ cha re Pedro:

123
00:05:09,580 --> 00:05:10,900
Catzakeꞌ chuij,

124
00:05:10,900 --> 00:05:11,740
xchaꞌ cha.

125
00:05:11,740 --> 00:05:14,660
Y tak re Jesús y re Pedro jeꞌbinak,

126
00:05:14,660 --> 00:05:19,060
re Pedro xtzuꞌun can chij y xutzꞌat che yimbinak-apo yen chiquij.

127
00:05:19,060 --> 00:05:28,300
Y ja yen re discípulo re camas xinjovax roma re Jesús y ja chukaꞌ yen re xinrakꞌe-apo chucꞌoꞌx re Jesús tak xkaban re jun vaꞌin,

128
00:05:28,300 --> 00:05:30,540
y ja yen re xincꞌutun cha re Jesús:

129
00:05:30,540 --> 00:05:31,620
Ajaf,

130
00:05:31,620 --> 00:05:33,540
¿anchique cꞌa re xtijacho avichin?

131
00:05:33,540 --> 00:05:35,620
Tak re Pedro xinrutzꞌat,

132
00:05:35,620 --> 00:05:37,100
xucꞌutuj cha re Jesús:

133
00:05:37,100 --> 00:05:38,620
Ajaf,

134
00:05:38,620 --> 00:05:41,500
y rejaꞌ ¿andex cꞌa xtucꞌalvachij?

135
00:05:41,500 --> 00:05:42,140
xchaꞌ cha re Jesús.

136
00:05:42,140 --> 00:05:44,060
Y re Jesús xubij cha re Pedro:

137
00:05:44,060 --> 00:05:47,780
Vo xa ninjoꞌ che rejaꞌ cꞌa cꞌas tak xquimpa chic jun bey,

138
00:05:47,780 --> 00:05:50,740
man jun ndoc-va che jareꞌ re nanojij.

139
00:05:50,740 --> 00:05:52,660
Re rucꞌamon che naban rat,

140
00:05:52,660 --> 00:05:53,540
ja re catzakeꞌ chuij,

141
00:05:53,540 --> 00:05:54,580
xchaꞌ re Jesús cha.

142
00:05:54,580 --> 00:05:56,300
Re jun tzij re xubij re Jesús,

143
00:05:56,300 --> 00:05:58,460
can xtamax cꞌa coma re hermanos.

144
00:05:58,460 --> 00:06:01,780
Y re hermanos xquinojij che yen cama-va xquincom-ta.

145
00:06:01,780 --> 00:06:04,580
Pero re xubij re Jesús xa man quire-ta ndel-va che tzij,

146
00:06:04,580 --> 00:06:06,900
roma rejaꞌ xa xubij:

147
00:06:06,900 --> 00:06:10,380
Vo xa ninjoꞌ che rejaꞌ cꞌa cꞌas tak xquimpa chic jun bey,

148
00:06:10,380 --> 00:06:13,180
man jun ndoc-va che jareꞌ re nanojij,

149
00:06:13,180 --> 00:06:14,060
xchoꞌx re Pedro.

150
00:06:14,060 --> 00:06:18,220
Y ja yen re discípulo re xintzꞌiban ronojel re cꞌo chupan re jun libro reꞌ.

151
00:06:18,220 --> 00:06:22,540
Yex itaman che katzij ronojel re nimbij chupan re libro reꞌ,

152
00:06:22,540 --> 00:06:24,780
roma yen can xintzꞌat ronojel.

153
00:06:24,780 --> 00:06:30,420
Y cꞌa cꞌo qꞌuiy samaj re xeꞌrubanalaꞌ re Ajaf Jesús re man jeꞌntzꞌiban-ta can chupan re libro reꞌ.

154
00:06:30,420 --> 00:06:35,260
Roma vo xa can-ta che jaꞌjun re samaj xeꞌrubanalaꞌ re Jesús yeꞌtzꞌibas,

155
00:06:35,260 --> 00:06:42,620
ninojij yen che re ruchꞌulef man nuban-ta chin yeꞌyac ronojel re libros re ancheꞌ xeꞌtzꞌibas-va re samaj reꞌ,

156
00:06:42,620 --> 00:06:45,940
roma camas-ta qꞌuiy libros re xeꞌtzꞌibas can.

157
00:06:45,940 --> 00:06:51,300
Amén.

