1
00:00:05,000 --> 00:00:07,200
Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ e caˈiéngˉ Jesús ñisʉ̱ˈˋ,

2
00:00:07,200 --> 00:00:11,820
jo̱baˈ ie˜ jo̱ cangóˉ jaangˋ dseañʉˈˋ i̱ siiˋ Séˆ i̱ niseengˋ fɨˊ co̱o̱ˋ fɨɨˋ e siiˋ Arimatea,

3
00:00:11,820 --> 00:00:17,980
jo̱ cangórˉ cangomɨ́ɨˈrˇ dseata˜ Pilato fɨˊ e nidsijgiáaiñˊ Jesús fɨˊ lɨ˜ táangˋ dseaˋ do fɨˊ dseˈˋ crúuˆ jo̱ nidsijéengˋneiñˈ fɨˊ lɨ˜ niˈáiñˉ.

4
00:00:17,980 --> 00:00:20,620
Jo̱ i̱ Séˆ do nɨlɨ́ɨiñˊ jaangˋ dseaˋ quiáˈˉ Jesús,

5
00:00:20,620 --> 00:00:22,120
dsʉˈ jí̱i̱ˈ˜ la ñirˊ ˈñiaˈˊbre,

6
00:00:22,120 --> 00:00:25,700
co̱ˈ ˈgǿmˈˋbre jaléngˈˋ dseaˋ Israel fɨng song calɨñiñˈˊ do e nɨlɨ́ɨiñˈˊ lajo̱.

7
00:00:25,700 --> 00:00:27,860
Jo̱ cacuøbˊ dseata˜ Pilato fɨˊ lajo̱,

8
00:00:27,860 --> 00:00:31,480
jo̱ cangóbˉ Séˆ e cangojgiáaiñˇ Jesús fɨˊ lɨ˜ táangˋ dseaˋ do fɨˊ dseˈˋ crúuˆ,

9
00:00:31,480 --> 00:00:33,720
jo̱ mɨfɨ́ɨngˋ cangojéeiñˋ dseaˋ do fɨˊ lɨ˜ caˈámˉbiñˈ.

10
00:00:33,720 --> 00:00:38,920
Jo̱ jaangˋguɨ i̱ siiˋ Nicodemo cangórˉ cajo̱ co̱lɨɨng˜ có̱o̱ˈ˜ i̱ Séˆ do fɨˊ lɨ˜ singˈˊ crúuˆ fɨˊ lɨ˜ táangˋ Jesús.

11
00:00:38,920 --> 00:00:43,500
Jo̱ i̱ Nicodemo do quie̱rˊ jiéˈˋ jaˋ guiguiˊ kiil˜ e jmeafɨɨˋ jloˈˆ e sɨcángˈˋ có̱o̱ˈ˜ tú̱ˉ íingˈ˜ mɨ́ɨˊ,

12
00:00:43,500 --> 00:00:46,860
co̱o̱ˋ e siiˋ mirra jo̱guɨ có̱o̱ˈ˜guɨ e siiˋ áloe.

13
00:00:46,860 --> 00:00:48,300
Jo̱ i̱ Nicodemo la,

14
00:00:48,300 --> 00:00:51,320
íbˋ i̱ cangóˉ cangosiingˇ có̱o̱ˈ˜ Jesús co̱o̱ˋ néeˈ˜ e canʉʉˋ.

15
00:00:51,320 --> 00:00:54,960
Jo̱ lajo̱b i̱ Séˆ do có̱o̱ˈ˜guɨ Nicodemo cajgiáamˉbre Jesús fɨˊ dseˈˋ crúuˆ,

16
00:00:54,960 --> 00:01:01,080
jo̱ mɨfɨ́ɨngˋ canaaiñˋ súuiñˉ dseaˋ do jaléˈˋ e jmeafɨɨˋ do jo̱ caquɨ́ngˈˋneiñˈ có̱o̱ˈ˜ co̱o̱ˋ ˈmɨˈˊ téˋ e sɨyáˈˆ e jmɨɨˋ jmeafɨɨˋ do,

17
00:01:01,080 --> 00:01:04,920
co̱ˈ lajo̱b quɨ́ˈˉ tɨ́ɨngˋ jaléngˈˋ dseaˋ Israel e jmóorˋ có̱o̱ˈ˜ jaléngˈˋ ˈlɨɨ˜ quiáˈrˉ mɨ˜ niˈáangˉneiñˈ.

