﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,520
Jesús,

2
00:00:06,520 --> 00:00:07,920
jĩcãpaʉre netõácʉ́,

3
00:00:07,920 --> 00:00:10,680
jĩcãʉ̃ cacaapee ĩñaecʉ̃ cabuiaricʉre qũĩñajowĩ.

4
00:00:10,680 --> 00:00:12,240
Bairo cʉ̃rẽ etari bero,

5
00:00:12,240 --> 00:00:12,400
jãã,

6
00:00:12,400 --> 00:00:15,160
cʉ̃ cabuerã pʉame atore bairo cʉ̃ jãã ĩ jẽniñawʉ̃:

7
00:00:15,160 --> 00:00:17,560
—Jããrẽ cabuei,

8
00:00:17,560 --> 00:00:19,120
¿dopẽĩ caapee ĩñaecʉ̃,

9
00:00:19,120 --> 00:00:20,760
ãni caʉ̃mʉ cʉ̃ buiayupari?

10
00:00:20,760 --> 00:00:26,240
¿Cʉ̃ pacʉa roro na caátaje jʉ̃gori caapee ĩñaecʉ̃ cʉ̃ buiayupari?

11
00:00:26,240 --> 00:00:29,520
o ¿cʉ̃ majũ cʉ̃ carorije wapa tore bairo cʉ̃ buiayupari?

12
00:00:29,520 --> 00:00:31,640
—cʉ̃ jãã ĩ jẽniñawʉ̃.

13
00:00:31,640 --> 00:00:34,160
Bairo cʉ̃ jãã caĩjẽniñarõ tʉ̃gori,

14
00:00:34,160 --> 00:00:35,560
atore bairo jãã ĩ yʉwĩ:

15
00:00:35,560 --> 00:00:39,960
—Cʉ̃ majũ cʉ̃ carorije wapa jʉ̃gori mee tore bairo buiayupi.

16
00:00:39,960 --> 00:00:46,480
Tunu bairoa cʉ̃ pacʉa na carorije wapa jʉ̃gori mee tore bairo caapee ĩñaecʉ̃ buiayupi.

17
00:00:46,480 --> 00:00:48,000
Bairo pʉame baiyupa:

18
00:00:48,000 --> 00:00:51,760
Dios nocãrõ cʉ̃ catutuarijere cʉ̃ jʉ̃gori camasãrẽ na áti ĩñogʉ,

19
00:00:51,760 --> 00:00:53,880
tore bairo cʉ̃ buiao joroque ásupi.

20
00:00:53,880 --> 00:01:01,400
Bairi marĩ pʉame ãmea yʉ Pacʉ yʉ cʉ̃ caquetibʉjʉrotijoriquere tãmurĩ marĩ quetibʉjʉ yaparogarã camasãrẽ.

21
00:01:01,400 --> 00:01:03,760
Ñami caãnorẽ camasã paaetinucũñama.

22
00:01:03,760 --> 00:01:06,920
Ʉmʉreco roquere paanucũñama.

23
00:01:06,920 --> 00:01:14,060
Bairi cabero ati yʉtea canetõrõ beropʉ roquere dope bairo quetibʉjʉ masĩã manigaro Dios yaye quetire.

24
00:01:14,060 --> 00:01:16,560
Bairi yʉ pʉame ati yepapʉ ãcʉ̃,

25
00:01:16,560 --> 00:01:18,000
mʉjãã ati yepa macããnarẽ,

26
00:01:18,000 --> 00:01:21,040
cajĩñawojʉ̃goʉre bairo caãcʉ̃ yʉ ãniña.

27
00:01:21,040 --> 00:01:28,480
Caroaro cabusurijere bairo caãnie caroa quetire mʉjãã quetibʉjʉ acʉ́ yʉ apʉ́ —jãã ĩ quetibʉjʉwĩ.

28
00:01:28,480 --> 00:01:31,600
Bairo jããrẽ ĩ quetibʉjʉ yaparori bero yua,

29
00:01:31,600 --> 00:01:33,840
yepapʉ ʉcoo eyocũwĩ.

30
00:01:33,840 --> 00:01:34,880
Bairo eyocũrĩ,

31
00:01:34,880 --> 00:01:36,720
paawĩtõwĩ ñerĩ mena cʉ̃ ʉcoore.

