﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,840
Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋguɨ lajo̱,

2
00:00:06,840 --> 00:00:10,920
dob ngɨˊ Jesús fɨˊ jaléˈˋ fɨɨˋ e téeˈ˜ lɨ˜ se̱ˈˊ Galilea e jmóorˋ lají̱i̱ˈ˜ ta˜ sɨnʉ́ˈrˆ.

3
00:00:10,920 --> 00:00:13,960
Jo̱ ie˜ jo̱ jaˋ iiñ˜ dsérˉ fɨˊ lɨ˜ se̱ˈˊ Judea,

4
00:00:13,960 --> 00:00:18,640
co̱ˈ jaléngˈˋ dseaˋ góorˋ dseaˋ Israel i̱ teáangˉ nifɨˊ i̱ seengˋ fɨˊ jo̱ ˈnáiñˈˊ dseaˋ do e iiñ˜ nijngámˈˉbreiñˈ.

5
00:00:18,640 --> 00:00:26,420
Dsʉˈ ie˜ jo̱ nɨjaquiéengˊ jmɨɨ˜ quiáˈˉ dseaˋ Israel e quɨ́ˈˉ tɨ́ɨiñˋ jmoˈrˊ ˈnʉ́ʉˊ máˈˆ ˈma˜ e laco̱ˈ jmiguiéngˈˊ dsíirˊ jial mɨ˜ cangɨrˊ fɨˊ ni˜ guóoˈ˜ uǿˉ quiʉ̱́ˋ malɨɨ˜guɨ eáangˊ,

6
00:00:26,420 --> 00:00:29,700
jo̱baˈ lalab cajíngˈˉ jaléngˈˋ i̱ rúngˈˋ Jesús do jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

7
00:00:29,700 --> 00:00:31,220
—Jaˋ guiingˇ já̱ˈˆ fɨˊ la,

8
00:00:31,220 --> 00:00:32,880
jo̱ fɨˊ lɨ˜ se̱ˈˊ Judeab guóˈˆ,

9
00:00:32,880 --> 00:00:38,000
jo̱ lajo̱baˈ jaléngˈˋ dseaˋ i̱ tɨˊ dsíiˊ núuˋ júuˆ quíiˈˉ i̱ seengˋ fɨˊ jo̱ nijǿørˉ jaléˈˋ e quɨ́ɨˈ˜ jmɨɨ˜ jmooˈˋ.

10
00:00:38,000 --> 00:00:40,360
Co̱ˈ mɨ˜ jaangˋ dseaˋ iiñ˜ e nilɨcuíiˋguɨ dseaˋ quiáˈrˉ,

11
00:00:40,360 --> 00:00:43,140
jo̱baˈ fɨˊ lɨ˜ jǿøˉ dseabˋ ˈnéˉ jmérˉ jaléˈˋ e jmóorˋ do.

12
00:00:43,140 --> 00:00:45,560
Jo̱ co̱ˈ ˈnʉˋ jmooˈˋ jaléˈˋ e dsigáˋ dsíiˊ dseaˋ,

13
00:00:45,560 --> 00:00:48,180
jo̱baˈ fɨˊ quiniˇ dseaˋ fɨ́ɨmˊ ˈnéˉ jméˈˆ jaléˈˋ e jo̱.

14
00:00:48,180 --> 00:00:52,380
Jo̱ féˈrˋ lajo̱ co̱ˈ jɨˋguɨ jaléngˈˋ i̱ rúngˈˋ Jesús do jaˋ jáˈˉ lɨ́ɨiñˋ júuˆ quiáˈˉ dseaˋ do.

15
00:00:52,380 --> 00:00:55,360
Jo̱ lalab cañíiˋ Jesús quiáˈˉ i̱ rúiñˈˋ do jo̱ cajíñˈˉ:

16
00:00:55,360 --> 00:00:58,940
—Jaˋguɨ mɨˊ catɨ́ˋ íˈˋ quiéˉe e nijmijnéengˋ ˈñiáˈˋa fɨˊ quiniˇ fɨ́ɨngˊ dseaˋ,

17
00:00:58,940 --> 00:01:02,700
jo̱ dsʉˈ quíiˉ ˈnʉ́ˈˋ doñiˊ eeˋ jmɨɨb˜ cuǿøngˋ líˋ güɨlíingˉnaˈ jiéˈˋ fɨˊ lɨ˜ iing˜naˈ.

