﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,560
Jo̱ mɨ˜ calɨ́ˉ jo̱,

2
00:00:06,560 --> 00:00:11,160
jo̱ caˈeˈˊguɨ Jesús jaléngˈˋ i̱ dseaˋ do co̱o̱ˋguɨ júuˆ jáˈˉ e lafaˈ júuˆ cuento jo̱ cajíñˈˉ:

3
00:00:11,160 --> 00:00:12,880
—Co̱o̱ˋ néeˈ˜ calɨséngˋ jaangˋ dseañʉˈˋ,

4
00:00:12,880 --> 00:00:14,860
jo̱ calɨséngˋ gángˉ jó̱o̱rˊ dseañʉˈˋ.

5
00:00:14,860 --> 00:00:17,540
Jo̱ i̱ jiuung˜guɨ do co̱o̱ˋ néeˈ˜ casɨ́ˈrˉ tiquiáˈrˆ jo̱ cajíñˈˉ:

6
00:00:17,540 --> 00:00:18,340
“Teaa˜,

7
00:00:18,340 --> 00:00:19,520
mɨ˜ nijúungˉ ˈnʉˋ,

8
00:00:19,520 --> 00:00:22,100
ˈnéˉ nilíˋ jmáˈˉjiʉ røøˋ jaléˈˋ e seaˋ quíiˈˉ lana.

9
00:00:22,100 --> 00:00:25,640
Jo̱baˈ fɨ́ɨˉɨ ˈnʉˋ faˈ jméeˆbaˈ jmáˈˉjiʉ jaléˈˋ e jo̱ na la seengˋguɨˈ.”

10
00:00:25,640 --> 00:00:28,680
Jo̱ dsifɨˊ lajo̱b cacuøˊ i̱ tiquiáˈrˆ do lají̱i̱ˈ˜ e catɨ́ɨiñˈˉ do.

11
00:00:28,680 --> 00:00:30,460
Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ tú̱ˉ ˈnɨˊ jmɨɨ˜ lajo̱,

12
00:00:30,460 --> 00:00:33,520
caˈnɨ́ɨbˋ i̱ sɨmingˈˋ do jaléˈˋ e nicangɨ́ɨiñˋ cacuøˊ tiquiáˈrˆ,

13
00:00:33,520 --> 00:00:38,060
jo̱ có̱o̱ˈ˜ jaléˈˋ e cuuˉ e calɨ́ˈrˉ do cagüɨˈɨ́ɨˊbre góorˋ jo̱ cangórˉ fɨˊ lɨ˜ huí̱i̱ˆ eáangˊ,

14
00:00:38,060 --> 00:00:40,380
jo̱ fɨˊ jo̱b caˈíiñˉ jaléˈˋ e cuuˉ quiáˈrˉ do,

15
00:00:40,380 --> 00:00:43,720
jo̱ cajmɨrǿngˋ dseeˉ ˈñiaˈrˊ có̱o̱ˈ˜ jaléˈˋ e ˈlɨˈˆ e seaˋ fɨˊ jmɨgüíˋ.

16
00:00:43,720 --> 00:00:46,920
Jo̱ dsʉˈ mɨ˜ cangɨ́ˋ e cadseáˈrˉ jaléˈˋ e cuuˉ quiáˈrˉ do,

17
00:00:46,920 --> 00:00:50,080
lajeeˇ jo̱b calɨˈǿøngˋ jaléˈˋ e gøˈˊ dseaˋ e fɨˊ lɨ˜ táaiñˈˋ do,

18
00:00:50,080 --> 00:00:51,900
jo̱ co̱o̱ˋ mɨ˜ cangɨrˊ e joˋ eeˋ seaˋ dǿˈrˉ.

19
00:00:51,900 --> 00:00:56,460
Jo̱ jo̱guɨbaˈ cajméerˋ quijí̱ˉ ta˜ nijmérˉ có̱o̱ˈ˜ jaangˋ dseañʉˈˋ i̱ seengˋ e fɨˊ lɨ˜ táaiñˋ do,

20
00:00:56,460 --> 00:00:58,740
jo̱ cangɨ́ɨiñˋ co̱o̱ˋ ta˜ e jmóorˋ íˆ cúˆ.

21
00:00:58,740 --> 00:01:02,540
Jo̱ dsíngˈˉ lɨ́ˋ dsíirˊ faˈ nidǿˈˉbɨjiʉr jaléˈˋ e gøˈˊ i̱ cúˆ do laco̱o̱ˋ jmɨɨ˜,

22
00:01:02,540 --> 00:01:05,180
co̱ˈ jaˋ eeˋ ˈgaˈˊ lɨˊ ngɨ́ɨiñˋ e nidǿˈrˉ ˈñiaˈrˊ.

