﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,600
Jesús ã wʉnat tʉ́ttimah,

2
00:00:08,600 --> 00:00:09,500
José Arimatea tʉ́tchidih bóo,

3
00:00:09,500 --> 00:00:10,900
ã́ih bácahjidih ʉb deyaat tʉ́ʉt niijná,

4
00:00:10,900 --> 00:00:16,420
Pilatodih ʉʉ́bʉ́dih ãt bejep wʉt jĩ.

5
00:00:16,420 --> 00:00:18,500
Páant ã ʉʉ́bʉ́chah joinít,

6
00:00:18,500 --> 00:00:19,900
ã yohat pínah niijná,

7
00:00:19,900 --> 00:00:22,940
Pilato caandíh ãt ʉb deyaat tʉ́ʉtʉp wʉt jĩ.

8
00:00:22,940 --> 00:00:25,420
Páant ã ʉb deyaat tʉ́ʉtʉchah joinít,

9
00:00:25,420 --> 00:00:28,260
José cruzboó ñʉhnit pebhna jʉinít,

10
00:00:28,260 --> 00:00:31,060
Jesúíh bácahjidih ã ʉb deyanap jĩ.

11
00:00:31,060 --> 00:00:34,180
José jwĩ déewã maátadih ʉ́ʉmna,

12
00:00:34,180 --> 00:00:38,220
Jesúsdih ã jepahatjidih ãt naáwíhcap tajĩ.

13
00:00:38,220 --> 00:00:39,580
Nicodemo,

14
00:00:39,580 --> 00:00:41,060
Jesúsdih chei jʉí wéhenijibʉt,

15
00:00:41,060 --> 00:00:41,620
ãjeéh jʉ̃óhnit,

16
00:00:41,620 --> 00:00:46,100
mirra wʉ̃t jʉmni chej jʉmni ah,

17
00:00:46,100 --> 00:00:50,740
áloe wʉ̃t jʉmni chípéh déejĩh widnidih ã ʉb jʉyʉ́p jĩ,

18
00:00:50,740 --> 00:00:55,420
Jesúíh bácahjidih ĩ yohat pínah jã́tih ñáñat tʉ́ʉt niijná.

19
00:00:55,420 --> 00:00:59,300
Caán ã ʉb jʉ̃óhni treinta kilos ãt chodop jĩ.

20
00:00:59,300 --> 00:01:00,100
Pánihna,

21
00:01:00,100 --> 00:01:03,620
queét chénewã Jesúíh bácahjidih ʉb deyanit,

22
00:01:03,620 --> 00:01:07,140
jwiít judíowã wʉnnitdih jwĩpĩ́ yohat pah,

23
00:01:07,140 --> 00:01:10,580
ã́ih bácahjidih chej jʉmnijĩh ñáinit,

24
00:01:10,580 --> 00:01:12,300
yéguehnajĩh ĩ pinip jĩ.

25
00:01:12,300 --> 00:01:16,320
Cruzboó Jesúsdih ĩ mawap pebh pácahi ã jʉmʉp jĩ.

26
00:01:16,320 --> 00:01:22,740
Caán pácahi tac yoób cã́ac ĩ yohat pínah ĩ jáap baadní jeé íit ãt jʉmʉp jĩ.

27
00:01:22,740 --> 00:01:26,660
Caán ĩ baadní íitdih cã́ac yoh jwʉhca naáh ãt jʉmʉp jĩ.

28
00:01:26,660 --> 00:01:27,340
Pánihna,

29
00:01:27,340 --> 00:01:29,660
jwĩ chooát hora tóah jʉ̃ʉ́wʉ́chah,

30
00:01:29,660 --> 00:01:31,540
ã́ih bácahjidih ʉb bejnit,

31
00:01:31,540 --> 00:01:35,920
chooát yeó jáap tʉ́ttimah caandíh tʉ́i ámoh péaat tʉ́ʉt niijná,

32
00:01:35,920 --> 00:01:41,340
caán pebhbit jʉmni jeé íitdih yójahnitjeh ĩ yohop jĩ.

33
00:01:41,340 --> 00:01:45,240
Domingo yeó jáapdih baab bójat pínah jã́tih,

34
00:01:45,240 --> 00:01:47,240
María Mágdala tʉ́tchidih bóli,

35
00:01:47,240 --> 00:01:50,160
Jesúsdih ĩ yohopjiboó mit bej jáanap wʉt jĩ.