18
00:01:02,700 --> 00:01:06,700
Jo̱ fɨ́ɨˉɨ ˈnʉ́ˈˋ e jaˋ eeˋ uiing˜ seaˋ quiáˈˉ jaléngˈˋ dseaˋ jiéngˈˋ e nilíˋ ˈníˈˋ níiñˉ ˈnʉ́ˈˋ,

19
00:01:06,700 --> 00:01:09,140
jo̱guɨ dsʉˈ jnea˜guɨ contøømˉ ˈníˈˋ níingˉ dseaˋ,

20
00:01:09,140 --> 00:01:12,620
co̱ˈ jnea˜ jmóoˋo e lɨñiˊ dseaˋ røøˋ uii˜ quiáˈˉ jaléˈˋ e gaˋ e jmóorˋ.

21
00:01:12,620 --> 00:01:15,440
Jo̱baˈ fɨ́ɨˉɨ ˈnʉ́ˈˋ e cuǿømˋ líˋ güɨlíingˉnaˈ e jmɨɨ˜ jo̱,

22
00:01:15,440 --> 00:01:17,220
jo̱ dsʉˈ jaˋ lɨ˜ nii˜ jnea˜ lajmɨnáˉ,

23
00:01:17,220 --> 00:01:20,080
co̱ˈ nabɨ jaˋ mɨˊ catɨ́ˋ íˈˋ quiéˉe e nijmee˜e lajo̱.

24
00:01:20,080 --> 00:01:22,200
Jo̱ lanab casɨ́ˈˉ Jesús i̱ rúiñˈˋ do,

25
00:01:22,200 --> 00:01:24,300
jo̱ dob caje̱rˊ fɨˊ lɨ˜ se̱ˈˊ Galilea,

26
00:01:24,300 --> 00:01:26,920
jo̱ i̱ rúiñˈˋ do cangolíimˆbre fɨˊ lɨ˜ tɨˊ jmɨɨ˜.

27
00:01:26,920 --> 00:01:31,840
Mɨ˜ cangotíingˈ˜ Jesús jmɨɨ˜ quiáˈˉ ˈnʉ́ʉˊ máˈˆ ˈma˜ fɨˊ Jerusalén

28
00:01:31,840 --> 00:01:34,800
Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ e cangolíingˆ i̱ rúngˈˋ Jesús do fɨˊ lɨ˜ catɨ́ˋ jmɨɨ˜,

29
00:01:34,800 --> 00:01:37,560
jo̱guɨbaˈ cangóˉ Jesús fɨˊ jo̱,

30
00:01:37,560 --> 00:01:39,460
jo̱ jaˋ fɨ́ɨngˊ dseaˋ i̱ ngolíingˉ có̱o̱ˈr˜,

31
00:01:39,460 --> 00:01:41,920
co̱ˈ jaˋ iiñ˜ dsérˉ fɨˊ jo̱ jee˜ dseaˋ fɨ́ɨngˊ.

32
00:01:41,920 --> 00:01:43,480
Jo̱ lajeeˇ tɨˊ e jmɨɨ˜ do,

33
00:01:43,480 --> 00:01:46,860
jaléngˈˋ dseaˋ quie̱ˊ nifɨˊ quiáˈˉ dseaˋ Israel ngɨrˊ ta˜ ˈnángˈˊ Jesús,

34
00:01:46,860 --> 00:01:49,500
jo̱ sɨ́ɨiñˋ lajeeˇ laˈóˈˋ yaaiñ˜ jo̱ féˈrˋ lala:

35
00:01:49,500 --> 00:01:51,280
—¿Jie˜ fɨˊ iuungˉ i̱ dseañʉˈˋ do?

