﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,680
’Jo̱ dsʉˈ e fáˈˋa na jaˋ catɨ́ɨngˉ ˈnʉ́ˈˋ lajɨɨngˋnaˈ;

2
00:00:07,680 --> 00:00:10,460
co̱ˈ ñiˋbaa guiʉ́ˉ i̱˜ jaléngˈˋ i̱ nɨcaguíinˈ˜n.

3
00:00:10,460 --> 00:00:15,080
Dsʉˈ dseángˈˉ ˈnéˉ lɨtib˜ jí̱i̱ˈ˜ laco̱ˈ féˈˋ fɨˊ ni˜ jiˋ quiáˈˉ Fidiéeˇ e cajmeˈˊ dseaˋ malɨɨ˜guɨ eáangˊ lɨ˜ féˈˋ lala:

4
00:00:15,080 --> 00:00:17,640
“Jaangˋ lajeeˇ dseaˋ i̱ gǿˈˋ co̱lɨɨng˜ có̱o̱ˈ˜baa lana,

5
00:00:17,640 --> 00:00:19,040
nɨˈníˈˋ níimˉbre jnea˜.”

6
00:00:19,040 --> 00:00:23,740
Jo̱ fɨ́ɨˉɨ ˈnʉ́ˈˋ e júuˆ na lana e lɨ́ˈˆ laco̱ˈ nɨñíˆbaˈ jéengˊ mɨ˜ tɨˊ lɨ˜ nidsijéeˊ jaléˈˋ e jo̱.

7
00:00:23,740 --> 00:00:25,360
Jo̱ mɨ˜ tɨˊ lɨ˜ nilíˋ lajo̱,

8
00:00:25,360 --> 00:00:29,380
jo̱baˈ jábˈˉ nilíingˋnaˈ jóng e jneab˜ dseángˈˉ lɨ́ɨnˊn jí̱i̱ˈ˜ laco̱ˈ fáˈˋa e lɨ́ɨnˊn.

9
00:00:29,380 --> 00:00:31,080
Jo̱guɨ e labaˈ jmɨtaaˆ óoˊnaˈ,

10
00:00:31,080 --> 00:00:33,720
e doñiˊ i̱i̱ˋ dseaˋ i̱ niˈíngˈˋ i̱ dseaˋ i̱ sɨ́ɨnˉn do,

11
00:00:33,720 --> 00:00:35,240
jo̱baˈ ímˈˋbre jnea˜ cajo̱;

12
00:00:35,240 --> 00:00:37,180
jo̱guɨ doñiˊ i̱i̱ˋ dseaˋ i̱ íngˈˋ jnea˜,

13
00:00:37,180 --> 00:00:40,020
jo̱baˈ ímˈˋbre i̱ dseaˋ i̱ casíingˋ jnea˜ fɨˊ jmɨgüíˋ la cajo̱.

14
00:00:40,020 --> 00:00:44,920
Mɨ˜ cajíngˈˉ Jesús e Judas Iscariotebingˈ i̱ niˈnɨ́ngˉ írˋ

15
00:00:44,920 --> 00:00:47,120
Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ e cajíngˈˉ Jesús lajo̱,

16
00:00:47,120 --> 00:00:48,680
jo̱baˈ dseángˈˉ eáamˊ fɨˈíˆ calɨ́iñˉ,

17
00:00:48,680 --> 00:00:52,120
jo̱ cajíngˈˉ casɨ́ˈrˉ i̱ dseaˋ guitúungˋ quiáˈrˉ do jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

18
00:00:52,120 --> 00:00:53,680
—E labaˈ jmɨtaaˆ óoˊnaˈ,

19
00:00:53,680 --> 00:00:58,880
e jaangˋ lajeeˇ laˈóˈˋ ˈnʉ́ˈˋbingˈ i̱ niˈnɨ́ngˉ jnea˜ fɨˊ quiniˇ i̱ dseaˋ quie̱ˊ nifɨˊ quiáˈˉ dseaˋ góoˋnaaˈ dseaˋ Israel.

20
00:00:58,880 --> 00:01:01,160
Jo̱ mɨ˜ canúuˉ i̱ dseaˋ guitúungˋ do e júuˆ jo̱,

21
00:01:01,160 --> 00:01:02,800
jo̱ lɨco̱ˈ cajǿøngˉ rúmˈˋbre,

22
00:01:02,800 --> 00:01:05,660
jo̱ dsʉˈ jaˋ calɨlíˈrˆ i̱˜ dseángˈˉ i̱ éengˋ Jesús do.