36
00:01:50,160 --> 00:01:51,280
Caanná jʉibínit,

37
00:01:51,280 --> 00:01:58,260
caán íitdih ĩ nemniji jeé jʉ́dʉdih bita ĩ pʉ̃tʉ́ dodhdatji pah ã jʉmʉchah,

38
00:01:58,260 --> 00:01:58,260
mit enep wʉt jĩ.

39
00:01:58,260 --> 00:02:00,860
Pánih ennihji weém,

40
00:02:00,860 --> 00:02:02,560
Jesús bʉ́dí ã oini,

41
00:02:02,560 --> 00:02:05,960
Simón Pedrojĩh jwĩ jʉmʉpna mi ñáo jʉyʉ́p jĩ.

42
00:02:05,960 --> 00:02:07,460
Pánih ñáo jʉinít,

43
00:02:07,460 --> 00:02:09,060
jwiítdih nin pah mi niíj naáwáp jĩ:

44
00:02:09,060 --> 00:02:12,760
—Jwĩ Maáíh bácahjidih jáantjeh ĩt ʉbʉp tabe.

45
00:02:12,760 --> 00:02:17,560
Pánih ʉb bejnitji ded ĩ jwʉ́ʉb jwejepjiboó wã jéihcan caá,

46
00:02:17,560 --> 00:02:17,960
mi niijíp jĩ.

47
00:02:17,960 --> 00:02:19,160
Páant mi niijíchah joinít,

48
00:02:19,160 --> 00:02:22,960
jwiítbʉt Jesúsdih ĩ yohopjiboó enedih jwĩ ñáo ñah bejep jĩ.

49
00:02:22,960 --> 00:02:24,860
Pánih ñáo ñah bejna,

50
00:02:24,860 --> 00:02:27,160
weém Pedrodih ñáo yapnit,

51
00:02:27,160 --> 00:02:31,360
ã jã́tih caán yohopji jeé íitna wã waóh jʉibínap jĩ.

52
00:02:31,360 --> 00:02:33,860
Pánih jã́tih jʉibína yʉhna,

53
00:02:33,860 --> 00:02:35,760
caán íitdih waadcánjeh,

54
00:02:35,760 --> 00:02:36,960
péeb jéen enna,

55
00:02:36,960 --> 00:02:40,140
Jesúsdih ĩ pinni chóonajijeh ã lajachah,

56
00:02:40,140 --> 00:02:41,080
wã enep jĩ.

57
00:02:41,080 --> 00:02:43,280
Páant wã péeb jéen enechahjeh,

58
00:02:43,280 --> 00:02:45,640
Simón Pedro pée jʉinít,

59
00:02:45,640 --> 00:02:46,760
chão ñʉ́hcanjeh,

60
00:02:46,760 --> 00:02:48,720
caán íitna ã waad béjep jĩ.

61
00:02:48,720 --> 00:02:50,520
Pánih waad béjnit,

62
00:02:50,520 --> 00:02:55,320
Jesúíh bácahjidih ĩ pinni chóonajijeh ã lajachah,

63
00:02:55,320 --> 00:02:57,640
caanbʉ́t ã enep jĩ.

64
00:02:57,640 --> 00:03:02,400
Jesúíh wao dáhdih ĩ pinni chóo chibít yʉʉ́p ã lajachah,

65
00:03:02,400 --> 00:03:04,280
caandíhbʉt ã enep jĩ.

66
00:03:04,280 --> 00:03:11,720
Ĩ pinni chóona ã́ih bácahdih ã́ih wao dáhdihbʉt ĩ pinatji pahjeh ã lajap jĩ.

67
00:03:11,720 --> 00:03:12,600
Pánihna,

68
00:03:12,600 --> 00:03:13,520
waad béjnit,

69
00:03:13,520 --> 00:03:15,200
ã en ñʉhʉchah ennit,

70
00:03:15,200 --> 00:03:16,960
weembʉ́t wã ñʉʉ́n waad béjep jĩ.

71
00:03:16,960 --> 00:03:18,760
Pánih ñʉʉ́n waadnít,

72
00:03:18,760 --> 00:03:20,760
Jesúíh bácah ã wihcah ennit,

73
00:03:20,760 --> 00:03:24,060
“Yoobópdih Jesús ãt jwʉ́ʉb boo pʉd jʉ̃óh tagaá”,

74
00:03:24,060 --> 00:03:25,240
weém wã niíj jéihyep jĩ.

