1
00:00:05,000 --> 00:00:16,460
Jo̱ co̱o̱ˋ jmɨɨ˜ jaléngˈˋ i̱ dseaˋ i̱ quie̱ˊ nifɨˊ quiáˈˉ jaléngˈˋ dseaˋ Israel i̱ seengˋ fɨˊ Jerusalén casíiñˋ co̱o̱ˋ tú̱ˉ mɨ́ɨngˈ˜ jmidseaˋ quiáˈrˉ có̱o̱ˈ˜guɨ jaangˋ gángˉ dseaˋ levita fɨˊ lɨ˜ táangˋ i̱ Juan i̱ seáangˋ dseaˋ jmɨɨˋ do e cangojmɨngɨ́ɨˈrˇ dseaˋ do lala:

2
00:00:16,460 --> 00:00:17,460
—¿I̱˜ dseaˋ lɨnˈˊ?

3
00:00:17,460 --> 00:00:20,920
Jo̱baˈ cañíiˋ i̱ Juan do dseángˈˉ la lɨ́ɨˊ jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ do lala:

4
00:00:20,920 --> 00:00:24,900
—O̱ˈ jnea˜ i̱ Dseaˋ Jmáangˉ i̱ ɨˊ áaˊnaˈ i̱ nisíngˉ Fidiéeˇ i̱ nicá̱ˋ nifɨˊ quíiˉnaˈ.

5
00:00:24,900 --> 00:00:28,040
Jo̱ cajmɨngɨ́ˈˉtu̱ i̱ dseaˋ do i̱ Juan do caléˈˋ catú̱ˉ jo̱ cajíñˈˉ:

6
00:00:28,040 --> 00:00:29,580
—Jo̱ ¿i̱˜ dseángˈˉ lɨ́ɨngˊ ˈnʉˋ jóng?

7
00:00:29,580 --> 00:00:32,420
¿Su Líiˆ i̱ caféˈˋ cuaiñ˜ quiáˈˉ Fidiéeˇ malɨˈˋguɨ eáangˊ?

8
00:00:32,420 --> 00:00:34,480
Jo̱baˈ cañíiˋtu̱ i̱ Juan do jo̱ cajíñˈˉ:

9
00:00:34,480 --> 00:00:35,040
—U̱˜,

10
00:00:35,040 --> 00:00:35,900
o̱ˈ íˋ jnea˜.

11
00:00:35,900 --> 00:00:39,040
Jo̱baˈ caléˈˋ catú̱ˉ cajmɨngɨ́ɨˋtu̱ i̱ dseaˋ do jo̱ cajíñˈˉ lala:

12
00:00:39,040 --> 00:00:43,740
—¿O̱si ˈnʉˋbɨ i̱ dseaˋ i̱ caguíngˈˋ Fidiéeˇ i̱ niféˈˋ cuaiñ˜ quiáˈrˉ i̱ sɨjeengˇnaaˈ fɨˊ jmɨgüíˋ la?

13
00:00:43,740 --> 00:00:46,500
Jo̱baˈ cañíiˋtu̱ i̱ Juan do quiáiñˈˉ do jo̱ cajíñˈˉ:

14
00:00:46,500 --> 00:00:47,040
—U̱˜,

15
00:00:47,040 --> 00:00:48,160
o̱ˈ íˋ jnea˜ cajo̱.

16
00:00:48,160 --> 00:00:51,600
Jo̱baˈ i̱ dseaˋ do calébˈˋ catú̱ˉ cajmɨngɨ́ˈrˉ i̱ Juan do jo̱ cajíñˈˉ:

17
00:00:51,600 --> 00:00:53,120
—Jo̱ song o̱ˈ lajo̱guɨ,

18
00:00:53,120 --> 00:00:54,980
jo̱baˈ ¿i̱˜guɨ dseángˈˉ lɨ́ɨngˊ ˈnʉˋ jóng?

19
00:00:54,980 --> 00:00:59,340
Jo̱ co̱ˈ dseángˈˉ la guíimˋ ˈnéˉ léˆnaaˈ júuˆ i̱˜ dseángˈˉ lɨ́ɨngˊ ˈnʉˋ quiáˈˉ i̱ dseaˋ i̱ casíingˋ jneaˈˆ do,

20
00:00:59,340 --> 00:01:01,280
jo̱baˈ ¿e˜ fóˈˋ ˈnʉˋ uøˈˊ e lɨnˈˊ?