18
00:01:04,920 --> 00:01:07,040
Jo̱ e fɨˊ lɨ˜ cateáaiñˉ Jesús fɨˊ dseˈˋ crúuˆ,

19
00:01:07,040 --> 00:01:08,800
fɨˊ jo̱b nilɨ́ɨˊ co̱o̱ˋ dsíiˊ iáˋ,

20
00:01:08,800 --> 00:01:12,680
jo̱ e fɨˊ jo̱ niseaˋ co̱o̱ˋ tooˋ é̱e̱ˋ e ˈmɨ́ɨˉ lɨ˜ jí̱i̱ˈ˜ jaangˋ jaˋ i̱i̱ˋ mɨˊ caˈángˉ.

21
00:01:12,680 --> 00:01:15,800
Jo̱ e fɨˊ dsíiˊ e tooˋ é̱e̱ˋ do cangojéeiñˋ Jesús e niˈáiñˉ,

22
00:01:15,800 --> 00:01:17,980
dsʉco̱ˈ quiá̱bˈˉ lɨ˜ nilɨ́ɨˊ e tooˋ é̱e̱ˋ do,

23
00:01:17,980 --> 00:01:20,880
jo̱guɨ co̱ˈ nɨjaquiéemˊ cajo̱ e jmɨɨ˜ e jmiˈíngˈˊ dseaˋ Israel.

24
00:01:20,880 --> 00:01:23,660
Jo̱ laˈuii˜ jmɨɨ˜ quiáˈˉ e semaan˜ mɨ˜ cangɨ́ˋ e jmɨɨ˜ do,

25
00:01:23,660 --> 00:01:25,680
e eeˋbɨ eáangˊ lajeeˇ nʉ́ˈˉguɨ e nijneáˋ,

26
00:01:25,680 --> 00:01:28,680
cangóˉ Yሠi̱ seengˋ fɨˊ Magdala fɨˊ lɨ˜ caˈángˉ Jesús;

27
00:01:28,680 --> 00:01:30,000
jo̱ mɨ˜ caguiérˉ fɨˊ jo̱,

28
00:01:30,000 --> 00:01:34,140
jo̱baˈ cangárˉ e nɨsɨjé̱bˈˆ e cu̱u̱˜ e cajlɨ́ɨˉ e fɨˊ ooˉ tooˋ e lɨ˜ caˈángˉ dseaˋ do.

29
00:01:34,140 --> 00:01:37,500
Jo̱ mɨ˜ tɨˊ lɨ˜ calɨlíˈrˆ e joˋ seengˋ Jesús e fɨˊ dsíiˊ tóˋ é̱e̱ˋ do,

30
00:01:37,500 --> 00:01:43,120
jo̱baˈ caquɨmˈˉtu̱r güɨˈíiˊ e fɨˊ lɨ˜ guiing˜ Tʉ́ˆ Simón co̱lɨɨng˜guɨ có̱o̱ˈ˜ i̱ dseaˋ quiáˈˉ Jesús i̱ ˈneáaiñˋ eáangˊ do.

31
00:01:43,120 --> 00:01:46,820
Jo̱baˈ lalab cajíngˈˉ i̱ Yሠi̱ seengˋ fɨˊ Magdala do mɨ˜ caguiéiñˈˉ jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

32
00:01:46,820 --> 00:01:49,460
—Nɨnicaguíimˋ dseaˋ Fíiˋnaaˈ e fɨˊ lɨ˜ caˈáiñˉ do,

33
00:01:49,460 --> 00:01:51,720
jo̱ jaˋ ne˜naaˈ jiéˈˋ fɨˊ lɨ˜ nɨcangojéeiñˋ.