23
00:01:05,180 --> 00:01:09,600
Jo̱ lajeeˇ jo̱ dsíngˈˉ cajoˈˉ dsíirˊ quiáˈˉ jaléˈˋ e cajméerˋ lamɨ˜ jéengˊguɨ do jo̱ caˈɨ́ˋ dsíirˊ:

24
00:01:09,600 --> 00:01:13,340
“¡Jaˋ ñíˆ jǿngˈˋguɨ dseaˋ jmóoˋ ta˜ quiáˈˉ tiquiéˆe jo̱ seabˋ e gøˈrˊ lalíingˋ lana,

25
00:01:13,340 --> 00:01:15,480
jo̱ dsʉˈ jnea˜ lab táanˋn nijúunˉn ooˉ!

26
00:01:15,480 --> 00:01:19,160
Jo̱baˈ nímˈˆtú̱u̱ fɨˊ góoˊo jo̱ niˈnémˈˆtú̱u̱ tiquiéˆe jo̱ nifɨ́ɨˆɨre:

27
00:01:19,160 --> 00:01:20,040
Teaa˜,

28
00:01:20,040 --> 00:01:23,600
dsíngˈˉ nɨcajmɨrǿøngˋ dseeˉ ˈñiáˈˋa fɨˊ quiniˇ Fidiéeˇ jo̱guɨ fɨˊ quiníˈˆ cajo̱.

29
00:01:23,600 --> 00:01:27,400
Jo̱ lana gánˈˊn e iin˜n nijméeˈ˜e ta˜ lafaˈ jaangˋ dseaˋ ˈléengˈ˜ quíiˆbaˈ,

30
00:01:27,400 --> 00:01:29,200
jo̱ joˋ jméeˈ˜ cuente e jó̱o̱ˈˋ jnea˜.”

31
00:01:29,200 --> 00:01:31,380
Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ e caˈɨ́ˋ dsíirˊ lado,

32
00:01:31,380 --> 00:01:33,360
dsifɨˊ lajo̱b cangángˈˉtu̱r fɨˊ góorˋ,

33
00:01:33,360 --> 00:01:35,060
jo̱ cangoˈnéengˈˇtu̱r tiquiáˈrˆ.

34
00:01:35,060 --> 00:01:38,360
’Jo̱ jaquiéemˊ niguieiñˈˊ quiáˈrˉ mɨ˜ tɨˊ lɨ˜ cangáˉ tiquiáˈrˆ e nɨngaiñˈˊ.

35
00:01:38,360 --> 00:01:40,800
Jo̱ dsíngˈˉ calɨ́ˉ fɨ́ɨˉ lɨ́ɨngˉ i̱ dseañʉˈˋ do i̱ jó̱o̱rˊ do,

36
00:01:40,800 --> 00:01:43,840
jo̱ e cuí̱i̱ˋbre cangojmijíngˈˊneiñˈ jo̱ carǿøngˋ rúiñˈˋ.

37
00:01:43,840 --> 00:01:46,340
Jo̱baˈ cajíngˈˉ i̱ sɨmingˈˋ do casɨ́ˈrˉ tiquiáˈrˆ:

38
00:01:46,340 --> 00:01:47,220
“Teaa˜,

39
00:01:47,220 --> 00:01:51,140
dsíngˈˉ nɨcaˈlee˜e fɨˊ quiniˇ Fidiéeˇ jo̱guɨ nɨcaˈlee˜baa fɨˊ quiníˈˆ cajo̱,

40
00:01:51,140 --> 00:01:53,100
jo̱ joˋ jméeˈ˜ cuente e jó̱o̱ˈˋ jnea˜.”

41
00:01:53,100 --> 00:01:57,860
Dsʉˈ i̱ tiquiáˈrˆ do dsifɨˊ lajo̱b caquiʉˈrˊ ta˜ dseaˋ ˈléengˈ˜ i̱ néeˊ ni˜ sɨnʉ́ʉˆ quiáˈrˉ jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

42
00:01:57,860 --> 00:02:02,020
“Güɨquie̱ˋduˈ ˈmɨˈˊ e jloˈˆguɨ lajeeˇ lajaléˈˋ e seaˋ jo̱ niquɨ́ˈˊ i̱ jó̱o̱ˋo̱ la,

43
00:02:02,020 --> 00:02:04,700
jo̱guɨ güɨquie̱ˋnaˈ co̱o̱ˋ ñíˆ iʉ˜ niguooˋ jo̱ ñicuǿøˈ˜naˈr,

44
00:02:04,700 --> 00:02:08,000
jo̱guɨ cuǿøˈ˜naˈr caneáangˊ mɨlooˋ e ˈmɨ́ɨˉ e niˈǿˈrˉ.