23
00:01:05,660 --> 00:01:10,240
Jo̱ jaangˋ lajeeˇ i̱ dseaˋ guitúungˋ i̱ iing˜ Jesús eáangˊ do dseángˈˉ cáamˋ dseaˋ do guiiñ˜,

24
00:01:10,240 --> 00:01:13,020
jo̱ lajo̱baˈ cuǿømˋ sɨ́ɨiñˋ có̱o̱ˈ˜ dseaˋ do lajeeˇ e neáaiñˊ gøˈrˊ.

25
00:01:13,020 --> 00:01:15,620
Jo̱ co̱ˈ huíimˉbɨguɨ guiing˜ Tʉ́ˆ Simón,

26
00:01:15,620 --> 00:01:23,020
jo̱baˈ cajméerˋ li˜ có̱o̱ˈ˜ guóorˋ quiáˈˉ i̱ dseaˋ i̱ guiing˜ cáangˋ Jesús do e laco̱ˈ dseaˋ íˋ nijmɨngɨ́ˈrˉ dseaˋ do i̱˜ lajeeˇ írˋ i̱ éengˋ Jesús do.

27
00:01:23,020 --> 00:01:27,080
Jo̱ i̱ dseaˋ i̱ guiing˜ cáangˋ Jesús do cangoquiéeiñˊ quiá̱ˈˉguɨ laco̱ˈ guiing˜ dseaˋ do,

28
00:01:27,080 --> 00:01:28,800
jo̱ lalab cajmɨngɨ́ˈrˉ dseaˋ do:

29
00:01:28,800 --> 00:01:29,780
—Fíiˋi,

30
00:01:29,780 --> 00:01:31,380
¿i̱˜ i̱ dseaˋ i̱ julɨ́ˋ na?

31
00:01:31,380 --> 00:01:33,700
Jo̱baˈ lalab cañíiˋ Jesús quiáˈˉ dseaˋ do:

32
00:01:33,700 --> 00:01:36,040
—Lana nijmiˈleaaˉ co̱o̱ˋ ˈnáˈˆjiʉ iñíˈˆ,

33
00:01:36,040 --> 00:01:38,180
jo̱ i̱i̱ˋ i̱ dseaˋ i̱ nicuǿøˆø e jo̱,

34
00:01:38,180 --> 00:01:39,400
íbˋ i̱ fáˈˋa na.

35
00:01:39,400 --> 00:01:41,540
Jo̱ dsifɨˊ mɨ˜ caféˈˋ Jesús e júuˆ jo̱,

36
00:01:41,540 --> 00:01:43,380
jo̱baˈ cajmiˈleáˋbre e iñíˈˆ do,

37
00:01:43,380 --> 00:01:45,940
jo̱ i̱ Judas i̱ lɨ́ɨngˊ jó̱o̱ˊ Simón Iscariote,

38
00:01:45,940 --> 00:01:47,360
íbˋ i̱ cacuøˈrˊ e jo̱.

39
00:01:47,360 --> 00:01:50,200
Jo̱ dsifɨˊ mɨ˜ caˈíngˈˋ i̱ Judas do e iñíˈˆ do,

40
00:01:50,200 --> 00:01:53,660
jo̱baˈ dsifɨˊ lajo̱b caˈíˉ fii˜ i̱ ˈlɨngˈˆ i̱ siiˋ Satanás fɨˊ dsíirˊ.

41
00:01:53,660 --> 00:01:55,900
Jo̱baˈ lalab casɨ́ˈˉ Jesús írˋ:

42
00:01:55,900 --> 00:01:57,540
—Lají̱i̱ˈ˜ e nɨcaˈíˋ oˈˊ e nijméeˈˆ,

43
00:01:57,540 --> 00:01:59,000
jo̱baˈ jmeebˉ lajmɨnáˉ.

44
00:01:59,000 --> 00:02:02,460
Jo̱ mɨ˜ canúuˉ i̱ dseaˋ i̱ caguiaangˉguɨ do lají̱i̱ˈ˜ e cajíngˈˉ Jesús do,

45
00:02:02,460 --> 00:02:04,620
jaˋ cangáiñˈˋ jialɨˈˊ cajíngˈˉ dseaˋ do lajo̱.