36
00:01:51,280 --> 00:01:55,620
Jo̱ eáamˊ sɨ́ɨngˋ jaléngˈˋ i̱ dseaˋ Israel i̱ sɨseángˈˊ do cuaiñ˜ quiáˈˉ jaléˈˋ e jmóoˋ Jesús.

37
00:01:55,620 --> 00:01:58,280
Jo̱ jee˜ do quiéengˋ i̱ lɨɨng˜ dseaˋ i̱ féˈˋ lala:

38
00:01:58,280 --> 00:02:00,120
“Jaangˋ dseañʉˈˋ i̱ guiúmˉ lɨiñˈˊ do”;

39
00:02:00,120 --> 00:02:02,360
jo̱guɨ jee˜ dobɨ quiéengˋ dseaˋ i̱ féˈˋ cajo̱:

40
00:02:02,360 --> 00:02:04,580
“I̱ dseañʉˈˋ íˋ jaˋ dseengˋ éerˋ,

41
00:02:04,580 --> 00:02:06,780
jo̱guɨ lɨco̱ˈ ngɨrˊ ta˜ jmɨgǿøngˋ jaléngˈˋ dseabˋ.”

42
00:02:06,780 --> 00:02:10,560
Jo̱ jee˜ jaléngˈˋ i̱ dseaˋ do jí̱i̱ˈ˜ jaaiñˋ teáˋ dsíirˊ niféˈrˋ uii˜ quiáˈˉ Jesús,

43
00:02:10,560 --> 00:02:15,300
co̱ˈ ˈgóˈˋbre fɨng eeˋ cajméeˋ i̱ dseaˋ Israel i̱ quie̱ˊ nifɨˊ do quiáˈrˉ song canúurˉ jaléˈˋ e sɨ́ɨiñˈˋ do.

44
00:02:15,300 --> 00:02:21,680
Jo̱ nɨngóoˊ guiáamˈ˜ e jmɨɨ˜ do mɨ˜ caguiéˉ Jesús fɨˊ dsíiˊ sɨnʉ́ʉˆ guáˈˉ féˈˋ quiáˈˉ dseaˋ góorˋ dseaˋ Israel e siˈˊ fɨˊ Jerusalén,

45
00:02:21,680 --> 00:02:24,660
jo̱ mɨfɨ́ɨngˋ canaaiñˋ eˈˊbre dseaˋ mɨ˜ caguiérˉ fɨˊ jo̱.

46
00:02:24,660 --> 00:02:29,620
Jo̱ eáamˊ dsigáˋ dsíiˊ i̱ dseaˋ quie̱ˊ nifɨˊ quiáˈˉ dseaˋ Israel do e núurˋ jaléˈˋ júuˆ ˈgooˋ e guiaˊ dseaˋ do,

47
00:02:29,620 --> 00:02:31,900
jo̱ lalab sɨ́ɨiñˋ lajeeˇ yaaiñ˜ jo̱ féˈrˋ:

48
00:02:31,900 --> 00:02:35,140
—¿Jial jmóoˋ i̱ dseañʉˈˋ na e tɨɨiñˋ ngáiñˈˋ júuˆ quiáˈˉ Fidiéeˇ,

49
00:02:35,140 --> 00:02:37,280
jo̱ jaˋ neˇeeˈ faˈ jiéˈˋ lɨ˜ nɨcajmɨtɨ́ɨiñˋ?

50
00:02:37,280 --> 00:02:39,560
Jo̱baˈ lalab cañíiˋ Jesús quiáˈˉ i̱ dseaˋ do:

51
00:02:39,560 --> 00:02:42,280
—O̱ˈ dseángˈˉ júuˆ quiéˉe lají̱i̱ˈ˜ e éeˉe ˈnʉ́ˈˋ la,

52
00:02:42,280 --> 00:02:45,360
co̱ˈ e júuˆ la jáaˊ quiáˈˉ i̱ dseaˋ i̱ casíingˋ jnea˜ fɨˊ jmɨgüíˋ lab.