75
00:03:25,240 --> 00:03:28,720
Caán íitboó jwĩ bejat pínah jã́tih,

76
00:03:28,720 --> 00:03:32,880
Dios naáwátdih naóh yapanit Cristo ã wʉnat pínahdih,

77
00:03:32,880 --> 00:03:38,240
ã jwʉ́ʉb boo pʉd jʉ̃ʉ́wát pínahdihbʉt ĩ daacátjidih jwĩ tʉ́i beh joi jwʉ́hcap jĩ.

78
00:03:38,240 --> 00:03:39,700
Pánih en péanit,

79
00:03:39,700 --> 00:03:43,240
jwĩ́ih mʉʉná jwĩ jwʉ́ʉb bejep jĩ.

80
00:03:43,240 --> 00:03:45,360
Jwiítdih mi naáwát tʉ́ttimah,

81
00:03:45,360 --> 00:03:50,040
María Mágdala tʉ́tchidih bóli jwĩ tʉ́ttimah pée bejnit,

82
00:03:50,040 --> 00:03:54,240
Jesúíh bácahdih ĩ yohopji jeé íit jẽc jípónih ñʉhnit,

83
00:03:54,240 --> 00:03:55,480
mit jʉ̃i ñʉ́hʉp wʉt jĩ.

84
00:03:55,480 --> 00:03:57,640
Pánih jʉ̃i ñʉ́hnajeh,

85
00:03:57,640 --> 00:03:58,520
péeb jéennit,

86
00:03:58,520 --> 00:04:01,400
caán íitna mit en waadá bojop wʉt jĩ.

87
00:04:01,400 --> 00:04:02,560
Pánih en waadána,

88
00:04:02,560 --> 00:04:04,960
Dios ã wahnit ángelwã chénewãdih mit enep wʉt jĩ.

89
00:04:04,960 --> 00:04:05,760
Tʉ́i baabní yéguehna dʉonít,

90
00:04:05,760 --> 00:04:07,120
Jesúíh bácah ã lajapjidih ĩt chʉ́ʉdʉp wʉt jĩ.

91
00:04:07,120 --> 00:04:16,200
Biíc ã́ih waó jʉmʉpjimant,

92
00:04:16,200 --> 00:04:19,600
biíh ã́ih jítcha jʉmʉpjimant ĩt chʉ́ʉdʉp wʉt jĩ.

93
00:04:19,600 --> 00:04:21,960
Páant queétdih mi péeb jéen enechah,

94
00:04:21,960 --> 00:04:24,920
queétboó caántdih nin pah ĩt niíj ʉʉ́bh joyóp wʉt jĩ:

95
00:04:24,920 --> 00:04:25,680
—¿Yad wilí,

96
00:04:25,680 --> 00:04:27,720
dépanih tigaá ma jʉ̃í?

97
00:04:27,720 --> 00:04:28,080
ĩt niijíp wʉt jĩ.

98
00:04:28,080 --> 00:04:32,320
—Wã maáíh bácahjidih ʉb bejnit,

99
00:04:32,320 --> 00:04:34,680
ded ĩ jwʉ́ʉb jwejepjiboó wã jéihcan caá,

100
00:04:34,680 --> 00:04:37,840
mit niíj jepahap wʉt jĩ.

101
00:04:37,840 --> 00:04:39,000
Queétdih páant niijnít,

102
00:04:39,000 --> 00:04:40,360
tac pʉ́ʉd enna,

103
00:04:40,360 --> 00:04:42,360
Jesús caanjĩ́h ã ñʉhʉchah,

104
00:04:42,360 --> 00:04:43,600
mit enep wʉt yʉh jĩ.

105
00:04:43,600 --> 00:04:45,200
Obohjeéhtih,

106
00:04:45,200 --> 00:04:46,480
pánih enna yʉhna,

107
00:04:46,480 --> 00:04:48,000
mit beh encap wʉt jĩ.

108
00:04:48,000 --> 00:04:49,560
Páant mi beh encah,

109
00:04:49,560 --> 00:04:52,200
Jesús caántdih nin pah ãt niíj ʉʉ́bh joyóp wʉt jĩ:

110
00:04:52,200 --> 00:04:53,120
—¿Yad wilí,

111
00:04:53,120 --> 00:04:54,760
dépanih tigaá ma jʉ̃í?

