1
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
Fariseolaya,

2
00:00:07,000 --> 00:00:12,280
kayu Jesúsnaa chachilla pure' bendaa jijideiñu,

3
00:00:12,280 --> 00:00:21,160
tsenmin mungaranchi bain Jesúsyaa kayu Juannu pullake aa mungaakaakive detiñu kuinda mijala.

4
00:00:21,160 --> 00:00:26,160
Tsaaren ura patiñuya Jesúsya mungarendyuñu,

5
00:00:26,160 --> 00:00:31,200
ya' disipululaa mungares nendetsun ne tsandila.

6
00:00:31,200 --> 00:00:38,240
Tsenñu Jesús naa fariseolaya tsaa kuindaa demive tiñu mijatu,

7
00:00:38,240 --> 00:00:43,520
junu Judeanu malu' miimi Galileasha miinu.

8
00:00:43,520 --> 00:00:48,840
Tsai' miindu Samaria tutala manbulla' miinu jumi.

9
00:00:48,840 --> 00:00:55,280
Tsejtu Samaria tusha chumu Sicar mumu pebulubi vijimi,

10
00:00:55,280 --> 00:01:04,640
matyu kaspee tinbunu Jacob ya' na Josénu tu kuwa' shuikemuwaañu juntsa tu tsunu keesha.

11
00:01:04,640 --> 00:01:10,840
Tsenñu junu Jacob' pi pusu kenunu dejitu,

12
00:01:10,840 --> 00:01:12,920
Jesús mika nendyuba' mitya,

13
00:01:12,920 --> 00:01:16,000
pi pusu kuyinu lekanu chudimi,

14
00:01:16,000 --> 00:01:18,880
pajta katyuunu uratala.

15
00:01:18,880 --> 00:01:24,920
Tsejtu ya' disipululaya pebulusha panda ati'kanu dejiñu,

16
00:01:24,920 --> 00:01:31,520
Samaria tusha chumu ma shinbu juntsa pusunu pi kalaanu jiñu Jesús tsandimi:

17
00:01:31,520 --> 00:01:33,440
Pi jayu kuwaka,

18
00:01:33,440 --> 00:01:34,640
timi.

19
00:01:34,640 --> 00:01:41,280
Tsenñu judíolaya Samariasha chumu chachillanu ne keemincha deeñu' mitya,

20
00:01:41,280 --> 00:01:43,600
juntsa shinbu entsandi pakami:

21
00:01:43,600 --> 00:01:46,320
¿Nejtaa ñu judío chachiba,

22
00:01:46,320 --> 00:01:51,160
inu Samariasha chumu shinbunuba pi pa'tundiyu?

23
00:01:51,160 --> 00:01:51,720
timi.

24
00:01:51,720 --> 00:01:54,160
Tsenñu Jesús tsandimi:

25
00:01:54,160 --> 00:01:57,760
Dios tyee ñunu kuwanu tyamuñuba mi'ba jutuya,

26
00:01:57,760 --> 00:02:02,640
tsenmin challa maa entsandi' ñunu pi pakentsuñuba mituya,

27
00:02:02,640 --> 00:02:04,360
ñu yanu pi pa'ñuya,

28
00:02:04,360 --> 00:02:07,960
yaa ñunu ura' chumishtimu naraa pi kuchuve,

29
00:02:07,960 --> 00:02:08,680
timi.

30
00:02:08,680 --> 00:02:11,680
Tsenñu juntsa shinbu tsandimi:

31
00:02:11,680 --> 00:02:12,480
Bale ruku,

32
00:02:12,480 --> 00:02:12,880
tsen,

33
00:02:12,880 --> 00:02:16,640
ñu tiba tajtu' tichi pi kalaren tsaashuba,

34
00:02:16,640 --> 00:02:20,960
tsenmin pi pusu tsamantsa aa sha' jurushuba,

35
00:02:20,960 --> 00:02:27,080
¿ñu nukaa juntsa ura' chumishtimu naraa pi inu kunaandiyu?

36
00:02:27,080 --> 00:02:31,560
Tsejtu lala' tinbu aa-apa milla Jacob,

37
00:02:31,560 --> 00:02:32,840
naa ya bain,

38
00:02:32,840 --> 00:02:34,920
naa ya' nala bain,

39
00:02:34,920 --> 00:02:40,320
naa ya' animaala bain pi kujchi kujchikenaa entsa pusu ke',

40
00:02:40,320 --> 00:02:43,880
bene lalanu kuwa' shuikemu rukunu,

41
00:02:43,880 --> 00:02:45,960
¿ñaa kayu yanu pullaa?