32
00:01:36,720 --> 00:01:38,080
Bairo átiri,

33
00:01:38,080 --> 00:01:41,320
cacaapee ĩñaecʉ̃rẽ cʉ̃ caapeepʉ cʉ̃ warepajĩñowĩ.

34
00:01:41,320 --> 00:01:43,720
Cʉ̃ caapeere cʉ̃ warepajĩñorĩ bero,

35
00:01:43,720 --> 00:01:45,840
atore bairo qũĩwĩ:

36
00:01:45,840 --> 00:01:52,400
—Siloé cawãmecʉti oco opepʉ mʉ caapeere wacoseija —qũĩ jowĩ Jesús cacaapee ĩñaecʉ̃rẽ.

37
00:01:52,400 --> 00:01:53,760
(Mai,

38
00:01:53,760 --> 00:01:54,960
Siloé ĩgaro ĩña:

39
00:01:54,960 --> 00:01:57,160
“Jĩcãʉ̃rẽ cajooecorica oco ope,”

40
00:01:57,160 --> 00:01:58,360
ĩgaro ĩña.)

41
00:01:58,360 --> 00:01:59,680
Bairo Jesús cʉ̃ caĩrõ tʉ̃go,

42
00:01:59,680 --> 00:02:03,560
cacaapee ĩñaecʉ̃ pʉame ti oco opepʉ cosei acoámí.

43
00:02:03,560 --> 00:02:05,680
Bairo cʉ̃ caapeere topʉ coseri bero,

44
00:02:05,680 --> 00:02:06,280
tunu acʉ́,

45
00:02:06,280 --> 00:02:08,600
caroaro ĩñamasĩcoasupi yua.

46
00:02:08,600 --> 00:02:10,200
Bairo cʉ̃ caĩñamasĩrõ ĩñarã,

47
00:02:10,200 --> 00:02:12,200
cʉ̃ caãnipaʉtʉ macããna,

48
00:02:12,200 --> 00:02:17,720
aperã limosna cʉ̃ cajẽniruinucũrõ caĩñarĩcãrã cʉ̃ã atore bairo ãmeo ĩ jẽniñawã:

49
00:02:17,720 --> 00:02:18,440
—¿Ãnia,

50
00:02:18,440 --> 00:02:22,480
átáwãtʉ calimosna jẽni ruinucũatacʉ mee cʉ̃ ãniñati mʉjããrã?

51
00:02:22,480 --> 00:02:24,200
—ãmeo ĩwã.

52
00:02:24,200 --> 00:02:26,320
Jĩcããrã bairo ãmeo ĩwã:

53
00:02:26,320 --> 00:02:27,680
—Cʉ̃ã niñami.

54
00:02:27,680 --> 00:02:28,880
Apei mee niñami.

55
00:02:28,880 --> 00:02:32,440
Aperã pʉame atore bairo ãmeo ĩwã:

56
00:02:32,440 --> 00:02:34,160
—Cʉ̃rẽ bairo baumicʉ̃ã,

57
00:02:34,160 --> 00:02:35,600
cʉ̃ mee niñami.

58
00:02:35,600 --> 00:02:37,680
Apei niñami.

59
00:02:37,680 --> 00:02:38,880
Bairo na caĩmiatacʉ̃ãrẽ,

60
00:02:38,880 --> 00:02:41,440
cʉ̃ majũ cʉ̃ã bairo na ĩwĩ:

61
00:02:41,440 --> 00:02:42,720
—Cʉ̃ majũã yʉ ãniña.

62
00:02:42,720 --> 00:02:43,480
¡Tame!

63
00:02:43,480 --> 00:02:45,880
—na ĩwĩ.

64
00:02:45,880 --> 00:02:47,160
Bairo ãmeo ĩrĩ bero yua,

65
00:02:47,160 --> 00:02:48,960
cʉ̃rẽ jẽniñawã:

66
00:02:48,960 --> 00:02:50,080
—Ãmerã,

67
00:02:50,080 --> 00:02:53,000
¿ñe ũnie jʉ̃gori mʉ caapee ĩñamasĩcoayati?

68
00:02:53,000 --> 00:02:55,440
Cʉ̃ pʉame bairo na caĩjẽniñarõ,

69
00:02:55,440 --> 00:02:57,000
bairo na ĩwĩ:

70
00:02:57,000 --> 00:03:00,880
—Jĩcãʉ̃ Jesús cawãmecʉcʉ pʉame atore bairo yʉ átiroyaámi.