21
00:01:01,280 --> 00:01:03,220
Jo̱baˈ cañíiˋtu̱ i̱ Juan do quiáiñˈˉ do:

22
00:01:03,220 --> 00:01:06,040
—Jnea˜ lɨ́ɨnˊn jaangˋ i̱ féˈˋ i̱ cagüéngˉ fɨˊ ni˜ guóoˈ˜ uǿˆ quiʉ̱́ˋ,

23
00:01:06,040 --> 00:01:08,960
jo̱ quie̱e̱ˉ júuˆ quiáˈˉ Fidiéeˇ e catɨ́ɨngˉ ˈnʉ́ˈˋ e féˈˋ lala:

24
00:01:08,960 --> 00:01:10,740
“Nea˜naˈ condséeˊ co̱o̱ˋ fɨˊ,

25
00:01:10,740 --> 00:01:15,240
co̱ˈ tɨˊ lɨ˜ nijáabˊ Fíiˋnaaˈ” —lɨ́ˈˆ laco̱ˈ cajíngˈˉ Fidiéeˇ fɨˊ ni˜ jiˋ quiáˈrˉ e cajmeˈˊ Saíiˆ,

26
00:01:15,240 --> 00:01:17,880
jaangˋ dseaˋ i̱ caféˈˋ cuaiñ˜ quiáˈˉ Fidiéeˇ ie˜ malɨɨ˜guɨ eáangˊ.

27
00:01:17,880 --> 00:01:23,040
Jo̱baˈ i̱ dseaˋ i̱ casíingˋ dseaˋ fariseo fɨˊ lɨ˜ táangˋ i̱ Juan i̱ seáangˋ dseaˋ jmɨɨˋ do cangosiiñˇ có̱o̱ˈ˜ dseaˋ do

28
00:01:23,040 --> 00:01:24,000
jo̱ cajmɨngɨ́ˈˉtu̱reiñˈ:

29
00:01:24,000 --> 00:01:30,280
—Jo̱ song jaˋ lɨ́ɨngˊguɨˈ i̱ Dseaˋ Jmáangˉ i̱ nisíngˉ Fidiéeˇ fɨˊ la i̱ nicá̱ˋ nifɨˊ quíˉnaaˈ o̱ˈguɨ Líiˆ o̱ˈguɨ i̱ dseaˋ i̱ féˈˋ cuaiñ˜ quiáˈˉ Fidiéeˇ,

30
00:01:30,280 --> 00:01:33,540
jo̱baˈ ¿jialɨˈˊ jmooˈˋ ta˜ seáangˋ dseaˋ jmɨɨˋ jóng?

31
00:01:33,540 --> 00:01:36,060
Jo̱baˈ cañíiˋtu̱ i̱ Juan do quiáiñˈˉ do jo̱ cajíñˈˉ:

32
00:01:36,060 --> 00:01:38,360
—Jnea˜ seáanˊn dseaˋ jmɨɨˋ jí̱i̱ˈ˜ có̱o̱ˈ˜ layaang˜ jmɨɨˋ;

33
00:01:38,360 --> 00:01:41,320
jo̱ dsʉˈ jee˜ ˈnʉ́ˈˋ nɨseemˋ jaangˋ i̱ jaˋ mɨˊ cuíingˋnaˈ.

34
00:01:41,320 --> 00:01:43,520
Jo̱ lana tɨˊ lɨ˜ nilɨcuíimˋbaˈ i̱ dseaˋ íˋ,

35
00:01:43,520 --> 00:01:45,420
co̱ˈ tɨˊ lɨ˜ ninámˋbre ta˜ quiáˈrˉ.

36
00:01:45,420 --> 00:01:47,500
Jo̱ jnea˜ fɨˊ quiniˇ íˋ jaˋ eeˋ quíinˊn,

37
00:01:47,500 --> 00:01:50,580
co̱ˈ jɨˋguɨ co̱ˈ nisíiˈ˜ ñiˊ ˈñʉ́ʉˊ lomɨɨrˉ jaˋ quíinˊn.

38
00:01:50,580 --> 00:01:55,560
Jo̱ jaléˈˋ e la cangojéeˊ fɨˊ co̱o̱ˋ fɨɨˋ lɨ˜ siiˋ Betania e néeˊ lɨ́ˈˆ lɨˊ ˈngóoˈ˜ guaˋ Jordán,

39
00:01:55,560 --> 00:01:58,580
co̱ˈ fɨˊ jo̱b lɨ˜ táangˋ i̱ Juan i̱ seáangˋ dseaˋ jmɨɨˋ do ie˜ jo̱.