34
00:01:51,720 --> 00:01:57,120
Jo̱ mɨ˜ canúuˉ Tʉ́ˆ Simón có̱o̱ˈ˜guɨ i̱ dseaˋ rúiñˈˋ i̱ jaangˋguɨ do lají̱i̱ˈ˜ júuˆ e quié̱e̱ˋ i̱ Yሠi̱ seengˋ fɨˊ Magdala,

35
00:01:57,120 --> 00:02:01,040
jo̱baˈ dsifɨbˊ caˈuøøiñˋ e cangolíiñˆ lajmɨnáˉ e fɨˊ lɨ˜ caˈángˉ Jesús do.

36
00:02:01,040 --> 00:02:03,080
Jo̱ lajɨˋ huáamˉbre ngolíiñˉ cuí̱i̱rˋ,

37
00:02:03,080 --> 00:02:06,020
lɨfaˈ i̱ jaangˋguɨ do jmɨnáˉguɨ cangórˉ laco̱ˈ Tʉ́ˆ Simón,

38
00:02:06,020 --> 00:02:08,820
jo̱baˈ jéengˊguɨbre caguiérˉ e fɨˊ lɨ˜ caˈángˉ Jesús do.

39
00:02:08,820 --> 00:02:10,120
Jo̱ mɨ˜ caguiérˉ fɨˊ jo̱,

40
00:02:10,120 --> 00:02:13,040
dsifɨbˊ catúuiñˊ jo̱ cajǿørˉ fɨˊ dsíiˊ e tooˋ é̱e̱ˋ do,

41
00:02:13,040 --> 00:02:16,480
jo̱ cangárˉ e ˈmɨˈˊ e cabeangˈˉ dseaˋ do e laco̱ˈ mɨlɨ́ɨbˊ néeˊ,

42
00:02:16,480 --> 00:02:18,880
jo̱ lɨfaˈ jaˋ caˈírˉ e fɨˊ dsíiˊ tooˋ é̱e̱ˋ do.

43
00:02:18,880 --> 00:02:21,100
Jo̱ jiʉb˜ cøøngˋ lajo̱ caguiéˉ Tʉ́ˆ Simón,

44
00:02:21,100 --> 00:02:24,080
jo̱ condséebˊ caˈírˉ e fɨˊ dsíiˊ tóˋ é̱e̱ˋ do mɨ˜ caguiérˉ,

45
00:02:24,080 --> 00:02:27,820
jo̱baˈ cangáˉbre e ˈmɨˈˊ e cabeangˈˉ dseaˋ do cajo̱ e laco̱ˈ mɨlɨ́ɨbˊ néeˊ;

46
00:02:27,820 --> 00:02:32,200
jo̱guɨ cangáˉbɨr cajo̱ e dob ró̱o̱ˋ e ˈmɨˈˊ e calɨˈíingˆ ta˜ e quiáˈˉ cabéˈˋ mogui˜ dseaˋ do,

47
00:02:32,200 --> 00:02:35,720
jo̱ cangárˉ e jaˋ ró̱o̱ˋ caˈˊ laco̱ˈ ró̱o̱ˋ e ˈmɨˈˊ e cabeangˈˉ dseaˋ do,

48
00:02:35,720 --> 00:02:38,800
jo̱ tɨˊ doguɨjiʉb ró̱o̱ˋ e sɨbéengˋ caˈˊ laco̱ˈ ró̱o̱ˋ e jo̱.

49
00:02:38,800 --> 00:02:40,000
Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ jo̱,

50
00:02:40,000 --> 00:02:43,460
caˈíˉ i̱ dseaˋ i̱ jaangˋguɨ do i̱ caguiéˉ laˈuii˜ e fɨˊ tooˋ é̱e̱ˋ do,

51
00:02:43,460 --> 00:02:46,180
jo̱baˈ cangáˉbre jaléˈˋ e calɨ́ˉ e fɨˊ dsíiˊ tóˋ é̱e̱ˋ do,

52
00:02:46,180 --> 00:02:47,440
jo̱ dseángˈˉ jábˈˉ calɨ́iñˉ.