71
00:03:00,880 --> 00:03:03,880
Cʉ̃ ʉcoore yepapʉ eyocũrĩ,

72
00:03:03,880 --> 00:03:05,360
paawĩtõõ átiri,

73
00:03:05,360 --> 00:03:09,320
tie mena yʉ caapeere ware pajĩñoroyaámi.

74
00:03:09,320 --> 00:03:11,160
Bairo yʉ átiri bero,

75
00:03:11,160 --> 00:03:16,680
“Siloé cawãmecʉti oco opepʉ mʉ caapeere wacoseija,”

76
00:03:16,680 --> 00:03:17,560
ñijowĩ.

77
00:03:17,560 --> 00:03:19,960
Bairo cʉ̃ caĩrõ tʉ̃gori,

78
00:03:19,960 --> 00:03:22,520
cʉ̃ caátirotirore bairo yʉ ápʉ.

79
00:03:22,520 --> 00:03:24,920
Bairo yʉ cʉ̃ caátirotiro bero yua,

80
00:03:24,920 --> 00:03:28,080
ñiñamasĩña —na ĩ quetibʉjʉwĩ.

81
00:03:28,080 --> 00:03:29,720
Bairo cʉ̃ caĩrõ tʉ̃gori,

82
00:03:29,720 --> 00:03:31,440
na pʉame cʉ̃ jẽniñawã tunu:

83
00:03:31,440 --> 00:03:32,280
—Cʉ̃,

84
00:03:32,280 --> 00:03:34,040
mʉrẽ cacatioatacʉ,

85
00:03:34,040 --> 00:03:35,760
¿noopʉ cʉ̃ ãnicʉti?

86
00:03:35,760 --> 00:03:36,880
—qũĩwã.

87
00:03:36,880 --> 00:03:39,200
Cʉ̃ pʉame bairo na caĩrõ,

88
00:03:39,200 --> 00:03:40,200
atore bairo na ĩwĩ:

89
00:03:40,200 --> 00:03:41,640
—Ũba,

90
00:03:41,640 --> 00:03:43,320
¿noo ãcʉ̃ ãcʉ̃mi rita?

91
00:03:43,320 --> 00:03:47,400
Yʉ masĩẽtĩña —na ĩ quetibʉjʉwĩ.

92
00:03:47,400 --> 00:03:48,480
Mai,

93
00:03:48,480 --> 00:03:48,800
Jesús,

94
00:03:48,800 --> 00:03:53,360
cacaapee ĩñaecʉ̃rẽ cʉ̃ ʉcoo mena ñerĩrẽ paawĩtõrĩ cʉ̃ cacatiorica rʉ̃mʉ pʉame,

95
00:03:53,360 --> 00:03:56,040
judío majã na cayerijãrĩ rʉ̃mʉ ãmʉ.

96
00:03:56,040 --> 00:04:00,240
Bairi fariseo majã tʉpʉ cʉ̃ neámá cacaapee ĩñamasĩẽtĩmiatacʉre.

97
00:04:00,240 --> 00:04:03,400
Bairo fariseo majãtʉ cʉ̃ na cane etaro,

98
00:04:03,400 --> 00:04:05,640
fariseo majã pʉame bairo qũĩ jẽniñuparã:

99
00:04:05,640 --> 00:04:08,920
“¿Dope bairo yua caroaro miñamasĩcoati?”

100
00:04:08,920 --> 00:04:11,640
Cʉ̃ pʉame bairo na ĩ quetibʉjʉyupʉ:

101
00:04:11,640 --> 00:04:12,440
—Jĩcãʉ̃,

102
00:04:12,440 --> 00:04:14,520
Jesús cawãmecʉcʉ,

103
00:04:14,520 --> 00:04:20,160
cʉ̃ ʉcoore ñerĩ mena pawĩtõrĩ yʉ pajĩñowĩ yʉ caapeere.

104
00:04:20,160 --> 00:04:22,200
Bairo cʉ̃ caáto bero,

105
00:04:22,200 --> 00:04:24,400
yʉ pʉame yʉ caapeere yʉ wacosewʉ.

106
00:04:24,400 --> 00:04:29,480
To bero ñiñamasĩcõãña yua —na ĩ quetibʉjʉyupʉ.