42
00:02:45,960 --> 00:02:47,320
timi.

43
00:02:47,320 --> 00:02:50,080
Tsandiñu Jesús entsa mandimi:

44
00:02:50,080 --> 00:02:54,880
Mun entsa pi kushmulaya naa-uwanuba pi mamutyatyainu detsuve.

45
00:02:54,880 --> 00:03:00,560
Tsaaren mun in kuñu pi kujchi' bain pi mamutyanu dejutyuve,

46
00:03:00,560 --> 00:03:04,600
matyu in kuñu piya ya' bulusha ma pijula tiyaiñu i',

47
00:03:04,600 --> 00:03:07,880
naa-uwanuba Diosba ura' chumishtinu juñu' mitya,

48
00:03:07,880 --> 00:03:09,240
timi.

49
00:03:09,240 --> 00:03:12,560
Tsenñu juntsa shinbu tsandimi:

50
00:03:12,560 --> 00:03:13,720
Bale ruku,

51
00:03:13,720 --> 00:03:15,120
tsaashu juntsaa,

52
00:03:15,120 --> 00:03:16,920
inu juntsa pi kuwaka,

53
00:03:16,920 --> 00:03:20,480
tsenmalaa iya pi mamutyan jutyuyu,

54
00:03:20,480 --> 00:03:24,520
tsenmin naa-uwanu bain engu pi ne mangajatintsun jutyu,

55
00:03:24,520 --> 00:03:25,880
timi.

56
00:03:25,880 --> 00:03:28,080
Tsenñu Jesús tsandimi:

57
00:03:28,080 --> 00:03:30,680
Ñu' rukunu mikaji' engu maade,

58
00:03:30,680 --> 00:03:31,960
timi.

59
00:03:31,960 --> 00:03:34,200
Tsenñu juntsa shinbu:

60
00:03:34,200 --> 00:03:36,240
Iyaa unbee miyajtuyu,

61
00:03:36,240 --> 00:03:37,520
timi.

62
00:03:37,520 --> 00:03:39,880
Tsandiñu Jesús tsandimi:

63
00:03:39,880 --> 00:03:41,240
Uwain ura' pave,

64
00:03:41,240 --> 00:03:43,640
keengaya unbeeya miyajtuve,

65
00:03:43,640 --> 00:03:46,800
tsaaren ñu man unbere miyawaañuve.

66
00:03:46,800 --> 00:03:51,320
Tsenmin challa miyaashu juntsa unbere bain ñu' ruku jutyuve.

67
00:03:51,320 --> 00:03:54,680
Tsa' mitya ñu tsanditu uwain ura' pave,

68
00:03:54,680 --> 00:03:56,080
timi.

69
00:03:56,080 --> 00:03:59,880
Tsandi' dyañu juntsa shinbu tsandimi:

70
00:03:59,880 --> 00:04:02,080
Yumaa entsangue aseetanguiyu,

71
00:04:02,080 --> 00:04:03,600
bale ruku,

72
00:04:03,600 --> 00:04:06,960
ñuya Diosa' mitya pamu rukuñuve.

73
00:04:06,960 --> 00:04:16,560
Lala' tinbu aa-apalaya enu Samaria tunu entsa kuyinaa dewa'di' Diosnu aawa kure' keewaawaakemu deenuren,

74
00:04:16,560 --> 00:04:26,400
ñulla judíolaya naa-uwanuba Jerusalén pebulunaa tsangue' Diosnu aawa kure' keewaanuu dejuve tiitimu deeve,

75
00:04:26,400 --> 00:04:27,720
timi.

76
00:04:27,720 --> 00:04:30,560
Tsenñu Jesús tsandimi:

77
00:04:30,560 --> 00:04:31,280
Uwaindiyu,

78
00:04:31,280 --> 00:04:32,600
inu keenguika;

79
00:04:32,600 --> 00:04:36,680
ñulla Diosnu aawa kure kurekenu tyatu,

80
00:04:36,680 --> 00:04:38,520
ne entsa kuyisha,

81
00:04:38,520 --> 00:04:43,840
ne Jerusalénsha ji-iba i'mujchin tsanguenu malu janu kalenave,

82
00:04:43,840 --> 00:04:44,200
tiyu.

