﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,720
Liáh³ ma³jooy³ ma³liúy² Dios Jesús ja̱³,

2
00:00:07,720 --> 00:00:13,220
mɨ²ja̱³ ŋaá² chie̱é̱yh¹ jniaah¹ diáh⁴ xɨh³chie̱y³² ja̱³ xiaáh³ ca³jaa¹ guaá³ hi³ xɨ̱ɨ̱y³ Cedrón.

3
00:00:13,220 --> 00:00:15,300
Nɨɨ́⁴ tiaah² ma³ olivo,

4
00:00:15,300 --> 00:00:19,680
hi³ja̱³ jee⁴² ma³ olivo ja̱³ gá⁴hí³ Jesús ja̱³ chie̱é̱yh¹ jniaah¹.

5
00:00:19,680 --> 00:00:23,740
Ba² cui̱i̱³ nɨɨ́⁴ Judas hi³ mɨ³hí⁴jmeéh⁴ mɨ³hee³² Jesús ja̱³,

6
00:00:23,740 --> 00:00:28,700
chiaah¹ hi²xiáh³ ñuú³ tiaah² ñií¹ nɨɨ́⁴ Jesús ja̱³ chie̱é̱yh¹ jniaah¹ mɨ² dsa³jéy⁴ liáh³ja̱³.

7
00:00:28,700 --> 00:00:35,260
Hi³ja̱³ gá⁴dxaá² nɨɨ́⁴ Judas ja̱³ chie̱é̱yh¹ ca̱á̱h³ tiéyh⁴ diáh⁴ soldados baáy⁴ chie̱é̱yh¹ diáh⁴ policías,

8
00:00:35,260 --> 00:00:38,660
hi³ cá⁴dah²xɨɨ́⁴ diáh⁴ jmii³dsa³ cáyh¹ chie̱é̱yh¹ diáh⁴ fariseos,

9
00:00:38,660 --> 00:00:40,140
dɨ³xa̱h³ lanzas,

10
00:00:40,140 --> 00:00:41,260
dɨ³xa̱h³ túh²,

11
00:00:41,260 --> 00:00:42,520
ba² dɨ³xa̱h³ xi³.

12
00:00:42,520 --> 00:00:45,880
Mɨ³ñi³² ba² Jesús ja̱³ liáh³xɨ³ mɨ³hí⁴chi̱í̱yh² ja̱³,

13
00:00:45,880 --> 00:00:47,380
hi³ja̱³ gá⁴ŋɨɨ́h⁴ diáh⁴ juúh⁴,

14
00:00:47,380 --> 00:00:49,100
liáh³la³ ba² gá⁴sɨɨ́h⁴ diáh⁴:

15
00:00:49,100 --> 00:00:51,000
―¿Hi̱² nɨy³² ga³naah⁴ah³ nɨ³?

16
00:00:51,000 --> 00:00:53,160
Mɨ²ja̱³ liáh³la³ cá⁴dah²féh³ diáh⁴ dsa³ ja̱³:

17
00:00:53,160 --> 00:00:56,040
―Jesús dsa³ Nazaret nɨ³ ga³naah³²ah¹.

18
00:00:56,040 --> 00:00:58,780
Mɨ²ja̱³ liáh³la³ gá⁴féh³ Jesús ja̱³ gá⁴sɨɨ́h⁴ diáh⁴:

19
00:00:58,780 --> 00:01:00,160
―Jniá³ nɨ³ Jesús.

20
00:01:00,160 --> 00:01:05,860
Hiíy⁴ nɨɨ́⁴ Judas hi³ mɨ³hí⁴jmeéh⁴ mɨ³hee³² Jesús ja̱³ na³cu̱yh⁴ chie̱é̱yh¹ diáh⁴ dsa³ ja̱³.

21
00:01:05,860 --> 00:01:08,520
Liáh³ gá⁴féh³ Jesús ja̱³ gá⁴sɨɨ́h⁴ diáh⁴:

22
00:01:08,520 --> 00:01:09,340
“Jniá³ nɨ³”,

23
00:01:09,340 --> 00:01:13,120
mɨ²ja̱³ gá⁴dxí̱⁴ diáh⁴ xiáh³ rúh⁴caáh¹ ja̱³ba² gá⁴cɨ́yh⁴ diáh⁴ dxaah¹vó⁴.

24
00:01:13,120 --> 00:01:15,560
Mɨ²ja̱³ gá⁴ŋɨɨ́³ ca̱á̱h³ juúh⁴ Jesús ja̱³,

25
00:01:15,560 --> 00:01:16,840
liáh³la³ gá⁴sɨɨ́h⁴ diáh⁴:

26
00:01:16,840 --> 00:01:18,980
―¿Hi̱² nɨy³² ga³naah⁴ah³ nɨ³?