107
00:04:29,480 --> 00:04:31,880
Bairo cʉ̃ caĩquetibʉjʉro tʉ̃gori,

108
00:04:31,880 --> 00:04:34,600
jĩcããrã fariseo majã atore bairo ãmeo ĩñuparã:

109
00:04:34,600 --> 00:04:36,880
—Ãnirẽ cacatioatacʉ,

110
00:04:36,880 --> 00:04:38,600
Dios yaʉ mee ãcʉ̃mi.

111
00:04:38,600 --> 00:04:40,360
Dios yaʉ mee ãnirĩna,

112
00:04:40,360 --> 00:04:43,160
marĩ cayerijãrĩ rʉ̃mʉrẽ nʉcʉ̃bʉgoetiupi.

113
00:04:43,160 --> 00:04:46,000
Aperã pʉame bairo ãmeo ĩñuparã:

114
00:04:46,000 --> 00:04:49,400
—¿Dope bairo carorijere caátipai nimicʉ̃ã,

115
00:04:49,400 --> 00:04:53,120
caroa Dios yaye macããjẽrẽ cʉ̃ áti ĩñobujiocʉti?

116
00:04:53,120 --> 00:04:54,360
—ãmeo ĩñuparã.

117
00:04:54,360 --> 00:04:55,200
Bairo ĩrã,

118
00:04:55,200 --> 00:04:58,600
na pʉame jĩcãrõrẽ bairo tʉ̃goñarĩ bʉsʉesuparã.

119
00:04:58,600 --> 00:05:00,040
Bairo ãmeo ĩrĩ bero,

120
00:05:00,040 --> 00:05:03,040
cacaapee ĩñaetimirĩcʉ̃rẽ cʉ̃ jẽniñanemoñuparã tunu:

121
00:05:03,040 --> 00:05:06,200
—Mʉrẽ miñamasĩõ joroque caátiatacʉre,

122
00:05:06,200 --> 00:05:07,320
¿ñamʉ majũ ãcʉ̃mi,

123
00:05:07,320 --> 00:05:08,400
cʉ̃ mi tʉ̃goñañati?

124
00:05:08,400 --> 00:05:10,200
Bairo na caĩrõ,

125
00:05:10,200 --> 00:05:12,160
cʉ̃ pʉame bairo na ĩñupʉ̃:

126
00:05:12,160 --> 00:05:12,880
—Yʉra,

127
00:05:12,880 --> 00:05:16,960
Dios yaʉ profeta majũ niami —na ĩ quetibʉjʉyupʉ.

128
00:05:16,960 --> 00:05:19,840
Bairo cʉ̃ caĩquetibʉjʉmiatacʉ̃ãrẽ,

129
00:05:19,840 --> 00:05:26,240
judío majã quetiuparã pʉame cariape cʉ̃ tʉ̃goesuparã cacaapee ĩñaecʉ̃ cajʉ̃goye cʉ̃ caãnajẽrẽ.

130
00:05:26,240 --> 00:05:31,520
Tunu bairoa Jesús cʉ̃rẽ qũĩñamasĩõ joroque cʉ̃ caátiataje cʉ̃ãrẽ cariape tʉ̃gogaesuparã.

131
00:05:31,520 --> 00:05:34,000
Bairi yua cʉ̃ pacʉare na piijoyupa.

132
00:05:34,000 --> 00:05:35,080
Na piijori,

133
00:05:35,080 --> 00:05:36,480
atore bairo na ĩ jẽniñañuparã:

134
00:05:36,480 --> 00:05:37,920
—Ãnia,

135
00:05:37,920 --> 00:05:39,800
¿mʉjãã macʉ̃ majũã cʉ̃ ãniñati?

136
00:05:39,800 --> 00:05:44,720
¿Cariape majũã cacaapee ĩñamasĩẽcʉ̃ cʉ̃ buiari mʉjãã macʉ̃?

137
00:05:44,720 --> 00:05:48,800
¿Dopẽĩ ãmerẽ yua caroaro cʉ̃ caapee ĩñamasĩjãñuñati?

138
00:05:48,800 --> 00:05:50,560
Bairo cʉ̃ caĩrõ,

139
00:05:50,560 --> 00:05:53,480
cʉ̃ pacʉa pʉame bairo na ĩ yʉyuparã judío majã quetiuparãrẽ:

140
00:05:53,480 --> 00:05:55,960
—Jãã macʉ̃ majũã niñami.