53
00:02:47,440 --> 00:02:54,960
Jo̱ dsʉˈ i̱ dseaˋ gángˉ do dseángˈˉ jaˋ mɨˊ cangámˈˋbɨr laco̱ˈ la féˈˋ fɨˊ ni˜ jiˋ quiáˈˉ Fidiéeˇ e cajmeˈˊ dseaˋ malɨɨ˜guɨ eáangˊ lɨ˜ féˈˋ e dseángˈˉ sɨˈíˆbaˈ e nijí̱ˈˊtu̱ Jesús.

54
00:02:54,960 --> 00:02:56,140
Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ jo̱,

55
00:02:56,140 --> 00:02:59,140
caquɨmˈˉtu̱ i̱ dseaˋ quiáˈˉ Jesús i̱ gángˉ do fɨˊ quiáˈrˉ.

56
00:02:59,140 --> 00:03:04,120
Mɨ˜ cajmijnéengˋ ˈñiaˈˊ Jesús fɨˊ quiniˇ Yሠi̱ seengˋ fɨˊ Magdala

57
00:03:04,120 --> 00:03:06,740
Jo̱ mɨ˜ caguiéˉtu̱ Yሠe fɨˊ lɨ˜ caˈángˉ Jesús,

58
00:03:06,740 --> 00:03:09,580
jo̱baˈ dob caje̱rˊ quɨˈrˊ fɨˊ caluuˇ e tooˋ é̱e̱ˋ do.

59
00:03:09,580 --> 00:03:13,680
Jo̱ lajeeˇ siñˈˊ quɨˈrˊ dob catúuiñˊ e laco̱ˈ nijǿørˉ e fɨˊ dsíiˊ tóˋ é̱e̱ˋ do,

60
00:03:13,680 --> 00:03:17,780
jo̱baˈ cangárˉ e neáangˊ gángˉ ángeles i̱ quiˈˊ ˈmɨˈˊ téˋ e fɨˊ dsíiˊ tóˋ é̱e̱ˋ do,

61
00:03:17,780 --> 00:03:22,720
jo̱ jaaiñˈˋ do guiiñ˜ lɨ˜ catɨro̱o̱ˇ mogui˜ Jesús jo̱guɨ jaaiñˈˋ do guiiñ˜ fɨˊ lɨ˜ canéˉ tɨɨˉ dseaˋ do.

62
00:03:22,720 --> 00:03:25,720
Jo̱ i̱ ángeles do cajmɨngɨ́ˈrˉ i̱ dseamɨ́ˋ do jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

63
00:03:25,720 --> 00:03:26,200
—Janúˈˋ,

64
00:03:26,200 --> 00:03:26,800
dseamɨ́ˋ,

65
00:03:26,800 --> 00:03:28,080
¿jialɨˈˊ sinˈˊ quɨˈˋ?

66
00:03:28,080 --> 00:03:31,220
Jo̱baˈ cañíiˋ i̱ dseamɨ́ˋ do quiáˈˉ i̱ ángeles do jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

67
00:03:31,220 --> 00:03:35,400
—Quɨ́ˈˋɨ dsʉco̱ˈ jaˋ ñiiˉ i̱i̱ˋ nɨnicaguíingˋ Fíiˋi i̱ caˈáangˉ dseaˋ e fɨˊ dsíiˊ tóˋ na,

68
00:03:35,400 --> 00:03:37,880
jo̱ jaˋ ñiiˉ jie˜ nɨcangojéeiñˋ lana.

69
00:03:37,880 --> 00:03:41,260
Jo̱ jo̱bɨ lɨco̱ˈ nɨcatóˈˊ e jíñˈˉ e jo̱ mɨ˜ tɨˊ lɨ˜ cajingˈˊ ˈñiaˈrˊ,

70
00:03:41,260 --> 00:03:43,720
jo̱ cangáiñˉ Jesús e dob nɨsingˈˊ dseaˋ do cáaiñˋ,

71
00:03:43,720 --> 00:03:45,640
jo̱ dsʉˈ jí̱i̱ˈ˜ jaˋ ñirˊ e íbˋ dseaˋ do.

72
00:03:45,640 --> 00:03:48,240
Jo̱baˈ cajíngˈˉ Jesús casɨ́ˈrˉ i̱ dseamɨ́ˋ do lala:

73
00:03:48,240 --> 00:03:48,560
—Janúˈˋ,

74
00:03:48,560 --> 00:03:49,280
dseamɨ́ˋ,

75
00:03:49,280 --> 00:03:50,560
¿jialɨˈˊ sinˈˊ quɨˈˋ?