46
00:02:04,620 --> 00:02:10,660
Jo̱ co̱ˈ ie˜ jo̱ i̱ Judas Iscariote do lɨ́ɨiñˊ dseaˋ i̱ sɨˈmáˈˆ cuuˉ quiáˈˉ Jesús có̱o̱ˈ˜guɨ quiáˈˉ i̱ dseaˋ guitúungˋ quiáˈrˉ,

47
00:02:10,660 --> 00:02:19,800
jo̱baˈ i̱ lɨɨng˜ i̱ dseaˋ do caˈɨ́ˋ dsíirˊ e Jesús sɨ́ˈrˋ i̱ Judas do e lɨɨng˜ eeˋ nidsileáaˊ dseaˋ do quiáˈˉ e niˈnérˉ lajɨɨiñˋ lajeeˇ jmɨɨ˜ o̱si quiáˈˉ e nicuǿˈrˉ jaléngˈˋ dseaˋ tiñíingˉ é.

48
00:02:19,800 --> 00:02:22,540
Jo̱ dsifɨˊ mɨ˜ caˈíngˈˋ Judas Iscariote e iñíˈˆ do,

49
00:02:22,540 --> 00:02:24,740
jo̱baˈ cagüɨˈɨ́ɨˊbre e fɨˊ lɨ˜ neáaiñˊ do.

50
00:02:24,740 --> 00:02:25,900
Jo̱ nɨcanʉʉbˋ.

51
00:02:25,900 --> 00:02:28,820
Júuˆ laniingˉ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ

52
00:02:28,820 --> 00:02:32,300
Jo̱ mɨ˜ tɨˊ lɨ˜ cangɨ́ˋ e cagüɨˈɨ́ɨˊ i̱ Judas Iscariote do,

53
00:02:32,300 --> 00:02:35,480
jo̱baˈ lalab casɨ́ˈˉ Jesús i̱ dseaˋ quiáˈrˉ i̱ caje̱ˊguɨ do:

54
00:02:35,480 --> 00:02:40,880
—Jo̱ lanab nɨcalɨlíˈˆ ˈnʉ́ˈˋ jial tíiˊ niguoˈˆ lɨ́ɨngˊ Fidiéeˇ mɨ˜ calɨli˜ jial tíiˊ niguoˈˆ lɨ́ɨngˊ jnea˜,

55
00:02:40,880 --> 00:02:44,920
dseaˋ cagáˉa fɨˊ ñifɨ́ˉ jo̱ cagüénˉn fɨˊ jmɨgüíˋ la e lɨ́ɨnˊn jaangˋ dseaˋ jmɨgüíˋ.

56
00:02:44,920 --> 00:02:46,260
Jo̱ song lajo̱b lɨ́ɨˊ,

57
00:02:46,260 --> 00:02:51,480
e jnea˜ dseaˋ cagüénˉn fɨˊ jmɨgüíˋ la lɨ́ɨnˊn jaangˋ dseaˋ jmɨgüíˋ e niˈéeˆe ˈnʉ́ˈˋ jial tíiˊ niguoˈˆ lɨ́ɨngˊ Fidiéeˇ,

58
00:02:51,480 --> 00:02:53,700
jo̱baˈ Fidiéeˇ lajo̱b nijmérˉ có̱o̱ˈ˜ jnea˜ cajo̱,

59
00:02:53,700 --> 00:02:55,740
jo̱ lajeeˇ tab˜ nijmérˉ lajo̱.

60
00:02:55,740 --> 00:02:56,260
Jo̱guɨ ˈnʉ́ˈˋ,

61
00:02:56,260 --> 00:02:57,540
dseaˋ lɨ́ɨngˊnaˈ jó̱o̱ˋo̱,

62
00:02:57,540 --> 00:03:00,540
e labaˈ fɨ́ɨˉɨ ˈnʉ́ˈˋ e joˋ huǿøˉ táangˋguɨ́ɨ có̱o̱ˈ˜ ˈnʉ́ˈˋ fɨˊ la.

63
00:03:00,540 --> 00:03:03,880
Jo̱guɨ ˈnʉ́ˈˋ niˈnamˈˆbaˈ jnea˜ jo̱ dsʉˈ joˋ niguiéngˈˊnaˈ jnea˜;

64
00:03:03,880 --> 00:03:07,920
co̱ lɨ́ˈˆ laco̱ˈguɨ jí̱i̱ˈ˜ e nɨcafɨ́ɨˉɨ dseaˋ Israel caguiaangˉguɨ ie˜ lamɨ˜ jéengˊguɨ do,

65
00:03:07,920 --> 00:03:12,160
jo̱ lajo̱b fɨ́ɨˉɨ ˈnʉ́ˈˋ lana cajo̱ e jaˋ cuǿøngˋ nigüɨlíingˋnaˈ fɨˊ lɨ˜ niníngˈˆ jnea˜.