141
00:05:55,960 --> 00:05:57,120
Cʉ̃ã,

142
00:05:57,120 --> 00:05:59,000
cacaapee ĩñamasĩẽcʉ̃ buiawĩ.

143
00:05:59,000 --> 00:06:00,040
Cʉ̃,

144
00:06:00,040 --> 00:06:02,280
jãã macʉ̃ã cʉ̃ caãnimiatacʉ̃ãrẽ,

145
00:06:02,280 --> 00:06:06,160
dope bairo cʉ̃ cacaapee ĩñamasĩatajere jãã masĩẽtĩña.

146
00:06:06,160 --> 00:06:11,120
Bairi tunu cʉ̃rẽ cʉ̃ caapee ĩñao joroque caátiatacʉ cʉ̃ãrẽ jãã masĩẽtĩmajũcõãña.

147
00:06:11,120 --> 00:06:13,640
¡Mʉjãã majũ cʉ̃rẽ cʉ̃ jẽniñañijate!

148
00:06:13,640 --> 00:06:16,960
Merẽ cʉ̃ majũ cabʉtitʉ̃goña masĩcoacʉpʉ niñami.

149
00:06:16,960 --> 00:06:17,800
Torecʉ,

150
00:06:17,800 --> 00:06:25,320
cʉ̃ majũã cʉ̃ cabaiatajere cariape mʉjãã quetibʉjʉ masĩñami —na ĩ quetibʉjʉyuparã cʉ̃ pacʉa judío majã quetiuparãrẽ.

151
00:06:25,320 --> 00:06:29,560
Cʉ̃ pacʉa pʉame tore bairo na ĩ quetibʉjʉyuparã judío majã quetiuparãrẽ,

152
00:06:29,560 --> 00:06:30,320
na uwimirã.

153
00:06:30,320 --> 00:06:30,640
Mai,

154
00:06:30,640 --> 00:06:31,000
na,

155
00:06:31,000 --> 00:06:34,000
judío majã quetiuparã pʉame jĩcãrõ tʉ̃goñarĩqũẽ cʉtiri,

156
00:06:34,000 --> 00:06:35,320
“Ni jĩcãʉ̃ ũcʉ̃,

157
00:06:35,320 --> 00:06:35,840
‘Jesús,

158
00:06:35,840 --> 00:06:36,760
Mesías niñami,’

159
00:06:36,760 --> 00:06:41,000
cariape caĩ ũcʉ̃rẽ ñubuerica wiipʉa cʉ̃ marĩ wiyogarã,”

160
00:06:41,000 --> 00:06:42,240
ãmeo ĩñuparã.

161
00:06:42,240 --> 00:06:44,520
Bairo na caátigarijere tʉ̃goña uwiri,

162
00:06:44,520 --> 00:06:46,920
tore bairo na ĩñuparã cʉ̃ pacʉa.

163
00:06:46,920 --> 00:06:48,000
Bairo tiere masĩrĩ,

164
00:06:48,000 --> 00:06:49,040
capacʉa pʉame,

165
00:06:49,040 --> 00:06:51,160
“Mʉjãã majũ cʉ̃rẽ cʉ̃ jẽniñañijate.

166
00:06:51,160 --> 00:06:54,880
Merẽ cʉ̃ majũ cabʉtitʉ̃goña masĩcoacʉpʉ niñami,”

167
00:06:54,880 --> 00:06:57,680
na ĩñuparã judío majã quetiuparãrẽ.

168
00:06:57,680 --> 00:07:01,160
Bairi judío majã quetiuparã pʉame cacaapee ĩñaetimiatacʉre,

169
00:07:01,160 --> 00:07:03,480
cʉ̃ piijori bairo qũĩñuparã tunu:

170
00:07:03,480 --> 00:07:06,040
—Cariape Dios mena jããrẽ quetibʉjʉya.

171
00:07:06,040 --> 00:07:06,560
Cʉ̃,

172
00:07:06,560 --> 00:07:11,720
mʉrẽ cacatioatacʉ carorije caácʉ cʉ̃ caãnierẽ jãã masĩña.