27
00:01:18,980 --> 00:01:21,020
Mɨ²ja̱³ liáh³la³ cá⁴dah²féh³ diáh⁴ dsa³ ja̱³:

28
00:01:21,020 --> 00:01:24,100
―Jesús dsa³ Nazaret nɨ³ nɨ³ ga³naah³²ah¹.

29
00:01:24,100 --> 00:01:27,140
Mɨ²ja̱³ gá⁴féh³ ca̱á̱h³ Jesús ja̱³ gá⁴sɨɨ́h⁴ diáh⁴:

30
00:01:27,140 --> 00:01:29,340
―Ma³foóh²á⁴ ba² niaá⁴ah³ hi³ jniá³ nɨ³.

31
00:01:29,340 --> 00:01:31,580
Hi³ja̱³ xɨ³ jniá³ nɨ³ ga³naah⁴ah³,

32
00:01:31,580 --> 00:01:33,960
cuó¹ah³ je² cua²dsa³dxi̱i̱³² diáh⁴ oóh²á⁴ la³.

33
00:01:33,960 --> 00:01:38,580
Gá⁴lɨ́⁴ liáh³ja̱³ duh³ hí⁴dxá⁴héy³ hí⁴lí³ liáh³xɨ³ gá⁴féh³ ñaá² Jesús ja̱³,

34
00:01:38,580 --> 00:01:41,240
chiaah¹ liáh³la³ ma³féh³ mɨ³du³liáh³ liáh³ja̱³:

35
00:01:41,240 --> 00:01:45,540
“Gu³xɨ³ ja̱y³ diáh⁴ hi³ ma³cuó¹u³ jniá³ nɨ³ Ñuyh⁴ há⁴hé³ gá⁴yeéy⁴.”

36
00:01:45,540 --> 00:01:47,580
Xa̱h³ Pedro ja̱³ ca̱a̱³ túh²,

37
00:01:47,580 --> 00:01:54,060
hi³ja̱³ ja̱³ba² gá⁴dxɨ³ túh² chiáh² ja̱³ duh³ gá⁴chiuúh² la³gua² hi³ nuy¹ ja̱y³ dsa³ hi³ xɨ̱ɨ̱y³ Malco,

38
00:01:54,060 --> 00:01:56,900
hi³ na³lɨ́y⁴ mozo chié̱y² jmii³dsa³ gaáy³ ja̱³.

39
00:01:56,900 --> 00:02:00,200
Joó⁴ liáh³la³ ba² gá⁴féh³ Jesús ja̱³ gá⁴sɨɨ́h⁴ Pedro ja̱³:

40
00:02:00,200 --> 00:02:02,540
―Tia̱a̱h⁴ ca̱á̱h³ ñu² túh² chiú̱h²u³ nɨ³.

41
00:02:02,540 --> 00:02:06,300
Chiaah¹ ga³jmee⁴ hi²uuyh⁴² hi³ ma³cuó³ Ñuyh⁴ nɨ³ hi²uuyh⁴².

42
00:02:06,300 --> 00:02:11,480
Dah²ya²jay⁴ Jesús ja̱³ rúh⁴ñi² jmii³dsa³ gaáy³

43
00:02:11,480 --> 00:02:15,700
Mɨ²ja̱³ diáh⁴ soldados ja̱³ chie̱é̱yh¹ comandante chié̱y² diáh⁴,

44
00:02:15,700 --> 00:02:18,760
baáy⁴ na³cu̱yh⁴ liáh³ja̱³ chie̱é̱yh¹ diáh⁴ policías ja̱³,

45
00:02:18,760 --> 00:02:21,660
cá⁴dah²güeéyh² Jesús ja̱³ baáy⁴ duh³ cá⁴dah²ñuúy⁴.

46
00:02:21,660 --> 00:02:25,600
Mɨ²ja̱³ dah²ya²jay⁴ xiaa³dsaa³² chiáh² ja̱y³ hi³ xɨ̱ɨ̱y³ Anás,

47
00:02:25,600 --> 00:02:29,980
jmii³ mɨ́⁴chiáh² Caifás hi³ na³lɨ́y⁴ fii² diáh⁴ jmii³dsa³ ji̱i̱³ mɨ²ja̱³,

48
00:02:29,980 --> 00:02:38,000
hí̱³ba² Caifás hi³ gá⁴féh³ gá⁴sɨɨ́h⁴ diáh⁴ israelitas ja̱³ hi³ ja̱y³ ba² dsa³ ga³jmee⁴ hí⁴jú̱y³ dxa² liáh⁴jɨy³ diáh⁴ dsa³ vó⁴ chiáh².