40
00:01:58,580 --> 00:02:02,560
Jesús lɨ́ɨiñˊ i̱ Joˈseˈˋ Jiuung˜ quiáˈˉ Fidiéeˇ

41
00:02:02,560 --> 00:02:05,160
Jo̱ mɨ˜ cajneáˉ co̱o̱ˋguɨ jmɨɨ˜ lajo̱,

42
00:02:05,160 --> 00:02:08,020
i̱ Juan do cangárˉ e nɨjaquiéengˊ Jesús fɨˊ lɨ˜ siñˈˊ.

43
00:02:08,020 --> 00:02:09,800
Jo̱baˈ caféˈrˋ uii˜ quiáˈˉ dseaˋ do,

44
00:02:09,800 --> 00:02:12,280
jo̱ casɨ́ˈrˉ jaléngˈˋ i̱ dseaˋ i̱ teáangˉ có̱o̱ˈr˜ do lala:

45
00:02:12,280 --> 00:02:13,680
—Fɨng na jǿøˉnaˈ,

46
00:02:13,680 --> 00:02:18,120
dob nɨjáaˊ i̱ lɨ́ɨngˊ i̱ Joˈseˈˋ Jiuung˜ quiáˈˉ Fidiéeˇ i̱ íingˉ jaléˈˋ dseeˉ e røøngˋ dseaˋ jmɨgüíˋ.

47
00:02:18,120 --> 00:02:21,360
Jo̱ i̱ dseaˋ lab i̱ éengˊ jnea˜ do ie˜ lamɨ˜ cafáˈˉa lala:

48
00:02:21,360 --> 00:02:22,320
“Mɨ˜ nisóongˉ jnea˜,

49
00:02:22,320 --> 00:02:24,580
nijáaˊ jaangˋ i̱ niingˉguɨ eáangˊ laco̱ˈ jnea˜,

50
00:02:24,580 --> 00:02:28,400
dsʉco̱ˈ i̱ dseaˋ íˋ lají̱i̱ˈ˜ mɨ˜ nʉ́ˈˆguɨ eáangˊ e nilɨseengˋ jnea˜baˈ e nɨseeiñˋ.”

51
00:02:28,400 --> 00:02:31,360
Jo̱ jí̱i̱ˈ˜ jnea˜ jaˋ mɨˊ calɨñiˋbɨ́ɨ i̱˜ dseángˈˉ dseaˋ do,

52
00:02:31,360 --> 00:02:37,100
jo̱ dsʉˈ cagáˉa fɨˊ jmɨgüíˋ la e gaseáanˊn dseaˋ jmɨɨˋ e laco̱ˈ jaléngˈˋ dseaˋ góoˋo dseaˋ Israel nilɨcuíiñˋ dseaˋ do.

53
00:02:37,100 --> 00:02:39,120
Jo̱ cajíngˈˉguɨ i̱ Juan do lala cajo̱:

54
00:02:39,120 --> 00:02:44,760
—Co̱o̱ˋ jmɨɨ˜ camóˉ jnea˜ Jmɨguíˋ quiáˈˉ Fidiéeˇ e cajgóˉ fɨˊ ñifɨ́ˉ jo̱ caje̱ˊ fɨˊ yʉ́ˈˆ gui˜ Jesús e lɨɨng˜ jaangˋ mee˜.

55
00:02:44,760 --> 00:02:47,980
Jo̱ lajeeˇ e nʉ́ˈˉguɨ lajo̱ jaˋ mɨˊ ñiˋ jnea˜ i̱˜ lɨ́ɨngˊ dseaˋ do,

56
00:02:47,980 --> 00:02:52,060
jo̱ dsʉˈ Fidiéeˇ i̱ casíiˋ quiéˉe e cagaseáanˊn dseaˋ jmɨɨˋ casɨ́ˈrˉ jnea˜ lala:

57
00:02:52,060 --> 00:02:55,160
“I̱ dseaˋ i̱ nimáanˈ˜ i̱ nijgiéeˋ Jmɨguíˋ quiéˉe fɨˊ yʉ́ˈˆ gui˜,

58
00:02:55,160 --> 00:02:57,860
i̱ dseaˋ íˋbingˈ i̱ niseángˉ dseaˋ jmɨɨˋ có̱o̱ˈ˜ Jmɨguíˋ quiéˉe.”

59
00:02:57,860 --> 00:02:59,980
Jo̱ camóbˉ jnea˜ mɨ˜ cangojéeˊ jaléˈˋ e jo̱,

60
00:02:59,980 --> 00:03:04,300
jo̱baˈ dseángˈˉ lajamˈˆ nɨta˜ dsiiˉ e Jesús lɨ́ɨiñˊ dseángˈˉ i̱ Jó̱o̱ˊ Fidiéeˇ camɨ́ɨngˈ˜ do.