45
00:02:08,000 --> 00:02:11,360
Jo̱guɨ güɨteeˉnaˈ jaangˋ güɨtáˆ jiuung˜ i̱ nɨˈúungˈ˜guɨ lajeeˇ lajaléngˈˋneˈ,

46
00:02:11,360 --> 00:02:13,720
jo̱ nijngáangˈ˜naˈreˈ jo̱ nilíingˉneˈ jmiñiˇ.

47
00:02:13,720 --> 00:02:17,020
¡Ná nijmóˆooˈ co̱o̱ˋ jmɨɨ˜ jo̱ niˈnéˈˆ niquiee˜naaˈ lajaléˈˋnaaˈ!

48
00:02:17,020 --> 00:02:20,600
Dsʉco̱ˈ i̱ jó̱o̱ˋo̱ la huí̱i̱bˉ eáangˊ nɨcangórˉ jo̱guɨ huǿøbˉ eáangˊ nɨcangoˈíiñˊ;

49
00:02:20,600 --> 00:02:23,080
jo̱ lajeeˇ jo̱ caˈɨ́ˋ dsiiˉ e nɨcajúmˉbre,

50
00:02:23,080 --> 00:02:26,100
jo̱ lana lɨ́nˉn e lafaˈ nɨcají̱ˈˊtu̱r e nɨsiñˈˊ la.”

51
00:02:26,100 --> 00:02:30,260
Jo̱ lajalémˈˋ i̱ dseaˋ do canaaiñˋ guiarˊ guiʉ́ˉ e cajmeáiñˈˋ jmɨɨ˜ i̱ sɨmingˈˋ i̱ caguiéngˈˉ do.

52
00:02:30,260 --> 00:02:34,100
’Jo̱ lajeeˇ jo̱ dob nitáangˋ i̱ rúiñˈˋ dseaˋ féngˈˊ do fɨˊ lɨ˜ jmóorˋ ta˜ quiáˈˉ tiquiáˈrˆ.

53
00:02:34,100 --> 00:02:37,040
Jo̱ mɨ˜ cangoquiéeiñˊ fɨˊ quiáˈrˉ mɨ˜ tɨˊ lɨ˜ canʉʉˋ,

54
00:02:37,040 --> 00:02:40,160
jo̱ canúurˉ e i̱i̱ˉ lúuˊ jo̱ nɨnaangˋ e néeˊ tadséengˋ fɨˊ quiáˈrˉ.

55
00:02:40,160 --> 00:02:42,040
Jo̱ mɨ˜ caguiéiñˈˉ quiá̱ˈˉ oˈnʉ́ˆ quiáˈrˉ,

56
00:02:42,040 --> 00:02:43,580
jo̱b singˈˊ jaangˋ dseaˋ ˈléengˈ˜,

57
00:02:43,580 --> 00:02:45,660
jo̱ cajmɨngɨ́ˈrˉ i̱ dseaˋ do jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

58
00:02:45,660 --> 00:02:47,260
“¿E˜guɨˈ jmooˋnaˈ teáangˈ˜naˈ na?”

59
00:02:47,260 --> 00:02:49,080
Jo̱baˈ cañíiˋ i̱ dseaˋ ˈléengˈ˜ do jo̱ cajíñˈˉ:

60
00:02:49,080 --> 00:02:51,920
“ˈMɨ́ɨˉ cagüeangˈˉ i̱ sɨmingˈˋ rúnˈˋ i̱ táˈˉ cangongɨˊ do.

61
00:02:51,920 --> 00:02:53,740
Jo̱baˈ dsíngˈˉ calɨˈiáangˋ dsíiˊ tiquíiˈˆ,

62
00:02:53,740 --> 00:02:58,440
jo̱ caquiʉˈrˊ ta˜ e cajúngˉ jaangˋ güɨtáˆ jiuung˜ i̱ niguangˈˆguɨ lajeeˇ lajaléngˈˋ i̱ seengˋ quíiˈˉ,

63
00:02:58,440 --> 00:02:59,740
jo̱baˈ jmóorˋ jmɨɨ˜ lana.”