83
00:04:44,200 --> 00:04:50,320
Ñulla Samariasha chumu chachillaya tinu aawa kurenduba mijdetuve,

84
00:04:50,320 --> 00:04:56,400
tsaaren lala judíolaya tinaa uwain aawa kurenduba mideeyu,

85
00:04:56,400 --> 00:05:01,520
matyu Dioschi livee inu julaya judíola' mityaa tsaa puinuuñu' mitya.

86
00:05:01,520 --> 00:05:05,040
Tsenñu juntsa malu jantsuve,

87
00:05:05,040 --> 00:05:06,680
ura patiñuya yumaa jave,

88
00:05:06,680 --> 00:05:13,120
mun ura uwain Diosnu aawa kure' keewaamulaya uwain anbuda keewaatyumujchi,

89
00:05:13,120 --> 00:05:19,240
Diosa' Espíritu yanu naake aawa kuresa tyañuba tsa tsanguenu malu.

90
00:05:19,240 --> 00:05:24,760
Matyu Diosya mun yanu aawa kuremulaya tsaaya dekisa tyave.

91
00:05:24,760 --> 00:05:27,040
Diosya kataatyu ju',

92
00:05:27,040 --> 00:05:28,320
espiritun juuve.

93
00:05:28,320 --> 00:05:37,640
Tsa' mitya mun yanu aawa kure' keewaamulaya uwain anbuki'mujchi Diosa' Espíritu naakesa tyañuba juntsanguenuu dejuve,

94
00:05:37,640 --> 00:05:39,040
timi.

95
00:05:39,040 --> 00:05:41,680
Tsenñu juntsa shinbu tsandimi:

96
00:05:41,680 --> 00:05:47,920
Dioschi Mi'ke' Kayamu (Cristo mumu) engu januuñu bain,

97
00:05:47,920 --> 00:05:49,240
iya uwain miyu.

98
00:05:49,240 --> 00:05:53,760
Tsejtu ya jamee lalanu tiba demijakaanu tsuve,

99
00:05:53,760 --> 00:05:55,120
timi.

100
00:05:55,120 --> 00:05:57,560
Tsenñu Jesús:

101
00:05:57,560 --> 00:05:58,400
Iyaa juntsayu,

102
00:05:58,400 --> 00:06:01,080
challa ñuba kuinda kikentsaashu juntsa,

103
00:06:01,080 --> 00:06:02,280
timi.

104
00:06:02,280 --> 00:06:10,400
Tsejtu Jesús tsandi' juntsa shinbuba kuinda kentsu ya' disipulula miitu,

105
00:06:10,400 --> 00:06:11,240
yuj keenbaishla,

106
00:06:11,240 --> 00:06:16,160
ma supu shinbubaa kuinda kentsuñu' mitya.

107
00:06:16,160 --> 00:06:22,000
Tsejturen mu bain tyee kuinda ke' tsanguendetsuñu bain,

108
00:06:22,000 --> 00:06:28,240
naa tyee menestendya' tsandintsuñu bain pake'meraa kibangui'la.

109
00:06:28,240 --> 00:06:36,280
Tsenñu juntsa shinbu ya' pi kandaru junu shuikike' pebulusha miitu chachillanu entsandimi:

110
00:06:36,280 --> 00:06:38,920
Engu ja' keekidei,

111
00:06:38,920 --> 00:06:41,640
ma ruku naa muba wandindetyun,

112
00:06:41,640 --> 00:06:46,480
iya tyee ken chumuwaañuba kumuinchi ma entsandi pave.

113
00:06:46,480 --> 00:06:48,840
¿Dioschi Mi'ke' Kayamu jutyuñanga?

114
00:06:48,840 --> 00:06:50,280
timi.

115
00:06:50,280 --> 00:06:55,920
Tsandiñu juntsa pebulunu chumula delu' Jesús' junga jila.

116
00:06:55,920 --> 00:07:00,640
Tsaindetsu Jesúsnu ya' disipululaya:

117
00:07:00,640 --> 00:07:01,480
Mashturu,

118
00:07:01,480 --> 00:07:03,040
tsantsaya tyeeba fide,

119
00:07:03,040 --> 00:07:04,640
tiitila.

120
00:07:04,640 --> 00:07:08,600
Tsa detiñun Jesús ne entsandimi:

121
00:07:08,600 --> 00:07:10,760
Finutsumi iya tayu,

122
00:07:10,760 --> 00:07:14,440
tsaanuren ñullaa juntsa finutsumi kerajdetuve,

123
00:07:14,440 --> 00:07:15,720
timi.