53
00:02:45,360 --> 00:02:49,280
Jo̱ doñiˊ i̱i̱ˋ dseaˋ i̱ guiaˊ dsíiˊ e nijmitir˜ laco̱ˈ la iing˜ Fidiéeˇ,

54
00:02:49,280 --> 00:02:54,720
jo̱baˈ dseaˋ íˋbingˈ i̱ nɨñiˊ su jáaˊ quiáˈˉ Fidiéeˇ jaléˈˋ e eeˉ do o̱si lɨ́ˈˆ fáˈˋa e la tɨɨnˉ ˈñiáˈˋbaa é.

55
00:02:54,720 --> 00:02:59,120
Dsʉco̱ˈ i̱ dseaˋ i̱ féˈˋ la tɨɨngˋ ˈñiaˈˊ jmóorˋ lajo̱ e lɨ́ˈˆ laco̱ˈ nijmiféngˈˊ dseaˋ íˋbre;

56
00:02:59,120 --> 00:03:02,680
jo̱ dsʉˈ i̱ dseaˋ i̱ jmɨˈúungˋ e nijmiféiñˈˊ i̱ dseaˋ i̱ casíiˋ quiáˈrˉ do,

57
00:03:02,680 --> 00:03:05,060
jo̱baˈ i̱ dseaˋ íˋ jmangˈˉ júuˆ jábˈˉ quie̱rˊ,

58
00:03:05,060 --> 00:03:07,460
jo̱ jí̱i̱ˈ˜ jaangˋ jaˋ i̱i̱ˋ cuǿøngˋ líˋ cuǿˈˉ dseeˉ írˋ,

59
00:03:07,460 --> 00:03:08,880
co̱ˈ jaˋ dseeˉ seaˋ quiáˈrˉ.

60
00:03:08,880 --> 00:03:10,440
Jo̱ cajíngˈˉguɨ Jesús:

61
00:03:10,440 --> 00:03:13,960
—Jo̱ e jáˈˉ e Moi˜bingˈ cacuøˈˊ ˈnʉ́ˈˋ e júuˆ quiʉˈˊ ta˜ quiáˈˉ Fidiéeˇ do,

62
00:03:13,960 --> 00:03:16,640
jo̱ dsʉˈ jí̱i̱ˈ˜ jaangˋ ˈnʉ́ˈˋ jaˋ jmitíˆnaˈ e júuˆ jo̱.

63
00:03:16,640 --> 00:03:18,920
Jo̱ ¿jialɨˈˊ e iing˜naˈ nijngángˈˆnaˈ jnea˜?

64
00:03:18,920 --> 00:03:20,700
Jo̱ mɨ˜ canúuˉ i̱ dseaˋ do lajo̱,

65
00:03:20,700 --> 00:03:23,100
jo̱baˈ cañíirˋ quiáˈˉ Jesús jo̱ cajíñˈˉ:

66
00:03:23,100 --> 00:03:24,680
—¡I̱ ˈlɨmˈˆ jéeˊ quíiˉ ˈnʉˋ!

67
00:03:24,680 --> 00:03:27,300
Co̱ˈ jneaˈˆ jaˋ ɨˊ dsiˋnaaˈ faˈ e nijngángˈˆnaaˈ ˈnʉˋ.

68
00:03:27,300 --> 00:03:30,480
Jo̱baˈ cañíiˋtu̱ Jesús quiáˈˉ i̱ dseaˋ do jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

69
00:03:30,480 --> 00:03:34,780
—Mɨˊ ˈnooˋ dsigáˋbɨ áaˊ ˈnʉ́ˈˋ có̱o̱ˈ˜ lají̱i̱ˈ˜ e cajméˉe do ˈñiaˈˊ ie˜ jmɨɨ˜ e jmiˈíngˈˊnaaˈ,

70
00:03:34,780 --> 00:03:36,720
jneaa˜aaˈ dseaˋ lɨ́ɨˊɨɨˈ dseaˋ Israel.