173
00:07:11,720 --> 00:07:13,160
Bairo na caĩrõ tʉ̃gori,

174
00:07:13,160 --> 00:07:14,000
cʉ̃ pʉame na ĩñupʉ̃:

175
00:07:14,000 --> 00:07:14,760
—¡Ũba!

176
00:07:14,760 --> 00:07:17,680
“Carorije caácʉ ãcʉ̃mi,”

177
00:07:17,680 --> 00:07:20,040
o “Caroa caácʉ ãcʉ̃mi,”

178
00:07:20,040 --> 00:07:21,080
cʉ̃ ñi masĩẽtĩña.

179
00:07:21,080 --> 00:07:23,360
Ati wãme jetore yʉ masĩña:

180
00:07:23,360 --> 00:07:27,120
Caãnijʉ̃gorore mai cacaapee ĩñaecʉ̃ yʉ ãnimiwʉ̃.

181
00:07:27,120 --> 00:07:30,320
Cabaimirĩcʉ̃ ãmerẽ yua ñiñamasĩcõãña.

182
00:07:30,320 --> 00:07:33,920
Tie roquere yʉ masĩña —na ĩñupʉ̃,

183
00:07:33,920 --> 00:07:35,200
judío majã quetiuparãrẽ.

184
00:07:35,200 --> 00:07:36,920
Bairo cʉ̃ caĩrõ,

185
00:07:36,920 --> 00:07:40,520
judío majã quetiuparã pʉame atore bairo qũĩ jẽniñanemoñuparã tunu:

186
00:07:40,520 --> 00:07:43,600
—¿Dope bairo majũ mʉ cʉ̃ áticatioati?

187
00:07:43,600 --> 00:07:47,600
¿Dope bairo átiri miñamasĩõ joroque mʉ cʉ̃ átiati?

188
00:07:47,600 --> 00:07:49,280
Bairo na caĩjẽniñarĩjẽrẽ tʉ̃go,

189
00:07:49,280 --> 00:07:50,280
bairo na ĩñupʉ̃:

190
00:07:50,280 --> 00:07:54,320
—Merẽ cariape mʉjãã yʉ quetibʉjʉapʉ.

191
00:07:54,320 --> 00:07:56,520
Bairo yʉ caĩquetibʉjʉmiatacʉ̃ãrẽ,

192
00:07:56,520 --> 00:07:58,680
cariape yʉ mʉjãã tʉ̃gogaetiya.

193
00:07:58,680 --> 00:08:02,120
¿Dopẽĩrã pʉgani cãrõ yʉ caquetibʉjʉro mʉjãã boyati?

194
00:08:02,120 --> 00:08:04,640
¿Mʉjãã cʉ̃ã cʉ̃rẽ cʉ̃ tʉ̃goʉsagarã,

195
00:08:04,640 --> 00:08:06,920
tore bairo mʉjãã ĩñati?

196
00:08:06,920 --> 00:08:08,280
Bairo cʉ̃ caĩrõ yua,

197
00:08:08,280 --> 00:08:09,760
na pʉame roro qũĩ tutiri,

198
00:08:09,760 --> 00:08:10,640
bairo qũĩñuparã:

199
00:08:10,640 --> 00:08:11,160
—Mʉa,

200
00:08:11,160 --> 00:08:13,600
cʉ̃ ũcʉ̃rẽ cʉ̃ tʉ̃goʉsaya.

201
00:08:13,600 --> 00:08:13,920
Jãã,

202
00:08:13,920 --> 00:08:18,360
Moisés ãnacʉ̃ cʉ̃ caroticũrĩqũẽrẽ catʉ̃goʉsarã jãã ãnicõã nigarã.

203
00:08:18,360 --> 00:08:19,960
Jãã masĩña:

204
00:08:19,960 --> 00:08:23,240
Moisés ãnacʉ̃rẽ Dios cʉ̃ quetibʉjʉ roticũñupĩ.

205
00:08:23,240 --> 00:08:23,760
Apei,

206
00:08:23,760 --> 00:08:26,920
mʉrẽ cacatioatacʉ pʉamerẽ jãã masĩẽtĩmajũcõãña.

207
00:08:26,920 --> 00:08:28,200
“Noo atíatacʉmi,”

208
00:08:28,200 --> 00:08:29,480
cʉ̃ jãã ĩ masĩẽtĩña.