112
00:04:54,760 --> 00:04:56,400
¿Déhedih tigaá ma bid?

113
00:04:56,400 --> 00:04:57,880
ãt niijíp wʉt jĩ.

114
00:04:57,880 --> 00:05:00,160
Páant caandíh beh encanjeh,

115
00:05:00,160 --> 00:05:02,720
“Nin pácahidih en daoní nacaá”,

116
00:05:02,720 --> 00:05:04,080
mit niíj jenah joyóp wʉt yʉh jĩ.

117
00:05:04,080 --> 00:05:06,640
Páant niíj jenah joiná,

118
00:05:06,640 --> 00:05:09,840
—¿Meemnít beé jwĩ maáíh bácahjidih ma ʉb bejep?

119
00:05:09,840 --> 00:05:10,880
Ʉb bejna,

120
00:05:10,880 --> 00:05:14,680
ded ma jwʉ́ʉb jwejepjiboó weemdíh ma naáwá,

121
00:05:14,680 --> 00:05:17,360
caandíh jwʉ́ʉb ʉbʉdih wã bejat pínah niijná,

122
00:05:17,360 --> 00:05:19,840
caandíh mit niijíp wʉt jĩ.

123
00:05:19,840 --> 00:05:21,360
—María,

124
00:05:21,360 --> 00:05:22,520
ãt niijíp wʉt jĩ.

125
00:05:22,520 --> 00:05:23,800
Páant ã niijíchah joí,

126
00:05:23,800 --> 00:05:24,920
tac pʉ́ʉd ñʉhnit,

127
00:05:24,920 --> 00:05:28,080
Hebreo wéheatjĩh nin pah mit niijíp wʉt jĩ.

128
00:05:28,080 --> 00:05:28,960
—Raboni,

129
00:05:28,960 --> 00:05:30,480
niijnít,

130
00:05:30,480 --> 00:05:32,640
Jesúsdih mit pin tewep wʉt jĩ.

131
00:05:32,640 --> 00:05:33,640
“Raboni”,

132
00:05:33,640 --> 00:05:34,080
niijná,

133
00:05:34,080 --> 00:05:34,680
“Bohéni”,

134
00:05:34,680 --> 00:05:36,680
niijná mit chãjap wʉt jĩ.

135
00:05:36,680 --> 00:05:38,320
Páant mi pin tewechah,

136
00:05:38,320 --> 00:05:40,880
Jesús caántdih nin pah ãt niijíp wʉt jĩ:

137
00:05:40,880 --> 00:05:42,960
—Weemdíh ma pin teoca bojoó.

138
00:05:42,960 --> 00:05:46,280
Wã íip pebhboó wã pʉ́ʉh laab béj jwʉhcan caá.

139
00:05:46,280 --> 00:05:47,440
Pin teocanjeh,

140
00:05:47,440 --> 00:05:50,600
wã ʉ́ʉdwã panihnitdih nin pah niíj naáwádih ma bejeé:

141
00:05:50,600 --> 00:05:53,720
‘Jesús nin pah yeebdíh ã niíj naáwát tʉ́ʉtʉp be:

142
00:05:53,720 --> 00:05:56,320
“Wã íip ñi íip mʉn tigaá.

143
00:05:56,320 --> 00:06:00,000
Caanjéh wĩ́ih Dios ñíih Dios mʉn tigaá.

144
00:06:00,000 --> 00:06:00,960
Pánihna,

145
00:06:00,960 --> 00:06:03,800
ã pebhboó wã pʉ́ʉh laab béjbipna caá”,

146
00:06:03,800 --> 00:06:05,120
ã niíj naáwát tʉ́ʉtʉp be’,

147
00:06:05,120 --> 00:06:06,360
queétdih ma niijí,

148
00:06:06,360 --> 00:06:09,680
Maríadih Jesús ãt niijíp wʉt jĩ.

149
00:06:09,680 --> 00:06:12,000
Páant ã niijíchah joiníhji jwĩ pebhna jʉinít,

150
00:06:12,000 --> 00:06:14,280
nin pah mi niijíp jĩ:

151
00:06:14,280 --> 00:06:16,560
“Jwĩ Maáhdih wã enep be”,

152
00:06:16,560 --> 00:06:17,720
niijnít,

153
00:06:17,720 --> 00:06:23,120
Jesús caántdih ã naáwát tʉ́ʉtatjidih jwiítdih mi naóh yapanap jĩ.

