﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:24,340
ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ xe̱ꞌn² tá³ ca²³ꞌuǿøn²teꞌ²³ quieꞌ² Caifás. Ca²³i²jøn²³teꞌ²³ Jesús ꞌñʉ² dxi² juɨɨ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³taꞌn²³ miin²³ xi²ñʉꞌ¹. Qui² lǿn³ miin²³ ꞌe³ bi²³ li²³ꞌlʉꞌn²teꞌ²³ cu²ruꞌ³ rɨ²³taꞌn²³teꞌ²³ xi²ñʉꞌ¹. ꞌA²³jiaꞌ³ ca²³lǿ²³ juøꞌ² ca²³eꞌ²teꞌ²³ ma²ca¹jmóo¹teꞌ²³ mɨ²jueeꞌ³ pascua ꞌu² cu²ruꞌ³ laꞌ³.

2
00:00:24,340 --> 00:00:34,500
ꞌE³ jo̱³ ca²³bǿn³ xi²dxi³² Pilato ꞌe³ juaꞌ³ rɨ²³lʉ́²³ quia̱ꞌ² teꞌ²³ dsa³ Israel. Ca²³juaꞌ³: ―¿ꞌEe² dsoo² cuø³raꞌ³ quieꞌ² dsa³ la³? ―ca²³juaꞌ³.

3
00:00:34,500 --> 00:00:41,820
ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Pilato: ―ꞌA²³jiaꞌ³ ca³jɨ̱ɨ̱ꞌn²³²naꞌ³¹ dsa³ la³ ꞌu² cu²ruꞌ³ jmee²³ ꞌe³ dxʉ́²³ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.

4
00:00:41,820 --> 00:01:01,300
ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Pilato: ―Tée²raꞌ³ miin²³naꞌ³. Cu³jmée²raꞌ³ ꞌiꞌ²³ xi² xa³ dsoo² quieeꞌ³² ꞌe³ la²³ lǿ² ley quien³²naꞌ³ ―ca²³juaꞌ³. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Pilato: ―ꞌA²³ꞌe³ xa³ ca³dsaan³² quiée²raꞌ³¹ ꞌe³ rɨ²jŋɨꞌn²³²naꞌ³¹ dsa³ miin²³naꞌ³¹ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.

5
00:01:01,300 --> 00:01:06,980
Laꞌ³ cu³lø³¹ ca²³lǿ²³ ꞌe³ la²³ rɨ²³lí³ ꞌe³ la²³ ca²³juaꞌ³ Jesús ma²ca¹juaꞌ³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ cu³lø³¹ rɨ²³jú̱n³.

6
00:01:06,980 --> 00:01:15,340
ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ꞌí² co̱ꞌ³ xi²ñʉꞌ¹ Pilato. Ca²³tøø³ Jesús. Ca²³juaꞌ³: ―¿ꞌA² rey quien³² dsa³ Israel hua² ꞌnʉ³?

7
00:01:15,340 --> 00:01:23,640
ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús: ―¿ꞌA² ꞌiꞌ²³ quien³²nu³ ꞌuǿøn²nu³ ꞌe³ juøꞌn³ laꞌ³? ¿ꞌA² xen³ dsa³ ꞌi³ mɨ³sɨꞌ²³ ꞌnʉ³ ꞌe³ laꞌ³ rɨ³løn³¹na¹? ―ca²³juaꞌ³.

8
00:01:23,640 --> 00:01:38,860
ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Pilato: ―¿ꞌA² lǿn³nu³ ꞌe³ dsa³ Israel jné²? Teꞌ²³ dsa³ uuꞌn²hua²nu³, teꞌ²³ juii² jmii³ dsa³, teꞌ²³ ꞌi³ ꞌí³ hua² ꞌi³ mɨ³jɨ̱ꞌn² ꞌnʉ³ quián²³. ¿ꞌEe² ꞌnoo³¹ mɨ³jméen² ꞌe³ juaꞌ³teꞌ²³ ꞌe³ xa³ dsoo² quien³²nu³? ―ca²³juaꞌ³.

9
00:01:38,860 --> 00:01:56,620
ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús: ―ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ mɨ³¹güii³ la³ rɨ³løn³¹na¹ rey. ꞌU² cu²ruꞌ³ mɨ³¹güii³ la³ rɨ³løn³¹na¹ rey, mɨ³dxá³ qui³ dsa³ quién²³na²³ ꞌe³ la²³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³sø̱ꞌn² jné² teꞌ²³ juii² dsa³ Israel ꞌu² cu²ruꞌ³ laꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ dsa³ mɨ³¹güii³ ꞌi³ ca²³cuǿ³ cua̱a̱n²tu² quián²³ ―ca²³juaꞌ³:

10
00:01:56,620 --> 00:02:19,660
ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Pilato. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús: ―ꞌE³ quieꞌ²³ rey hua² rɨ³løn³¹nu³ sɨ³júu². ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús: ―Rɨ³løn³¹na¹ rey xú̱n³. Mɨ³jueꞌn² laꞌ³ ꞌuǿøn²nu³. Ca²³la²³xen²³na²³, ꞌe³ quieꞌ²³ güén²³na²³ mɨ³¹güii³, ꞌe³ juøꞌn²³ rɨ²juøøn³¹na¹ dsa³ ju²dsoo³¹. Nuu³ júu² quián²³ la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ ꞌnée²³ rɨ²³núu²³ ju²dsoo³¹. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.

11
00:02:19,660 --> 00:02:37,900
ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Pilato. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús: ―¿ꞌEe² ꞌnoo³¹ ꞌøn³ ꞌe³ juøꞌn³ ju²dsoo³¹? ―ca²³juaꞌ³. Ma²mɨ³líi² mɨ³juaꞌ³ laꞌ³ Pilato, ŋóo² co̱ꞌ³ je² té̱e̱n³ dsa³ Israel. Ca²³juaꞌ³: ―ꞌA²³ꞌe³ dsoo² xa³ quieꞌ² dsa³ la³, lǿn³na²³.

12
00:02:37,900 --> 00:02:51,980
ꞌE³ quieꞌ²³ xa³ tɨ³² ꞌiꞌ²³ quien³²naꞌ³ ꞌe³ laan²³na²³ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ ꞌiún² i²³ñí² cɨꞌ³ la²³ co̱o̱³ ji̱i̱³ ñi³ ꞌe³ la²³ sɨ³tɨ́²³ mɨ²jueeꞌ³ pascua. ¿ꞌA² juøꞌ² ꞌnoo³raꞌ³ ꞌe³ rɨ²láan¹na²³ quién²naꞌ³ ꞌi³ sɨꞌ²³teꞌ²³ rey quien³² dsa³ Israel? ―ca²³juaꞌ³.

13
00:02:51,980 --> 00:03:06,820
ꞌE³ quieꞌ²³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³yoꞌ³ ca²³tǿ²³ dsa³ Israel. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³: ―ꞌ¡A²³la³ ꞌi³ ꞌǿn²³nu³ nɨ³ rɨ²láan¹nu³! ¡Rɨ²láan¹nu³ Barrabás! ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³. Qui² Barrabás xi̱i̱n³ jø̱n³ dsa³ ꞌi̱i̱³ ꞌi³ ꞌiún² i²³ñí².