209
00:08:29,480 --> 00:08:31,200
Bairo cʉ̃ na caĩrõ,

210
00:08:31,200 --> 00:08:34,000
cacaapee ĩñaetimirĩcʉ̃ pʉame bairo na ĩ yʉyupʉ:

211
00:08:34,000 --> 00:08:35,840
—¡Ago tame!

212
00:08:35,840 --> 00:08:37,040
“‘Noo atíatacʉmi,’

213
00:08:37,040 --> 00:08:38,760
cʉ̃ jãã ĩ masĩẽtĩña,”

214
00:08:38,760 --> 00:08:39,680
¿mʉjãã ĩñati?

215
00:08:39,680 --> 00:08:42,760
Mʉjãã pʉame cʉ̃ mʉjãã caĩmasĩẽto ũno,

216
00:08:42,760 --> 00:08:48,720
yʉ pʉamea cʉ̃ yʉ masĩña yʉre caapee ĩñao joroque caátiatacʉre.

217
00:08:48,720 --> 00:08:51,120
Merẽ cariape marĩ masĩña:

218
00:08:51,120 --> 00:08:52,200
Dios,

219
00:08:52,200 --> 00:08:55,160
carorije caáticõãninucũrãrẽ cʉ̃ yaye,

220
00:08:55,160 --> 00:08:58,280
cʉ̃ camasĩrĩjẽrẽ na átirotietiyami.

221
00:08:58,280 --> 00:08:59,720
Cʉ̃rẽ caĩroarã,

222
00:08:59,720 --> 00:09:05,520
cʉ̃ caborore bairo caána jetore cʉ̃ yaye cʉ̃ camasĩrĩjẽrẽ na átirotinucũñami.

223
00:09:05,520 --> 00:09:14,960
Bairi ni ũcʉ̃ ati yepa macããcʉ̃ camasocʉ ĩñamasĩẽcʉ̃ cabuiaricʉre cʉ̃ caapee ĩñamasĩõ joroque cʉ̃ átimasĩẽcʉ̃mi.

224
00:09:14,960 --> 00:09:16,920
Dios cʉ̃ cajoʉ ãnirĩ,

225
00:09:16,920 --> 00:09:20,240
Dios cʉ̃ camasĩrĩjẽ mena yʉ catiowĩ.

226
00:09:20,240 --> 00:09:21,600
Cʉ̃ mee cʉ̃ caãmata,

227
00:09:21,600 --> 00:09:24,640
yʉre yʉ catioetibujioatacʉmi —na ĩñupʉ̃.

228
00:09:24,640 --> 00:09:26,120
Bairo cʉ̃ caĩrõ,

229
00:09:26,120 --> 00:09:28,040
atore bairo qũĩ tutiyuparã:

230
00:09:28,040 --> 00:09:30,040
—Bʉsʉeticõãña.

231
00:09:30,040 --> 00:09:33,640
Mʉ pʉame mʉ carorije wapa cacaapee ĩñaecʉ̃ mʉ buiayupa.

232
00:09:33,640 --> 00:09:39,800
Bairo carorije caátipai ãnirĩ jããrẽ mʉ rotimasĩẽtĩña —qũĩ tutiyuparã.

233
00:09:39,800 --> 00:09:41,480
Bairo qũĩ tutiri yua,

234
00:09:41,480 --> 00:09:44,120
ti wii ñubuerica wiire cʉ̃ acuwiyo jocõãñuparã.

235
00:09:44,120 --> 00:09:50,880
Bairo cacaapee ĩñaecʉ̃rẽ cʉ̃ tutiri cʉ̃ na caacuwiyoatajere queti tʉ̃gori bero,

236
00:09:50,880 --> 00:09:52,200
cʉ̃ bócaetari,

237
00:09:52,200 --> 00:09:53,720
atore bairo qũĩ jẽniñawĩ Jesús:

238
00:09:53,720 --> 00:09:55,160
—¿Cariapea,

239
00:09:55,160 --> 00:09:55,800
“Mesías,

240
00:09:55,800 --> 00:09:57,560
Dios cʉ̃ cajoʉ majũ niñami,”

241
00:09:57,560 --> 00:09:58,640
mi tʉ̃goñañati?

242
00:09:58,640 --> 00:10:01,000
Cʉ̃ pʉame bairo qũĩ yʉwĩ:

243
00:10:01,000 --> 00:10:02,920
—Yʉ Quetiupaʉ,

244
00:10:02,920 --> 00:10:04,480
¿ñamʉ ũcʉ̃rẽ cʉ̃ miñati?