66
00:03:12,160 --> 00:03:16,580
Jo̱ uiing˜ e jo̱baˈ e nicuǿøˆø ˈnʉ́ˈˋ e júuˆ laniingˉ la e jaˋ mɨˊ cafɨ́ɨˉɨ ˈnʉ́ˈˋ lamɨ˜ jéengˊguɨ,

67
00:03:16,580 --> 00:03:17,900
jo̱ e lab e jo̱:

68
00:03:17,900 --> 00:03:19,280
jmiˈneáangˋnaˈ dseaˋ rúngˈˋnaˈ.

69
00:03:19,280 --> 00:03:21,140
Jo̱ lɨ́ˈˆ laco̱ˈ la ˈneáangˋ jnea˜ ˈnʉ́ˈˋ,

70
00:03:21,140 --> 00:03:23,680
lajo̱b dseángˈˉ ˈnéˉ jmiˈneáangˋnaˈ dseaˋ rúngˈˋnaˈ cajo̱.

71
00:03:23,680 --> 00:03:26,420
Jo̱ song lajo̱b jmooˋnaˈ e dseángˈˉ jmiˈneáangˋnaˈ dseaˋ rúngˈˋnaˈ,

72
00:03:26,420 --> 00:03:30,620
jo̱baˈ lajɨɨmˋ dseaˋ nilɨlíˈrˆ jóng e dseángˈˉ dseaˋ quiéˉbaa lɨ́ɨngˊnaˈ song jmooˋbaˈ lajo̱.

73
00:03:30,620 --> 00:03:35,820
Mɨ˜ cajméeˋ Jesús júuˆ e nijíngˈˉ Tʉ́ˆ Simón e jaˋ cuíiñˋ dseaˋ do

74
00:03:35,820 --> 00:03:38,940
Jo̱ mɨ˜ canúuˉ Tʉ́ˆ Simón lají̱i̱ˈ˜ e cajíngˈˉ Jesús do,

75
00:03:38,940 --> 00:03:41,420
jo̱baˈ cajmɨngɨ́ˈrˉ dseaˋ do lala jo̱ cajíñˈˉ:

76
00:03:41,420 --> 00:03:42,280
—Fíiˋi,

77
00:03:42,280 --> 00:03:43,460
¿jie˜ fɨˊ lɨ˜ niguóˈˆ?

78
00:03:43,460 --> 00:03:46,140
Jo̱baˈ cañíiˋ Jesús quiáˈˉ dseaˋ do jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

79
00:03:46,140 --> 00:03:48,760
—Jaˋ cuǿøngˋ niguøngˈˆ ˈnʉˋ lana e fɨˊ lɨ˜ ninínˈˆn,

80
00:03:48,760 --> 00:03:50,680
jo̱ dsʉˈ mɨ˜ nilɨcøøngˋguɨjiʉ lajo̱,

81
00:03:50,680 --> 00:03:52,620
jo̱guɨbaˈ e nɨcuǿøngˋ guønˈˆ jóng.

82
00:03:52,620 --> 00:03:56,240
Jo̱baˈ lalab cañíiˋ Tʉ́ˆ Simón quiáˈˉ Jesús jo̱ casɨ́ˈrˉ dseaˋ do:

83
00:03:56,240 --> 00:03:57,120
—Fíiˋi,

84
00:03:57,120 --> 00:03:59,300
¿jialɨˈˊ jaˋ cuǿøngˋ e ninínˈˆn có̱o̱ˈ˜ ˈnʉˋ lana?

85
00:03:59,300 --> 00:04:03,400
¡Co̱ˈ guiabˊ dsiiˉ e nijáangˈ˜ ˈñiáˈˋa e nijúunˉn e laco̱ˈ nijmɨcó̱o̱ˈ˜o̱ ˈnʉˋ!

86
00:04:03,400 --> 00:04:06,740
Jo̱baˈ lalab cañíiˋ Jesús quiáˈˉ i̱ Tʉ́ˆ Simón do jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

87
00:04:06,740 --> 00:04:09,180
—¿Su dseángˈˉ jáˈˉ e nijméeˈˆ e laco̱ˈ fóˈˋ na,

88
00:04:09,180 --> 00:04:10,140
Tʉ́ˆ Simón?

89
00:04:10,140 --> 00:04:13,580
Co̱ˈ lana jmɨtaaˆ oˈˊ e lajeeˇ e nʉ́ˈˉguɨ e niquíˈˉ jaangˋ tuidséeˆ,

90
00:04:13,580 --> 00:04:15,680
ˈnʉˋ nifoˈˆ ˈnɨˊ ya̱ˈˊ e jaˋ cuíinˈˋ jnea˜.