64
00:02:59,740 --> 00:03:02,500
Jo̱ dsʉˈ mɨ˜ canúuˉ i̱ sɨmingˈˋ do lado sóongˆ calɨguíiñˉ,

65
00:03:02,500 --> 00:03:05,440
jo̱ joˋ calɨˈiiñ˜ faˈ caˈíˉguɨr e sɨnʉ́ʉˆ lɨ˜ néeˊ jmɨɨ˜ do.

66
00:03:05,440 --> 00:03:08,140
Jo̱ mɨ˜ calɨlíˈˆ tiquiáˈrˆ e táangˋ i̱ jó̱o̱rˊ do caluuˇ,

67
00:03:08,140 --> 00:03:10,500
dsifɨˊ lajo̱b cagüɨˈɨ́ɨrˊ jo̱ caguitéeˋreiñˈ.

68
00:03:10,500 --> 00:03:12,760
Jo̱baˈ cajíngˈˉ i̱ sɨmingˈˋ do casɨ́ˈrˉ tiquiáˈrˆ:

69
00:03:12,760 --> 00:03:17,280
“Contøømˉ nɨcajméˉe ta˜ quíiˈˆ jo̱ jí̱i̱ˈ˜ co̱o̱ˋ néeˈ˜ jaˋ mɨˊ cajméˉe faˈ e jaˋ nʉ́ʉˈ˜ʉ jaléˈˋ ta˜ quiʉ́ˈˋ,

70
00:03:17,280 --> 00:03:19,560
dsʉˈ jí̱i̱ˈ˜ co̱o̱ˋ néeˈ˜ jaˋ mɨˊ cajmeáanˈ˜ jnea˜ jmɨɨ˜,

71
00:03:19,560 --> 00:03:24,960
o̱ˈguɨ mɨˊ cacuǿønˈ˜ jnea˜ faˈ jaamˋ joˈchíˈˆ quíiˈˉ e laco̱ˈ nijmeáangˈ˜ ˈñiáˈˋa jmɨɨ˜ có̱o̱ˈ˜ jaléngˈˋ dseaˋ cuíinˋn.

72
00:03:24,960 --> 00:03:27,740
Jo̱ dsʉˈ lanaguɨ e nɨcagüeangˈˉtu̱ i̱ rúnˈˋn na,

73
00:03:27,740 --> 00:03:31,240
dseaˋ nɨcaˈíiñˉ jaléˈˋ cuuˉ quíiˈˉ có̱o̱ˈ˜ jaléˈˋ e ˈlɨˈˆ e seaˋ fɨˊ jmɨgüíˋ,

74
00:03:31,240 --> 00:03:35,600
jo̱ ˈnʉˋ nɨcajngangˈˊ jaangˋ güɨtáˆ jiuung˜ i̱ niguoˈˆguɨ lajeeˇ lajaléngˈˋ i̱ seengˋ quíˉiiˈ.”

75
00:03:35,600 --> 00:03:37,560
’Jo̱baˈ cañíiˋ tiquiáˈrˆ jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

76
00:03:37,560 --> 00:03:38,380
“Yʉ̱ʉ̱ˋ quíˉiiˈ,

77
00:03:38,380 --> 00:03:40,360
contøømˉ guiingˇ ˈnʉˋ có̱o̱ˈ˜ jnea˜,

78
00:03:40,360 --> 00:03:42,600
jo̱ jaléˈˋ e seaˋ quiéˉe e quíiˉbaˈ cajo̱.

79
00:03:42,600 --> 00:03:48,260
Jo̱ dsʉˈ lana e nɨcagüeangˈˉ i̱ rúnˈˋ na dsi˜ íˈˋ e nijmeáangˈ˜naaˈr jmɨɨ˜ jo̱ nijmiˈiáangˋ dsiˋnaaˈ jaléˈˋnaaˈ.

80
00:03:48,260 --> 00:03:49,720
Co̱ˈ huǿøbˉ nɨcangoˈíiñˊ,

81
00:03:49,720 --> 00:03:52,500
jo̱ lajeeˇ jo̱ nɨcaˈɨ́ˋ dsiˋnaaˈ e nɨcajúmˉbre;

82
00:03:52,500 --> 00:03:54,460
jo̱ dsʉˈ lanaguɨ e nɨcagüeangˈˉtu̱r,

83
00:03:54,460 --> 00:03:56,180
lɨ́ɨˊ e lafaˈ nɨcají̱bˈˊtu̱r.”