245
00:10:04,480 --> 00:10:06,800
Yʉ cʉ̃ã cʉ̃rẽ cʉ̃ yʉ tʉ̃goʉsagamiña.

246
00:10:06,800 --> 00:10:09,200
Jesús pʉame bairo cʉ̃ caĩrõ,

247
00:10:09,200 --> 00:10:09,920
bairo qũĩwĩ:

248
00:10:09,920 --> 00:10:12,120
—Mʉ mena cabʉsʉa,

249
00:10:12,120 --> 00:10:13,160
cʉ̃ã yʉ ãniña.

250
00:10:13,160 --> 00:10:16,640
Cʉ̃rẽã miñaña merẽ —qũĩwĩ Jesús.

251
00:10:16,640 --> 00:10:18,800
Bairo Jesús cʉ̃ caĩrõ,

252
00:10:18,800 --> 00:10:23,160
cacaapee ĩñaetimirĩcʉ̃ pʉame atore bairo qũĩwĩ rʉpopaturi mena etanumurĩ:

253
00:10:23,160 --> 00:10:24,960
—Yʉ Quetiupaʉ,

254
00:10:24,960 --> 00:10:28,760
cariape mʉ tʉ̃gori mʉ ñiroaya —qũĩwĩ.

255
00:10:28,760 --> 00:10:30,320
Tie bero,

256
00:10:30,320 --> 00:10:31,880
bairo qũĩnemowĩ Jesús tunu:

257
00:10:31,880 --> 00:10:36,320
—Ati yepapʉre caroa cariape macããjẽrẽ áti acʉ́ yʉ apʉ́.

258
00:10:36,320 --> 00:10:42,560
Ati yepa macããna cacaapee ĩñaenarẽ bairo caãnarẽ caroa macããjẽrẽ na tʉ̃goʉsaáto ĩ pʉame,

259
00:10:42,560 --> 00:10:42,960
yʉ apʉ́.

260
00:10:42,960 --> 00:10:44,840
Tunu bairoa aperã,

261
00:10:44,840 --> 00:10:49,400
“Dios yaye macããjẽrẽ camasĩrã ãnirĩ cacaapee ĩñamasĩrãrẽ bairo jãã ãniña,”

262
00:10:49,400 --> 00:10:53,400
caĩtonucũrã caĩñamasĩẽna majũrẽ bairo na tuao joroque ĩ,

263
00:10:53,400 --> 00:10:53,880
yʉ apʉ́.

264
00:10:53,880 --> 00:10:57,000
Bairo Jesús cʉ̃ caĩquetibʉjʉrijere tʉ̃gori,

265
00:10:57,000 --> 00:10:59,160
jĩcããrã fariseo majã atore qũĩwã:

266
00:10:59,160 --> 00:11:00,880
—¿Jãã cʉ̃ãrẽ,

267
00:11:00,880 --> 00:11:04,560
“Caĩñaenarẽ bairo catʉ̃gomasĩẽna majũ mʉjãã ãniña,”

268
00:11:04,560 --> 00:11:06,000
jãã ĩgʉ miñati?

269
00:11:06,000 --> 00:11:07,720
Bairo na caĩrõ,

270
00:11:07,720 --> 00:11:09,320
Jesús pʉame atore bairo na ĩwĩ:

271
00:11:09,320 --> 00:11:17,880
—Cacaapee ĩñaenarẽ bairo mʉjãã cʉ̃ã Dios yaye macããjẽrẽ camasĩẽna mʉjãã roro mʉjãã caátie wapa cabuicʉperã mʉjãã ãnibujiorã.

272
00:11:17,880 --> 00:11:18,880
“Jãã,

273
00:11:18,880 --> 00:11:20,440
camasĩrã majũ jãã ãniña,”

274
00:11:20,440 --> 00:11:21,840
caĩrã nimirãcʉ̃ã,

275
00:11:21,840 --> 00:11:24,320
jĩcãrõ tʉ̃ni mʉjãã ápericõã ninucũña.

276
00:11:24,320 --> 00:11:32,320
Tie jʉ̃gori cabuicʉna majũ mʉjãã tuaya yua —na ĩ quetibʉjʉwĩ Jesús fariseo majãrẽ.