124
00:07:15,720 --> 00:07:21,760
Tsandiñu ya' disipulula yai tene veta' veta' pake'meran juutu:

125
00:07:21,760 --> 00:07:23,000
¿Mulaa,

126
00:07:23,000 --> 00:07:26,480
tiiñuba fikenuu taja' dekuwaa?

127
00:07:26,480 --> 00:07:27,440
tiitila.

128
00:07:27,440 --> 00:07:29,560
Tsenñu Jesús tsandimi:

129
00:07:29,560 --> 00:07:32,560
Inu eemu ruku tyee kesa tyañuba,

130
00:07:32,560 --> 00:07:36,880
iya tsaa ke' ya' taawasha ke' kunaa inchiya panda fikiñuuve.

131
00:07:36,880 --> 00:07:39,680
Pu' wajka tinbu tiyañu kanu,

132
00:07:39,680 --> 00:07:42,760
ñullaya chaiba taapai chu'chaya faatave detive.

133
00:07:42,760 --> 00:07:45,400
Tsaanun iyaa entsandintsuyu:

134
00:07:45,400 --> 00:07:48,760
Kapuka chayingue' vijpaasha ura' ke-eekidei,

135
00:07:48,760 --> 00:07:53,600
yumaa dellu deeñu' mitya dete'kanu ura juve.

136
00:07:53,600 --> 00:07:59,560
Tsenñu naa puka te'kamu ruku bain ya' taawasha' mitya depaanguiñu katu,

137
00:07:59,560 --> 00:08:01,960
dete'ka' uukaanu tsuve.

138
00:08:01,960 --> 00:08:07,280
Tsaju' Diosba naa-uwanuba ura' chunu te'kakeñuu kentsuve.

139
00:08:07,280 --> 00:08:10,560
Tsa' mitya naa wajmu ruku bain,

140
00:08:10,560 --> 00:08:14,280
naa te'kamu bain buluren sundyanu detsuve.

141
00:08:14,280 --> 00:08:16,720
Tsenñu uwain entsaave:

142
00:08:16,720 --> 00:08:18,920
Main wajkenmala,

143
00:08:18,920 --> 00:08:20,400
veraa te'kanu tsuve,

144
00:08:20,400 --> 00:08:21,680
tiitimuwa deeñu,

145
00:08:21,680 --> 00:08:22,840
juntsaitu ive.

146
00:08:22,840 --> 00:08:24,400
Iya ñullanu eeyu,

147
00:08:24,400 --> 00:08:29,640
ñullaya taaju kibangui'nu vijpaasha pu' te'kanudetsu;

148
00:08:29,640 --> 00:08:32,000
tsejtu veelaa junu taawasha ke' taaju dekiñun,

149
00:08:32,000 --> 00:08:37,480
ñullaya yala' taawasha' mitya ura' ne pulla deive,

150
00:08:37,480 --> 00:08:38,760
timi.

151
00:08:38,760 --> 00:08:44,480
Samaria tusha juntsa pebulu' chumu chachilla Jesúsnu pure' keranguikila,

152
00:08:44,480 --> 00:08:50,600
juntsa shinbu ya tyeenguen chumuwaañuba dewanditive tiñu demijaturen.

153
00:08:50,600 --> 00:08:56,560
Tsa' mitya Samaria tusha chumu chachilla Jesús' junga dejitu,

154
00:08:56,560 --> 00:08:59,120
tsantsaya yaiba shuwade,

155
00:08:59,120 --> 00:09:00,440
ti' u'tandila.

156
00:09:00,440 --> 00:09:04,240
Tsa detiñu Jesús yaiba pai malu chumi.

157
00:09:04,240 --> 00:09:08,880
Tsenñu Jesúsnu kayu pure' chachilla keenguikila,

158
00:09:08,880 --> 00:09:13,080
yaren mijakare' ma patintsuñu demere' mitya.

159
00:09:13,080 --> 00:09:15,680
Tsejtu juntsa shinbunu tsandila:

160
00:09:15,680 --> 00:09:21,880
Challaa ñu' kuindanu meetun keranguikindetyuyu,

161
00:09:21,880 --> 00:09:30,840
lala' punguichin ya naatiñuba tsangue demere' mityaa dekeenguiyu,

162
00:09:30,840 --> 00:09:36,840
tsenmin yaa uwain naaju chachillanu bain livee kenu juñuba demijayu,

163
00:09:36,840 --> 00:09:38,040
tila.