76
00:03:50,560 --> 00:03:51,960
¿I̱˜ sinˈˊ ˈnánˈˋ lana?

77
00:03:51,960 --> 00:03:56,800
Dsʉˈ i̱ dseamɨ́ˋ do ɨˊ dsíirˊ e i̱ dseaˋ i̱ jmóoˋ íˆ e dsíiˊ iáˋ dob i̱ singˈˊ sɨ́ɨngˋ có̱o̱ˈr˜ do,

78
00:03:56,800 --> 00:03:58,380
jo̱baˈ lalab casɨ́ˈrˉ dseaˋ do:

79
00:03:58,380 --> 00:03:58,960
—Janúˈˋ,

80
00:03:58,960 --> 00:03:59,480
é̱e̱ˊ,

81
00:03:59,480 --> 00:04:01,440
song ˈnʉbˋ nɨcaguiinˈ˜ i̱ Fíiˋi do,

82
00:04:01,440 --> 00:04:04,440
jo̱baˈ iin˜n jméeˈ˜ jnea˜ júuˆ jie˜ fɨˊ lɨ˜ nɨcaguijéenˈˋre,

83
00:04:04,440 --> 00:04:06,000
jo̱baˈ fɨˊ jo̱b niˈnénˈˆnre.

84
00:04:06,000 --> 00:04:08,900
Jo̱baˈ cañíiˋ Jesús quiáˈˉ i̱ dseamɨ́ˋ do lala jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

85
00:04:08,900 --> 00:04:09,660
—¡Yáˆ!

86
00:04:09,660 --> 00:04:13,180
Jo̱baˈ cajingˈˊ ˈñiaˈˊ i̱ Yሠdo jo̱ cajíñˈˉ có̱o̱ˈ˜ jmíiˊ hebreo lala:

87
00:04:13,180 --> 00:04:14,160
—¡Rabuni!

88
00:04:14,160 --> 00:04:15,160
—e guǿngˈˋ tɨfaˈˊ.

89
00:04:15,160 --> 00:04:17,860
Jo̱baˈ cañíiˋtu̱ Jesús quiáˈˉ i̱ dseamɨ́ˋ do jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

90
00:04:17,860 --> 00:04:18,980
—Jaˋ güɨ́nˈˋ jnea˜,

91
00:04:18,980 --> 00:04:21,200
co̱ˈ nabɨ jaˋ mɨˊ cají̱ˈˋtu̱ rúˈˋnaaˈ có̱o̱ˈ˜ Tiquiéˆe.

92
00:04:21,200 --> 00:04:28,860
Jo̱baˈ fɨ́ɨˉɨ ˈnʉˋ lana e niguønˈˆ güɨjméeˈ˜ júuˆ jaléngˈˋ dseaˋ i̱ nɨlɨ́ɨngˊ laco̱ˈ rúnˈˋn e nijmijíngˈˊtu̱ rúˈˋnaaˈ có̱o̱ˈ˜ i̱ lɨ́ɨngˊ Tiquiéˆe jo̱guɨ íˋbɨ i̱ lɨ́ɨngˊ Tiquíiˆnaˈ cajo̱,

93
00:04:28,860 --> 00:04:31,440
jo̱ íbˋ Fidiéeˇ quiéˉe jo̱guɨ íbˋ Fidiéeˇ quíiˉnaˈ cajo̱.

94
00:04:31,440 --> 00:04:32,600
Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ jo̱,

95
00:04:32,600 --> 00:04:41,120
cangámˈˉ i̱ Yሠi̱ seengˋ fɨˊ Magdala do jo̱ cangojmeáaˈ˜bre júuˆ jaléngˈˋ i̱ dseaˋ quiáˈˉ Jesús do e nɨcangámˉbre dseaˋ do jo̱guɨ casɨ́ˈˉbɨreiñˈ cajo̱ jaléˈˋ e júuˆ e caˈíñˈˋ quiáˈˉ dseaˋ do.