71
00:03:36,720 --> 00:03:43,620
Jo̱ ie˜ malɨɨ˜guɨ do Moi˜ caquiʉˈrˊ ta˜ e nitó̱ˉ co̱o̱ˋ e li˜ fɨˊ ngúuˊ táangˋ lají̱i̱ˈ˜ yʉ̱ʉ̱ˋ sɨñʉʉˆ lɨ́ˈˆ laco̱ˈ quɨ́ˈˉ tɨ́ɨngˋnaaˈ,

72
00:03:43,620 --> 00:03:46,100
jo̱ dsʉˈ e jo̱ o̱ˈ jí̱i̱ˈ˜ quiáˈˉ Moi˜ jáaˊ,

73
00:03:46,100 --> 00:03:48,280
co̱ˈ jáaˊ tɨˊ quiáˈˉ ˈlɨɨ˜ yʉ́ʉˈ˜ quíiˉbaˈ;

74
00:03:48,280 --> 00:03:53,360
jo̱guɨ ˈnʉ́ˈˋ tó̱o̱ˊbaˈ e li˜ do fɨˊ ngúuˊ táangˋ jiuung˜ sɨñʉʉˆ quíiˉnaˈ mɨ˜ catɨ́ˋ íˈˋ quiáˈrˉ lajo̱,

75
00:03:53,360 --> 00:03:56,480
jo̱ jaˋ e lɨ́ɨˊ quíiˉnaˈ nañiˊ faˈ ˈñiaˈˊ ie˜ jmɨɨ˜ e jmiˈíngˈˊnaaˈ.

76
00:03:56,480 --> 00:04:02,120
Jo̱guɨ song ˈnʉ́ˈˋ tó̱o̱ˊnaˈ e li˜ do quiáˈˉ jiuung˜ sɨñʉʉˆ quíiˉnaˈ dseángˈˉ ˈñiaˈˊ ie˜ mɨ˜ jmɨɨ˜ e jmiˈíngˈˊ jneaa˜aaˈ,

77
00:04:02,120 --> 00:04:03,160
dseaˋ Israel,

78
00:04:03,160 --> 00:04:05,540
co̱ˈ dseángˈˉ ie˜ jmɨɨ˜ jo̱ catɨ́ˋ íˈˋ e nijméˆnaˈ,

79
00:04:05,540 --> 00:04:09,080
jo̱ jmooˋnaˈ lajo̱ e lɨ́ˈˆ laco̱ˈ nijmitíˆnaˈ e júuˆ quiʉˈˊ ta˜ quiáˈˉ Moi˜,

80
00:04:09,080 --> 00:04:15,320
jo̱baˈ lana jaˋ e uiing˜ seaˋ quíiˉnaˈ e jmiguíingˆ yaang˜naˈ có̱o̱ˈ˜ jnea˜ uíiˈ˜ e cajmiˈleáanˆn i̱ dseañʉˈˋ do ˈñiaˈˊ ie˜ jmɨɨ˜ e jmiˈíngˈˊnaaˈ.

81
00:04:15,320 --> 00:04:16,520
Jo̱baˈ fɨ́ɨˉɨ ˈnʉ́ˈˋ,

82
00:04:16,520 --> 00:04:19,780
jaˋ cuǿˈˆnaˈ dseeˉ jaangˋ dseaˋ quiáˈˉ lají̱i̱ˈ˜ e ɨˊ óoˊnaˈ e jmóorˋ,

83
00:04:19,780 --> 00:04:24,760
co̱ˈ ˈnéˉ jangˈˉ jmɨtáˆ óoˊnaˈ dseángˈˉ røøbˋ su dseengˋ o̱si jaˋ dseengˋ é lají̱i̱ˈ˜ e jmóoˋ i̱ dseaˋ íˋ,

84
00:04:24,760 --> 00:04:27,380
jo̱ lajo̱guɨbaˈ cuǿøngˋ e niˈɨ́ɨˆnaˈ íˈˋ røøˋ.

